. "52.53333282470703"^^ . "Il distretto di Marzahn-Hellersdorf \u00E8 il decimo distretto (Bezirk) di Berlino."@it . . . . "Marzahn-Hellersdorf"@en . . "Marzahn-Hellersdorf"@sv . "2020-12-31"^^ . . . . . . . "\u9A6C\u5C14\u707F-\u9ED1\u52D2\u65AF\u591A\u592B\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AMarzahn-Hellersdorf\uFF0C\u5FB7\u8BED\uFF1A[ma\u0281\u02C8t\u0361sa\u02D0n \u02C8h\u025Bl\u0250sd\u0254\u0281f] \uFF08\uFF09\uFF09\u662F\u5FB7\u570B\u9996\u90FD\u67CF\u6797\u7684\u5341\u4E8C\u500B\u5340\u4E4B\u4E00\u3002\u9A6C\u5C14\u707F-\u9ED1\u52D2\u65AF\u591A\u592B\u8A2D\u7ACB\u65BC2001\u5E74\u67CF\u6797\u884C\u653F\u5340\u5283\u6539\u9769\u6642\uFF0C\u7531\u9A6C\u5C14\u707F\u548C\u9ED1\u52D2\u65AF\u591A\u592B\u5169\u500B\u5340\u5408\u4F75\u800C\u6210\u30022010\u5E74\uFF0C\u9A6C\u5C14\u707F-\u9ED1\u52D2\u65AF\u591A\u592B\u591A\u592B\u6709\u4EBA\u53E3248,264\u4EBA\u3002"@zh . . . "Marzahn-Hellersdorf estas unu el 12 urbodistriktoj de Berlino, la \u0109efurbo de Germanio. La urbodistrikto kovras areon de 61,74 kvadrataj kilometroj kaj fine de novembro 2009 havis 247 893 lo\u011Dantojn - tio rezultigas lo\u011Ddenson de 4 013 lo\u011Dantoj po km\u00B2. La distrikto Marzahn-Hellersdorf inter la jaroj 1949 kaj 1990 situis en orienta Berlino, la \u0109efurbo de GDR. En la reunigita urbego \u011Di konsistigas la plej orientan parton de la urba teritorio. En Marzahn kaj Hellersdorf situas aparte multaj slabokonstrua\u0135oj, tipaj por la socialisma konstruado de tuta orienta E\u016Dropo."@eo . "\u041C\u0430\u0440\u0446\u0430\u0301\u043D-\u0425\u0435\u043B\u043B\u0435\u0440\u0441\u0434\u043E\u0440\u0444 (\u043D\u0435\u043C. Marzahn-Hellersdorf) \u2014 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0432 2001 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u044B\u043B \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D \u043F\u0443\u0442\u0451\u043C \u0441\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u044F \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u043E\u0432 \u041C\u0430\u0440\u0446\u0430\u043D \u0438 \u0425\u0435\u043B\u043B\u0435\u0440\u0441\u0434\u043E\u0440\u0444."@ru . . "52.53333333333333 13.583333333333334" . . . "Flag of Marzahn-Hellersdorf District.gif"@en . . "Marzahn-Hellersdorf \u2013 dziesi\u0105ty okr\u0119g administracyjny (Bezirk) Berlina. Liczy ponad 250 000 mieszka\u0144c\u00F3w. Powsta\u0142 w 2001 z po\u0142\u0105czenia dw\u00F3ch okr\u0119g\u00F3w administracyjnych Berlina Wschodniego: i ."@pl . . "Berlin Bezirk Marzahn-Hellersdorf .svg"@en . . . . "Marzahn-Hellersdorf es el d\u00E9cimo distrito de Berl\u00EDn, Alemania, formado en 2001 por la fusi\u00F3n de los distritos de Marzahn y Hellersdorf. Est\u00E1 situado al noreste de Berl\u00EDn. Marzahn-Hellersdorf limita con los distritos berlineses de Lichtenberg y Treptow-K\u00F6penick al oeste y al sur respectivamente; al norte con el distrito de Barnim y al este con el distrito de M\u00E4rkisch-Oderland."