. . . . . . . . "Marie NDiaye"@ca . . . "Marie Ndiaye"@it . "Marie NDiaye (ur. 4 czerwca 1967 w Pithiviers) \u2013 francuska powie\u015Bciopisarka i dramatopisarka."@pl . . . "Marie NDiaye"@pt . . . "Marie NDiaye (Pithiviers, 4 juni 1967) is een Franse schrijfster van deels Senegalese komaf."@nl . . . "9892853"^^ . "Marie NDiaye"@pl . . "\u0645\u0627\u0631\u064A \u0646\u062F\u064A\u0627\u064A"@ar . . . . . . . "Marie Ndiaye, eller Marie N'Diaye, f\u00F6dd 4 juni 1967 i Pithiviers, Loiret, Frankrike \u00E4r en fransk f\u00F6rfattare och dramatiker. Hon publicerade sin f\u00F6rsta roman, Quant au riche avenir, n\u00E4r hon bara var 17 och hon vann Prix Femina 2001 f\u00F6r sin roman Rosie Carpe. Hennes pj\u00E4s Papa doit manger sattes upp p\u00E5 Com\u00E9die-Fran\u00E7aise 1998. Det \u00E4r den andra pj\u00E4s skriven av en kvinnlig f\u00F6rfattare som spelats av Com\u00E9die-Fran\u00E7aise. Hennes roman Tre starka kvinnor (Trois femmes puissantes) vann Goncourtpriset 2009."@sv . . . "Marie NDiaye (born 4 June 1967) is a French novelist, playwright and screenwriter. She published her first novel, Quant au riche avenir, when she was 17. She won the Prix Goncourt in 2009. Her play Papa doit manger is the sole play by a living female writer to be part of the repertoire of the Com\u00E9die fran\u00E7aise. She co-wrote the screenplay for the 2022 legal drama Saint Omer alongside its director Alice Diop, and Amrita David. In September 2022 the film was selected as France's official selection for Best International Film at the 95th Academy Awards."@en . . "Marie NDiaye (varianty transkripce: N\u2019Diaye, NDiaye, Ndiaye; * 4. \u010Dervna 1967, Pithiviers, Francie) je francouzsk\u00E1 spisovatelka a dramati\u010Dka, v roce 2009 ocen\u011Bna Goncourtovou cenou, nejv\u00FDznamn\u011Bj\u0161\u00EDm francouzsk\u00FDm liter\u00E1rn\u00EDm ocen\u011Bn\u00EDm. Prvn\u00ED rom\u00E1n Quant au riche avenir napsala v sedmn\u00E1cti letech, za knihu Rosie Carpe obdr\u017Eela v roce 2001 cenu Prix Femina. Divadeln\u00ED hra T\u00E1ta mus\u00ED j\u00EDst (Papa doit manger) byla v roce 2003 za\u0159azena do reperto\u00E1ru Com\u00E9die-Fran\u00E7aise a dramati\u010Dka se tak stala, po 20let\u00E9 pauze, prvn\u00ED \u017Eij\u00EDc\u00ED autorkou, jej\u00ED\u017E d\u00EDlo je hr\u00E1no v tomto n\u00E1rodn\u00EDm divadle."@cs . . . . . . . . . . "\u041C\u0430\u0440\u0456 \u041D\u0434\u0456\u0430\u0301\u0439 (\u0444\u0440. Marie NDiaye, 4 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1967, \u041F\u0456\u0442\u0456\u0432'\u0454, \u0434\u0435\u043F. \u041B\u0443\u0430\u0440\u0435) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u0446\u044F."@uk . "Marie NDiaye"@eo . . . . "Marie NDiaye"@en . . . . "Marie NDiaye (Pithiviers, 4 giugno 1967) \u00E8 una scrittrice francese."