. . . . "Marmota (Marmota generoa) karraskari handia da. Sciuridae familian sailkaturik dago katagorriekin batera, baina bai itxura eta baita portaera aldetik ere, ez dute animalia hauekiko antz handirik. 8 kilo inguru pisatzen dute, 55 cm luze izaten dira, eta 18 cm garai. Eguneko ugaztuna da, eta belarjalea. Marmotaren ernaldia 5 hilabetekoa da."@eu . . . . "Mus marmota"@en . "Marmotte"@fr . . . . . . . "Marmot"@in . . . "Blumenbach, 1779"@en . . "15"^^ . "Svi\u0161\u0165"@cs . . . . . . "\u0627\u0644\u0645\u0631\u0645\u0648\u0637 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Marmota) \u0647\u0648 \u062C\u0646\u0633 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u064A\u062A\u0628\u0639 \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0646\u062C\u0627\u0628\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0631\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0631\u0636. \u0648\u0647\u0648 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u062D\u064A\u0648\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0646\u062C\u0627\u0628\u064A\u0627\u062A. \u064A\u0639\u064A\u0634 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u062D\u0648\u0631 \u0648\u064A\u0648\u062C\u062F \u0641\u064A \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0643\u062B\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0646\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u064E\u0651\u0645\u0627\u0644\u064A\u064E\u0651\u0629. \u064A\u0639\u064A\u0634 \u0645\u0631\u0645\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0635\u064E\u0651\u064A\u0641 \u0641\u064A \u0623\u0639\u0627\u0644\u064A \u062C\u0628\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0647\u064A\u0645\u0627\u0644\u0627\u064A\u0627. \u0623\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u062A\u0627\u0621 \u0641\u0625\u0646\u0647 \u064A\u0646\u0632\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u0627\u0644\u0631\u0639\u064A \u0644\u064A\u062F\u062E\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0634\u062A\u0648\u064A \u0641\u064A \u062C\u062D\u0648\u0631 \u0635\u063A\u064A\u0631\u0629. \u064A\u0628\u0644\u063A \u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0645\u0648\u0637 \u0645\u0646 30 \u0625\u0644\u0649 60\u0633\u0645\u060C \u0648\u0644\u0647 \u0623\u0631\u062C\u0644 \u0642\u0635\u064A\u0631\u0629 \u0648\u0623\u0630\u0646\u0627\u0646 \u0635\u063A\u064A\u0631\u062A\u0627\u0646 \u0648\u0630\u064A\u0644 \u064A\u0635\u0644 \u0637\u0648\u0644\u0647 \u062D\u062A\u0649 25\u0633\u0645\u060C \u0648\u0645\u0639\u0638\u0645\u0647\u0627 \u0644\u062F\u064A\u0647 \u0641\u0631\u0627\u0621 \u0631\u0645\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0638\u0647\u0631\u060C \u0648\u0628\u0631\u062A\u0642\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0635\u0641\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0646. \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u0645\u0648\u0637 \u064A\u062A\u063A\u0630\u064E\u0651\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0648\u062A \u0648\u0627\u0644\u0637\u062D\u0627\u0644\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0632\u0647\u0648\u0631\u060C \u0648\u064A\u0632\u064A\u062F \u0648\u0632\u0646\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062E\u0631\u064A\u0641. \u0648\u064A\u0642\u0636\u064A \u0627\u0644\u0634\u0650\u0651\u062A\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0648\u0645. \u0648\u0623\u0646\u062B\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0645\u0648\u0637 \u062A\u0644\u062F \u0641\u064A \u0634\u0647\u0631 \u0645\u0627\u064A\u0648 \u0645\u0646 \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062E\u0645\u0633\u0629 \u0635\u063A\u0627\u0631\u060C \u0648\u064A\u0639\u064A\u0634 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0627\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646\u062D\u062F\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0628\u0627\u0644. \u0625\u0646 \u0644\u0648\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0646\u064A \u0627\u0644\u0641\u0627\u0642\u0639 \u064A\u0633\u0647\u0645 \u0641\u064A \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0645\u064A\u0632\u0629 \u0641\u0631\u064A\u062F\u0629 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0639\u0646 \u063A\u064A\u0631\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0627\u062C\u0628."@ar . "Murmeldjur"@sv . . . . . "Marmotten (Marmota) zijn een geslacht uit de familie der eekhoorns (Sciuridae). De naam marmot wordt ook wel gebruikt voor de als huisdier veel gebruikelijkere cavia, maar dit knaagdier is geen marmot. Marmotten komen in Azi\u00EB, Europa en Noord-Amerika voor."@nl . . "Les marmotes (Marmota) s\u00F3n un g\u00E8nere de mam\u00EDfers de la fam\u00EDlia dels esci\u00FArids. Viuen a l'alta muntanya a l'hemisferi nord. S\u00F3n rosegadors de mida mitjana, una mica m\u00E9s grans que els gats dom\u00E8stics, de potes curtes i cos ample que els proporcionen un aspecte for\u00E7a rabassut."@ca . "\u015Awistak (Marmota) \u2013 rodzaj ssaka z podrodziny afrowi\u00F3rek (Xerinae) w rodzinie wiewi\u00F3rkowatych (Sciuridae). Rodzaj Marmota powsta\u0142 w Ameryce P\u00F3\u0142nocnej. Przypuszcza si\u0119, \u017Ce gatunkiem najbardziej podobnym do formy wyj\u015Bciowej jest Marmota olympus. Polskie nazwy zwyczajowe wi\u0119kszo\u015Bci gatunk\u00F3w nawi\u0105zuj\u0105 do d\u017Awi\u0119k\u00F3w, jakie zwierz\u0119ta te wydaj\u0105 nawo\u0142uj\u0105c si\u0119 lub w chwili zagro\u017Cenia (\u015Bwistak, \u015Bwiszcz)."