. . "Fenomena Mariko Aoki (Mariko Aoki phenomenon (\u9752\u6728\u307E\u308A\u3053\u73FE\u8C61 Aoki Mariko gensh\u014D)) adalah ungkapan bahasa Jepang yang mengacu pada keinginan untuk buang air besar yang tiba-tiba dirasakan setelah memasuki toko buku. Nama fenomena tersebut berasal dari nama wanita yang menyebutkan fenomena tersebut dalam sebuah artikel majalah pada tahun 1985. Menurut psikolog sosial Jepang Shozo Shibuya, penyebab spesifik yang memicu keinginan buang air besar di toko buku belum dipahami dengan jelas (per 2014). Ada juga yang skeptis tentang apakah fenomena aneh seperti itu benar-benar ada, dan kadang-kadang dibahas sebagai salah satu jenis mitos urban."@in . . . . "\uC544\uC624\uD0A4 \uB9C8\uB9AC\uCF54 \uD604\uC0C1(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u9752\u6728\u307E\u308A\u3053\u73FE\u8C61) \uC740 \uC11C\uC810\uC5D0 \uAC14\uC744 \uB54C, \uD654\uC7A5\uC2E4\uC5D0 \uAC00\uACE0 \uC2F6\uC5B4\uC9C0\uB294 \uD604\uC0C1\uC774\uB2E4. \uC758\uD559\uC801\uC73C\uB85C\uB294 \uD574\uBA85\uB418\uC5B4 \uC788\uC9C0 \uC54A\uC9C0\uB9CC \uB2E4\uC218\uC758 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC5D0\uAC8C \uACF5\uD1B5\uC801 \uC778 \uD604\uC0C1\uC774\uB2E4. \uC77C\uBCF8\uC758 \uB3C4\uC2DC\uC804\uC124\uC758 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. 1985\uB144\uC5D0 \uC544\uC624\uD0A4 \uB9C8\uB9AC\uCF54\uB77C\uB294 \uC5EC\uC131\uC774 \uC7A1\uC9C0\uC0AC\uC5D0 \uD55C \uD1B5\uC758 \uD3B8\uC9C0\uB97C \uBCF4\uB0C8\uB2E4. \uC11C\uC810\uC5D0\uC11C \uCC45\uC744 \uC77D\uC744 \uB54C\uB9C8\uB2E4, \uB54C\uB54C\uB85C \uD654\uC7A5\uC2E4\uC774 \uAE09 \uC9C0\uACE4\uD55C\uB2E4\uB294 \uB0B4\uC6A9\uC774\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . . "\u9752\u6728\u307E\u308A\u3053\u73FE\u8C61\uFF08\u3042\u304A\u304D\u307E\u308A\u3053\u3052\u3093\u3057\u3087\u3046\uFF09\u3068\u306F\u3001\u66F8\u5E97\u306B\u8DB3\u3092\u904B\u3093\u3060\u969B\u306B\u7A81\u5982\u3053\u307F\u3042\u3052\u308B\u4FBF\u610F\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "\u03A4\u03BF \u03C6\u03B1\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u039C\u03B1\u03C1\u03AF\u03BA\u03BF \u0391\u03CC\u03BA\u03B9 (\u03B9\u03B1\u03C0\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: \u9752\u6728\u307E\u308A\u3053\u73FE\u8C61, Aoki Mariko gensh\u014D) \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03BC\u03B9\u03B1\u03BD \u0399\u03B1\u03C0\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03AD\u03BA\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BE\u03B1\u03C6\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03BD\u03AC\u03B3\u03BA\u03B7 \u03B1\u03C6\u03CC\u03B4\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BD\u03B9\u03CE\u03B8\u03B5\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03AC\u03C4\u03BF\u03BC\u03BF \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03BA\u03AD\u03C0\u03C4\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B2\u03B9\u03B2\u03BB\u03B9\u03BF\u03C0\u03C9\u03BB\u03B5\u03AF\u03BF. \u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C6\u03B1\u03B9\u03BD\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03C1\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B3\u03C5\u03BD\u03B1\u03AF\u03BA\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03B1\u03BD\u03AD\u03C6\u03B5\u03C1\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C6\u03B1\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03AC\u03C1\u03B8\u03C1\u03BF \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C4\u03BF 1985. \u03A3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03AC\u03C0\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C8\u03C5\u03C7\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF \u03A3\u03CC\u03B6\u03BF \u03A3\u03B9\u03BC\u03C0\u03BF\u03CD\u03B3\u03B9\u03B1, \u03C4\u03B1 \u03B1\u03AF\u03C4\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03AC\u03B3\u03BA\u03B7 \u03B1\u03C6\u03CC\u03B4\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B2\u03B9\u03B2\u03BB\u03B9\u03BF\u03C0\u03C9\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03B1\u03C6\u03B7\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF (\u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF 2014). \u03A5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BA\u03B5\u03AF\u03BD\u03BF\u03B9 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03BA\u03B5\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B5\u03AC\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C4\u03AD\u03C4\u03BF\u03B9\u03BF \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF \u03C6\u03B1\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C5\u03C6\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B1\u03B9, \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC\u03C2 \u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BC\u03CD\u03B8\u03BF\u03C5. \u03A4\u03B7\u03BD \u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B9\u03B3\u03BC\u03AE, \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BD\u03BF\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03AC\u03B8\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03AE\u03B4\u03B7 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C8\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C0\u03AF\u03C3\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF \u03C6\u03B1\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF, \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03B6\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B3\u03BD\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B2\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C8\u03C5\u03C7\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2."@el . "38650559"^^ . . . . "\u03A4\u03BF \u03C6\u03B1\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u039C\u03B1\u03C1\u03AF\u03BA\u03BF \u0391\u03CC\u03BA\u03B9 (\u03B9\u03B1\u03C0\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: \u9752\u6728\u307E\u308A\u3053\u73FE\u8C61, Aoki Mariko gensh\u014D) \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03BC\u03B9\u03B1\u03BD \u0399\u03B1\u03C0\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03AD\u03BA\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BE\u03B1\u03C6\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03BD\u03AC\u03B3\u03BA\u03B7 \u03B1\u03C6\u03CC\u03B4\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BD\u03B9\u03CE\u03B8\u03B5\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03AC\u03C4\u03BF\u03BC\u03BF \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03BA\u03AD\u03C0\u03C4\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B2\u03B9\u03B2\u03BB\u03B9\u03BF\u03C0\u03C9\u03BB\u03B5\u03AF\u03BF. \u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C6\u03B1\u03B9\u03BD\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03C1\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B3\u03C5\u03BD\u03B1\u03AF\u03BA\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03B1\u03BD\u03AD\u03C6\u03B5\u03C1\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C6\u03B1\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03AC\u03C1\u03B8\u03C1\u03BF \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C4\u03BF 1985. \u03A3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03AC\u03C0\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C8\u03C5\u03C7\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF \u03A3\u03CC\u03B6\u03BF \u03A3\u03B9\u03BC\u03C0\u03BF\u03CD\u03B3\u03B9\u03B1, \u03C4\u03B1 \u03B1\u03AF\u03C4\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03AC\u03B3\u03BA\u03B7 \u03B1\u03C6\u03CC\u03B4\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B2\u03B9\u03B2\u03BB\u03B9\u03BF\u03C0\u03C9\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03B1\u03C6\u03B7\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF (\u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF 2014). \u03A5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BA\u03B5\u03AF\u03BD\u03BF\u03B9 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03BA\u03B5\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B5\u03AC\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C4\u03AD\u03C4\u03BF\u03B9\u03BF \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF \u03C6\u03B1\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C5\u03C6\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B1\u03B9, \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC\u03C2 \u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BC\u03CD\u03B8\u03BF\u03C5. \u03A4\u03B7\u03BD \u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B9\u03B3\u03BC\u03AE, \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BD\u03BF\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03AC\u03B8\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03AE\u03B4\u03B7 