. . . . "\u9A6C\u53EF\u798F\u97F33\u7AE0\u662F\u300A\u65B0\u7EA6\u5723\u7ECF\u00B7\u9A6C\u53EF\u798F\u97F3\u300B\u7684\u7B2C\u4E09\u7AE0\uFF0C\u5305\u62EC\u4E86\u5728\u5B89\u606F\u65E5\u6CBB\u75C5\u7684\u51B2\u7A81\u3001\u8036\u7A23\u9009\u7ACB\u5341\u4E8C\u4F7F\u5F92\uFF0C\u4E0E\u7ECF\u5B66\u5BB6\u7684\u51B2\u7A81\uFF0C\u4EE5\u53CA\u4E0E\u5BB6\u4EBA\u7684\u51B2\u7A81\u3002"@zh . . . . "Mark 2"@en . . . . . "Marcos 3 \u00E9 o terceiro cap\u00EDtulo do Evangelho de Marcos no Novo Testamento da B\u00EDblia. Ele continua o relato iniciado no cap\u00EDtulo anterior sobre a observ\u00E2ncia do descanso no sab\u00E1. Depois de terminar de convocar os doze ap\u00F3stolos, Jesus novamente discute com os escribas e at\u00E9 mesmo com sua pr\u00F3pria fam\u00EDlia."@pt . . . . . . . . . . "Marco 3"@it . . . . . . . . . . . "chapter 2"@en . . . . . . . . . . . "chapter 4"@en . . "2"^^ . . . . . . "1105900292"^^ . . . . . . . . "25499"^^ . . . "Marco 3 \u00E8 il terzo capitolo del vangelo secondo Marco nel Nuovo Testamento. Esso si apre col conflitto sul tema del sabato con i sacerdoti ebrei, proseguendo poi sulla missione dei dodici apostoli, il conflitto con gli scribi e l'incontro di Ges\u00F9 con la sua famiglia."@it . . . . . . . . . . . . "\u9A6C\u53EF\u798F\u97F33\u7AE0\u662F\u300A\u65B0\u7EA6\u5723\u7ECF\u00B7\u9A6C\u53EF\u798F\u97F3\u300B\u7684\u7B2C\u4E09\u7AE0\uFF0C\u5305\u62EC\u4E86\u5728\u5B89\u606F\u65E5\u6CBB\u75C5\u7684\u51B2\u7A81\u3001\u8036\u7A23\u9009\u7ACB\u5341\u4E8C\u4F7F\u5F92\uFF0C\u4E0E\u7ECF\u5B66\u5BB6\u7684\u51B2\u7A81\uFF0C\u4EE5\u53CA\u4E0E\u5BB6\u4EBA\u7684\u51B2\u7A81\u3002"@zh . . . . . "Marcos 3 \u00E9 o terceiro cap\u00EDtulo do Evangelho de Marcos no Novo Testamento da B\u00EDblia. Ele continua o relato iniciado no cap\u00EDtulo anterior sobre a observ\u00E2ncia do descanso no sab\u00E1. Depois de terminar de convocar os doze ap\u00F3stolos, Jesus novamente discute com os escribas e at\u00E9 mesmo com sua pr\u00F3pria fam\u00EDlia."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Mark 3:2-3 from Uncial 0213"@en . . "Mark 3 is the third chapter of the Gospel of Mark in the New Testament of the Christian Bible. It relates a conflict over healing on the Sabbath, the commissioning of the Twelve Apostles, a conflict with scribes and a meeting of Jesus with his own family."@en . . . . . . . . . . . "Markus 3 (disingkat Mrk 3 atau Mr 3) adalah pasal ketiga Injil Markus dalam Perjanjian Baru di Alkitab Kristen, yang diyakini ditulis menurut catatan Markus berdasarkan kesaksian Simon Petrus, salah seorang dari Keduabelas Rasul Yesus Kristus. Pasal ini mencatat konflik mengenai penyembuhan pada hari Sabat, pengutusan Kedua Belas Rasul, konflik dengan ahli-ahli Taurat dan pertemuan antara Yesus dan keluarganya."@in . . . . . . . . . "Marco 3 \u00E8 il terzo capitolo del vangelo secondo Marco nel Nuovo Testamento. Esso si apre col conflitto sul tema del sabato con i sacerdoti ebrei, proseguendo poi sulla missione dei dodici apostoli, il conflitto con gli scribi e l'incontro di Ges\u00F9 con la sua famiglia."@it . . . . . . "2853836"^^ . "Mark 3 is the third chapter of the Gospel of Mark in the New Testament of the Christian Bible. It relates a conflict over healing on the Sabbath, the commissioning of the Twelve Apostles, a conflict with scribes and a meeting of Jesus with his own family."@en . . . . . "Chapters of the Bible"@en . . . . "\u9A6C\u53EF\u798F\u97F3\u7B2C3\u7AE0"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . "Mark 3"@en . . "Mark 4"@en . . . . . . . . . . . . . "Markus 3 (disingkat Mrk 3 atau Mr 3) adalah pasal ketiga Injil Markus dalam Perjanjian Baru di Alkitab Kristen, yang diyakini ditulis menurut catatan Markus berdasarkan kesaksian Simon Petrus, salah seorang dari Keduabelas Rasul Yesus Kristus. Pasal ini mencatat konflik mengenai penyembuhan pada hari Sabat, pengutusan Kedua Belas Rasul, konflik dengan ahli-ahli Taurat dan pertemuan antara Yesus dan keluarganya."@in . . "Mark 3"@en . . . . . . . . . . . "Marcos 3"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . "Markus 3"@in . . . . . . . . . . . . .