@pl . . . . . . . "\u015Awistak"@pl . . . . . . "Marmot"@en . . . . . . . "\u65F1\u737A\u5C6C"@zh . . . "\uB9C8\uBA4B"@ko . . . . . "\u0411\u0430\u0431\u0430\u043A, \u0431\u0430\u0439\u0431\u0430\u043A, \u0431\u043E\u0431\u0430\u043A (Marmota Blumenbach, 1779) \u2014 \u0440\u0456\u0434 \u0433\u0440\u0438\u0437\u0443\u043D\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0432\u0438\u0432\u0456\u0440\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 (Sciuridae) \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0432 \u0404\u0432\u0440\u0430\u0437\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u0446\u0456. \u0411\u0430\u0431\u0430\u043A\u0438 \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0457\u0434\u044F\u0442\u044C \u0437\u0435\u043B\u0435\u043D\u044C \u0456 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u0442\u0440\u0430\u0432, \u044F\u0433\u0456\u0434, \u043B\u0438\u0448\u0430\u0439\u043D\u0438\u043A\u0438, \u043C\u043E\u0445\u0438, \u043A\u043E\u0440\u0456\u043D\u043D\u044F \u0456 \u043A\u0432\u0456\u0442\u0438. \u042F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u0436\u0438\u0432\u0443\u0442\u044C \u0443 \u043D\u043E\u0440\u0430\u0445 \u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u0443 \u0441\u043F\u043B\u044F\u0447\u0446\u0456 \u0432\u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436 \u0437\u0438\u043C\u0438. \u0411\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u0431\u0430\u0431\u0430\u043A\u0456\u0432 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456. \u0423 \u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0432\u0456\u0434 \u0432\u0438\u0434\u0443, \u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u0430 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438 \u0439 \u0442\u0456\u043B\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 30 \u0434\u043E 60 \u0441\u0430\u043D\u0442\u0438\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432, \u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u0430 \u0445\u0432\u043E\u0441\u0442\u0430 \u2014 \u0432\u0456\u0434 10 \u0434\u043E 25 \u0441\u043C, \u0432\u0430\u0433\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 3 \u0434\u043E 7 \u043A\u0456\u043B\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0456\u0432."@uk . . . . . "Iora rua m\u00F3r a ch\u00F3na\u00EDonn ar an talamh, d\u00FAchasach don Eoraip, an \u00C1ise agus Meirice\u00E1 Thuaidh. Timpeall 75 cm ar fhad. \u00C1itr\u00EDonn s\u00ED an t\u00EDr oscailte agus maireann i bpoill. Codla\u00EDonn s\u00ED suas le 9 m\u00ED sa gheimhreadh. Itheann s\u00ED f\u00E1sra is feithid\u00ED."@ga . . "1116705550"^^ . . . . . . . . . "\u0411\u0430\u0431\u0430\u043A"@uk . . "Marmoto"@eo . . "\u30DE\u30FC\u30E2\u30C3\u30C8"@ja . "Marmota(\nPour les articles homonymes, voir Marmotte (homonymie). ) Marmota Marmotte des Alpes (Marmota marmota)dans les Alpes fran\u00E7aises Genre MarmotaBlumenbach, 1779 Les marmottes (Marmota) forment un genre de mammif\u00E8res fouisseurs de l'ordre des rongeurs."@fr . "Murmeltiere"@de . "\u65F1\u737A\u5C6C\u662F\u677E\u9F20\u79D1\u7684\u4E00\u500B\u5C6C\uFF0C\u5305\u542B15\u500B\u7269\u7A2E\uFF0C\u901A\u7A31\u571F\u64A5\u9F20\uFF0C\u6A21\u5F0F\u7A2E\u70BA\u963F\u723E\u5351\u65AF\u65F1\u737A\u3002\u90E8\u4EFD\u7269\u7A2E\u5C45\u65BC\u5C71\u5340\uFF0C\u5982\u6B50\u6D32\u7684\u963F\u723E\u5351\u65AF\u5C71\u3001\u5317\u7F8E\u6D32\u7684\u9ED1\u5C71\u3001\u4E2D\u56FD\u4E0E\u5370\u5EA6\u4EA4\u754C\u7684\u62C9\u9054\u514B\u7B49\u3002\u7260\u5011\u6B63\u5E38\u6703\u81EA\u6316\u6D1E\u4F5C\u70BA\u85CF\u8EAB\u5C45\u6240\uFF0C\u7260\u5011\u5728\u51AC\u5929\u6703\u51AC\u7720\u3002\u8349\u539F\u72AC\u9F20\u662F\u53E6\u4E00\u7A2E\u540C\u88AB\u7A31\u70BA\u571F\u64A5\u9F20\u4F46\u4E0D\u7D0D\u5165\u672C\u5C6C\u7684\u52D5\u7269\uFF0C\u4E0D\u904E\u5169\u7A2E\u52D5\u7269\u6709\u5F88\u591A\u76F8\u4F3C\u4E4B\u8655\u3002 \u65F1\u737A\u5C6C\u662F\u8349\u98DF\u52D5\u7269\uFF0C\u4E3B\u8981\u98DF\u7269\u70BA\u8349\u3001\u6F3F\u679C\u3001\u5730\u8863\u3001\u82D4\u861A\u3001\u6839\u548C\u82B1\u3002"@zh . "Marmot adalah sejenis hewan pengerat yang tergolong familia Sciuridae (bajing) dengan genus Marmota. Marmot umumnya hidup di daerah pegunungan, seperti Alpen atau Pirenia di Eropa, Pegunungan Rocky atau Sierra Nevada di Amerika Serikat, dan Kanada bagian utara. Marmot umumnya membuat sarang di dalam tanah dan melakukan hibernasi selama musim dingin. Kebanyakan marmot tergolong hewan sosial; marmot berkomunikasi satu sama lain dengan siulan nyaring, terutama jika merasa ada bahaya."@in . "\u0627\u0644\u0645\u0631\u0645\u0648\u0637 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Marmota) \u0647\u0648 \u062C\u0646\u0633 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u064A\u062A\u0628\u0639 \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0646\u062C\u0627\u0628\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0631\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0631\u0636. \u0648\u0647\u0648 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u062D\u064A\u0648\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0646\u062C\u0627\u0628\u064A\u0627\u062A. \u064A\u0639\u064A\u0634 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u062D\u0648\u0631 \u0648\u064A\u0648\u062C\u062F \u0641\u064A \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0643\u062B\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0646\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u064E\u0651\u0645\u0627\u0644\u064A\u064E\u0651\u0629. \u064A\u0639\u064A\u0634 \u0645\u0631\u0645\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0635\u064E\u0651\u064A\u0641 \u0641\u064A \u0623\u0639\u0627\u0644\u064A \u062C\u0628\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0647\u064A\u0645\u0627\u0644\u0627\u064A\u0627. \u0623\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u062A\u0627\u0621 \u0641\u0625\u0646\u0647 \u064A\u0646\u0632\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u0627\u0644\u0631\u0639\u064A \u0644\u064A\u062F\u062E\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0634\u062A\u0648\u064A \u0641\u064A \u062C\u062D\u0648\u0631 \u0635\u063A\u064A\u0631\u0629. \u064A\u0628\u0644\u063A \u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0645\u0648\u0637 \u0645\u0646 30 \u0625\u0644\u0649 60\u0633\u0645\u060C \u0648\u0644\u0647 \u0623\u0631\u062C\u0644 \u0642\u0635\u064A\u0631\u0629 \u0648\u0623\u0630\u0646\u0627\u0646 \u0635\u063A\u064A\u0631\u062A\u0627\u0646 \u0648\u0630\u064A\u0644 \u064A\u0635\u0644 \u0637\u0648\u0644\u0647 \u062D\u062A\u0649 25\u0633\u0645\u060C \u0648\u0645\u0639\u0638\u0645\u0647\u0627 \u0644\u062F\u064A\u0647 \u0641\u0631\u0627\u0621 \u0631\u0645\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0638\u0647\u0631\u060C \u0648\u0628\u0631\u062A\u0642\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0635\u0641\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0646. \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u0645\u0648\u0637 \u064A\u062A\u063A\u0630\u064E\u0651\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0648\u062A \u0648\u0627\u0644\u0637\u062D\u0627\u0644\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0632\u0647\u0648\u0631\u060C \u0648\u064A\u0632\u064A\u062F \u0648\u0632\u0646\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062E\u0631\u064A\u0641. \u0648\u064A\u0642\u0636\u064A \u0627\u0644\u0634\u0650\u0651\u062A\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0648\u0645. \u0648\u0623\u0646\u062B\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0645\u0648\u0637 \u062A\u0644\u062F \u0641\u064A \u0634\u0647\u0631 \u0645\u0627\u064A\u0648 \u0645\u0646 \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062E\u0645\u0633\u0629 \u0635\u063A\u0627\u0631\u060C \u0648\u064A\u0639\u064A\u0634 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0627\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646\u062D\u062F\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0628\u0627\u0644. \u0625\u0646 \u0644\u0648\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0646\u064A \u0627\u0644\u0641\u0627\u0642\u0639 \u064A\u0633\u0647\u0645 \u0641\u064A \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0645\u064A\u0632\u0629 \u0641\u0631\u064A\u062F\u0629 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0639\u0646 \u063A\u064A\u0631\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0627\u062C\u0628."@ar . . . . . . . . "Svi\u0161\u0165 (Marmota) je rod v\u011Bt\u0161\u00EDch hlodavc\u016F z \u010Deledi veverkovit\u00ED. \u017Dij\u00ED v\u011Bt\u0161inou ve skupin\u00E1ch. Jejich pravlast\u00ED je Amerika.[zdroj?] V Evrop\u011B \u017Eij\u00ED svi\u0161ti nap\u0159\u00EDklad v Alp\u00E1ch nebo ve slovensk\u00FDch Tatr\u00E1ch, kde se jim \u0159\u00EDk\u00E1 krom\u011B svi\u0161\u0165 tak\u00E9 hvizd\u00E1k (podle jeho typick\u00E9ho hvizdu)."@cs . . . . . "Marmoto (Marmota) estas holarktisa genro de mamuloj el la ordo de ron\u011Duloj, familio sciuredoj. Entute oni agnoskas 15 speciojn en la genro. Arealoj de la plej konataj specioj inkluzivas plejparte montarajn areojn kiel Alpoj, Karpatoj, Tatroj, Pireneoj kaj nordaj Apeninoj en E\u016Dropo, Roka Montaro, Kaskada Montaro, Nigraj Montetoj kaj Sierra Nevada en Norda Ameriko, en Pakistano kaj Ladako en Barato. Krome marmotoj troveblas en vastaj kaj sekaj E\u016Draziaj stepoj. La arbara marmoto (Marmota monax) troveblas en arbaraj regionoj tra plejparto de Usono kaj Kanado, ekde sudokcidenta Georgio \u011Dis Alasko. Anka\u016D la prerihundo a\u016D cinomuso, kiu troveblas en preriaj regionoj de Usono, Kanado kaj Meksikio, estis iam konsiderata marmoto, sed nun zoologiistoj apartenigis \u011Din en apartan genron Cynomys."@eo . . "Marmota"@pt . . "Marmota Blumenbach, 1779 \u00E8 il genere dell'ordine dei Roditori (Rodentia) cui appartengono le quindici specie di marmotte, scoiattoli di terra (Marmotini) lunghi fino a 50 centimetri diffusi in Eurasia e in America del Nord. Sono principalmente abitanti delle steppe fredde. La marmotta delle Alpi, che oggi vive solo nelle zone montuose al di sopra della linea degli alberi, durante l'era glaciale del Pleistocene si incontrava in tutte le pianure europee dai Pirenei all'Ucraina. Era invece assente dalle Alpi, che erano ricoperte da uno spesso strato di ghiaccio. Tuttavia, con la fine dell'era glaciale, solo i luoghi d'alta montagna delle Alpi hanno offerto a questa specie un habitat adatto (si parla pertanto di relitto glaciale). Le marmotte possono vivere fino a 15 anni."@it . . "Marmota(\nPour les articles homonymes, voir Marmotte (homonymie). ) Marmota Marmotte des Alpes (Marmota marmota)dans les Alpes fran\u00E7aises Genre MarmotaBlumenbach, 1779 Les marmottes (Marmota) forment un genre de mammif\u00E8res fouisseurs de l'ordre des rongeurs."@fr . . . . . "15712"^^ . . . . . . . . . "Svi\u0161\u0165 (Marmota) je rod v\u011Bt\u0161\u00EDch hlodavc\u016F z \u010Deledi veverkovit\u00ED. \u017Dij\u00ED v\u011Bt\u0161inou ve skupin\u00E1ch. Jejich pravlast\u00ED je Amerika.[zdroj?] V Evrop\u011B \u017Eij\u00ED svi\u0161ti nap\u0159\u00EDklad v Alp\u00E1ch nebo ve slovensk\u00FDch Tatr\u00E1ch, kde se jim \u0159\u00EDk\u00E1 krom\u011B svi\u0161\u0165 tak\u00E9 hvizd\u00E1k (podle jeho typick\u00E9ho hvizdu)."