. . . . . . . . . . "\u8001\u5A01\u5EC9\u00B7\u9A6C\u514B\u00B7\u8D39\u5C14\u7279\uFF08William Mark Felt, Sr.\uFF0C1913\u5E748\u670817\u65E5\uFF0D2008\u5E7412\u670818\u65E5\uFF09\uFF0C1970\u5E74\u4EE3\u66FE\u4EFB\u7F8E\u570B\u8054\u90A6\u8C03\u67E5\u5C40\u526F\u5C40\u957F\uFF0C\u57281972\u5E74\u7684\u6C34\u95E8\u4E8B\u4EF6\u4E2D\uFF0C\u4ED6\u5C31\u662F\u5411\u300A\u534E\u76DB\u987F\u90AE\u62A5\u300B\u8BB0\u8005\u9C8D\u52C3\u00B7\u4F0D\u5FB7\u6C83\u5FB7\u63D0\u4F9B\u6D88\u606F\u6765\u6E90\u7684\u79D8\u5BC6\u7EBF\u4EBA\uFF0C\u540E\u6765\u4EBA\u7A31\u201C\u6DF1\u5589\u201D\u3002 \u4ED6\u65BC2008\u5E7412\u670818\u65E5\u5728\u52A0\u5DDE\u81EA\u5B85\u7761\u5922\u4E2D\u56E0\u5FC3\u8840\u7BA1\u75BE\u75C5\u96E2\u4E16\uFF0C\u7D42\u5E7495\u6B72\u3002"@zh . . . "2008-12-18"^^ . . . . . "William Mark Felt Sr. (* 17. August 1913 in Twin Falls, Idaho; \u2020 18. Dezember 2008 in Santa Rosa, Kalifornien) war ein US-amerikanischer FBI-Ermittler. Aufgrund der Geheimhaltung u. a. der Reporter Bob Woodward und Carl Bernstein von der Washington Post wurde erst nach 33 Jahren am 31. Mai 2005 bekannt, dass er unter dem Pseudonym Deep Throat der wichtigste Informant in der Watergate-Aff\u00E4re war. Felts Informationen f\u00FChrten am 9. August 1974 zum R\u00FCcktritt des US-Pr\u00E4sidenten Richard Nixon."@de . . . . . "\u30A6\u30A3\u30EA\u30A2\u30E0\u30FB\u30DE\u30FC\u30AF\u30FB\u30D5\u30A7\u30EB\u30C8\u30FB\u30B7\u30CB\u30A2\uFF08William Mark Felt, Sr.\u30011913\u5E748\u670817\u65E5 - 2008\u5E7412\u670818\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u9023\u90A6\u635C\u67FB\u5C40\uFF08FBI\uFF09\u526F\u9577\u5B98\u30021973\u5E74\u306B\u9000\u8077\u3057\u305F\u3002\u30A6\u30A9\u30FC\u30BF\u30FC\u30B2\u30FC\u30C8\u4E8B\u4EF6\u306E\u60C5\u5831\u63D0\u4F9B\u8005\u300C\u30C7\u30A3\u30FC\u30D7\u30FB\u30B9\u30ED\u30FC\u30C8\u300D\u3067\u3042\u308B\u3053\u3068\u30922005\u5E745\u6708\u306B\u81EA\u3089\u516C\u8868\u3057\u305F\u3002"@ja . . . "\u30A6\u30A3\u30EA\u30A2\u30E0\u30FB\u30DE\u30FC\u30AF\u30FB\u30D5\u30A7\u30EB\u30C8\u30FB\u30B7\u30CB\u30A2\uFF08William Mark Felt, Sr.\u30011913\u5E748\u670817\u65E5 - 2008\u5E7412\u670818\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u9023\u90A6\u635C\u67FB\u5C40\uFF08FBI\uFF09\u526F\u9577\u5B98\u30021973\u5E74\u306B\u9000\u8077\u3057\u305F\u3002\u30A6\u30A9\u30FC\u30BF\u30FC\u30B2\u30FC\u30C8\u4E8B\u4EF6\u306E\u60C5\u5831\u63D0\u4F9B\u8005\u300C\u30C7\u30A3\u30FC\u30D7\u30FB\u30B9\u30ED\u30FC\u30C8\u300D\u3067\u3042\u308B\u3053\u3068\u30922005\u5E745\u6708\u306B\u81EA\u3089\u516C\u8868\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . . . "Mark Felt"@eo . . . . "\u0424\u0435\u043B\u0442, \u041C\u0430\u0440\u043A"@ru . "2008-12-18"^^ . "William Mark Felt (Twin Falls (Idaho), 17 augustus 1913 \u2013 Santa Rosa (Californi\u00EB), 18 december 2008) was onderdirecteur van de FBI en werd een bekende klokkenluider. Op 31 mei 2005 maakte de toen 91-jarige Felt bekend dat hij de anonieme bron (aangeduid als Deep Throat) van The Washington Post in het Watergateschandaal was. Zijn rol in het schandaal was dertig jaar lang een bron van speculatie; hij had zelf een aantal malen ontkend de bron te zijn geweest. De journalisten Bob Woodward en Carl Bernstein hadden altijd gezegd dat zij de identiteit van hun bron geheim zouden houden tot na diens overlijden. Nadat Felt in 2005 zelf een artikel over zijn aandeel in de Watergateaffaire had laten publiceren in het tijdschrift Vanity Fair, bevestigde The Washington Post zijn bekendmaking. Mark Felt overleed eind 2008 op 95-jarige leeftijd aan hartfalen."@nl . . . . . . . . . . "\u9A6C\u514B\u00B7\u8D39\u5C14\u7279"@zh . . . . . . . . . . . . . . . "William Mark Felt (n. 17-an de a\u016Dgusto 1913 en , Idaho \u2013 m. 18-an de decembro 2008 en Santa Rosa, Kalifornio) estis altranga agento de la usona FBI (Federacia Oficejo de Enketado). En 2005 malkovri\u011Dis lia gravega rolo en skandalo Watergate (1974 - 1975), \u0109ar estis li, kiu rolis kiel Profunda Gor\u011Do, la informanto de la du \u0135urnalistoj de Washington Post, kiuj malkovris la skandalon, kio fine gvidis al la demisio de prezidento Nixon."@eo . . . . "2"^^ . . . . . . . . . . . "Mark Felt"@cs . . "1972-05-03"^^ . . . . . . . . . . "--05-03"^^ . "Mark Felt"@de . . . . . . "Mark Felt (Twin Falls, 17 agosto 1913 \u2013 Santa Monica, 18 dicembre 2008) \u00E8 stato un funzionario statunitense, agente dell'FBI, dal quale si ritir\u00F2 nel 1973 come vicedirettore."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041C\u0430\u0440\u043A \u0424\u0435\u043B\u0442"@uk . . . . . . . . . . . . . . . "Mark Felt"@fr . . . . . . "William Mark Felt (17 de agosto de 1913-18 de diciembre del 2008)\u200B fue un agente del FBI de los Estados Unidos que se retir\u00F3 en 1973 siendo . Despu\u00E9s de haber negado, durante treinta a\u00F1os, estar involucrado con los reporteros Bob Woodward y Carl Bernstein, confes\u00F3 el 31 de mayo del 2005, que hab\u00EDa sido \u00E9l el denunciante sin rostro del Esc\u00E1ndalo Watergate, Deep Throat (Garganta Profunda)."@es . . "William Mark Felt (ur. 17 sierpnia 1913 w Twin Falls, zm. 18 grudnia 2008 w Santa Rosa) \u2013 ameryka\u0144ski prawnik, zast\u0119pca dyrektora FBI. W trakcie afery Watergate by\u0142 on \u017Ar\u00F3d\u0142em informacji zwanym \u201EG\u0142\u0119bokie Gard\u0142o\u201D. W maju 2005 ujawni\u0142 ten fakt magazynowi \u201EVanity Fair\u201D ."@pl . . . . ""@en . . . . . . "\u8001\u5A01\u5EC9\u00B7\u9A6C\u514B\u00B7\u8D39\u5C14\u7279\uFF08William Mark Felt, Sr.\uFF0C1913\u5E748\u670817\u65E5\uFF0D2008\u5E7412\u670818\u65E5\uFF09\uFF0C1970\u5E74\u4EE3\u66FE\u4EFB\u7F8E\u570B\u8054\u90A6\u8C03\u67E5\u5C40\u526F\u5C40\u957F\uFF0C\u57281972\u5E74\u7684\u6C34\u95E8\u4E8B\u4EF6\u4E2D\uFF0C\u4ED6\u5C31\u662F\u5411\u300A\u534E\u76DB\u987F\u90AE\u62A5\u300B\u8BB0\u8005\u9C8D\u52C3\u00B7\u4F0D\u5FB7\u6C83\u5FB7\u63D0\u4F9B\u6D88\u606F\u6765\u6E90\u7684\u79D8\u5BC6\u7EBF\u4EBA\uFF0C\u540E\u6765\u4EBA\u7A31\u201C\u6DF1\u5589\u201D\u3002 \u4ED6\u65BC2008\u5E7412\u670818\u65E5\u5728\u52A0\u5DDE\u81EA\u5B85\u7761\u5922\u4E2D\u56E0\u5FC3\u8840\u7BA1\u75BE\u75C5\u96E2\u4E16\uFF0C\u7D42\u5E7495\u6B72\u3002"@zh . . . . . . . "William Mark Felt, m\u00E9s conegut pel malnom \u00ABGola Profunda\u00BB (en angl\u00E8s: Deep Throat), (Twin Falls, 17 d'agost de 1913 - Santa Rosa, 18 de desembre de 2008) fou un advocat estatunidenc, conegut per ser l'informador secret de Bob Woodward que divulg\u00E0 dades del President dels Estats Units, Richard Nixon, involucrat en l'afer Watergate. El pseud\u00F2nim Deep Throat es va extreure de la pel\u00B7l\u00EDcula pornogr\u00E0fica hom\u00F2nima. La seva identitat fou mantinguda en secret, fins que el mateix Felt la va revelar l'any 2005, a inst\u00E0ncies de la seva filla Joan, en una llarga entrevista que es va publicar a la revista Vanity Fair. Protegit del llegendari cap de l'FBI Edgar Hoover, Felt tenia l'ambici\u00F3 de succeir-lo. Hoover va traspassar el maig del 1972 i a Felt no li va agradar la idea que la Casa Blanca intent\u00E9s controlar l'FBI amb el nomenament de ; aix\u00ED tan sols un mes i mig despr\u00E9s de la mort de Hoover es va produir l'esc\u00E0ndol que va esquitxar el president Nixon. Felt va ser una font important per Woodward i Carl Bernstein, que junts escrigueren una s\u00E8rie d'articles sobre el Watergate en el Washington Post. L'esc\u00E0ndol que podia causar la dimissi\u00F3 del president, i pres\u00F3 pel Cap de l'administraci\u00F3 de la Casa Blanca i pel conseller del President . \"Gola Profunda\" guany\u00E0 l'atenci\u00F3 p\u00FAblica quan Woodward i Berstein escrigueren All the President's Men (\"Tots els homes del President\"), un llibre tamb\u00E9 fet cinema que meresqu\u00E9 un Premi de l'Acad\u00E8mia. A la pel\u00B7l\u00EDcula el paper de Deep Throat fou interpretat per Hal Holbrook. Felt va dedicar la seva vida a l'FBI, des del 1943 al 1973. Elegant en el vestir i en el posat, amb unes immenses ulleres que caracteritzaven el seu esguard, l'exsots-director de l'FBI no fumava, al contari que el personatge del llibre escrit pels dos periodistes del Washington Post, i del que li donava vida en el film que s'hi va basar. Tenint en compte les conseq\u00FC\u00E8ncies que van tenir les seves informacions, la font an\u00F2nima m\u00E9s c\u00E8lebre de la hist\u00F2ria assegurava no haver-se sentit mai com un heroi. Felt mor\u00ED el 18 de desembre de 2008 mentre dormia a l'hospici de Santa Rosa (Estats Units). Durant els 95 anys d'exist\u00E8ncia, pat\u00ED diverses insufici\u00E8ncies card\u00EDaques."@ca . . . . . . . . "1967935"^^ . . . . . . . . . . . . . "\u0423\u0438\u0301\u043B\u044C\u044F\u043C \u041C\u0430\u0440\u043A \u0424\u0435\u043B\u0442-\u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. William Mark Felt Sr.; 17 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1913 \u2014 18 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2008) \u2014 \u0441\u043E\u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u043A \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u044E\u0440\u043E \u0440\u0430\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 (\u0424\u0411\u0420), \u00AB\u0441\u043B\u0438\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439\u00BB \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u044E \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0430\u043C, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u0442\u0435 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043E\u0431 \u0423\u043E\u0442\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439\u0442\u0441\u043A\u043E\u043C \u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0430\u043B\u0435. \u0424\u0435\u043B\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B \u0432 \u0424\u0411\u0420 \u0441 1942 \u043F\u043E 1973 \u0433\u043E\u0434, \u0441\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C, \u043D\u043E \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u043C \u0438\u0442\u043E\u0433\u0435 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u043B\u0441\u044F \u0434\u043E \u0437\u0430\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430, \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044E \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435. \u0414\u043E \u043F\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0448\u0442\u0430\u0431-\u043A\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0443 \u0424\u0411\u0420 \u0424\u0435\u043B\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B \u0432 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445 \u0424\u0411\u0420 \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0430\u0445. \u0412 1980 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043B\u0438 \u0432\u0438\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u043C \u0432 \u043D\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0432 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439, \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441 \u0442\u0435\u0440\u0440\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0438\u0437 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u00AB\u0421\u0438\u043D\u043E\u043F\u0442\u0438\u043A\u0438\u00BB, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0437\u0430 \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C \u0424\u0411\u0420 \u0432\u043E\u0440\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0438\u0445 \u0434\u043E\u043C\u0430 \u0441 \u043E\u0431\u044B\u0441\u043A\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0442\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u0437\u0440\u044B\u0432\u043E\u0432. \u0424\u0435\u043B\u0442 \u043F\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0443 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0430\u043B\u0441\u044F \u0448\u0442\u0440\u0430\u0444\u043E\u043C, \u043D\u043E \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0420\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u0434 \u0420\u0435\u0439\u0433\u0430\u043D \u043F\u043E\u043C\u0438\u043B\u043E\u0432\u0430\u043B \u0435\u0433\u043E \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0430\u043F\u0435\u043B\u043B\u044F\u0446\u0438\u0438. \u0421\u0432\u043E\u044E \u0442\u0430\u0439\u043D\u0443 \u0424\u0435\u043B\u0442 \u0440\u0430\u0441\u043A\u0440\u044B\u043B \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0432 2005 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0432 \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0435 91 \u0433\u043E\u0434\u0430: \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043F\u0440\u0435\u0431\u044B\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0430\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0424\u0411\u0420 \u043E\u043D \u0431\u044B\u043B \u0430\u043D\u043E\u043D\u0438\u043C\u043D\u044B\u043C \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u043C \u043A\u0430\u043A \u00AB\u0413\u043B\u0443\u0431\u043E\u043A\u0430\u044F \u0433\u043B\u043E\u0442\u043A\u0430\u00BB, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u043C \u0440\u0435\u043F\u043E\u0440\u0442\u0451\u0440\u0430\u043C \u00AB\u0412\u0430\u0448\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D \u043F\u043E\u0441\u0442\u00BB \u0411\u043E\u0431\u0443 \u0412\u0443\u0434\u0432\u043E\u0440\u0434\u0443 \u0438 \u041A\u0430\u0440\u043B\u0443 \u0411\u0435\u0440\u043D\u0441\u0442\u0430\u0439\u043D\u0443 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443\u044E \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u044E \u043E\u0431 \u0423\u043E\u0442\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439\u0442\u0441\u043A\u043E\u043C \u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0430\u043B\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0451\u043B \u043A \u043E\u0442\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0421\u0428\u0410 \u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434\u0430 \u041D\u0438\u043A\u0441\u043E\u043D\u0430 \u0432 1974 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0425\u043E\u0442\u044F, \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043B\u044E\u0434\u0438, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u043E \u041D\u0438\u043A\u0441\u043E\u043D\u0430, \u043F\u043E\u0434\u043E\u0437\u0440\u0435\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0424\u0435\u043B\u0442\u0430 \u0432 \u0442\u043E\u043C, \u0447\u0442\u043E \u043E\u043D \u0438 \u0431\u044B\u043B \u0413\u043B\u0443\u0431\u043E\u043A\u043E\u0439 \u0413\u043B\u043E\u0442\u043A\u043E\u0439, \u043D\u043E \u0434\u043E \u0441\u0430\u043C\u043E\u0440\u0430\u0437\u043E\u0431\u043B\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u044C\u044E (\u043F\u043E \u043F\u0440\u043E\u0441\u044C\u0431\u0435 \u0434\u043E\u0447\u0435\u0440\u0438), \u044D\u0442\u043E\u0442 \u0444\u0430\u043A\u0442 \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u043D\u0435\u0434\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 30 \u043B\u0435\u0442. \u0424\u0435\u043B\u0442 \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043B \u043C\u0435\u043C\u0443\u0430\u0440\u044B \u00AB\u041F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434\u0430 \u0424\u0411\u0420\u00BB (1979, \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 2006) \u0438 \u00AB\u0416\u0438\u0437\u043D\u044C \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0435\u0432\u0430 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430\u00BB (\u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u0441 \u0414\u0436\u043E\u043D\u043E\u043C \u041E\u2019\u041A\u043E\u043D\u043D\u043E\u0440\u043E\u043C, 2006). \u0412 2012 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0424\u0411\u0420 \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043B\u043E \u043B\u0438\u0447\u043D\u043E\u0435 \u0434\u0435\u043B\u043E \u0424\u0435\u043B\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0441 1941 \u043F\u043E 1978 \u0433\u043E\u0434 \u0438 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B \u0441 \u0443\u0433\u0440\u043E\u0437\u0430\u043C\u0438 \u0432\u044B\u043C\u043E\u0433\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0424\u0435\u043B\u0442\u0430 \u0432 1956 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . "Mark Felt"@pl . . . . "220"^^ . . "Mark Felt"@en . . . "William Mark Felt, m\u00E9s conegut pel malnom \u00ABGola Profunda\u00BB (en angl\u00E8s: Deep Throat), (Twin Falls, 17 d'agost de 1913 - Santa Rosa, 18 de desembre de 2008) fou un advocat estatunidenc, conegut per ser l'informador secret de Bob Woodward que divulg\u00E0 dades del President dels Estats Units, Richard Nixon, involucrat en l'afer Watergate. El pseud\u00F2nim Deep Throat es va extreure de la pel\u00B7l\u00EDcula pornogr\u00E0fica hom\u00F2nima. La seva identitat fou mantinguda en secret, fins que el mateix Felt la va revelar l'any 2005, a inst\u00E0ncies de la seva filla Joan, en una llarga entrevista que es va publicar a la revista Vanity Fair."@ca . . "November 2021"@en . "William Mark Felt (ur. 17 sierpnia 1913 w Twin Falls, zm. 18 grudnia 2008 w Santa Rosa) \u2013 ameryka\u0144ski prawnik, zast\u0119pca dyrektora FBI. W trakcie afery Watergate by\u0142 on \u017Ar\u00F3d\u0142em informacji zwanym \u201EG\u0142\u0119bokie Gard\u0142o\u201D. W maju 2005 ujawni\u0142 ten fakt magazynowi \u201EVanity Fair\u201D ."@pl . . "\u0412\u0456\u043B\u044C\u044F\u043C \u041C\u0430\u0440\u043A \u0424\u0435\u043B\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. William Mark Felt Sr.; 17 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1913 \u2014 18 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 2008) \u0431\u0443\u0432 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u044E\u0440\u043E \u0440\u043E\u0437\u0441\u043B\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u044C (\u0424\u0411\u0420) \u0442\u0430 \u043F\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0411\u044E\u0440\u043E, \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u044E \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u043E\u0432\u043E\u044E \u043E\u0441\u043E\u0431\u043E\u044E \u0424\u0411\u0420, \u0437 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1972 \u0440. \u0456 \u0434\u043E \u0432\u0438\u0445\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u043F\u0435\u043D\u0441\u0456\u044E \u0432 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u0456 1973 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0447\u0430\u0441\u0443, \u044F\u043A \u043F\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u043A \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430, \u0424\u0435\u043B\u0442 \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0432\u0430\u0432 \u0430\u043D\u043E\u043D\u0456\u043C\u043D\u0438\u043C \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u043F\u0440\u0456\u0437\u0432\u0438\u0441\u044C\u043A\u043E \u00AB\u0413\u043B\u0438\u0431\u043E\u043A\u0430 \u0433\u043E\u0440\u043B\u044F\u043D\u043A\u0430\u00BB \u0432\u0456\u0434 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432 \u0411\u043E\u0431\u0430 \u0412\u0443\u0434\u0432\u043E\u0440\u0434\u0430 \u0442\u0430 \u041A\u0430\u0440\u043B\u0430 \u0411\u0435\u0440\u043D\u0441\u0442\u0430\u0439\u043D\u0430 \u0437 The Washington Post . \u0412\u0456\u043D \u043D\u0430\u0434\u0430\u0432 \u0457\u043C \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u043D\u0443 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u044E \u043F\u0440\u043E \u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0430\u043B \u0412\u043E\u0442\u0435\u0440\u0491\u0435\u0439\u0442, \u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0430\u043B, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0443\u0440\u0435\u0448\u0442\u0456-\u0440\u0435\u0448\u0442 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0432\u0456\u0432 \u0434\u043E \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0420\u0456\u0447\u0430\u0440\u0434\u0430 \u041C. \u041D\u0456\u043A\u0441\u043E\u043D\u0430 \u0432 1974 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u041D\u0435\u0437\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0447\u0438 \u043D\u0430 \u0442\u0435, \u0449\u043E \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438\u0441\u0442\u0456\u0441\u0442\u044C \u0424\u0435\u043B\u0442\u0430, \u044F\u043A \u00AB\u0413\u043B\u0438\u0431\u043E\u043A\u0430 \u0433\u043E\u0440\u043B\u044F\u043D\u043A\u0430\u00BB, \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0456\u0434\u043E\u0437\u0440\u0435\u043D\u0430 \u0434\u0435\u043A\u0438\u043C \u0443 \u0411\u0456\u043B\u043E\u043C\u0443 \u0434\u043E\u043C\u0456, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430 \u0441\u0430\u043C\u0438\u043C \u041D\u0456\u043A\u0441\u043E\u043D\u043E\u043C, \u0456 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0441\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043C\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0456\u0434\u043E\u0437\u0440\u0430\u043C\u0438, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0436\u043D\u0454 \u0456"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0423\u0438\u0301\u043B\u044C\u044F\u043C \u041C\u0430\u0440\u043A \u0424\u0435\u043B\u0442-\u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. William Mark Felt Sr.; 17 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1913 \u2014 18 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2008) \u2014 \u0441\u043E\u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u043A \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u044E\u0440\u043E \u0440\u0430\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 (\u0424\u0411\u0420), \u00AB\u0441\u043B\u0438\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439\u00BB \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u044E \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0430\u043C, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u0442\u0435 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043E\u0431 \u0423\u043E\u0442\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439\u0442\u0441\u043A\u043E\u043C \u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0430\u043B\u0435. \u0424\u0435\u043B\u0442 \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043B \u043C\u0435\u043C\u0443\u0430\u0440\u044B \u00AB\u041F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434\u0430 \u0424\u0411\u0420\u00BB (1979, \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 2006) \u0438 \u00AB\u0416\u0438\u0437\u043D\u044C \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0435\u0432\u0430 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430\u00BB (\u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u0441 \u0414\u0436\u043E\u043D\u043E\u043C \u041E\u2019\u041A\u043E\u043D\u043D\u043E\u0440\u043E\u043C, 2006). \u0412 2012 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0424\u0411\u0420 \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043B\u043E \u043B\u0438\u0447\u043D\u043E\u0435 \u0434\u0435\u043B\u043E \u0424\u0435\u043B\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0441 1941 \u043F\u043E 1978 \u0433\u043E\u0434 \u0438 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B \u0441 \u0443\u0433\u0440\u043E\u0437\u0430\u043C\u0438 \u0432\u044B\u043C\u043E\u0433\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0424\u0435\u043B\u0442\u0430 \u0432 1956 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . "\u30DE\u30FC\u30AF\u30FB\u30D5\u30A7\u30EB\u30C8"@ja . . . "Audrey Isabelle Robinson"@en . . . "William Mark Felt (Twin Falls (Idaho), 17 augustus 1913 \u2013 Santa Rosa (Californi\u00EB), 18 december 2008) was onderdirecteur van de FBI en werd een bekende klokkenluider. Op 31 mei 2005 maakte de toen 91-jarige Felt bekend dat hij de anonieme bron (aangeduid als Deep Throat) van The Washington Post in het Watergateschandaal was. Mark Felt overleed eind 2008 op 95-jarige leeftijd aan hartfalen."@nl . . . . . . . . . . . . "W. Mark Felt"@es . . "Mark Felt"@nl . "Mark Felt byl hlavn\u00ED poskytovatel informac\u00ED v dob\u011B af\u00E9ry Watergate, tehdy vykon\u00E1val funkci n\u00E1m\u011Bstka \u0159editele FBI a bez p\u0159eh\u00E1n\u011Bn\u00ED je mo\u017Eno jej ozna\u010Dit za nej\u00FAsp\u011B\u0161n\u011Bj\u0161\u00EDho whistleblowera v\u0161ech dob, nebo\u0165 si udr\u017Eel svoji pozici v zam\u011Bstn\u00E1n\u00ED a p\u0159\u00EDstup k informac\u00EDm, ani\u017E by jeho identita byla po celou dobu odhalena. V pr\u016Fb\u011Bhu cel\u00E9 af\u00E9ry spolupracoval se dv\u011Bma novin\u00E1\u0159i z den\u00EDku Washington Post, Carlem Bernsteinem a Bobem Woodwardem, spolu s kter\u00FDmi byly odhaleny pr\u00E1v\u011B \u0161pion\u00E1\u017En\u00ED aktivity a ileg\u00E1ln\u00ED finan\u010Dn\u00ED machinace, to\u010D\u00EDc\u00ED se kolem af\u00E9ry Watergate.Mark Felt svoji identitu odhalil s\u00E1m v\u00EDce ne\u017E 30 let po skand\u00E1lu."@cs . . "2"^^ . . . . . . . "\uC70C\uB9AC\uC5C4 \uB9C8\uD06C \uD3A0\uD2B8(William Mark Felt, 1913\uB144 8\uC6D4 17\uC77C - 2008\uB144 12\uC6D4 18\uC77C)\uB294 \uBBF8\uAD6D \uC5F0\uBC29\uC218\uC0AC\uAD6D \uC694\uC6D0\uC774\uBA70 \uCD5C\uACE0 \uC784\uC6D0\uC774\uC5C8\uB2E4. 2005\uB144 5\uC6D4 31\uC77C \uC790\uC2E0\uC774 \uC6CC\uD130\uAC8C\uC774\uD2B8 \uC2A4\uCE94\uB4E4\uC758 \uC815\uBCF4\uC6D0 \uB525 \uC2A4\uB85C\uD2B8 (Deep Throat)\uC600\uC74C\uC744 \uBC1D\uD614\uB2E4. \uC774\uB85C\uC368 30\uB144\uC774 \uB118\uB294 \uC138\uC6D4\uB3D9\uC548 \uBBF8\uAD6D \uC815\uCE58\uACC4\uC758 \uC218\uC218\uAED8\uB07C\uC600\uB358 \uB525 \uC2A4\uB85C\uD2B8\uC758 \uC815\uCCB4\uAC00 \uBC1D\uD600\uC84C\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "William Mark Felt, Sr. (Twin Falls, 17 de agosto de 1913 \u2013 Santa Rosa, 18 de dezembro de 2008) foi um diretor-assistente do FBI e a fonte secreta que informou Bob Woodward e Carl Bernstein sobre o caso Watergate, que levou \u00E0 ren\u00FAncia do presidente Richard Nixon. Escondido sob a alcunha de Garganta Profunda, sua verdadeira identidade s\u00F3 foi divulgada em 2005."@pt . "Mark Felt (Twin Falls, 17 agosto 1913 \u2013 Santa Monica, 18 dicembre 2008) \u00E8 stato un funzionario statunitense, agente dell'FBI, dal quale si ritir\u00F2 nel 1973 come vicedirettore."@it . . . "\"Deep Throat\""@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "William Mark Felt Sr. (August 17, 1913 \u2013 December 18, 2008) was an American law enforcement officer who worked for the Federal Bureau of Investigation (FBI) from 1942 to 1973 and was known for his role in the Watergate scandal. Felt was an FBI special agent who eventually rose to the position of Associate Director, the Bureau's second-highest-ranking post. Felt worked in several FBI field offices prior to his promotion to the Bureau's headquarters. In 1980, he was convicted of having violated the civil rights of people thought to be associated with members of the Weather Underground, by ordering FBI agents to break into their homes and search the premises as part of an attempt to prevent bombings. He was ordered to pay a fine, but was pardoned by President Ronald Reagan during his appeal."@en . . . "Santa Rosa, California, U.S."@en . . "William Mark Felt"@en . . . "Mark Felt"@it . "William Mark Felt Sr. (* 17. August 1913 in Twin Falls, Idaho; \u2020 18. Dezember 2008 in Santa Rosa, Kalifornien) war ein US-amerikanischer FBI-Ermittler. Aufgrund der Geheimhaltung u. a. der Reporter Bob Woodward und Carl Bernstein von der Washington Post wurde erst nach 33 Jahren am 31. Mai 2005 bekannt, dass er unter dem Pseudonym Deep Throat der wichtigste Informant in der Watergate-Aff\u00E4re war. Felts Informationen f\u00FChrten am 9. August 1974 zum R\u00FCcktritt des US-Pr\u00E4sidenten Richard Nixon."@de . "\u0412\u0456\u043B\u044C\u044F\u043C \u041C\u0430\u0440\u043A \u0424\u0435\u043B\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. William Mark Felt Sr.; 17 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1913 \u2014 18 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 2008) \u0431\u0443\u0432 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u044E\u0440\u043E \u0440\u043E\u0437\u0441\u043B\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u044C (\u0424\u0411\u0420) \u0442\u0430 \u043F\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0411\u044E\u0440\u043E, \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u044E \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u043E\u0432\u043E\u044E \u043E\u0441\u043E\u0431\u043E\u044E \u0424\u0411\u0420, \u0437 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1972 \u0440. \u0456 \u0434\u043E \u0432\u0438\u0445\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u043F\u0435\u043D\u0441\u0456\u044E \u0432 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u0456 1973 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0447\u0430\u0441\u0443, \u044F\u043A \u043F\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u043A \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430, \u0424\u0435\u043B\u0442 \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0432\u0430\u0432 \u0430\u043D\u043E\u043D\u0456\u043C\u043D\u0438\u043C \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u043F\u0440\u0456\u0437\u0432\u0438\u0441\u044C\u043A\u043E \u00AB\u0413\u043B\u0438\u0431\u043E\u043A\u0430 \u0433\u043E\u0440\u043B\u044F\u043D\u043A\u0430\u00BB \u0432\u0456\u0434 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432 \u0411\u043E\u0431\u0430 \u0412\u0443\u0434\u0432\u043E\u0440\u0434\u0430 \u0442\u0430 \u041A\u0430\u0440\u043B\u0430 \u0411\u0435\u0440\u043D\u0441\u0442\u0430\u0439\u043D\u0430 \u0437 The Washington Post . \u0412\u0456\u043D \u043D\u0430\u0434\u0430\u0432 \u0457\u043C \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u043D\u0443 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u044E \u043F\u0440\u043E \u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0430\u043B \u0412\u043E\u0442\u0435\u0440\u0491\u0435\u0439\u0442, \u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0430\u043B, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0443\u0440\u0435\u0448\u0442\u0456-\u0440\u0435\u0448\u0442 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0432\u0456\u0432 \u0434\u043E \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0420\u0456\u0447\u0430\u0440\u0434\u0430 \u041C. \u041D\u0456\u043A\u0441\u043E\u043D\u0430 \u0432 1974 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u041D\u0435\u0437\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0447\u0438 \u043D\u0430 \u0442\u0435, \u0449\u043E \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438\u0441\u0442\u0456\u0441\u0442\u044C \u0424\u0435\u043B\u0442\u0430, \u044F\u043A \u00AB\u0413\u043B\u0438\u0431\u043E\u043A\u0430 \u0433\u043E\u0440\u043B\u044F\u043D\u043A\u0430\u00BB, \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0456\u0434\u043E\u0437\u0440\u0435\u043D\u0430 \u0434\u0435\u043A\u0438\u043C \u0443 \u0411\u0456\u043B\u043E\u043C\u0443 \u0434\u043E\u043C\u0456, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430 \u0441\u0430\u043C\u0438\u043C \u041D\u0456\u043A\u0441\u043E\u043D\u043E\u043C, \u0456 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0441\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043C\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0456\u0434\u043E\u0437\u0440\u0430\u043C\u0438, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0436\u043D\u0454 \u0456\u043C'\u044F \u0456\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F \u0442\u0430\u0454\u043C\u043D\u0438\u0446\u0435\u044E \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C 30 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432. \u0423 2005 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0424\u0435\u043B\u044C\u0442, \u043D\u0430\u0440\u0435\u0448\u0442\u0456, \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0432, \u0449\u043E \u0432\u0456\u043D \u00AB\u0413\u043B\u0438\u0431\u043E\u043A\u0430 \u0433\u043E\u0440\u043B\u044F\u043D\u043A\u0430\u00BB, \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043E\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0439\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u0447\u043A\u0438, \u0449\u043E\u0431 \u0432\u0438\u044F\u0432\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043E\u044E \u0456\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C. \u0424\u0435\u043B\u0442 \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0432\u0430\u0432 \u0443 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0445 \u0432\u0456\u0434\u0434\u0456\u043B\u0430\u0445 \u0424\u0411\u0420 \u0434\u043E \u043F\u0456\u0434\u0432\u0438\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0448\u0442\u0430\u0431-\u043A\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0443 \u0411\u044E\u0440\u043E \u0443 \u0412\u0430\u0448\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D\u0456, \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u041A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u0456\u044F. \u0423 1980 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0424\u0435\u043B\u0442 \u0431\u0443\u0432 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0438\u043D\u043D\u0438\u043C \u0443 \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0446\u0438\u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0432 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439, \u044F\u043A\u0456 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u043B\u0438 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0437 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 Weather Underground, \u0437\u0430\u043C\u043E\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438 \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C \u0424\u0411\u0420 \u0440\u043E\u0437\u0431\u0438\u0442\u0438 \u0432 \u0457\u0445 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043D\u043A\u0438 \u0442\u0430 \u0448\u0443\u043A\u0430\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0456\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u0441\u043F\u0440\u043E\u0431\u0438 \u0437\u0430\u043F\u043E\u0431\u0456\u0433\u0442\u0438 \u0431\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044E. \u0419\u043E\u043C\u0443 \u0431\u0443\u043B\u043E \u043D\u0430\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u043E \u0441\u043F\u043B\u0430\u0442\u0438\u0442\u0438 \u0448\u0442\u0440\u0430\u0444, \u0430\u043B\u0435 \u0432\u0456\u043D \u0431\u0443\u0432 \u043F\u043E\u043C\u0438\u043B\u0443\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0420\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u0434\u043E\u043C \u0420\u0435\u0439\u0433\u0430\u043D\u043E\u043C \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0430\u043F\u0435\u043B\u044F\u0446\u0456\u0457. \u0424\u0435\u043B\u0442 \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0434\u0432\u0430 \u0441\u043F\u043E\u0433\u0430\u0434\u0438: \u00AB\u041F\u0456\u0440\u0430\u043C\u0456\u0434\u0438 \u0424\u0411\u0420\u00BB, 1979 \u0440. (\u041E\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E \u0432 2006 \u0440.), \u00AB\u0416\u0456\u043D\u043E\u0447\u0435 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F\u00BB, \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0435 \u0414\u0436\u043E\u043D\u043E\u043C \u041E'\u041A\u043E\u043D\u043D\u043E\u0440\u043E\u043C \u0443 2006 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u0423 2012 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0424\u0411\u0420 \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043E\u0432\u0443 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0443 \u00AB\u0424\u0435\u043B\u0442\u0430\u00BB, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0445\u043E\u043F\u043B\u044E\u0454 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0417 1941 \u043F\u043E 1978 \u0440\u0440. \u0412\u0456\u043D \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0438\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u0432 \u0444\u0430\u0439\u043B\u0438, \u0449\u043E \u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u0430\u0433\u0440\u043E\u0437\u0438 \u0437\u0434\u0438\u0440\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430, \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0435\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u0424\u0435\u043B\u044C\u0442\u0430 \u0432 1956 \u0440\u043E\u0446\u0456."@uk . "Mark Felt"@eu . . . "1116863237"^^ . . . "William Mark Felt (17 de agosto de 1913-18 de diciembre del 2008)\u200B fue un agente del FBI de los Estados Unidos que se retir\u00F3 en 1973 siendo . Despu\u00E9s de haber negado, durante treinta a\u00F1os, estar involucrado con los reporteros Bob Woodward y Carl Bernstein, confes\u00F3 el 31 de mayo del 2005, que hab\u00EDa sido \u00E9l el denunciante sin rostro del Esc\u00E1ndalo Watergate, Deep Throat (Garganta Profunda)."@es . . . . . "William Mark Felt, Sr. (Twin Falls, 17 de agosto de 1913 \u2013 Santa Rosa, 18 de dezembro de 2008) foi um diretor-assistente do FBI e a fonte secreta que informou Bob Woodward e Carl Bernstein sobre o caso Watergate, que levou \u00E0 ren\u00FAncia do presidente Richard Nixon. Escondido sob a alcunha de Garganta Profunda, sua verdadeira identidade s\u00F3 foi divulgada em 2005."@pt . . . "William Mark Felt, Sr., f\u00F6dd 17 augusti 1913 i Twin Falls, Idaho, d\u00F6d 18 december 2008 i Santa Rosa, Kalifornien, var en amerikansk agent och tj\u00E4nsteman inom FBI. I en intervju i tidningen Vanity Fair den 31 maj 2005 ber\u00E4ttade Felt att han var Watergate-k\u00E4llan \u201DDeep Throat\u201D, vilket ocks\u00E5 samma dag bekr\u00E4ftades av Bob Woodward."@sv . . . "Twin Falls, Idaho, U.S."@en . . . "\u0645\u0627\u0631\u0643 \u0648\u064A\u0644\u064A\u0627\u0645 \u0641\u064A\u0644\u062A"@ar . . "1973-06-22"^^ . . . "William Mark Felt (n\u00E9 le 17 ao\u00FBt 1913 \u00E0 Twin Falls dans l\u2019Idaho et mort le 18 d\u00E9cembre 2008 \u00E0 Santa Rosa en Californie) est un agent du FBI, devenu directeur adjoint (num\u00E9ro deux) de cette agence \u00E0 la fin des ann\u00E9es 1960. En 2005, il a r\u00E9v\u00E9l\u00E9 qu\u2019il \u00E9tait la source des deux journalistes du Washington Post qui furent \u00E0 l\u2019origine de l\u2019affaire du Watergate, conduisant \u00E0 la d\u00E9mission du pr\u00E9sident des \u00C9tats-Unis Richard Nixon, en 1974. Cette source \u00E9tait connue alors seulement sous le pseudonyme de Gorge profonde (\u00AB Deep Throat \u00BB en anglais)."@fr . . "Mark Felt"@ca . . . "Mark Felt"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "William Mark Felt (n. 17-an de a\u016Dgusto 1913 en , Idaho \u2013 m. 18-an de decembro 2008 en Santa Rosa, Kalifornio) estis altranga agento de la usona FBI (Federacia Oficejo de Enketado). En 2005 malkovri\u011Dis lia gravega rolo en skandalo Watergate (1974 - 1975), \u0109ar estis li, kiu rolis kiel Profunda Gor\u011Do, la informanto de la du \u0135urnalistoj de Washington Post, kiuj malkovris la skandalon, kio fine gvidis al la demisio de prezidento Nixon."@eo . . "\u0645\u0627\u0631\u0643 \u0648\u0644\u064A\u0627\u0645 \u0641\u0644\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Mark Felt)\u200F (17 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1913 \u2013 18 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 2008) \u0643\u0627\u0646 \u0639\u0645\u064A\u0644\u064B\u0627 \u062E\u0627\u0635\u064B\u0651\u0627 \u0641\u064A \u0645\u0643\u062A\u0628 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0642\u064A\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F\u064A (FBI). \u062A\u0642\u0627\u0639\u062F \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0635\u0628\u0647 \u0643\u0646\u0627\u0626\u0628 \u0645\u062F\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062A\u0628 \u0639\u0627\u0645 1973.\u0628\u0639\u062F \u062D\u0641\u0638\u0647 \u0644\u0644\u0633\u0631 \u0644\u0645\u062F\u0629 30 \u0639\u0627\u0645\u0627 \u0628\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0641\u064A\u064A\u0646: \u00AB\u0628\u0648\u0628 \u0648\u062F\u0648\u0631\u062F\u00BB \u0648 \u00AB\u0643\u0627\u0631\u0644 \u0628\u0631\u0646\u0633\u062A\u064A\u0646\u00BB\u060C \u0625\u0639\u062A\u0631\u0641 \u0641\u064A 31 \u0645\u0627\u064A\u0648 2005 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0645\u0646 \u0623\u0628\u0644\u063A \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062E\u0627\u0644\u0641\u0627\u062A \u0641\u064A \u0641\u0636\u064A\u062D\u0629 \u0648\u0648\u062A\u0631\u063A\u064A\u062A. \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0627 \u0622\u0646\u0630\u0627\u0643 \u0628 \u00AB\u0627\u0644\u062D\u0644\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0645\u064A\u0642\u00BB.\u0636\u0627\u0628\u0637 \u062A\u0646\u0641\u064A\u0630\u064A \u0639\u0645\u0644 \u0641\u064A \u0645\u0643\u062A\u0628 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0642\u064A\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u064A\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A (FBI) \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 1942 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0627\u0645 1973 \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u064B\u0627 \u0628\u062F\u0648\u0631\u0647 \u0641\u064A \u0641\u0636\u064A\u062D\u0629 \u0648\u0648\u062A\u0631\u063A\u064A\u062A. \u0643\u0627\u0646 \u0641\u064A\u0644\u062A \u0639\u0645\u064A\u0644\u0627 \u062E\u0627\u0635\u064B\u0627 \u0644\u0645\u0643\u062A\u0628 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0642\u064A\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u064A\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A\u060C \u0648\u0642\u062F \u0631\u0642\u0649 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u060C \u0648\u0647\u0648 \u062B\u0627\u0646\u064A \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0643\u062A\u0628. \u0639\u0645\u0644 \u0641\u064A\u0644\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0627\u0644\u0645\u064A\u062F\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0645\u0643\u062A\u0628 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0642\u064A\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u064A\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A \u0642\u0628\u0644 \u062A\u0631\u0642\u064A\u062A\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0642\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062A\u0628. \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1980\u060C \u0623\u064F\u062F\u064A\u0646 \u0628\u0627\u0646\u062A\u0647\u0627\u0643 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u064A\u064F\u0639\u062A\u0642\u062F \u0623\u0646\u0647\u0645 \u0645\u0631\u062A\u0628\u0637\u0648\u0646 \u0628\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 Weather Underground \u060C \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631 \u0623\u0648\u0627\u0645\u0631 \u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0621 \u0645\u0643\u062A\u0628 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0642\u064A\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u064A\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A \u0628\u0627\u0642\u062A\u062D\u0627\u0645 \u0645\u0646\u0627\u0632\u0644\u0647\u0645 \u0648\u062A\u0641\u062A\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0646\u0649 \u0643\u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0645\u062D\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0645\u0646\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0641\u062C\u064A\u0631\u0627\u062A. \u0648\u0623\u0645\u0631 \u0628\u062F\u0641\u0639 \u063A\u0631\u0627\u0645\u0629\u060C \u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0631\u0648\u0646\u0627\u0644\u062F \u0631\u064A\u063A\u0627\u0646 \u0639\u0641\u0627 \u0639\u0646\u0647 \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0633\u062A\u0626\u0646\u0627\u0641\u0647. \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2005\u060C \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0631 \u064A\u0646\u0627\u0647\u0632 91 \u0639\u0627\u0645\u064B\u0627\u060C \u0643\u0634\u0641 \u0641\u064A\u0644\u062A \u0644\u0645\u062C\u0644\u0629 \u0641\u0627\u0646\u064A\u062A\u064A \u0641\u064A\u0631 \u0623\u0646\u0647 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0639\u0645\u0644\u0647 \u0643\u0645\u062F\u064A\u0631 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062F \u0644\u0645\u0643\u062A\u0628 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0642\u064A\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u064A\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A\u060C \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062F\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0647\u0648\u0644 \u0633\u064A\u0626 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645 \"\u062F\u064A\u0628 \u062B\u0631\u0648\u062A\"]\" \u0627\u0644\u0630\u064A \u0642\u062F\u0645 \u0645\u0631\u0627\u0633\u0644\u064A \u0635\u062D\u064A\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0634\u0646\u0637\u0646 \u0628\u0648\u0633\u062A \u0628\u0648\u0628 \u0648\u0648\u062F\u0648\u0627\u0631\u062F \u0648\u0643\u0627\u0631\u0644 \u0628\u064A\u0631\u0646\u0634\u062A\u0627\u064A\u0646 \u0628\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0645\u0647\u0645\u0629 \u062D\u0648\u0644 \u0641\u0636\u064A\u062D\u0629 \u0648\u0648\u062A\u0631\u063A\u064A\u062A\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u062F\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062A\u0642\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0631\u064A\u062A\u0634\u0627\u0631\u062F \u0646\u064A\u0643\u0633\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1974. \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0647\u0648\u064A\u0629 \u0641\u064A\u0644\u062A \u0645\u062B\u0644 \u062F\u064A\u0628 \u062B\u0631\u0648\u062A \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0634\u0643\u0648\u0643\u064B\u0627 \u0641\u064A\u0647\u0627\u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0646\u064A\u0643\u0633\u0648\u0646 \u0646\u0641\u0633\u0647\u060C \u0641\u0642\u062F \u0638\u0644\u062A \u0633\u0631\u064B\u0627 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0639\u0627\u0645 \u0644\u0645\u062F\u0629 30 \u0639\u0627\u0645\u064B\u0627. \u0627\u0639\u062A\u0631\u0641 \u0641\u064A\u0644\u062A \u0623\u062E\u064A\u0631\u064B\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0645\u0635\u0627\u0628 \u0628\u062D\u0646\u062C\u0631\u0629 \u0639\u0645\u064A\u0642\u0629 \u0628\u0639\u062F \u0623\u0646 \u0623\u0642\u0646\u0639\u062A\u0647 \u0627\u0628\u0646\u062A\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0634\u0641 \u0639\u0646 \u0647\u0648\u064A\u062A\u0647 \u0642\u0628\u0644 \u0648\u0641\u0627\u062A\u0647. \u0646\u0634\u0631 \u0641\u064A\u0644\u062A \u0645\u0630\u0643\u0631\u062A\u064A\u0646: \u0647\u0631\u0645 \u0645\u0643\u062A\u0628 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0642\u064A\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1979 (\u062A\u0645 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062B\u0647 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2006) \u0648\u062D\u064A\u0627\u0629 \u062C\u064A \u0645\u0627\u0646\u060C \u0643\u064F\u062A\u0628\u062A \u0645\u0639 \u062C\u0648\u0646 \u0623\u0648\u0643\u0648\u0646\u0648\u0631 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2006. \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2012\u060C \u0623\u0635\u062F\u0631 \u0645\u0643\u062A\u0628 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0642\u064A\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A \u0645\u0644\u0641 \u0645\u0648\u0638\u0641\u064A \u0641\u064A\u0644\u062A \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u063A\u0637\u064A \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 1941 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0627\u0645 1978. \u0648\u0623\u0635\u062F\u0631\u062A \u0627\u0644\u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0645\u0644\u0641\u0627\u062A \u062A\u062A\u0639\u0644\u0642 \u0628\u062A\u0647\u062F\u064A\u062F \u0628\u0627\u0644\u0627\u0628\u062A\u0632\u0627\u0632 \u0636\u062F \u0641\u064A\u0644\u062A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1956."@ar . . "William Mark Felt"@en . . . . . . . . . . "died"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "W. Mark Felt"@pt . . "William Mark Felt Sr. (August 17, 1913 \u2013 December 18, 2008) was an American law enforcement officer who worked for the Federal Bureau of Investigation (FBI) from 1942 to 1973 and was known for his role in the Watergate scandal. Felt was an FBI special agent who eventually rose to the position of Associate Director, the Bureau's second-highest-ranking post. Felt worked in several FBI field offices prior to his promotion to the Bureau's headquarters. In 1980, he was convicted of having violated the civil rights of people thought to be associated with members of the Weather Underground, by ordering FBI agents to break into their homes and search the premises as part of an attempt to prevent bombings. He was ordered to pay a fine, but was pardoned by President Ronald Reagan during his appeal. In 2005, at age 91, Felt revealed to Vanity Fair magazine that during his tenure as associate director of the FBI he had been the notorious anonymous source known as \"Deep Throat\", who provided The Washington Post reporters Bob Woodward and Carl Bernstein with critical information about the Watergate scandal, which ultimately led to the resignation of President Richard Nixon in 1974. Though Felt's identity as Deep Throat was suspected, including by Nixon himself, it had generally remained a secret for 30 years. Felt finally acknowledged that he was Deep Throat after being persuaded by his daughter to reveal his identity before his death. Felt published two memoirs: The FBI Pyramid in 1979 (updated in 2006) and A G-Man's Life, written with John O'Connor in 2006. In 2012, the FBI released Felt's personnel file covering the period from 1941 to 1978. The agency also released files pertaining to an extortion threat made against Felt in 1956."@en . "\u0645\u0627\u0631\u0643 \u0648\u0644\u064A\u0627\u0645 \u0641\u0644\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Mark Felt)\u200F (17 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1913 \u2013 18 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 2008) \u0643\u0627\u0646 \u0639\u0645\u064A\u0644\u064B\u0627 \u062E\u0627\u0635\u064B\u0651\u0627 \u0641\u064A \u0645\u0643\u062A\u0628 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0642\u064A\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F\u064A (FBI). \u062A\u0642\u0627\u0639\u062F \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0635\u0628\u0647 \u0643\u0646\u0627\u0626\u0628 \u0645\u062F\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062A\u0628 \u0639\u0627\u0645 1973.\u0628\u0639\u062F \u062D\u0641\u0638\u0647 \u0644\u0644\u0633\u0631 \u0644\u0645\u062F\u0629 30 \u0639\u0627\u0645\u0627 \u0628\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0641\u064A\u064A\u0646: \u00AB\u0628\u0648\u0628 \u0648\u062F\u0648\u0631\u062F\u00BB \u0648 \u00AB\u0643\u0627\u0631\u0644 \u0628\u0631\u0646\u0633\u062A\u064A\u0646\u00BB\u060C \u0625\u0639\u062A\u0631\u0641 \u0641\u064A 31 \u0645\u0627\u064A\u0648 2005 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0645\u0646 \u0623\u0628\u0644\u063A \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062E\u0627\u0644\u0641\u0627\u062A \u0641\u064A \u0641\u0636\u064A\u062D\u0629 \u0648\u0648\u062A\u0631\u063A\u064A\u062A. \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0627 \u0622\u0646\u0630\u0627\u0643 \u0628 \u00AB\u0627\u0644\u062D\u0644\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0645\u064A\u0642\u00BB.\u0636\u0627\u0628\u0637 \u062A\u0646\u0641\u064A\u0630\u064A \u0639\u0645\u0644 \u0641\u064A \u0645\u0643\u062A\u0628 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0642\u064A\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u064A\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A (FBI) \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 1942 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0627\u0645 1973 \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u064B\u0627 \u0628\u062F\u0648\u0631\u0647 \u0641\u064A \u0641\u0636\u064A\u062D\u0629 \u0648\u0648\u062A\u0631\u063A\u064A\u062A. \u0643\u0627\u0646 \u0641\u064A\u0644\u062A \u0639\u0645\u064A\u0644\u0627 \u062E\u0627\u0635\u064B\u0627 \u0644\u0645\u0643\u062A\u0628 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0642\u064A\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u064A\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A\u060C \u0648\u0642\u062F \u0631\u0642\u0649 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u060C \u0648\u0647\u0648 \u062B\u0627\u0646\u064A \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0643\u062A\u0628. \u0639\u0645\u0644 \u0641\u064A\u0644\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0627\u0644\u0645\u064A\u062F\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0645\u0643\u062A\u0628 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0642\u064A\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u064A\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A \u0642\u0628\u0644 \u062A\u0631\u0642\u064A\u062A\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0642\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062A\u0628. \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1980\u060C \u0623\u064F\u062F\u064A\u0646 \u0628\u0627\u0646\u062A\u0647\u0627\u0643 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u064A\u064F\u0639\u062A\u0642\u062F \u0623\u0646\u0647\u0645 \u0645\u0631\u062A\u0628\u0637\u0648\u0646 \u0628\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 Weather Underground \u060C \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631 \u0623\u0648\u0627\u0645\u0631 \u0644\u0639\u0645\u0644\u0627"@ar . . . . . . . "Mark Felt"@en . "1938"^^ . . . . . . . . . . . . "Mark Felt"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "83290"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "\uB9C8\uD06C \uD3A0\uD2B8"@ko . . . . . . . . "1984"^^ . . "William Mark Felt Sr., Eztarri Sakona (Twin Falls, Idaho, 1913ko abuztuaren 17a - Santa Rosa, 2008ko abenduaren 18a) estatubatuar FBIko kide eta barneko salatzailea izan zen. 1941ean sartu zen FBIn lanean. Bigarren Mundu Gerran kontraespioitza sailean lan egin zuen. Gero Seattle, Washington eta Los Angelesera bidali zuten. 1956an Salt Lake Cityra transferitu zuten, eta han krimen antolatuaren aurkako borrokan parte hartu zuen. 1962an Washingtonera itzuli zen eta erakundean gora egin zuen."@eu . "William Mark Felt Sr., Eztarri Sakona (Twin Falls, Idaho, 1913ko abuztuaren 17a - Santa Rosa, 2008ko abenduaren 18a) estatubatuar FBIko kide eta barneko salatzailea izan zen. 1941ean sartu zen FBIn lanean. Bigarren Mundu Gerran kontraespioitza sailean lan egin zuen. Gero Seattle, Washington eta Los Angelesera bidali zuten. 1956an Salt Lake Cityra transferitu zuten, eta han krimen antolatuaren aurkako borrokan parte hartu zuen. 1962an Washingtonera itzuli zen eta erakundean gora egin zuen. 1971n zuzendariorde elkartu izendatu zuten. Garai honetan talde terrorista ikertu zuen. 1972an J. Edgar Hoover hil ondoren Felt zuzendari elkartu izendatu zuten, FBIko bigarren kargu garrantzitsuena. Watergate eskandaluari buruzko informazioa Bob Woodward eta Carl Bernstein The Washington Post-eko kazetariei eman zien pertsona izan zen. Bere nortasuna isilpean gorde zen \"Eztarri Sakona\" ezizenarekin 2005 arte. Urte horretan Vanity Fair aldizkariari bere izena eman zion."@eu . . "The entire highlighted passage is a garble. How should it really read? When did it occur in print relative to Woodword's attestation?"@en . "1913-08-17"^^ . "1913-08-17"^^ . . "William Mark Felt, Sr., f\u00F6dd 17 augusti 1913 i Twin Falls, Idaho, d\u00F6d 18 december 2008 i Santa Rosa, Kalifornien, var en amerikansk agent och tj\u00E4nsteman inom FBI. I en intervju i tidningen Vanity Fair den 31 maj 2005 ber\u00E4ttade Felt att han var Watergate-k\u00E4llan \u201DDeep Throat\u201D, vilket ocks\u00E5 samma dag bekr\u00E4ftades av Bob Woodward."@sv . . . . . . . . "Mark Felt byl hlavn\u00ED poskytovatel informac\u00ED v dob\u011B af\u00E9ry Watergate, tehdy vykon\u00E1val funkci n\u00E1m\u011Bstka \u0159editele FBI a bez p\u0159eh\u00E1n\u011Bn\u00ED je mo\u017Eno jej ozna\u010Dit za nej\u00FAsp\u011B\u0161n\u011Bj\u0161\u00EDho whistleblowera v\u0161ech dob, nebo\u0165 si udr\u017Eel svoji pozici v zam\u011Bstn\u00E1n\u00ED a p\u0159\u00EDstup k informac\u00EDm, ani\u017E by jeho identita byla po celou dobu odhalena. V pr\u016Fb\u011Bhu cel\u00E9 af\u00E9ry spolupracoval se dv\u011Bma novin\u00E1\u0159i z den\u00EDku Washington Post, Carlem Bernsteinem a Bobem Woodwardem, spolu s kter\u00FDmi byly odhaleny pr\u00E1v\u011B \u0161pion\u00E1\u017En\u00ED aktivity a ileg\u00E1ln\u00ED finan\u010Dn\u00ED machinace, to\u010D\u00EDc\u00ED se kolem af\u00E9ry Watergate.Mark Felt svoji identitu odhalil s\u00E1m v\u00EDce ne\u017E 30 let po skand\u00E1lu."@cs . . "\uC70C\uB9AC\uC5C4 \uB9C8\uD06C \uD3A0\uD2B8(William Mark Felt, 1913\uB144 8\uC6D4 17\uC77C - 2008\uB144 12\uC6D4 18\uC77C)\uB294 \uBBF8\uAD6D \uC5F0\uBC29\uC218\uC0AC\uAD6D \uC694\uC6D0\uC774\uBA70 \uCD5C\uACE0 \uC784\uC6D0\uC774\uC5C8\uB2E4. 2005\uB144 5\uC6D4 31\uC77C \uC790\uC2E0\uC774 \uC6CC\uD130\uAC8C\uC774\uD2B8 \uC2A4\uCE94\uB4E4\uC758 \uC815\uBCF4\uC6D0 \uB525 \uC2A4\uB85C\uD2B8 (Deep Throat)\uC600\uC74C\uC744 \uBC1D\uD614\uB2E4. \uC774\uB85C\uC368 30\uB144\uC774 \uB118\uB294 \uC138\uC6D4\uB3D9\uC548 \uBBF8\uAD6D \uC815\uCE58\uACC4\uC758 \uC218\uC218\uAED8\uB07C\uC600\uB358 \uB525 \uC2A4\uB85C\uD2B8\uC758 \uC815\uCCB4\uAC00 \uBC1D\uD600\uC84C\uB2E4."@ko . . . "William Mark Felt (n\u00E9 le 17 ao\u00FBt 1913 \u00E0 Twin Falls dans l\u2019Idaho et mort le 18 d\u00E9cembre 2008 \u00E0 Santa Rosa en Californie) est un agent du FBI, devenu directeur adjoint (num\u00E9ro deux) de cette agence \u00E0 la fin des ann\u00E9es 1960. En 2005, il a r\u00E9v\u00E9l\u00E9 qu\u2019il \u00E9tait la source des deux journalistes du Washington Post qui furent \u00E0 l\u2019origine de l\u2019affaire du Watergate, conduisant \u00E0 la d\u00E9mission du pr\u00E9sident des \u00C9tats-Unis Richard Nixon, en 1974. Cette source \u00E9tait connue alors seulement sous le pseudonyme de Gorge profonde (\u00AB Deep Throat \u00BB en anglais)."@fr . . . . . . . .