"Marie-Madeleine (Sandys)"@fr . . . "Maria Magdalena (Frederick Sandys)"@in . . . . . . . "13525205"^^ . "Maria Magdalena adalah sebuah lukisan tahun 1858-1860 karya Frederick Sandys. Maria Magdalena adalah satu-satunya figur dari Alkitab yang pernah dilukis oleh Sandys."@in . . . "Oil on panel"@en . . . . . "ca. 1858\u20131860"@en . . "\u00AB\u041C\u0430\u0440\u0438\u044F \u041C\u0430\u0433\u0434\u0430\u043B\u0438\u043D\u0430\u00BB \u2014 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0430 \u043C\u0430\u0441\u043B\u043E\u043C \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u0430-\u043F\u0440\u0435\u0440\u0430\u0444\u0430\u044D\u043B\u0438\u0442\u0430 \u0424\u0440\u0435\u0434\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430 \u0421\u044D\u043D\u0434\u0438\u0441\u0430. \u041C\u0430\u0440\u0438\u044F \u041C\u0430\u0433\u0434\u0430\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0431\u0438\u0431\u043B\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0435\u043C, \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C. \u041E\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0444\u043E\u043D\u0435 \u0442\u0451\u043C\u043D\u043E-\u0437\u0435\u043B\u0451\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0430\u043C\u0430\u0441\u0442\u0430 \u0441 \u0430\u043B\u0435\u0431\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043C\u0438\u0440\u043E \u0432 \u0440\u0443\u043A\u0430\u0445 (\u0430\u0441\u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u044F \u0441 \u043D\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u043E\u0439, \u0441\u043C\u0430\u0437\u0430\u0432\u0448\u0435\u0439 \u043D\u043E\u0433\u0438 \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441\u0430). \u0418\u043C\u044F \u043D\u0430\u0442\u0443\u0440\u0449\u0438\u0446\u044B \u0434\u043B\u044F \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u044B \u043E\u0441\u0442\u0430\u0451\u0442\u0441\u044F \u043D\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u043C, \u0445\u043E\u0442\u044F \u0447\u0435\u0440\u0442\u044B \u043B\u0438\u0446\u0430 \u0441\u0445\u043E\u0436\u0438 \u0441 \u042D\u043B\u0438\u0437\u0430\u0431\u0435\u0442 \u0421\u0438\u0434\u0434\u0430\u043B. \u041A\u0430\u043A \u0438 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0440\u0430\u0444\u0430\u044D\u043B\u0438\u0442\u043E\u0432, \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A \u043F\u0440\u0438\u0434\u0430\u043B \u041C\u0430\u0440\u0438\u0438 \u041C\u0430\u0433\u0434\u0430\u043B\u0438\u043D\u0435 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u0438 \u0432\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434. \u0414\u0430\u043D\u0442\u0435 \u0413\u0430\u0431\u0440\u0438\u044D\u043B\u044C \u0420\u043E\u0441\u0441\u0435\u0442\u0442\u0438 \u043E\u0431\u0432\u0438\u043D\u044F\u043B \u0421\u044D\u043D\u0434\u0438\u0441\u0430 \u0432 \u043F\u043B\u0430\u0433\u0438\u0430\u0442\u0435 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u044B \u0441 \u0435\u0433\u043E \u0430\u043A\u0432\u0430\u0440\u0435\u043B\u044C\u044E \u00AB\u041C\u0430\u0440\u0438\u044F \u041C\u0430\u0433\u0434\u0430\u043B\u0438\u043D\u0430, \u043F\u043E\u043A\u0438\u0434\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u0434\u043E\u043C \u043D\u0430\u0441\u043B\u0430\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439\u00BB (1857). \u041A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044C \u043B\u0435\u0442 \u0441\u043F\u0443\u0441\u0442\u044F \u0420\u043E\u0441\u0441\u0435\u0442\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u044C \u0441\u0432\u043E\u044E \u00AB\u041C\u0430\u0440\u0438\u044E \u041C\u0430\u0433\u0434\u0430\u043B\u0438\u043D\u0443\u00BB, \u0432 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441 \u0421\u044D\u043D\u0434\u0438\u0441\u043E\u043C \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u043E\u0431\u0432\u0438\u043D\u044F\u0442\u044C \u0443\u0436\u0435 \u0435\u0433\u043E. \u0412 1894 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u00AB\u041C\u0430\u0440\u0438\u044F \u041C\u0430\u0433\u0434\u0430\u043B\u0438\u043D\u0430\u00BB \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043A\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0421\u044D\u043C\u044E\u044D\u043B\u043E\u043C \u0411\u044D\u043D\u043A\u0440\u043E\u0444\u0442\u043E\u043C-\u043C\u043B\u0430\u0434\u0448\u0438\u043C, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u043C \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u0435\u0440\u043E\u043C \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0440\u0430\u0444\u0430\u044D\u043B\u0438\u0442\u043E\u0432; \u0432 