@cs . . . . "As marmotas s\u00E3o roedores, membros do g\u00E9nero Marmota, existindo 15 esp\u00E9cies com habitat na \u00C1sia, Europa e Am\u00E9rica do Norte. S\u00E3o animais herb\u00EDvoros e ativos durante o ver\u00E3o, quando s\u00E3o frequentemente encontrados em grupos, mas n\u00E3o s\u00E3o vistos durante o inverno, quando hibernam no subsolo. Eles s\u00E3o os membros mais pesados \u200B\u200Bda fam\u00EDlia dos esquilos."@pt . . "Marmat"@ga . . "Marmota es un g\u00E9nero de roedores esciuromorfos de la familia Sciuridae, conocidos com\u00FAnmente como marmotas, de donde toman el nombre cient\u00EDfico. Aunque est\u00E1n estrechamente emparentadas con las ardillas, las marmotas las superan ampliamente en tama\u00F1o y son de h\u00E1bitos terrestres. La mayor\u00EDa viven en zonas monta\u00F1osas de Eurasia y Norteam\u00E9rica (se encuentran en los Alpes centrales y occidentales, luego fueron introducidas en los Pirineos). Est\u00E1n bien adaptadas al fr\u00EDo gracias a sus cuerpos rechonchos, denso pelo, orejas reducidas y gran cola."@es . . . . "Marmota"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Die Murmeltiere (Marmota), in der Schweiz auch Munggen, in Oberbayern und dem benachbarten Salzburg auch Mankei genannt, sind eine aus vierzehn Arten bestehende Gattung bis zu 50 Zentimeter langer Echter Erdh\u00F6rnchen (Marmotini), die in Eurasien und Nordamerika verbreitet sind. Bei den Murmeltierarten handelt es sich prim\u00E4r um Bewohner kalter Steppen. Das heute nur noch in Gebirgslagen jenseits der Baumgrenze lebende Alpenmurmeltier kam w\u00E4hrend der pleistoz\u00E4nen Eiszeitalter im europ\u00E4ischen Tiefland von den Pyren\u00E4en bis zur Ukraine vor. Es fehlte dagegen in den mit einer dicken Eisschicht bedeckten Alpen. Mit dem Ende der Eiszeit boten nur noch die hochalpinen Lagen der Alpen dieser Art geeigneten Lebensraum (Eiszeitrelikt). Murmeltiere k\u00F6nnen bis zu 15 Jahre alt werden."@de . . . . . . . . . . "Marmot adalah sejenis hewan pengerat yang tergolong familia Sciuridae (bajing) dengan genus Marmota. Marmot umumnya hidup di daerah pegunungan, seperti Alpen atau Pirenia di Eropa, Pegunungan Rocky atau Sierra Nevada di Amerika Serikat, dan Kanada bagian utara. Marmot umumnya membuat sarang di dalam tanah dan melakukan hibernasi selama musim dingin. Kebanyakan marmot tergolong hewan sosial; marmot berkomunikasi satu sama lain dengan siulan nyaring, terutama jika merasa ada bahaya. Nama marmot berasal dari bahasa Latin mures monti (\"tikus gunung\"), dari bahasa Latin Klasik mures alpini (\"tikus Alpen\"). Hewan lain yang berukuran serupa tetapi lebih bersifat sosial, anjing prairi, tidak digolongkan dalam genus Marmota, tetapi dalam genus Cynomys. Sementara itu, dalam bahasa Indonesia, tikus belanda (guinea pig) sering disebut juga sebagai marmot, walaupun sebenarnya hewan pengerat tersebut berasal yang tergolong familia yang berbeda. Makanan utama marmot ialah tumbuh-tumbuhan, misalnya rumput-rumputan, buah beri, lumut kerak, lumut daun, akar-akaran, dan bunga."@in . . . . . . "Marmotten"@nl . . . . . . . . "\uB9C8\uBA4B(\uC601\uC5B4: marmot), \uB9C8\uB974\uBAA8\uD2B8(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: marmotte)\uB294 \uB2E4\uB78C\uC963\uACFC \uB9C8\uBA4B\uC18D\uC758 \uD3EC\uC720\uB958\uB97C \uD1B5\uD2C0\uC5B4 \uC774\uB974\uB294 \uB9D0\uC774\uB2E4. \uB9C8\uBABB, \uB9C8\uBAA8\uD2B8\uB77C\uACE0\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uC720\uB7FD\uACFC \uBD81\uC11C \uC544\uC2DC\uC544\uC5D0\uC11C \uC54C\uD504\uC2A4 \uC0B0\uB9E5, \uBD81 \uC544\uD39C\uB2C8\uB178 \uC0B0\uB9E5, \uC720\uB77C\uC2DC\uC544 \uC2A4\uD15D, \uCE74\uB974\uD30C\uD2F0\uC544 \uC0B0\uB9E5, \uD0C0\uD2B8\uB9AC \uC0B0\uB9E5, \uD53C\uB808\uB124 \uC0B0\uB9E5, \uBD81\uC544\uBA54\uB9AC\uCE74\uC5D0\uC11C \uB85C\uD0A4 \uC0B0\uB9E5, \uBE14\uB799\uD790\uC2A4 \uC0B0\uC9C0, \uCE90\uC2A4\uCF00\uC774\uB4DC \uC0B0\uB9E5, \uC2DC\uC5D0\uB77C\uB124\uBC14\uB2E4 \uC0B0\uB9E5 (\uBBF8\uAD6D), \uD30C\uD0A4\uC2A4\uD0C4 \uACFC \uC778\uB3C4 \uB77C\uB2E4\uD06C \uC9C0\uBC29 \uB4F1 \uC0B0\uC545\uC9C0\uC5ED\uC5D0 15 \uC885\uC774 \uC0B4\uACE0 \uC788\uB2E4. \uCD08\uC2DD\uB3D9\uBB3C\uC778 \uB9C8\uBA4B\uC740 \uBCF4\uD1B5 \uAD74\uC744 \uD30C\uAC70\uB098 \uBC14\uC704 \uD2C8\uC5D0\uC11C \uC0B4\uACE0, \uACA8\uC6B8\uC5D0\uB294 \uACA8\uC6B8\uC7A0\uC744 \uC794\uB2E4. \uC11C\uB85C \uCE5C\uD558\uAC8C \uC9C0\uB0B4\uBA70 \uC704\uD5D8\uC774 \uB2E5\uCE58\uBA74 \uD070 \uD718\uD30C\uB78C \uC18C\uB9AC\uB85C \uB3D9\uC871\uC5D0\uAC8C \uC2E0\uD638\uB97C \uBCF4\uB0B8\uB2E4."@ko . . . . . . . . "\u0397 \u03BC\u03B1\u03C1\u03BC\u03CC\u03C4\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C4\u03C1\u03C9\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03AD\u03C3\u03C3\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B3\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 Marmota, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BD\u03C4\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03C5\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u0392\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE. \u03A4\u03B1 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03B1 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03AF \u03C4\u03BF \u03C0\u03BB\u03B5\u03AF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03AC\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9 \u03BA\u03C1\u03CD\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03B5\u03C0\u03CE\u03BD. \u0397 \u03BC\u03B1\u03C1\u03BC\u03CC\u03C4\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u0386\u03BB\u03C0\u03B5\u03C9\u03BD, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B6\u03B5\u03B9 \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03BD\u03AC \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03C1\u03BF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC\u03C2 \u03C0\u03AD\u03C1\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 \u03C5\u03C8\u03CC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B5\u03BD\u03B4\u03C1\u03BF\u03C6\u03C5\u0390\u03B1\u03C2, \u03B1\u03C0\u03B1\u03BD\u03C4\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03CE\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03B1\u03B3\u03B5\u03C4\u03CE\u03BD\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03BB\u03B5\u03B9\u03C3\u03C4\u03CC\u03BA\u03B1\u03B9\u03BD\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B5\u03B4\u03B9\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03A0\u03C5\u03C1\u03B7\u03BD\u03B1\u03AF\u03B1 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u039F\u03C5\u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1. \u0388\u03BB\u03B5\u03B9\u03C0\u03B5 \u03CC\u03BC\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u0386\u03BB\u03C0\u03B5\u03C9\u03BD, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03CC\u03C4\u03B5 \u03BA\u03B1\u03BB\u03C5\u03C0\u03C4\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C7\u03CD \u03C3\u03C4\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1 \u03C0\u03AC\u03B3\u03BF\u03C5. \u039C\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C4\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03B1\u03B3\u03B5\u03C4\u03CE\u03BD\u03C9\u03BD \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03C4\u03B1 \u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03BD\u03AC \u03C4\u03C9\u03BD \u0386\u03BB\u03C0\u03B5\u03C9\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03AD\u03C6\u03B5\u03C1\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BB\u03BB\u03B7\u03BB\u03BF \u03B2\u03B9\u03CC\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2."@el . . "Marmota"@en . "Marmota Blumenbach, 1779 \u00E8 il genere dell'ordine dei Roditori (Rodentia) cui appartengono le quindici specie di marmotte, scoiattoli di terra (Marmotini) lunghi fino a 50 centimetri diffusi in Eurasia e in America del Nord. Sono principalmente abitanti delle steppe fredde. La marmotta delle Alpi, che oggi vive solo nelle zone montuose al di sopra della linea degli alberi, durante l'era glaciale del Pleistocene si incontrava in tutte le pianure europee dai Pirenei all'Ucraina. Era invece assente dalle Alpi, che erano ricoperte da uno spesso strato di ghiaccio. Tuttavia, con la fine dell'era glaciale, solo i luoghi d'alta montagna delle Alpi hanno offerto a questa specie un habitat adatto (si parla pertanto di relitto glaciale). Le marmotte possono vivere fino a 15 anni."@it . . . . . "\u0397 \u03BC\u03B1\u03C1\u03BC\u03CC\u03C4\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C4\u03C1\u03C9\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03AD\u03C3\u03C3\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B3\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 Marmota, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BD\u03C4\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03C5\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u0392\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE. \u03A4\u03B1 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03B1 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03AF \u03C4\u03BF \u03C0\u03BB\u03B5\u03AF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03AC\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9 \u03BA\u03C1\u03CD\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03B5\u03C0\u03CE\u03BD. \u0397 \u03BC\u03B1\u03C1\u03BC\u03CC\u03C4\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u0386\u03BB\u03C0\u03B5\u03C9\u03BD, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B6\u03B5\u03B9 \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03BD\u03AC \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03C1\u03BF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC\u03C2 \u03C0\u03AD\u03C1\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 \u03C5\u03C8\u03CC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B5\u03BD\u03B4\u03C1\u03BF\u03C6\u03C5\u0390\u03B1\u03C2, \u03B1\u03C0\u03B1\u03BD\u03C4\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03CE\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03B1\u03B3\u03B5\u03C4\u03CE\u03BD\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03BB\u03B5\u03B9\u03C3\u03C4\u03CC\u03BA\u03B1\u03B9\u03BD\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B5\u03B4\u03B9\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03A0\u03C5\u03C1\u03B7\u03BD\u03B1\u03AF\u03B1 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u039F\u03C5\u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1. \u0388\u03BB\u03B5\u03B9\u03C0\u03B5 \u03CC\u03BC\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u0386\u03BB\u03C0\u03B5\u03C9\u03BD, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03CC\u03C4\u03B5 \u03BA\u03B1\u03BB\u03C5\u03C0\u03C4\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C7\u03CD \u03C3\u03C4\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1 \u03C0\u03AC\u03B3\u03BF\u03C5. \u039C\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C4\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03B1\u03B3\u03B5\u03C4\u03CE\u03BD\u03C9\u03BD \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03C4\u03B1 \u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03BD\u03AC \u03C4\u03C9\u03BD \u0386\u03BB\u03C0\u03B5\u03C9\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03AD\u03C6\u03B5\u03C1\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BB\u03BB\u03B7\u03BB\u03BF \u03B2\u03B9\u03CC\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2."