@es . . . "61740000.0"^^ . "Distretto di Marzahn-Hellersdorf"@it . "Marzahn-Hellersdorf [ma\u0281\u02C8t\u0361sa\u02D0n \u02C8h\u025Bl\u0250sd\u0254\u0281f] est le 10e arrondissement administratif (Bezirk) de Berlin, form\u00E9 en 2001 par la fusion des anciens districts de Marzahn et Hellersdorf."@fr . . . . "Marzahn-Hellersdorf"@en . . . . . . . "\u041C\u0430\u0440\u0446\u0430\u0301\u043D-\u0425\u0435\u043B\u043B\u0435\u0440\u0441\u0434\u043E\u0440\u0444 (\u043D\u0435\u043C. Marzahn-Hellersdorf) \u2014 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0432 2001 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u044B\u043B \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D \u043F\u0443\u0442\u0451\u043C \u0441\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u044F \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u043E\u0432 \u041C\u0430\u0440\u0446\u0430\u043D \u0438 \u0425\u0435\u043B\u043B\u0435\u0440\u0441\u0434\u043E\u0440\u0444."@ru . . "Marzahn-Hellersdorf adalah sebuah Bezirk di Berlin, Jerman. Bezirk ini didirikan pada tahun 2001 dan merupakan gabungan antara Bezirke dan . Sebelum tahun 1990, kedua Bezirke ini merupakan bagian dari Berlin Timur, Jerman Timur."@in . "Berlin"@en . . . . . . . . "\uB9C8\uB974\uCC2C\uD5EC\uB7EC\uC2A4\uB3C4\uB974\uD504\uAD6C(Marzahn-Hellersdorf)\uB294 \uB3C5\uC77C \uBCA0\uB97C\uB9B0\uC758 \uC5F4 \uBC88\uC9F8 \uC790\uCE58\uAD6C\uC774\uB2E4. 2001\uB144 \uBCA0\uB97C\uB9B0 \uD589\uC815 \uAD6C\uC5ED \uAC1C\uD3B8\uC73C\uB85C \uACFC\uAC70\uC758 \uB9C8\uB974\uCC2C\uAD6C, \uD5EC\uB7EC\uC2A4\uB3C4\uB974\uD504\uAD6C\uAC00 \uD569\uCCD0\uC838\uC11C \uD615\uC131\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . "Marzahn-Hellersdorf is een van de 12 districten (Verwaltungsbezirke) van Berlijn. Het district is gelegen in het oosten van de Duitse hoofdstad en ontstond bij een bestuurlijke herindeling in 2001 door samenvoeging van de voormalige stadsdistricten Marzahn en Hellersdorf. Het huidige district omvat de stadsdelen Biesdorf, Hellersdorf, Kaulsdorf, en Marzahn en telt een kleine 250.000 inwoners. Hellersdorf en Marzahn worden gedomineerd door grote wooncomplexen uit de jaren 1970 en 1980 (Plattenbau); de andere stadsdelen zijn kleinschaliger van opzet."@nl . "\uB9C8\uB974\uCC2C\uD5EC\uB7EC\uC2A4\uB3C4\uB974\uD504\uAD6C"@ko . . . "Marzahn-Hellersdorf \u00E4r ett stadsdelsomr\u00E5de (Bezirk) i \u00F6stra Berlin. Stadsdelsomr\u00E5det bildades 2001 genom sammanslagning av de tidigare stadsdelsomr\u00E5dena och . Angr\u00E4nsande omr\u00E5den \u00E4r stadsdelsomr\u00E5dena Lichtenberg (i norr och v\u00E4ster) och Treptow-K\u00F6penick (i s\u00F6der) samt f\u00F6rbundslandet Brandenburg i \u00F6ster."@sv . . "Marzahn-Hellersdorf (German: [ma\u0281\u02C8t\u0361sa\u02D0n \u02C8h\u025Bl\u0250sd\u0254\u0281f]) is the tenth borough of Berlin, formed in 2001 by merging the former boroughs of Marzahn and Hellersdorf."