@it . "Marie NDiaye"@fr . . . "Marie Ndiaye, eller Marie N'Diaye, f\u00F6dd 4 juni 1967 i Pithiviers, Loiret, Frankrike \u00E4r en fransk f\u00F6rfattare och dramatiker. Hon publicerade sin f\u00F6rsta roman, Quant au riche avenir, n\u00E4r hon bara var 17 och hon vann Prix Femina 2001 f\u00F6r sin roman Rosie Carpe. Hennes pj\u00E4s Papa doit manger sattes upp p\u00E5 Com\u00E9die-Fran\u00E7aise 1998. Det \u00E4r den andra pj\u00E4s skriven av en kvinnlig f\u00F6rfattare som spelats av Com\u00E9die-Fran\u00E7aise. Ndiaye f\u00F6ddes i Pithiviers, i norra Frankrike, och v\u00E4xte upp med sin franska mor. Hennes far var senegales, men hon tr\u00E4ffade honom f\u00F6r f\u00F6rsta g\u00E5ngen n\u00E4r hon var femton. Hon b\u00F6rjade skriva redan som tolv\u00E5ring. Efter sin f\u00F6rsta roman skrev hon ytterligare sex romaner, alla publicerade av f\u00F6rlaget Minuit, och en novellsamling. Hon har \u00E4ven skrivit en tv\u00E5hundrasidig roman som best\u00E5r av en enda mening, Com\u00E9die Classique. Den publicerades av f\u00F6rlaget POL n\u00E4r hon var 21 \u00E5r. F\u00F6rutom romaner, har Ndiaye skrivit ett antal pj\u00E4ser och ett filmmanus. Hon var medf\u00F6rfattare till manuset av Claire Denis film White material fr\u00E5n 2009. Hennes roman Tre starka kvinnor (Trois femmes puissantes) vann Goncourtpriset 2009."@sv . "Marie NDiaye (ur. 4 czerwca 1967 w Pithiviers) \u2013 francuska powie\u015Bciopisarka i dramatopisarka."@pl . . . . . . . . . . . . "\u0645\u0627\u0631\u064A \u0646\u062F\u064A\u0627\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Marie NDiaye)\u200F \u0643\u0627\u062A\u0628\u0629 \u0648\u0631\u0648\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0623\u062B\u0628\u062A\u062A \u0643\u0641\u0627\u0621\u0629 \u0648\u0645\u0648\u0647\u0628\u0629 \u0623\u062F\u0628\u064A\u0629 \u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u062E\u0635\u0648\u0628\u0629 \u0648\u0633\u0639\u0629 \u062E\u064A\u0627\u0644\u0647\u0627 \u062C\u0639\u0644\u062A\u0647\u0627 \u0645\u0645\u064A\u0632\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u062F\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u0648\u062D\u0638\u064A\u062A \u0628\u0627\u0647\u062A\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u062F \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u064A\u0646\u060C \u0635\u062F\u0631 \u0644\u0647\u0627 \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0643\u062A\u0628 \u0628\u064A\u0646 \u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u0648\u0645\u0633\u0631\u062D\u064A\u0629 \u0648\u0642\u0635\u0629 \u0642\u0635\u064A\u0631\u0629 \u062D\u064A\u062B \u062D\u0627\u0632\u062A \u0631\u0648\u0627\u064A\u062A\u0647\u0627 (Rosie Carpe) \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 Femina \u0644\u0639\u0627\u0645 2000 \u0645. \u0646\u0634\u0623\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0631\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u0627\u0647\u062A\u0645\u062A \u0628\u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u0635\u063A\u0631\u0647\u0627 \u0641\u0642\u062F \u0632\u0627\u0648\u0644\u062A\u0647\u0627 \u0648\u0647\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0639\u0645\u0631\u0647\u0627. \u0627\u062A\u0633\u0645\u062A \u0643\u062A\u0627\u0628\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0628\u062A\u0644\u0645\u064A\u062D\u0627\u062A \u0630\u0643\u064A\u0629\u060C \u0648\u062D\u0635\u0644\u062A \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u063A\u0648\u0646\u0643\u0648\u0631 \u0633\u0646\u0629 2009 \u0639\u0646 \u0631\u0648\u0627\u064A\u062A\u0647\u0627 \u00AB\u062B\u0644\u0627\u062B \u0646\u0633\u0627\u0621 \u0642\u0648\u064A\u0627\u062A\u00BB."