@el . . . "Marmota (Marmota generoa) karraskari handia da. Sciuridae familian sailkaturik dago katagorriekin batera, baina bai itxura eta baita portaera aldetik ere, ez dute animalia hauekiko antz handirik. 8 kilo inguru pisatzen dute, 55 cm luze izaten dira, eta 18 cm garai. Eguneko ugaztuna da, eta belarjalea. Marmotaren ernaldia 5 hilabetekoa da."@eu . "Marmota"@eu . "\u0421\u0443\u0440\u043A\u0438 (\u043B\u0430\u0442. Marmota) \u2014 \u043C\u043B\u0435\u043A\u043E\u043F\u0438\u0442\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434\u0430 \u0433\u0440\u044B\u0437\u0443\u043D\u043E\u0432 (Rodentia) \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0431\u0435\u043B\u0438\u0447\u044C\u0438 (Sciuridae)."@ru . . "\u30DE\u30FC\u30E2\u30C3\u30C8\u306F\u3001\u9F67\u6B6F\u76EE\u30EA\u30B9\u79D1\u30DE\u30FC\u30E2\u30C3\u30C8\u5C5E (Marmota) \u306B\u5206\u985E\u3055\u308C\u308B\u52D5\u7269\u306E\u7DCF\u79F0\u3002 \u4E3B\u306B\u30A2\u30EB\u30D7\u30B9\u5C71\u8108\u3001\u30AB\u30EB\u30D1\u30C1\u30A2\u5C71\u8108\u3001\u30BF\u30C8\u30E9\u5C71\u8108\u3001\u30D4\u30EC\u30CD\u30FC\u5C71\u8108\u3001\u30ED\u30C3\u30AD\u30FC\u5C71\u8108\u3001\u30B7\u30A7\u30E9\u30CD\u30D0\u30C0\u5C71\u8108\u3001\u30D2\u30DE\u30E9\u30E4\u5C71\u8108\u306A\u3069\u306E\u5C71\u5CB3\u5730\u5E2F\u306B\u751F\u606F\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u305F\u3060\u3057\u3001\u4E2D\u56FD\u6771\u5317\u90E8\u304B\u3089\u30E2\u30F3\u30B4\u30EB\u306B\u304B\u3051\u3066\u306E\u8349\u539F\u306B\u751F\u606F\u3059\u308B\u30B7\u30D9\u30EA\u30A2\u30DE\u30FC\u30E2\u30C3\u30C8\uFF08\u30BF\u30EB\u30D0\u30AC\u30F3\uFF09\u3001\u5317\u7C73\u5927\u9678\u306B\u5E83\u304F\u751F\u606F\u3059\u308B\u30A6\u30C3\u30C9\u30C1\u30E3\u30C3\u30AF\u306A\u3069\u3001\u5E73\u91CE\u90E8\u306B\u751F\u606F\u3059\u308B\u7A2E\u3082\u3044\u304F\u3064\u304B\u5B58\u5728\u3059\u308B\u3002 \u4E00\u822C\u306B\u5DE3\u7A74\u306E\u4E2D\u3067\u751F\u6D3B\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u51AC\u5B63\u306F\u51AC\u7720\u3059\u308B\u3002\u5927\u90E8\u5206\u306E\u30DE\u30FC\u30E2\u30C3\u30C8\u306F\u793E\u4F1A\u6027\u306E\u9AD8\u5EA6\u306B\u767A\u9054\u3057\u305F\u52D5\u7269\u3067\u3001\u5371\u967A\u304C\u8FEB\u308B\u3068\u30DB\u30A4\u30C3\u30B9\u30EB\u306E\u3088\u3046\u306A\u8B66\u6212\u97F3\u3067\u304A\u4E92\u3044\u306B\u77E5\u3089\u305B\u5408\u3046\u3002 \u98DF\u6027\u306F\u4E3B\u306B\u8349\u98DF\u6027\u3067\u3042\u308B\u3002\u8349\u3001\u679C\u5B9F\u3001\u30B3\u30B1\u3001\u6728\u306E\u6839\u3001\u82B1\u306A\u3069\u3092\u98DF\u3059\u308B\u3002"@ja . "\uB9C8\uBA4B(\uC601\uC5B4: marmot), \uB9C8\uB974\uBAA8\uD2B8(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: marmotte)\uB294 \uB2E4\uB78C\uC963\uACFC \uB9C8\uBA4B\uC18D\uC758 \uD3EC\uC720\uB958\uB97C \uD1B5\uD2C0\uC5B4 \uC774\uB974\uB294 \uB9D0\uC774\uB2E4. \uB9C8\uBABB, \uB9C8\uBAA8\uD2B8\uB77C\uACE0\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uC720\uB7FD\uACFC \uBD81\uC11C \uC544\uC2DC\uC544\uC5D0\uC11C \uC54C\uD504\uC2A4 \uC0B0\uB9E5, \uBD81 \uC544\uD39C\uB2C8\uB178 \uC0B0\uB9E5, \uC720\uB77C\uC2DC\uC544 \uC2A4\uD15D, \uCE74\uB974\uD30C\uD2F0\uC544 \uC0B0\uB9E5, \uD0C0\uD2B8\uB9AC \uC0B0\uB9E5, \uD53C\uB808\uB124 \uC0B0\uB9E5, \uBD81\uC544\uBA54\uB9AC\uCE74\uC5D0\uC11C \uB85C\uD0A4 \uC0B0\uB9E5, \uBE14\uB799\uD790\uC2A4 \uC0B0\uC9C0, \uCE90\uC2A4\uCF00\uC774\uB4DC \uC0B0\uB9E5, \uC2DC\uC5D0\uB77C\uB124\uBC14\uB2E4 \uC0B0\uB9E5 (\uBBF8\uAD6D), \uD30C\uD0A4\uC2A4\uD0C4 \uACFC \uC778\uB3C4 \uB77C\uB2E4\uD06C \uC9C0\uBC29 \uB4F1 \uC0B0\uC545\uC9C0\uC5ED\uC5D0 15 \uC885\uC774 \uC0B4\uACE0 \uC788\uB2E4. \uCD08\uC2DD\uB3D9\uBB3C\uC778 \uB9C8\uBA4B\uC740 \uBCF4\uD1B5 \uAD74\uC744 \uD30C\uAC70\uB098 \uBC14\uC704 \uD2C8\uC5D0\uC11C \uC0B4\uACE0, \uACA8\uC6B8\uC5D0\uB294 \uACA8\uC6B8\uC7A0\uC744 \uC794\uB2E4. \uC11C\uB85C \uCE5C\uD558\uAC8C \uC9C0\uB0B4\uBA70 \uC704\uD5D8\uC774 \uB2E5\uCE58\uBA74 \uD070 \uD718\uD30C\uB78C \uC18C\uB9AC\uB85C \uB3D9\uC871\uC5D0\uAC8C \uC2E0\uD638\uB97C \uBCF4\uB0B8\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "Late Miocene \u2013 recent"@en . . . . . . "Murmeldjur (Marmota) \u00E4r ett sl\u00E4kte inom ekorrfamiljen (Sciuridae), som i sin tur \u00E4r en undergrupp i ordningen gnagare. Murmeldjur \u00E4r ett l\u00E5nord fr\u00E5n tyskan som i sin tur \u00E4r bildat av de latinska orden mus montis (bergsmus)."@sv . . . . . . . "\u039C\u03B1\u03C1\u03BC\u03CC\u03C4\u03B1"@el . . "Marmota"@it . "Marmots"@en . . "Marmota es un g\u00E9nero de roedores esciuromorfos de la familia Sciuridae, conocidos com\u00FAnmente como marmotas, de donde toman el nombre cient\u00EDfico. Aunque est\u00E1n estrechamente emparentadas con las ardillas, las marmotas las superan ampliamente en tama\u00F1o y son de h\u00E1bitos terrestres. La mayor\u00EDa viven en zonas monta\u00F1osas de Eurasia y Norteam\u00E9rica (se encuentran en los Alpes centrales y occidentales, luego fueron introducidas en los Pirineos). Est\u00E1n bien adaptadas al fr\u00EDo gracias a sus cuerpos rechonchos, denso pelo, orejas reducidas y gran cola. Viven en familias constituidas por una pareja y sus cr\u00EDas, en madrigueras que ellas mismas construyen. Suelen pesar 8 kg, medir 55 cm, y 18 cm de alto y viven alrededor de quince a\u00F1os. Aunque vivan en zonas monta\u00F1osas, las marmotas no suelen ir a sitios elevados. Es com\u00FAn encontrarlas en zonas boscosas y con temperaturas muy bajas. Son herb\u00EDvoros, por lo que se alimentan de vegetales como gram\u00EDneas, bayas silvestres, ra\u00EDces, etc. Cuando tienen dos a\u00F1os alcanzan su madurez sexual. El tiempo de gestaci\u00F3n ronda los cinco meses y el parto es de entre cuatro y cinco cr\u00EDas. Las Marmotas son animales muy sociables que usan una gran variedad de sonidos para comunicarse entre ellas, sobre todo cuando tratan de advertirse de un peligro. Sus principales enemigos son aves como el cuervo, el b\u00FAho o el \u00E1guila real. Almacenan comida e hibernan en sus madrigueras durante el invierno alrededor de siete meses."