1935 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0435\u0433\u043E \u0441\u0435\u043C\u044C\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043B\u0430 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0446\u0438\u044E \u0425\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0443\u0437\u0435\u044E \u0414\u0435\u043B\u0430\u0432\u044D\u0440\u0430, \u0433\u0434\u0435 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E \u0441\u0435\u0439 \u0434\u0435\u043D\u044C. \u041F\u043E\u043B\u043E\u0442\u043D\u043E \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0446\u0438\u0438 \u0411\u044D\u043D\u043A\u0440\u043E\u0444\u0442\u0430 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u043E\u0441\u044C \u0432 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0443\u0437\u0435\u044F\u0445; \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0432 \u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u043C\u0435, \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432\u0448\u0435\u0439\u0441\u044F \u0432 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u043C \u0430\u044D\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443 \u0421\u0430\u043D-\u0410\u043D\u0442\u043E\u043D\u0438\u043E."@ru . . "300"^^ . . . . . "Mary Magdalene is a Pre-Raphaelite oil on panel painting by Frederick Sandys, executed in 1858\u20131860. Mary Magdalene was the only figure from the Bible that Sandys ever painted. Having sharp features reminiscent of Lizzie Siddal (though the model is unknown), Mary is depicted in front of a patterned forest-green damask. She holds an alabaster ointment cup, a traditional attribute which associates her with the unnamed sinful woman who anointed Jesus' feet in Luke 7:37. Like other Pre-Raphaelite painters, Frederick Sandys gave Magdalene a sensual look."@en . . . . . . "\u0645\u064E\u0631\u0652\u064A\u064E\u0645\u064F \u0627\u0644\u0652\u0645\u064E\u062C\u0652\u062F\u064E\u0644\u0650\u064A\u064E\u0651\u0629\u064E (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Mary Magdalene)\u200F \u0647\u064A \u0644\u0648\u062D\u0629 \u0645\u0646 \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0641\u0627\u0626\u064A\u0644\u064A\u0629 \u0628\u0631\u064A\u0634\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A \u0641\u0631\u064A\u062F\u0631\u064A\u0643 \u0633\u0627\u0646\u062F\u064A\u0632 \u0631\u0633\u0645\u0647\u0627 \u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646 1858-1860. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0631\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062C\u062F\u0644\u064A\u0629 \u0647\u064A \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062F\u0633 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0631\u0633\u0645\u0647\u0627 \u0633\u0627\u0646\u062F\u064A\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0637\u0644\u0627\u0642. \u062D\u0635\u0644 \u0635\u0645\u0648\u0626\u064A\u0644 \u0628\u0627\u0646\u0643\u0631\u0648\u0641\u062A \u060C \u0623\u0647\u0645 \u062C\u0627\u0645\u0639 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0644\u0644\u0641\u0646 \u0645\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0641\u0627\u0626\u064A\u0644\u064A\u0629 \u060C \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627\u0631\u064A \u0645\u0627\u062C\u062F\u0627\u0644\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1894 \u060C \u0648\u062A\u0628\u0631\u0639\u062A \u0639\u0627\u0626\u0644\u062A\u0647 \u0628\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u062A\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062A\u062D\u0641 \u062F\u064A\u0644\u0627\u0648\u064A\u0631 \u0644\u0644\u0641\u0646\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1935. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0646\u0643\u0631\u0648\u0641\u062A \u0642\u062F \u0627\u0634\u062A\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0648\u062D\u0629 \u0645\u0646 \u062A\u0634\u0627\u0631\u0644\u0632 \u0641\u064A\u0631\u0641\u0627\u0643\u0633 \u0645\u0648\u0631\u0627\u064A \u060C \u0648\u0647\u0648 \u0641\u0646\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0641\u0627\u0626\u064A\u0644\u064A\u0629. \u0639\u0631\u0636\u062A \u0627\u0644\u0644\u0648\u062D\u0629 \u0643\u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0645\u0639\u0631\u0636 \u0645\u062A\u062C\u0648\u0644 \u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0628\u0627\u0646\u0643\u0631\u0648\u0641\u062A \u060C \u0641\u064A \u0645\u062A\u062D\u0641 \u0633\u0627\u0646\u062A \u0644\u0648\u064A\u0633 \u0644\u0644\u0641\u0646\u0648\u0646 \u060C \u0648\u0645\u062A\u062D\u0641 \u0633\u0627\u0646 \u062F\u064A\u064A\u063A\u0648 \u0644\u0644\u0641\u0646\u0648\u0646 \u060C \u0648\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0641\u0631\u064A\u0643 \u0644\u0644\u0641\u0646\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0641\u064A \u0628\u064A\u062A\u0633\u0628\u0631\u063A \u0648\u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0623\u062E\u0631\u0649. \u062A\u0645 \u0639\u0631\u0636\u0647 \u0630\u0627\u062A \u0645\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0636\u062E\u0645 \u0641\u064A \u0645\u0637\u0627\u0631 \u0633\u0627\u0646 \u0623\u0646\u0637\u0648\u0646\u064A\u0648 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A."@ar . "11"^^ . . . . . "cm"@en . "28"^^ . . . "\u00AB\u041C\u0430\u0440\u0438\u044F \u041C\u0430\u0433\u0434\u0430\u043B\u0438\u043D\u0430\u00BB \u2014 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0430 \u043C\u0430\u0441\u043B\u043E\u043C \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u0430-\u043F\u0440\u0435\u0440\u0430\u0444\u0430\u044D\u043B\u0438\u0442\u0430 \u0424\u0440\u0435\u0434\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430 \u0421\u044D\u043D\u0434\u0438\u0441\u0430. \u041C\u0430\u0440\u0438\u044F \u041C\u0430\u0433\u0434\u0430\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0431\u0438\u0431\u043B\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0435\u043C, \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C. \u041E\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0444\u043E\u043D\u0435 \u0442\u0451\u043C\u043D\u043E-\u0437\u0435\u043B\u0451\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0430\u043C\u0430\u0441\u0442\u0430 \u0441 \u0430\u043B\u0435\u0431\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043C\u0438\u0440\u043E \u0432 \u0440\u0443\u043A\u0430\u0445 (\u0430\u0441\u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u044F \u0441 \u043D\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u043E\u0439, \u0441\u043C\u0430\u0437\u0430\u0432\u0448\u0435\u0439 \u043D\u043E\u0433\u0438 \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441\u0430). \u0418\u043C\u044F \u043D\u0430\u0442\u0443\u0440\u0449\u0438\u0446\u044B \u0434\u043B\u044F \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u044B \u043E\u0441\u0442\u0430\u0451\u0442\u0441\u044F \u043D\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u043C, \u0445\u043E\u0442\u044F \u0447\u0435\u0440\u0442\u044B \u043B\u0438\u0446\u0430 \u0441\u0445\u043E\u0436\u0438 \u0441 \u042D\u043B\u0438\u0437\u0430\u0431\u0435\u0442 \u0421\u0438\u0434\u0434\u0430\u043B. \u041A\u0430\u043A \u0438 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0440\u0430\u0444\u0430\u044D\u043B\u0438\u0442\u043E\u0432, \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A \u043F\u0440\u0438\u0434\u0430\u043B \u041C\u0430\u0440\u0438\u0438 \u041C\u0430\u0433\u0434\u0430\u043B\u0438\u043D\u0435 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u0438 \u0432\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434."@ru . . . . . . . "1083896130"^^ . "33.5"^^ . . . "Mary Magdalene is a Pre-Raphaelite oil on panel painting by Frederick Sandys, executed in 1858\u20131860. Mary Magdalene was the only figure from the Bible that Sandys ever painted. Having sharp features reminiscent of Lizzie Siddal (though the model is unknown), Mary is depicted in front of a patterned forest-green damask. She holds an alabaster ointment cup, a traditional attribute which associates her with the unnamed sinful woman who anointed Jesus' feet in Luke 7:37. Like other Pre-Raphaelite painters, Frederick Sandys gave Magdalene a sensual look. Dante Rossetti accused Sandys of plagiarism, because of the resemblance to his Mary Magdalene Leaving the House of Feasting, but when Rossetti came to paint Magdalene some twenty years later, it was his painting that resembled Sandys. Mary Magdalene was acquired in 1894 by Samuel Bancroft, the most important American collector of Pre-Raphaelite art, whose family donated his collection to the Delaware Art Museum in 1935. Bancroft had bought the painting from Charles Fairfax Murray, an artist in the Pre-Raphaelite circle. It has been exhibited as part of a touring exhibition of the Bancroft Collection, at the Saint Louis Art Museum, San Diego Museum of Art, the Frick Art & Historical Center in Pittsburgh, Nottingham Castle, and other locations. It was once featured in an oversize advertisement in the San Antonio International Airport."