@en . . . . "390631"^^ . . . "Marzahn-Hellersdorf ist der zehnte Bezirk von Berlin. Am 31. Dezember 2021 hatte er 277.639 Einwohner. Er entstand 2001 durch die Fusion der Bezirke Marzahn und Hellersdorf. Der Bezirk ist durch weitr\u00E4umige Neubaugebiete der 1970er und 1980er Jahre charakterisiert. Er wird landschaftlich durch den Flusslauf der Wuhle und das Wuhletal gepr\u00E4gt. Die h\u00F6chsten nat\u00FCrlichen Erhebungen sind die Ahrensfelder Berge und der Kienberg. Letzterer befindet sich direkt neben den G\u00E4rten der Welt, einem thematisch angelegten Erholungspark, der zu den besucherreichen Anziehungspunkten in Berlin z\u00E4hlt."@de . . "273731"^^ . . . . . . . "Marzahn-Hellersdorf es el d\u00E9cimo distrito de Berl\u00EDn, Alemania, formado en 2001 por la fusi\u00F3n de los distritos de Marzahn y Hellersdorf. Est\u00E1 situado al noreste de Berl\u00EDn. Marzahn-Hellersdorf limita con los distritos berlineses de Lichtenberg y Treptow-K\u00F6penick al oeste y al sur respectivamente; al norte con el distrito de Barnim y al este con el distrito de M\u00E4rkisch-Oderland. Se fund\u00F3 en 1979 mediante su separaci\u00F3n de Lichtenberg, con el nombre de Marzahn. Su constituci\u00F3n se enmarc\u00F3 dentro de un proyecto de construcci\u00F3n de viviendas a gran escala (Gro\u00DFwohnbausiedlung) desarrollado por la Rep\u00FAblica Democr\u00E1tica Alemana entre los a\u00F1os 70 y 80. En 1985, los barrios de Hellersdorf, Kaulsdorf y Mahlsdorf constituyeron el distrito de Hellersdorf, quedando Marzahn s\u00F3lo constituido por Marzahn (Barrio) y Biesdorf. Con la reforma administrativa de Berl\u00EDn del a\u00F1o 2001, los dos distritos se integraron en uno que adopt\u00F3 el nombre de Marzahn-Hellersdorf."@es . . . . . . "B"@en . "Marzahn-Hellersdorf"@nl . . . . "Marzahn-Hellersdorf Alemaniako Berlin hiriburuko 10. barrutia da. Hiriaren ipar-ekialdean kokatua dago, eta ekialde eta hegoaldetik Lichtenberg eta Treptow-K\u00F6penick barrutiekin mugatzen du, aldiz ipar eta mendebaldetik Brandenburgo estatuko Ahrensfelde, Hoppegarten eta udalerriekin muga egiten du. 2001. urtean eta barrutiak elkartuz sortu zen. 2010eko abenduan 249.982 biztanle zituen."@eu . . . "Berlin"@en . "Bezirk Marzahn-Hellersdorf"@de . . "Marzahn-Hellersdorf"@pl . . . . . . . . . "Marzahn-Hellersdorf Alemaniako Berlin hiriburuko 10. barrutia da. Hiriaren ipar-ekialdean kokatua dago, eta ekialde eta hegoaldetik Lichtenberg eta Treptow-K\u00F6penick barrutiekin mugatzen du, aldiz ipar eta mendebaldetik Brandenburgo estatuko Ahrensfelde, Hoppegarten eta udalerriekin muga egiten du. 2001. urtean eta barrutiak elkartuz sortu zen. 2010eko abenduan 249.982 biztanle zituen."@eu . . . . . . "Marzahn-Hellersdorf"@en . . . . . . . "Marzahn-Hellersdorf"@in . "Coat of arms of borough Marzahn-Hellersdorf.svg"@en . "\u30DE\u30EB\u30C4\u30A1\u30FC\u30F3\uFF1D\u30D8\u30E9\u30FC\u30B9\u30C9\u30EB\u30D5\u533A (\u30DE\u30EB\u30C4\u30A1\u30FC\u30F3\uFF1D\u30D8\u30E9\u30FC\u30B9\u30C9\u30EB\u30D5\u304F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Bezirk Marzahn-Hellersdorf) \u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u9996\u90FD\u30D9\u30EB\u30EA\u30F3\u306E\u7B2C10\u756A \u306E\u884C\u653F\u533A\u3067\u3042\u308B\u30022020\u5E7412\u670831\u65E5\u6642\u70B9\u306E\u4EBA\u53E3\u306F269,967\u4EBA\u3067\u3042\u308B\u30022001\u5E74\u306B\u3068\u304C\u5408\u4F75\u3057\u3001\u6210\u7ACB\u3057\u305F\u3002"@ja . . "Marzahn-Hellersdorf is een van de 12 districten (Verwaltungsbezirke) van Berlijn. Het district is gelegen in het oosten van de Duitse hoofdstad en ontstond bij een bestuurlijke herindeling in 2001 door samenvoeging van de voormalige stadsdistricten Marzahn en Hellersdorf. Het huidige district omvat de stadsdelen Biesdorf, Hellersdorf, Kaulsdorf, en Marzahn en telt een kleine 250.000 inwoners. Hellersdorf en Marzahn worden gedomineerd door grote wooncomplexen uit de jaren 1970 en 1980 (Plattenbau); de andere stadsdelen zijn kleinschaliger van opzet."@nl . . . . "Marzahn-Hellersdorf [ma\u0281\u02C8t\u0361sa\u02D0n \u02C8h\u025Bl\u0250sd\u0254\u0281f] est le 10e arrondissement administratif (Bezirk) de Berlin, form\u00E9 en 2001 par la fusion des anciens districts de Marzahn et Hellersdorf."@fr . "Marzahn-Hellersdorf estas unu el 12 urbodistriktoj de Berlino, la \u0109efurbo de Germanio. La urbodistrikto kovras areon de 61,74 kvadrataj kilometroj kaj fine de novembro 2009 havis 247 893 lo\u011Dantojn - tio rezultigas lo\u011Ddenson de 4 013 lo\u011Dantoj po km\u00B2. La distrikto Marzahn-Hellersdorf inter la jaroj 1949 kaj 1990 situis en orienta Berlino, la \u0109efurbo de GDR. En la reunigita urbego \u011Di konsistigas la plej orientan parton de la urba teritorio. En Marzahn kaj Hellersdorf situas aparte multaj slabokonstrua\u0135oj, tipaj por la socialisma konstruado de tuta orienta E\u016Dropo."@eo . . . . . . . . . . . "Marzahn-Hellersdorf"@eu . "Marzahn-Hellersdorf (German: [ma\u0281\u02C8t\u0361sa\u02D0n \u02C8h\u025Bl\u0250sd\u0254\u0281f]) is the tenth borough of Berlin, formed in 2001 by merging the former boroughs of Marzahn and Hellersdorf."@en . . "273731"^^ . . . . . . . . . . . . "\u9A6C\u5C14\u707F-\u9ED1\u52D2\u65AF\u591A\u592B\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AMarzahn-Hellersdorf\uFF0C\u5FB7\u8BED\uFF1A[ma\u0281\u02C8t\u0361sa\u02D0n \u02C8h\u025Bl\u0250sd\u0254\u0281f] \uFF08\uFF09\uFF09\u662F\u5FB7\u570B\u9996\u90FD\u67CF\u6797\u7684\u5341\u4E8C\u500B\u5340\u4E4B\u4E00\u3002\u9A6C\u5C14\u707F-\u9ED1\u52D2\u65AF\u591A\u592B\u8A2D\u7ACB\u65BC2001\u5E74\u67CF\u6797\u884C\u653F\u5340\u5283\u6539\u9769\u6642\uFF0C\u7531\u9A6C\u5C14\u707F\u548C\u9ED1\u52D2\u65AF\u591A\u592B\u5169\u500B\u5340\u5408\u4F75\u800C\u6210\u30022010\u5E74\uFF0C\u9A6C\u5C14\u707F-\u9ED1\u52D2\u65AF\u591A\u592B\u591A\u592B\u6709\u4EBA\u53E3248,264\u4EBA\u3002"@zh . . . . "B" . "\u041C\u0430\u0440\u0446\u0430\u043D-\u0425\u0435\u043B\u043B\u0435\u0440\u0441\u0434\u043E\u0440\u0444"@ru . . . "1110581564"^^ . "Borough"@en . . . "Marzahn-Hellersdorf ist der zehnte Bezirk von Berlin. Am 31. Dezember 2021 hatte er 277.639 Einwohner. Er entstand 2001 durch die Fusion der Bezirke Marzahn und Hellersdorf. Der Bezirk ist durch weitr\u00E4umige Neubaugebiete der 1970er und 1980er Jahre charakterisiert. Er wird landschaftlich durch den Flusslauf der Wuhle und das Wuhletal gepr\u00E4gt. Die h\u00F6chsten nat\u00FCrlichen Erhebungen sind die Ahrensfelder Berge und der Kienberg. Letzterer befindet sich direkt neben den G\u00E4rten der Welt, einem thematisch angelegten Erholungspark, der zu den besucherreichen Anziehungspunkten in Berlin z\u00E4hlt."@de . . "\u30DE\u30EB\u30C4\u30A1\u30FC\u30F3\uFF1D\u30D8\u30E9\u30FC\u30B9\u30C9\u30EB\u30D5\u533A"@ja . . . . . "\u30DE\u30EB\u30C4\u30A1\u30FC\u30F3\uFF1D\u30D8\u30E9\u30FC\u30B9\u30C9\u30EB\u30D5\u533A (\u30DE\u30EB\u30C4\u30A1\u30FC\u30F3\uFF1D\u30D8\u30E9\u30FC\u30B9\u30C9\u30EB\u30D5\u304F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Bezirk Marzahn-Hellersdorf) \u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u9996\u90FD\u30D9\u30EB\u30EA\u30F3\u306E\u7B2C10\u756A \u306E\u884C\u653F\u533A\u3067\u3042\u308B\u30022020\u5E7412\u670831\u65E5\u6642\u70B9\u306E\u4EBA\u53E3\u306F269,967\u4EBA\u3067\u3042\u308B\u30022001\u5E74\u306B\u3068\u304C\u5408\u4F75\u3057\u3001\u6210\u7ACB\u3057\u305F\u3002"@ja . "Marzahn-Hellersdorf \u2013 dziesi\u0105ty okr\u0119g administracyjny (Bezirk) Berlina. Liczy ponad 250 000 mieszka\u0144c\u00F3w. Powsta\u0142 w 2001 z po\u0142\u0105czenia dw\u00F3ch okr\u0119g\u00F3w administracyjnych Berlina Wschodniego: i ."@pl . "Il distretto di Marzahn-Hellersdorf \u00E8 il decimo distretto (Bezirk) di Berlino."@it . "5"^^ . "61.74"^^ . . "Gordon Lemm"@en . . "\u9A6C\u5C14\u707F-\u9ED1\u52D2\u65AF\u591A\u592B"@zh . . "Marzahn-Hellersdorf"@es . "\uB9C8\uB974\uCC2C\uD5EC\uB7EC\uC2A4\uB3C4\uB974\uD504\uAD6C(Marzahn-Hellersdorf)\uB294 \uB3C5\uC77C \uBCA0\uB97C\uB9B0\uC758 \uC5F4 \uBC88\uC9F8 \uC790\uCE58\uAD6C\uC774\uB2E4. 2001\uB144 \uBCA0\uB97C\uB9B0 \uD589\uC815 \uAD6C\uC5ED \uAC1C\uD3B8\uC73C\uB85C \uACFC\uAC70\uC758 \uB9C8\uB974\uCC2C\uAD6C, \uD5EC\uB7EC\uC2A4\uB3C4\uB974\uD504\uAD6C\uAC00 \uD569\uCCD0\uC838\uC11C \uD615\uC131\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . "2020-12-31"^^ . . . . . "Marzahn-Hellersdorf \u00E4r ett stadsdelsomr\u00E5de (Bezirk) i \u00F6stra Berlin. Stadsdelsomr\u00E5det bildades 2001 genom sammanslagning av de tidigare stadsdelsomr\u00E5dena och . Angr\u00E4nsande omr\u00E5den \u00E4r stadsdelsomr\u00E5dena Lichtenberg (i norr och v\u00E4ster) och Treptow-K\u00F6penick (i s\u00F6der) samt f\u00F6rbundslandet Brandenburg i \u00F6ster."@sv . . . "Arrondissement de Marzahn-Hellersdorf"@fr . "SPD"@en . "POINT(13.583333015442 52.533332824707)"^^ . . . "Location of Marzahn-Hellersdorf in Berlin"@en . . "61.74"^^ . "11106"^^ . . . . . . . . "Marzahn-Hellersdorf"@eo . . . "Marzahn-Hellersdorf adalah sebuah Bezirk di Berlin, Jerman. Bezirk ini didirikan pada tahun 2001 dan merupakan gabungan antara Bezirke dan . Sebelum tahun 1990, kedua Bezirke ini merupakan bagian dari Berlin Timur, Jerman Timur."@in . . . . . . . "13.58333301544189"^^ . .