@es . . . "Les marmotes (Marmota) s\u00F3n un g\u00E8nere de mam\u00EDfers de la fam\u00EDlia dels esci\u00FArids. Viuen a l'alta muntanya a l'hemisferi nord. S\u00F3n rosegadors de mida mitjana, una mica m\u00E9s grans que els gats dom\u00E8stics, de potes curtes i cos ample que els proporcionen un aspecte for\u00E7a rabassut."@ca . . . . . . . "\u0421\u0443\u0440\u043A\u0438"@ru . . "Marmotten (Marmota) zijn een geslacht uit de familie der eekhoorns (Sciuridae). De naam marmot wordt ook wel gebruikt voor de als huisdier veel gebruikelijkere cavia, maar dit knaagdier is geen marmot. Marmotten komen in Azi\u00EB, Europa en Noord-Amerika voor."@nl . . "Die Murmeltiere (Marmota), in der Schweiz auch Munggen, in Oberbayern und dem benachbarten Salzburg auch Mankei genannt, sind eine aus vierzehn Arten bestehende Gattung bis zu 50 Zentimeter langer Echter Erdh\u00F6rnchen (Marmotini), die in Eurasien und Nordamerika verbreitet sind. Bei den Murmeltierarten handelt es sich prim\u00E4r um Bewohner kalter Steppen. Das heute nur noch in Gebirgslagen jenseits der Baumgrenze lebende Alpenmurmeltier kam w\u00E4hrend der pleistoz\u00E4nen Eiszeitalter im europ\u00E4ischen Tiefland von den Pyren\u00E4en bis zur Ukraine vor. Es fehlte dagegen in den mit einer dicken Eisschicht bedeckten Alpen. Mit dem Ende der Eiszeit boten nur noch die hochalpinen Lagen der Alpen dieser Art geeigneten Lebensraum (Eiszeitrelikt). Murmeltiere k\u00F6nnen bis zu 15 Jahre alt werden."@de . . . . . . "401005"^^ . . . . "Marmots are large ground squirrels in the genus Marmota, with 15 species living in Asia, Europe, and North America. These herbivores are active during the summer, when they can often be found in groups, but are not seen during the winter, when they hibernate underground. They are the heaviest members of the squirrel family."@en . . . . . "Marmoto (Marmota) estas holarktisa genro de mamuloj el la ordo de ron\u011Duloj, familio sciuredoj. Entute oni agnoskas 15 speciojn en la genro. Arealoj de la plej konataj specioj inkluzivas plejparte montarajn areojn kiel Alpoj, Karpatoj, Tatroj, Pireneoj kaj nordaj Apeninoj en E\u016Dropo, Roka Montaro, Kaskada Montaro, Nigraj Montetoj kaj Sierra Nevada en Norda Ameriko, en Pakistano kaj Ladako en Barato. Krome marmotoj troveblas en vastaj kaj sekaj E\u016Draziaj stepoj. La arbara marmoto (Marmota monax) troveblas en arbaraj regionoj tra plejparto de Usono kaj Kanado, ekde sudokcidenta Georgio \u011Dis Alasko. Anka\u016D la prerihundo a\u016D cinomuso, kiu troveblas en preriaj regionoj de Usono, Kanado kaj Meksikio, estis iam konsiderata marmoto, sed nun zoologiistoj apartenigis \u011Din en apartan genron Cynomys. Marmotoj plej kutime vivas en a\u016D en piloj de falintaj rokoj. En malvarmaj regionoj ili hiberni\u011Das dum vintro. Plimulto de marmotoj estas tre sociaj kaj kunekzistas en grandaj grupoj. Ili uzas la\u016Dtajn fajfojn kiel signalojn por komunikado, aparte en dan\u011Dero. La dieto de la marmotoj plejparte konsistas je plantaj partoj kiel herboj, beroj, likenoj, muskoj, radikoj kaj floroj."@eo . . . . "Murmeldjur (Marmota) \u00E4r ett sl\u00E4kte inom ekorrfamiljen (Sciuridae), som i sin tur \u00E4r en undergrupp i ordningen gnagare. Murmeldjur \u00E4r ett l\u00E5nord fr\u00E5n tyskan som i sin tur \u00E4r bildat av de latinska orden mus montis (bergsmus)."@sv . . . . . "Marmots are large ground squirrels in the genus Marmota, with 15 species living in Asia, Europe, and North America. These herbivores are active during the summer, when they can often be found in groups, but are not seen during the winter, when they hibernate underground. They are the heaviest members of the squirrel family."@en . . . . . . "As marmotas s\u00E3o roedores, membros do g\u00E9nero Marmota, existindo 15 esp\u00E9cies com habitat na \u00C1sia, Europa e Am\u00E9rica do Norte. S\u00E3o animais herb\u00EDvoros e ativos durante o ver\u00E3o, quando s\u00E3o frequentemente encontrados em grupos, mas n\u00E3o s\u00E3o vistos durante o inverno, quando hibernam no subsolo. Eles s\u00E3o os membros mais pesados \u200B\u200Bda fam\u00EDlia dos esquilos."@pt . "\u65F1\u737A\u5C6C\u662F\u677E\u9F20\u79D1\u7684\u4E00\u500B\u5C6C\uFF0C\u5305\u542B15\u500B\u7269\u7A2E\uFF0C\u901A\u7A31\u571F\u64A5\u9F20\uFF0C\u6A21\u5F0F\u7A2E\u70BA\u963F\u723E\u5351\u65AF\u65F1\u737A\u3002\u90E8\u4EFD\u7269\u7A2E\u5C45\u65BC\u5C71\u5340\uFF0C\u5982\u6B50\u6D32\u7684\u963F\u723E\u5351\u65AF\u5C71\u3001\u5317\u7F8E\u6D32\u7684\u9ED1\u5C71\u3001\u4E2D\u56FD\u4E0E\u5370\u5EA6\u4EA4\u754C\u7684\u62C9\u9054\u514B\u7B49\u3002\u7260\u5011\u6B63\u5E38\u6703\u81EA\u6316\u6D1E\u4F5C\u70BA\u85CF\u8EAB\u5C45\u6240\uFF0C\u7260\u5011\u5728\u51AC\u5929\u6703\u51AC\u7720\u3002\u8349\u539F\u72AC\u9F20\u662F\u53E6\u4E00\u7A2E\u540C\u88AB\u7A31\u70BA\u571F\u64A5\u9F20\u4F46\u4E0D\u7D0D\u5165\u672C\u5C6C\u7684\u52D5\u7269\uFF0C\u4E0D\u904E\u5169\u7A2E\u52D5\u7269\u6709\u5F88\u591A\u76F8\u4F3C\u4E4B\u8655\u3002 \u65F1\u737A\u5C6C\u662F\u8349\u98DF\u52D5\u7269\uFF0C\u4E3B\u8981\u98DF\u7269\u70BA\u8349\u3001\u6F3F\u679C\u3001\u5730\u8863\u3001\u82D4\u861A\u3001\u6839\u548C\u82B1\u3002"@zh . . . . "\u0421\u0443\u0440\u043A\u0438 (\u043B\u0430\u0442. Marmota) \u2014 \u043C\u043B\u0435\u043A\u043E\u043F\u0438\u0442\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434\u0430 \u0433\u0440\u044B\u0437\u0443\u043D\u043E\u0432 (Rodentia) \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0431\u0435\u043B\u0438\u0447\u044C\u0438 (Sciuridae)."