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C8\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C0\u03AF\u03C3\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF \u03C6\u03B1\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5"@el . "1124601443"^^ . . "Mariko Aoki phenomenon"@en . . . . . . . "\u03A6\u03B1\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u039C\u03B1\u03C1\u03AF\u03BA\u03BF \u0391\u03CC\u03BA\u03B9"@el . . . "\uC544\uC624\uD0A4 \uB9C8\uB9AC\uCF54 \uD604\uC0C1"@ko . "\u9752\u6728\u307E\u308A\u3053\u73FE\u8C61"@ja . . . . . . . . . . . "The Mariko Aoki phenomenon (\u9752\u6728\u307E\u308A\u3053\u73FE\u8C61, Aoki Mariko gensh\u014D) is a Japanese expression referring to a sudden urge to defecate that is felt upon entering bookstores. The phenomenon is named after Mariko Aoki, a woman who described the effect in a magazine article published in 1985. According to Japanese social psychologist Shozo Shibuya, the specific causes that trigger a defecation urge in bookstores are not yet clearly understood (as of 2014). There are also some who are skeptical about whether such a peculiar phenomenon really exists at all, and it is sometimes discussed as one type of urban myth. The series of processes through which being in a bookstore leads to an awareness of a defecation urge is something that cannot be explained from a medical perspective as a single pathological concept, at least at present. According to a number of discussions on the topic, even if it can be sufficiently found that this phenomenon actually exists, it is a concept that would be difficult to be deemed a specific pathological entity (such as a \"Mariko Aoki disease\", for example)."@en . . . . . . "Fenomena Mariko Aoki (Mariko Aoki phenomenon (\u9752\u6728\u307E\u308A\u3053\u73FE\u8C61 Aoki Mariko gensh\u014D)) adalah ungkapan bahasa Jepang yang mengacu pada keinginan untuk buang air besar yang tiba-tiba dirasakan setelah memasuki toko buku. Nama fenomena tersebut berasal dari nama wanita yang menyebutkan fenomena tersebut dalam sebuah artikel majalah pada tahun 1985. Menurut psikolog sosial Jepang Shozo Shibuya, penyebab spesifik yang memicu keinginan buang air besar di toko buku belum dipahami dengan jelas (per 2014). Ada juga yang skeptis tentang apakah fenomena aneh seperti itu benar-benar ada, dan kadang-kadang dibahas sebagai salah satu jenis mitos urban."@in . . "Fenomena Mariko Aoki"@in . "\u9752\u6728\u307E\u308A\u3053\u73FE\u8C61\uFF08\u3042\u304A\u304D\u307E\u308A\u3053\u3052\u3093\u3057\u3087\u3046\uFF09\u3068\u306F\u3001\u66F8\u5E97\u306B\u8DB3\u3092\u904B\u3093\u3060\u969B\u306B\u7A81\u5982\u3053\u307F\u3042\u3052\u308B\u4FBF\u610F\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "The Mariko Aoki phenomenon (\u9752\u6728\u307E\u308A\u3053\u73FE\u8C61, Aoki Mariko gensh\u014D) is a Japanese expression referring to a sudden urge to defecate that is felt upon entering bookstores. The phenomenon is named after Mariko Aoki, a woman who described the effect in a magazine article published in 1985. According to Japanese social psychologist Shozo Shibuya, the specific causes that trigger a defecation urge in bookstores are not yet clearly understood (as of 2014). There are also some who are skeptical about whether such a peculiar phenomenon really exists at all, and it is sometimes discussed as one type of urban myth."@en . . . . . . "29720"^^ . . . "\uC544\uC624\uD0A4 \uB9C8\uB9AC\uCF54 \uD604\uC0C1(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u9752\u6728\u307E\u308A\u3053\u73FE\u8C61) \uC740 \uC11C\uC810\uC5D0 \uAC14\uC744 \uB54C, \uD654\uC7A5\uC2E4\uC5D0 \uAC00\uACE0 \uC2F6\uC5B4\uC9C0\uB294 \uD604\uC0C1\uC774\uB2E4. \uC758\uD559\uC801\uC73C\uB85C\uB294 \uD574\uBA85\uB418\uC5B4 \uC788\uC9C0 \uC54A\uC9C0\uB9CC \uB2E4\uC218\uC758 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC5D0\uAC8C \uACF5\uD1B5\uC801 \uC778 \uD604\uC0C1\uC774\uB2E4. \uC77C\uBCF8\uC758 \uB3C4\uC2DC\uC804\uC124\uC758 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. 1985\uB144\uC5D0 \uC544\uC624\uD0A4 \uB9C8\uB9AC\uCF54\uB77C\uB294 \uC5EC\uC131\uC774 \uC7A1\uC9C0\uC0AC\uC5D0 \uD55C \uD1B5\uC758 \uD3B8\uC9C0\uB97C \uBCF4\uB0C8\uB2E4. \uC11C\uC810\uC5D0\uC11C \uCC45\uC744 \uC77D\uC744 \uB54C\uB9C8\uB2E4, \uB54C\uB54C\uB85C \uD654\uC7A5\uC2E4\uC774 \uAE09 \uC9C0\uACE4\uD55C\uB2E4\uB294 \uB0B4\uC6A9\uC774\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . .