"Dallas, Texas, U.S."@en . "Mark Salling"@sv . . . . "Mark Wayne Salling (Dallas, 17 agosto 1982 \u2013 Los Angeles, 30 gennaio 2018) \u00E8 stato un attore, musicista e cantante statunitense, noto principalmente per il ruolo di Noah Puckerman nella serie televisiva Glee."@it . . "Noah \"Puck\" Puckerman on Glee"@en . . "\u30DE\u30FC\u30AF\u30FB\u30B5\u30EA\u30F3\u30B0\uFF08Mark Salling [\u02C8s\u0254\u02D0l\u026A\u014B]\u30011982\u5E748\u670817\u65E5 - 2018\u5E741\u670830\u65E5\uFF09\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u4FF3\u512A\u3001\u6B4C\u624B\u3067\u3042\u308B\u3002\u4EE3\u8868\u4F5C\u306FFOX\u306E\u30C6\u30EC\u30D3\u30C9\u30E9\u30DE\u300Eglee/\u30B0\u30EA\u30FC\u300F\uFF08\u5F79\uFF09\u3002"@ja . . . "Mark Salling"@en . "Mark Wayne Salling (Dallas, 17 augustus 1982 \u2013 Los Angeles, 30 januari 2018) was een Amerikaans acteur en zanger. Hij was vooral bekend door zijn rol als Noah Puckerman in de televisieserie Glee. Salling groeide op in Dallas en behaalde in 2001 zijn middelbareschooldiploma. Daarna verhuisde hij naar Los Angeles, waar hij les volgde aan de LA Music Academy College of Music in Pasadena. Salling speelde in een aantal films, waaronder Children of the Corn IV: The Gathering (1996) en The Graveyard (2006)."@nl . . . . . . . . . . . . . . . "Mark Salling"@it . "Mark Wayne Salling"@en . . . "Mark Wayne Salling (ur. 17 sierpnia 1982 w Dallas, zm. 30 stycznia 2018 w Los Angeles) \u2013 ameryka\u0144ski aktor telewizyjny i muzyk. W serialu musicalowym Glee (FOX) gra\u0142 posta\u0107 Noah \u201EPucka\u201D Puckermana."@pl . . . "Mark Wayne Salling (/\u02C8s\u0254\u02D0l\u026A\u014B/; August 17, 1982 \u2013 January 30, 2018) was an American actor and musician known for his role as Noah \"Puck\" Puckerman on the television series Glee. Salling studied at the Los Angeles College of Music before working as a guitar teacher. He also worked as an occasional actor, appearing in Children of the Corn IV: The Gathering (1996) and The Graveyard (2006) before gaining a recurring role in Glee in 2009. Initially a regular character, from the fifth season he was reduced to a recurring guest star role. On the show, he soloed and dueted on cover versions of various songs. Pursuing a music career, he established his own label, Pipe Dreams Records, in partnership with Fontana Distribution. On this label he released an album, Pipe Dreams, in 2010. In 2015, Salling was arrested for the possession of child pornography. In 2017, he pleaded guilty to the charges as part of a plea deal. He committed suicide on January 30, 2018, before a sentencing hearing scheduled for March 7."@en . . . . . . "Mark Salling"@en . . . . . . . . . "Mark Wayne Salling (17. srpna 1982, Dallas, Texas \u2013 30. ledna 2018, Los Angeles, USA) byl americk\u00FD herec a muzikant. Jeho nejzn\u00E1m\u011Bj\u0161\u00ED rol\u00ED byl nejsp\u00ED\u0161 Noah \u201EPuck\u201C Puckerman v televizn\u00EDm seri\u00E1lu Glee."@cs . "Mark Wayne Salling (ur. 17 sierpnia 1982 w Dallas, zm. 30 stycznia 2018 w Los Angeles) \u2013 ameryka\u0144ski aktor telewizyjny i muzyk. W serialu musicalowym Glee (FOX) gra\u0142 posta\u0107 Noah \u201EPucka\u201D Puckermana."@pl . . . . . . . . . . . "Mark Salling"@pt . . "Mark Wayne Salling (Dallas, 17 de agosto de 1982 - Los Angeles, 30 de janeiro de 2018) foi um ator e m\u00FAsico norte-americano, mais conhecido por interpretar Noah Puckerman na s\u00E9rie de televis\u00E3o Glee."@pt . "Mark Wayne Salling"@en . . . . "1982"^^ . "2018-01-30"^^ . . . . . . . . . . . . "\uB9C8\uD06C \uC0D0\uB9C1"@ko . . . "1982-08-17"^^ . . . . . . "Mark Salling"@in . . . . "Mark Salling"@pl . . . "\uB9C8\uD06C \uC0B4\uB9C1(\uC601\uC5B4: Mark Wayne Salling, 1982\uB144 8\uC6D4 17\uC77C ~ 2018\uB144 1\uC6D4 30\uC77C)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uBC30\uC6B0 \uBC0F \uC74C\uC545\uAC00\uC774\uB2E4. 2018\uB144 1\uC6D4 30\uC77C \uC0AC\uB9DD\uD558\uC600\uB2E4."@ko . "\u30DE\u30FC\u30AF\u30FB\u30B5\u30EA\u30F3\u30B0"@ja . "Mark Salling"@nl . . . . "1996"^^ . . . . "\u30DE\u30FC\u30AF\u30FB\u30B5\u30EA\u30F3\u30B0\uFF08Mark Salling [\u02C8s\u0254\u02D0l\u026A\u014B]\u30011982\u5E748\u670817\u65E5 - 2018\u5E741\u670830\u65E5\uFF09\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u4FF3\u512A\u3001\u6B4C\u624B\u3067\u3042\u308B\u3002\u4EE3\u8868\u4F5C\u306FFOX\u306E\u30C6\u30EC\u30D3\u30C9\u30E9\u30DE\u300Eglee/\u30B0\u30EA\u30FC\u300F\uFF08\u5F79\uFF09\u3002"@ja . . . . . . "\u041C\u0430\u0440\u043A \u0423\u044D\u0439\u043D \u0421\u0430\u043B\u043B\u0438\u043D\u0433 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Mark Wayne Salling, 17 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1982 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0414\u0430\u043B\u043B\u0430\u0441, \u0422\u0435\u0445\u0430\u0441, \u0421\u0428\u0410 \u2014 30 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2018 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0421\u0430\u043D\u043B\u0435\u043D\u0434, \u041A\u0430\u043B\u0438\u0444\u043E\u0440\u043D\u0438\u044F, \u0442\u0430\u043C \u0436\u0435) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043D\u0442 \u0438 \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440, \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E \u0440\u043E\u043B\u0438 \u041D\u043E\u0430 \u041F\u0430\u043A\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0435 \u00AB\u0425\u043E\u0440\u00BB."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0421\u0430\u043B\u043B\u0438\u043D\u0433, \u041C\u0430\u0440\u043A"@ru . . . . . "Salling in 2009"@en . . . "Mark Wayne Salling (Dallas, 17 de agosto de 1982 - Los Angeles, 30 de janeiro de 2018) foi um ator e m\u00FAsico norte-americano, mais conhecido por interpretar Noah Puckerman na s\u00E9rie de televis\u00E3o Glee."@pt . . . . . . . . . . . . . "Mark Salling est un acteur et musicien am\u00E9ricain, n\u00E9 le 17 ao\u00FBt 1982 \u00E0 Dallas (Texas) et mort le 30 janvier 2018 \u00E0 Los Angeles (Californie). Il est connu pour avoir interpr\u00E9t\u00E9 le personnage de Noah \u00AB Puck \u00BB Puckerman dans la s\u00E9rie musicale Glee."@fr . "2018-01-30"^^ . . . . . . . . . . "Mark Wayne Salling, f\u00F6dd 17 augusti 1982 i Dallas, Texas, d\u00F6d 30 januari 2018 i Los Angeles, Kalifornien, var en amerikansk sk\u00E5despelare, mest k\u00E4nd f\u00F6r rollen som Noah \"Puck\" Puckerman i Fox-TV-serien Glee. Han var ocks\u00E5 musiker och s\u00E5ngare. Salling medverkade i filmen Children of the Corn IV: The Gathering med Naomi Watts, och \u00E4ven i The Graveyard. I slutet av 2017 erk\u00E4nde och d\u00F6mdes Salling f\u00F6r innehav av barnpornografi. Inte l\u00E5ngt d\u00E4refter, 30 januari 2018, tog han sitt liv."@sv . . . "Mark Wayne Salling, f\u00F6dd 17 augusti 1982 i Dallas, Texas, d\u00F6d 30 januari 2018 i Los Angeles, Kalifornien, var en amerikansk sk\u00E5despelare, mest k\u00E4nd f\u00F6r rollen som Noah \"Puck\" Puckerman i Fox-TV-serien Glee. Han var ocks\u00E5 musiker och s\u00E5ngare. Mark Salling utexaminerades 2001 fr\u00E5n Lake Highlands High School. Senare gick han \u00E4ven p\u00E5 Los Angeles musikakademi. Salling sj\u00F6ng, skrev och spelade gitarr i ett soloprojekt under scennamnet Jericho. Debutalbumet \"Smoke Signals\" sl\u00E4pptes under 2008. Han sj\u00F6ng en cover p\u00E5 Neil Diamond's l\u00E5t \"Sweet Caroline\" i ett avsnitt av Glee. I programmet sj\u00F6ng han \u00E4ven duetten \"The Lady Is A Tramp\" med Amber Riley som spelar Mercedes, sjunger i l\u00E5ten \"Run Joey Run\", och sj\u00F6ng \u00E4ven l\u00E5ten \"Beth\". Under filmningen s\u00E5 skrev Salling en l\u00E5t och skapade en video med titeln \"Chillin' on Glee\", bland annat med n\u00E5gra andra sk\u00E5despelare fr\u00E5n Glee. Salling medverkade i filmen Children of the Corn IV: The Gathering med Naomi Watts, och \u00E4ven i The Graveyard. I slutet av 2017 erk\u00E4nde och d\u00F6mdes Salling f\u00F6r innehav av barnpornografi. Inte l\u00E5ngt d\u00E4refter, 30 januari 2018, tog han sitt liv."@sv . "Mark Salling"@fr . . "Mark Salling"@en . . . . . . "\u041C\u0430\u0440\u043A \u0423\u044D\u0439\u043D \u0421\u0430\u043B\u043B\u0438\u043D\u0433 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Mark Wayne Salling, 17 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1982 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0414\u0430\u043B\u043B\u0430\u0441, \u0422\u0435\u0445\u0430\u0441, \u0421\u0428\u0410 \u2014 30 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2018 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0421\u0430\u043D\u043B\u0435\u043D\u0434, \u041A\u0430\u043B\u0438\u0444\u043E\u0440\u043D\u0438\u044F, \u0442\u0430\u043C \u0436\u0435) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043D\u0442 \u0438 \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440, \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E \u0440\u043E\u043B\u0438 \u041D\u043E\u0430 \u041F\u0430\u043A\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0435 \u00AB\u0425\u043E\u0440\u00BB."@ru . . . . . . "Mark Wayne Salling (Dallas, Texas; 17 de agosto de 1982-Los \u00C1ngeles, California; 30 de enero de 2018) fue un actor y m\u00FAsico estadounidense, conocido por interpretar al personaje de Noah \u00ABPuck\u00BB Puckerman en la comedia musical Glee de la cadena Fox."@es . . . . . . . . . . . . . . . "2018"^^ . "Mark Wayne Salling (17 Agustus 1982 \u2013 30 Januari 2018) adalah aktor dan musisi asal Amerika Serikat. Dia dikenal karena perannya sebagai Noah \"Puck\" Puckerman dalam serial televisi Glee. Salling meninggal pada usia 35 pada 30 Januari 2018 karena bunuh diri di Los Angeles."@in . "Mark Wayne Salling (* 17. August 1982 in Dallas, Texas; \u2020 30. Januar 2018 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Schauspieler und S\u00E4nger."@de . . . . . . . . . . . . . "1124978738"^^ . . . . . . . . "\u0645\u0627\u0631\u0643 \u0633\u0627\u0644\u064A\u0646\u063A"@ar . . . . . . . "Mark Salling"@de . . "\uB9C8\uD06C \uC0B4\uB9C1(\uC601\uC5B4: Mark Wayne Salling, 1982\uB144 8\uC6D4 17\uC77C ~ 2018\uB144 1\uC6D4 30\uC77C)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uBC30\uC6B0 \uBC0F \uC74C\uC545\uAC00\uC774\uB2E4. 2018\uB144 1\uC6D4 30\uC77C \uC0AC\uB9DD\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . "Mark Wayne Salling (Dallas, 17 augustus 1982 \u2013 Los Angeles, 30 januari 2018) was een Amerikaans acteur en zanger. Hij was vooral bekend door zijn rol als Noah Puckerman in de televisieserie Glee. Salling groeide op in Dallas en behaalde in 2001 zijn middelbareschooldiploma. Daarna verhuisde hij naar Los Angeles, waar hij les volgde aan de LA Music Academy College of Music in Pasadena. Naast acteur was Salling ook zanger en speelde hij piano, gitaar, basgitaar en drums. Hij zong ook solo (onder het pseudoniem Jericho) en had in 2008 al een album uitgebracht, getiteld 'Smoke Signals'. In oktober 2010 bracht hij een tweede album uit met als titel 'Pipe Dreams'. Salling speelde in een aantal films, waaronder Children of the Corn IV: The Gathering (1996) en The Graveyard (2006). Vanaf 2009 tot en met 2015 speelde hij de rol van bullebak 'Puck' in de serie Glee. Dat was eerst in een vaste rol, maar vanaf 2013 werd dat gewijzigd in gastoptredens. Sallings deelname aan de miniserie Adi Shankar's Gods and Secrets werd stopgezet toen bekend werd dat Salling in het bezit was van kinderporno."@nl . . . "Mark Wayne Salling (Dallas, Texas; 17 de agosto de 1982-Los \u00C1ngeles, California; 30 de enero de 2018) fue un actor y m\u00FAsico estadounidense, conocido por interpretar al personaje de Noah \u00ABPuck\u00BB Puckerman en la comedia musical Glee de la cadena Fox."@es . "\u0645\u0627\u0631\u0643 \u0633\u0627\u0644\u064A\u0646\u063A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Mark Salling)\u200F (\u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 17 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1982 \u0641\u064A \u062F\u0627\u0644\u0627\u0633 - \u0627\u0644\u0648\u0641\u0627\u0629 30 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 2018)\u060C \u0647\u0648 \u0645\u0645\u062B\u0644 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0628\u062F\u0623 \u0645\u0633\u064A\u0631\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064A\u0629 \u0633\u0646\u0629 1996. \u0627\u0634\u062A\u0647\u0631 \u0628\u062F\u0648\u0631\u0647 \u0641\u064A \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u063A\u0644\u064A \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u0627\u0633\u062A\u0645\u0631 \u0644\u0633\u062A \u0633\u0646\u0648\u0627\u062A."@ar . . . . . . "Los Angeles, California, U.S."@en . . "\u0645\u0627\u0631\u0643 \u0633\u0627\u0644\u064A\u0646\u063A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Mark Salling)\u200F (\u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 17 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1982 \u0641\u064A \u062F\u0627\u0644\u0627\u0633 - \u0627\u0644\u0648\u0641\u0627\u0629 30 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 2018)\u060C \u0647\u0648 \u0645\u0645\u062B\u0644 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0628\u062F\u0623 \u0645\u0633\u064A\u0631\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064A\u0629 \u0633\u0646\u0629 1996. \u0627\u0634\u062A\u0647\u0631 \u0628\u062F\u0648\u0631\u0647 \u0641\u064A \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u063A\u0644\u064A \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u0627\u0633\u062A\u0645\u0631 \u0644\u0633\u062A \u0633\u0646\u0648\u0627\u062A."@ar . . . . "Mark Salling"@cs . . . . "33606"^^ . . . "Mark Wayne Salling (17 Agustus 1982 \u2013 30 Januari 2018) adalah aktor dan musisi asal Amerika Serikat. Dia dikenal karena perannya sebagai Noah \"Puck\" Puckerman dalam serial televisi Glee. Salling meninggal pada usia 35 pada 30 Januari 2018 karena bunuh diri di Los Angeles."@in . . . "Mark Wayne Salling (Dallas, 17 agosto 1982 \u2013 Los Angeles, 30 gennaio 2018) \u00E8 stato un attore, musicista e cantante statunitense, noto principalmente per il ruolo di Noah Puckerman nella serie televisiva Glee."@it . . . . . . . "Mark Wayne Salling (* 17. August 1982 in Dallas, Texas; \u2020 30. Januar 2018 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Schauspieler und S\u00E4nger."@de . . . "Mark Salling"@es . . . "Mark Wayne Salling (17. srpna 1982, Dallas, Texas \u2013 30. ledna 2018, Los Angeles, USA) byl americk\u00FD herec a muzikant. Jeho nejzn\u00E1m\u011Bj\u0161\u00ED rol\u00ED byl nejsp\u00ED\u0161 Noah \u201EPuck\u201C Puckerman v televizn\u00EDm seri\u00E1lu Glee."@cs . . "24378497"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "1982-08-17"^^ . . . . . . "Actor, composer, musician"@en . . . . . . . . . . "Mark Wayne Salling (/\u02C8s\u0254\u02D0l\u026A\u014B/; August 17, 1982 \u2013 January 30, 2018) was an American actor and musician known for his role as Noah \"Puck\" Puckerman on the television series Glee. Salling studied at the Los Angeles College of Music before working as a guitar teacher. He also worked as an occasional actor, appearing in Children of the Corn IV: The Gathering (1996) and The Graveyard (2006) before gaining a recurring role in Glee in 2009. Initially a regular character, from the fifth season he was reduced to a recurring guest star role. On the show, he soloed and dueted on cover versions of various songs. Pursuing a music career, he established his own label, Pipe Dreams Records, in partnership with Fontana Distribution. On this label he released an album, Pipe Dreams, in 2010."@en . . . . . "Mark Salling est un acteur et musicien am\u00E9ricain, n\u00E9 le 17 ao\u00FBt 1982 \u00E0 Dallas (Texas) et mort le 30 janvier 2018 \u00E0 Los Angeles (Californie). Il est connu pour avoir interpr\u00E9t\u00E9 le personnage de Noah \u00AB Puck \u00BB Puckerman dans la s\u00E9rie musicale Glee."@fr .