@ru . . . "Marmota"@ca . . . "\u0645\u0631\u0645\u0648\u0637"@ar . . . . . . . . . "\u30DE\u30FC\u30E2\u30C3\u30C8\u306F\u3001\u9F67\u6B6F\u76EE\u30EA\u30B9\u79D1\u30DE\u30FC\u30E2\u30C3\u30C8\u5C5E (Marmota) \u306B\u5206\u985E\u3055\u308C\u308B\u52D5\u7269\u306E\u7DCF\u79F0\u3002 \u4E3B\u306B\u30A2\u30EB\u30D7\u30B9\u5C71\u8108\u3001\u30AB\u30EB\u30D1\u30C1\u30A2\u5C71\u8108\u3001\u30BF\u30C8\u30E9\u5C71\u8108\u3001\u30D4\u30EC\u30CD\u30FC\u5C71\u8108\u3001\u30ED\u30C3\u30AD\u30FC\u5C71\u8108\u3001\u30B7\u30A7\u30E9\u30CD\u30D0\u30C0\u5C71\u8108\u3001\u30D2\u30DE\u30E9\u30E4\u5C71\u8108\u306A\u3069\u306E\u5C71\u5CB3\u5730\u5E2F\u306B\u751F\u606F\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u305F\u3060\u3057\u3001\u4E2D\u56FD\u6771\u5317\u90E8\u304B\u3089\u30E2\u30F3\u30B4\u30EB\u306B\u304B\u3051\u3066\u306E\u8349\u539F\u306B\u751F\u606F\u3059\u308B\u30B7\u30D9\u30EA\u30A2\u30DE\u30FC\u30E2\u30C3\u30C8\uFF08\u30BF\u30EB\u30D0\u30AC\u30F3\uFF09\u3001\u5317\u7C73\u5927\u9678\u306B\u5E83\u304F\u751F\u606F\u3059\u308B\u30A6\u30C3\u30C9\u30C1\u30E3\u30C3\u30AF\u306A\u3069\u3001\u5E73\u91CE\u90E8\u306B\u751F\u606F\u3059\u308B\u7A2E\u3082\u3044\u304F\u3064\u304B\u5B58\u5728\u3059\u308B\u3002 \u4E00\u822C\u306B\u5DE3\u7A74\u306E\u4E2D\u3067\u751F\u6D3B\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u51AC\u5B63\u306F\u51AC\u7720\u3059\u308B\u3002\u5927\u90E8\u5206\u306E\u30DE\u30FC\u30E2\u30C3\u30C8\u306F\u793E\u4F1A\u6027\u306E\u9AD8\u5EA6\u306B\u767A\u9054\u3057\u305F\u52D5\u7269\u3067\u3001\u5371\u967A\u304C\u8FEB\u308B\u3068\u30DB\u30A4\u30C3\u30B9\u30EB\u306E\u3088\u3046\u306A\u8B66\u6212\u97F3\u3067\u304A\u4E92\u3044\u306B\u77E5\u3089\u305B\u5408\u3046\u3002 \u98DF\u6027\u306F\u4E3B\u306B\u8349\u98DF\u6027\u3067\u3042\u308B\u3002\u8349\u3001\u679C\u5B9F\u3001\u30B3\u30B1\u3001\u6728\u306E\u6839\u3001\u82B1\u306A\u3069\u3092\u98DF\u3059\u308B\u3002"@ja . . . . . "\u015Awistak (Marmota) \u2013 rodzaj ssaka z podrodziny afrowi\u00F3rek (Xerinae) w rodzinie wiewi\u00F3rkowatych (Sciuridae). Rodzaj Marmota powsta\u0142 w Ameryce P\u00F3\u0142nocnej. Przypuszcza si\u0119, \u017Ce gatunkiem najbardziej podobnym do formy wyj\u015Bciowej jest Marmota olympus. Polskie nazwy zwyczajowe wi\u0119kszo\u015Bci gatunk\u00F3w nawi\u0105zuj\u0105 do d\u017Awi\u0119k\u00F3w, jakie zwierz\u0119ta te wydaj\u0105 nawo\u0142uj\u0105c si\u0119 lub w chwili zagro\u017Cenia (\u015Bwistak, \u015Bwiszcz)."@pl . . . "Iora rua m\u00F3r a ch\u00F3na\u00EDonn ar an talamh, d\u00FAchasach don Eoraip, an \u00C1ise agus Meirice\u00E1 Thuaidh. Timpeall 75 cm ar fhad. \u00C1itr\u00EDonn s\u00ED an t\u00EDr oscailte agus maireann i bpoill. Codla\u00EDonn s\u00ED suas le 9 m\u00ED sa gheimhreadh. Itheann s\u00ED f\u00E1sra is feithid\u00ED."@ga . "\u0411\u0430\u0431\u0430\u043A, \u0431\u0430\u0439\u0431\u0430\u043A, \u0431\u043E\u0431\u0430\u043A (Marmota Blumenbach, 1779) \u2014 \u0440\u0456\u0434 \u0433\u0440\u0438\u0437\u0443\u043D\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0432\u0438\u0432\u0456\u0440\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 (Sciuridae) \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0432 \u0404\u0432\u0440\u0430\u0437\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u0446\u0456. \u0411\u0430\u0431\u0430\u043A\u0438 \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0457\u0434\u044F\u0442\u044C \u0437\u0435\u043B\u0435\u043D\u044C \u0456 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u0442\u0440\u0430\u0432, \u044F\u0433\u0456\u0434, \u043B\u0438\u0448\u0430\u0439\u043D\u0438\u043A\u0438, \u043C\u043E\u0445\u0438, \u043A\u043E\u0440\u0456\u043D\u043D\u044F \u0456 \u043A\u0432\u0456\u0442\u0438. \u042F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u0436\u0438\u0432\u0443\u0442\u044C \u0443 \u043D\u043E\u0440\u0430\u0445 \u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u0443 \u0441\u043F\u043B\u044F\u0447\u0446\u0456 \u0432\u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436 \u0437\u0438\u043C\u0438. \u0411\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u0431\u0430\u0431\u0430\u043A\u0456\u0432 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456. \u0423 \u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0432\u0456\u0434 \u0432\u0438\u0434\u0443, \u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u0430 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438 \u0439 \u0442\u0456\u043B\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 30 \u0434\u043E 60 \u0441\u0430\u043D\u0442\u0438\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432, \u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u0430 \u0445\u0432\u043E\u0441\u0442\u0430 \u2014 \u0432\u0456\u0434 10 \u0434\u043E 25 \u0441\u043C, \u0432\u0430\u0433\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 3 \u0434\u043E 7 \u043A\u0456\u043B\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0456\u0432."@uk . . . "Species"@en . .