@ar . . "Marie Ndiaye"@sv . . "\u041C\u0430\u0440\u0438 \u041D\u0434\u044C\u044F\u0439 (\u0444\u0440. Marie NDiaye, 4 \u0438\u044E\u043D\u044F 1967, \u041F\u0438\u0442\u0438\u0432\u044C\u0435, \u0434\u0435\u043F. \u041B\u0443\u0430\u0440\u0435) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430."@ru . . . . "Marie NDiaye, n\u00E9e le 4 juin 1967 \u00E0 Pithiviers dans le Loiret, est une femme de lettres fran\u00E7aise, ayant notamment remport\u00E9 le prix Femina en 2001 pour Rosie Carpe et le prix Goncourt en 2009 pour Trois Femmes puissantes."@fr . "Pithiviers, Loiret, France"@en . "Marie NDiaye (Pithiviers, Loiret, Fran\u00E7a, 4 de juny de 1967) \u00E9s una escriptora francesa de pare senagal\u00E8s i mare francesa, Premi Goncourt de l'any 2009."@ca . . . . . . . . . . . . "Marie NDiaye (Loiret, Francia, 4 de junio de 1967) es una escritora francesa galardonada con el Premio Femina en 2001 por Rosie Carpe, y el Premio Goncourt en 2009 por Tres mujeres fuertes. Comenz\u00F3 a escribir con 12-13 a\u00F1os, su madre es francesa y su padre senegal\u00E9s, se crio con su hermano mayor Pap Ndiaye y su madre, ya que su padre se tuvo que ir a \u00C1frica cuando ella ten\u00EDa un a\u00F1o. Est\u00E1 casada con el escritor Jean-Yves Cendrey"@es . . . . . "Marie NDiaye"@en . . "Marie NDiaye"@cs . . "Marie NDiaye (Loiret, Francia, 4 de junio de 1967) es una escritora francesa galardonada con el Premio Femina en 2001 por Rosie Carpe, y el Premio Goncourt en 2009 por Tres mujeres fuertes. Comenz\u00F3 a escribir con 12-13 a\u00F1os, su madre es francesa y su padre senegal\u00E9s, se crio con su hermano mayor Pap Ndiaye y su madre, ya que su padre se tuvo que ir a \u00C1frica cuando ella ten\u00EDa un a\u00F1o. Est\u00E1 casada con el escritor Jean-Yves Cendrey"@es . . . . . "Marie NDiaye"@nl . "\u041C\u0430\u0440\u0456 \u041D\u0434\u0456\u0430\u0439"@uk . "\u041C\u0430\u0440\u0438 \u041D\u0434\u044C\u044F\u0439 (\u0444\u0440. Marie NDiaye, 4 \u0438\u044E\u043D\u044F 1967, \u041F\u0438\u0442\u0438\u0432\u044C\u0435, \u0434\u0435\u043F. \u041B\u0443\u0430\u0440\u0435) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430."@ru . . . "Marie NDiaye (born 4 June 1967) is a French novelist, playwright and screenwriter. She published her first novel, Quant au riche avenir, when she was 17. She won the Prix Goncourt in 2009. Her play Papa doit manger is the sole play by a living female writer to be part of the repertoire of the Com\u00E9die fran\u00E7aise. She co-wrote the screenplay for the 2022 legal drama Saint Omer alongside its director Alice Diop, and Amrita David. In September 2022 the film was selected as France's official selection for Best International Film at the 95th Academy Awards."@en . . . . . "Marie NDiaye (naski\u011Dis la 4-an de junio 1967 en Pithiviers, Loiret, Francio) estas franclingva verkistino kaj dramistino. Plej konata \u015Di estas pro la romano Trois femmes puissantes (\"tri fortaj virinoj\"). En 2009 \u015Di pro tiu romano honori\u011Dis per la presti\u011Da Premio Goncourt. \u015Ci publikigis sian debutan romanon, Quant au riche avenir, kiam \u015Di estis 17. \u015Cia teatra\u0135o Papa doit manger estas la sola teatra\u0135o de vivanta verkistino, estante parto de la repertuaro de la Franca Komedio."