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0645\u064E\u0631\u0652\u064A\u064E\u0645\u064F \u0627\u0644\u0652\u0645\u064E\u062C\u0652\u062F\u064E\u0644\u0650\u064A\u064E\u0651\u0629\u064E (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Mary Magdalene)\u200F \u0647\u064A \u0644\u0648\u062D\u0629 \u0645\u0646 \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0641\u0627\u0626\u064A\u0644\u064A\u0629 \u0628\u0631\u064A\u0634\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A \u0641\u0631\u064A\u062F\u0631\u064A\u0643 \u0633\u0627\u0646\u062F\u064A\u0632 \u0631\u0633\u0645\u0647\u0627 \u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646 1858-1860. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0631\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062C\u062F\u0644\u064A\u0629 \u0647\u064A \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062F\u0633 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0631\u0633\u0645\u0647\u0627 \u0633\u0627\u0646\u062F\u064A\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0637\u0644\u0627\u0642. \u062D\u0635\u0644 \u0635\u0645\u0648\u0626\u064A\u0644 \u0628\u0627\u0646\u0643\u0631\u0648\u0641\u062A \u060C \u0623\u0647\u0645 \u062C\u0627\u0645\u0639 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0644\u0644\u0641\u0646 \u0645\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0641\u0627\u0626\u064A\u0644\u064A\u0629 \u060C \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627\u0631\u064A \u0645\u0627\u062C\u062F\u0627\u0644\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1894 \u060C \u0648\u062A\u0628\u0631\u0639\u062A \u0639\u0627\u0626\u0644\u062A\u0647 \u0628\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u062A\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062A\u062D\u0641 \u062F\u064A\u0644\u0627\u0648\u064A\u0631 \u0644\u0644\u0641\u0646\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1935. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0646\u0643\u0631\u0648\u0641\u062A \u0642\u062F \u0627\u0634\u062A\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0648\u062D\u0629 \u0645\u0646 \u062A\u0634\u0627\u0631\u0644\u0632 \u0641\u064A\u0631\u0641\u0627\u0643\u0633 \u0645\u0648\u0631\u0627\u064A \u060C \u0648\u0647\u0648 \u0641\u0646\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0641\u0627\u0626\u064A\u0644\u064A\u0629. \u0639\u0631\u0636\u062A \u0627\u0644\u0644\u0648\u062D\u0629 \u0643\u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0645\u0639\u0631\u0636 \u0645\u062A\u062C\u0648\u0644 \u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0628\u0627\u0646\u0643\u0631\u0648\u0641\u062A \u060C \u0641\u064A \u0645\u062A\u062D\u0641 \u0633\u0627\u0646\u062A \u0644\u0648\u064A\u0633 \u0644\u0644\u0641\u0646\u0648\u0646 \u060C \u0648\u0645\u062A\u062D\u0641 \u0633\u0627\u0646 \u062F\u064A\u064A\u063A\u0648 \u0644\u0644\u0641\u0646\u0648\u0646 \u060C \u0648\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0641\u0631\u064A\u0643 \u0644\u0644\u0641\u0646\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0641\u064A \u0628\u064A\u062A\u0633\u0628\u0631\u063A \u0648\u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0623\u062E\u0631\u0649. \u062A\u0645 \u0639\u0631\u0636\u0647 \u0630\u0627\u062A \u0645\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0636\u062E\u0645 \u0641\u064A \u0645\u0637\u0627\u0631 \u0633\u0627\u0646 \u0623\u0646\u0637\u0648\u0646\u064A\u0648 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A."@ar . "\u0644\u0648\u062D\u0629 \u0645\u0631\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062C\u062F\u0644\u064A\u0629"@ar . . . . "Marie-Madeleine est un tableau peint par le peintre britannique Frederick Sandys entre 1858 et 1860. Ce portrait pr\u00E9rapha\u00E9lite de Marie Madeleine mesure 33,5 cm de haut sur 28 cm de large. Il est conserv\u00E9 au (en), \u00E0 Wilmington, dans le Delaware."@fr . . . . . . "\u041C\u0430\u0440\u0438\u044F \u041C\u0430\u0433\u0434\u0430\u043B\u0438\u043D\u0430 (\u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0421\u044D\u043D\u0434\u0438\u0441\u0430)"@ru . . . "Mary Magdalene"@en . . . . "Mariya Magdalena.jpg"@en . "Mary Magdalene"@en . . "Marie-Madeleine est un tableau peint par le peintre britannique Frederick Sandys entre 1858 et 1860. Ce portrait pr\u00E9rapha\u00E9lite de Marie Madeleine mesure 33,5 cm de haut sur 28 cm de large. Il est conserv\u00E9 au (en), \u00E0 Wilmington, dans le Delaware."@fr . "Maria Magdalena adalah sebuah lukisan tahun 1858-1860 karya Frederick Sandys. Maria Magdalena adalah satu-satunya figur dari Alkitab yang pernah dilukis oleh Sandys."@in . . "3361"^^ . . . . "Mary Magdalene (Sandys)"@en . "in"@en .