@eo . . "Marie NDiaye"@es . "Marie NDiaye (Pithiviers, 4 de junho de 1967) \u00E9 uma escritora, roteirista e dramaturga francesa. Filha de uma francesa e um senegal\u00EAs, cresceu na periferia de Paris. Come\u00E7ou a escrever aos 12 anos, mas s\u00F3 em 1985 publicou seu primeiro livro, o romance Quant au riche avenir. Casada com o tamb\u00E9m escritor , escreveu com ele a pe\u00E7a teatral Toute v\u00E9rit\u00E9. \u00C9 coautora do roteiro do filme Minha Terra \u00C1frica (White Material, 2010), dirigido por Claire Denis. Venceu o Pr\u00EAmio Goncourt de 2009 com seu romance Trois Femmes Puissantes. Tamb\u00E9m ganhou o Pr\u00EAmio Femina em 2001, com Rosie Carpe.."@pt . . . "Marie NDiaye (Pithiviers, 4 de junho de 1967) \u00E9 uma escritora, roteirista e dramaturga francesa. Filha de uma francesa e um senegal\u00EAs, cresceu na periferia de Paris. Come\u00E7ou a escrever aos 12 anos, mas s\u00F3 em 1985 publicou seu primeiro livro, o romance Quant au riche avenir. Casada com o tamb\u00E9m escritor , escreveu com ele a pe\u00E7a teatral Toute v\u00E9rit\u00E9. \u00C9 coautora do roteiro do filme Minha Terra \u00C1frica (White Material, 2010), dirigido por Claire Denis. Venceu o Pr\u00EAmio Goncourt de 2009 com seu romance Trois Femmes Puissantes. Tamb\u00E9m ganhou o Pr\u00EAmio Femina em 2001, com Rosie Carpe.."@pt . . . . . . . . . . . . . . "Marie NDiaye (* 4. Juni 1967 in Pithiviers, D\u00E9partement Loiret), auch N'Diaye, ist eine franz\u00F6sische Schriftstellerin."@de . . . . . . "Marie NDiaye (varianty transkripce: N\u2019Diaye, NDiaye, Ndiaye; * 4. \u010Dervna 1967, Pithiviers, Francie) je francouzsk\u00E1 spisovatelka a dramati\u010Dka, v roce 2009 ocen\u011Bna Goncourtovou cenou, nejv\u00FDznamn\u011Bj\u0161\u00EDm francouzsk\u00FDm liter\u00E1rn\u00EDm ocen\u011Bn\u00EDm. Prvn\u00ED rom\u00E1n Quant au riche avenir napsala v sedmn\u00E1cti letech, za knihu Rosie Carpe obdr\u017Eela v roce 2001 cenu Prix Femina. Divadeln\u00ED hra T\u00E1ta mus\u00ED j\u00EDst (Papa doit manger) byla v roce 2003 za\u0159azena do reperto\u00E1ru Com\u00E9die-Fran\u00E7aise a dramati\u010Dka se tak stala, po 20let\u00E9 pauze, prvn\u00ED \u017Eij\u00EDc\u00ED autorkou, jej\u00ED\u017E d\u00EDlo je hr\u00E1no v tomto n\u00E1rodn\u00EDm divadle."@cs . . . . . . "\u041C\u0430\u0440\u0456 \u041D\u0434\u0456\u0430\u0301\u0439 (\u0444\u0440. Marie NDiaye, 4 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1967, \u041F\u0456\u0442\u0456\u0432'\u0454, \u0434\u0435\u043F. \u041B\u0443\u0430\u0440\u0435) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u0446\u044F."@uk . . . "12529"^^ . . . . . . . . . . . . "1124033202"^^ . . . . . . . . . "Marie NDiaye (* 4. Juni 1967 in Pithiviers, D\u00E9partement Loiret), auch N'Diaye, ist eine franz\u00F6sische Schriftstellerin."@de . . . "1984"^^ . . . "\u0645\u0627\u0631\u064A \u0646\u062F\u064A\u0627\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Marie NDiaye)\u200F \u0643\u0627\u062A\u0628\u0629 \u0648\u0631\u0648\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0623\u062B\u0628\u062A\u062A \u0643\u0641\u0627\u0621\u0629 \u0648\u0645\u0648\u0647\u0628\u0629 \u0623\u062F\u0628\u064A\u0629 \u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u062E\u0635\u0648\u0628\u0629 \u0648\u0633\u0639\u0629 \u062E\u064A\u0627\u0644\u0647\u0627 \u062C\u0639\u0644\u062A\u0647\u0627 \u0645\u0645\u064A\u0632\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u062F\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u0648\u062D\u0638\u064A\u062A \u0628\u0627\u0647\u062A\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u062F \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u064A\u0646\u060C \u0635\u062F\u0631 \u0644\u0647\u0627 \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0643\u062A\u0628 \u0628\u064A\u0646 \u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u0648\u0645\u0633\u0631\u062D\u064A\u0629 \u0648\u0642\u0635\u0629 \u0642\u0635\u064A\u0631\u0629 \u062D\u064A\u062B \u062D\u0627\u0632\u062A \u0631\u0648\u0627\u064A\u062A\u0647\u0627 (Rosie Carpe) \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 Femina \u0644\u0639\u0627\u0645 2000 \u0645. \u0646\u0634\u0623\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0631\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u0627\u0647\u062A\u0645\u062A \u0628\u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u0635\u063A\u0631\u0647\u0627 \u0641\u0642\u062F \u0632\u0627\u0648\u0644\u062A\u0647\u0627 \u0648\u0647\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0639\u0645\u0631\u0647\u0627. \u0627\u062A\u0633\u0645\u062A \u0643\u062A\u0627\u0628\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0628\u062A\u0644\u0645\u064A\u062D\u0627\u062A \u0630\u0643\u064A\u0629\u060C \u0648\u062D\u0635\u0644\u062A \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u063A\u0648\u0646\u0643\u0648\u0631 \u0633\u0646\u0629 2009 \u0639\u0646 \u0631\u0648\u0627\u064A\u062A\u0647\u0627 \u00AB\u062B\u0644\u0627\u062B \u0646\u0633\u0627\u0621 \u0642\u0648\u064A\u0627\u062A\u00BB."@ar . . . . . . "\u30DE\u30EA\u30FC\u30FB\u30F3\u30C7\u30A3\u30A2\u30A4\uFF08Marie NDiaye\u30011967\u5E746\u67084\u65E5 - \uFF09\u306F\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u5C0F\u8AAC\u5BB6\u3001\u5287\u4F5C\u5BB6\u300212\u6B73\u304B\u3089\u57F7\u7B46\u3092\u958B\u59CB\u3057\u300117\u6B73\u306E\u82E5\u3055\u3067\u51E6\u5973\u9577\u7DE8 Quant au riche avenir \u3092\u767A\u8868\u3057\u305F\u30022001\u5E74\u306B\u306F\u9577\u7DE8\u300E\u30ED\u30B8\u30FC\u30FB\u30AB\u30EB\u30D7\u300F\u3067\u30D5\u30A7\u30DF\u30CA\u8CDE\u3092\u30012009\u5E74\u306B\u306F\u300E\u4E09\u4EBA\u306E\u901E\u3057\u3044\u5973\u300F\u3067\u30B4\u30F3\u30AF\u30FC\u30EB\u8CDE\u3092\u53D7\u8CDE\u3057\u305F\u3002\u307E\u305F\u5F7C\u5973\u304C\u4F5C\u5287\u3057\u305F\u622F\u66F2 Papa doit manger \u306F\u3001\u5973\u6027\u4F5C\u54C1\u3068\u3057\u3066\u306F2\u756A\u76EE\u306E\u30B3\u30E1\u30C7\u30A3\u30FB\u30D5\u30E9\u30F3\u30BB\u30FC\u30BA\u4E0A\u6F14\u7A2E\u76EE\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002 \u30F3\u30C7\u30A3\u30A2\u30A4\u306F\u30D4\u30C6\u30A3\u30F4\u30A3\u30A8\u3067\u751F\u307E\u308C\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u4EBA\u306E\u6BCD\u306E\u5143\u3067\u80B2\u3063\u305F\u3002\u7236\u306F\u30BB\u30CD\u30AC\u30EB\u4EBA\u3060\u304C\u3001\u5F7C\u5973\u304C15\u6B73\u306B\u306A\u308B\u307E\u3067\u7236\u3068\u4F1A\u3046\u3053\u3068\u306F\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . . "Marie NDiaye"@en . . . "\u041D\u0434\u044C\u044F\u0439, \u041C\u0430\u0440\u0438"@ru . "\u30DE\u30EA\u30FC\u30FB\u30F3\u30C7\u30A3\u30A2\u30A4\uFF08Marie NDiaye\u30011967\u5E746\u67084\u65E5 - \uFF09\u306F\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u5C0F\u8AAC\u5BB6\u3001\u5287\u4F5C\u5BB6\u300212\u6B73\u304B\u3089\u57F7\u7B46\u3092\u958B\u59CB\u3057\u300117\u6B73\u306E\u82E5\u3055\u3067\u51E6\u5973\u9577\u7DE8 Quant au riche avenir \u3092\u767A\u8868\u3057\u305F\u30022001\u5E74\u306B\u306F\u9577\u7DE8\u300E\u30ED\u30B8\u30FC\u30FB\u30AB\u30EB\u30D7\u300F\u3067\u30D5\u30A7\u30DF\u30CA\u8CDE\u3092\u30012009\u5E74\u306B\u306F\u300E\u4E09\u4EBA\u306E\u901E\u3057\u3044\u5973\u300F\u3067\u30B4\u30F3\u30AF\u30FC\u30EB\u8CDE\u3092\u53D7\u8CDE\u3057\u305F\u3002\u307E\u305F\u5F7C\u5973\u304C\u4F5C\u5287\u3057\u305F\u622F\u66F2 Papa doit manger \u306F\u3001\u5973\u6027\u4F5C\u54C1\u3068\u3057\u3066\u306F2\u756A\u76EE\u306E\u30B3\u30E1\u30C7\u30A3\u30FB\u30D5\u30E9\u30F3\u30BB\u30FC\u30BA\u4E0A\u6F14\u7A2E\u76EE\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002 \u30F3\u30C7\u30A3\u30A2\u30A4\u306F\u30D4\u30C6\u30A3\u30F4\u30A3\u30A8\u3067\u751F\u307E\u308C\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u4EBA\u306E\u6BCD\u306E\u5143\u3067\u80B2\u3063\u305F\u3002\u7236\u306F\u30BB\u30CD\u30AC\u30EB\u4EBA\u3060\u304C\u3001\u5F7C\u5973\u304C15\u6B73\u306B\u306A\u308B\u307E\u3067\u7236\u3068\u4F1A\u3046\u3053\u3068\u306F\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . . . . "\u30DE\u30EA\u30FC\u30FB\u30F3\u30C7\u30A3\u30A2\u30A4"@ja . . . . . "1984"^^ . "Marie NDiaye (Pithiviers, 4 juni 1967) is een Franse schrijfster van deels Senegalese komaf."@nl . "1967-06-04"^^ . . . . . . . . . . . . "1967-06-04"^^ . . . "Jean-Yves Cendrey"@en . . . . "Marie NDiaye, n\u00E9e le 4 juin 1967 \u00E0 Pithiviers dans le Loiret, est une femme de lettres fran\u00E7aise, ayant notamment remport\u00E9 le prix Femina en 2001 pour Rosie Carpe et le prix Goncourt en 2009 pour Trois Femmes puissantes."@fr . "Marie NDiaye (naski\u011Dis la 4-an de junio 1967 en Pithiviers, Loiret, Francio) estas franclingva verkistino kaj dramistino. Plej konata \u015Di estas pro la romano Trois femmes puissantes (\"tri fortaj virinoj\"). En 2009 \u015Di pro tiu romano honori\u011Dis per la presti\u011Da Premio Goncourt. \u015Ci publikigis sian debutan romanon, Quant au riche avenir, kiam \u015Di estis 17. \u015Cia teatra\u0135o Papa doit manger estas la sola teatra\u0135o de vivanta verkistino, estante parto de la repertuaro de la Franca Komedio."@eo . "Marie NDiaye (Pithiviers, 4 giugno 1967) \u00E8 una scrittrice francese."@it . . . . . . . . . . . . . . "Marie NDiaye"@de . . "Marie NDiaye (Pithiviers, Loiret, Fran\u00E7a, 4 de juny de 1967) \u00E9s una escriptora francesa de pare senagal\u00E8s i mare francesa, Premi Goncourt de l'any 2009."@ca .