"\u0645\u0627\u0633\u062A\u064A\u064A\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Masties)\u200F (\u062D\u0643\u0645 \u0645\u0646 426 \u0625\u0644\u0649 494 \u0623\u0648 449-516) \u0647\u0648 \u0645\u0644\u0643 \u0628\u0631\u0628\u0631\u064A \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633\u060C \u062D\u0627\u0643\u0645 \u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0648\u0631\u064A\u0629 (\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0627\u0633) \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u062A\u0648\u0646\u0633 \u0648\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631."@ar . "\u041C\u0430\u0441\u0442\u0456\u0439 (\u0434/\u043D \u2014 \u043C\u0456\u0436 494 \u0442\u0430 516) \u2014 \u0431\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 (\u0434\u043E\u0456\u0441\u043B\u0430\u043C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439) \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0410\u0432\u0440\u0435\u0441\u0443."@uk . . . "\u041C\u0430\u0441\u0442\u0456\u0439"@uk . "Masties"@it . . "Masties (reigned c. 426\u2013494 or 449\u2013516) was the ruler of Kingdom of the Aur\u00E8s, a Roman-Berber kingdom in Algeria."@en . . . . . "1119307827"^^ . . . . . . . . "\u0645\u0627\u0633\u062A\u064A\u064A\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Masties)\u200F (\u062D\u0643\u0645 \u0645\u0646 426 \u0625\u0644\u0649 494 \u0623\u0648 449-516) \u0647\u0648 \u0645\u0644\u0643 \u0628\u0631\u0628\u0631\u064A \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633\u060C \u062D\u0627\u0643\u0645 \u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0648\u0631\u064A\u0629 (\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0627\u0633) \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u062A\u0648\u0646\u0633 \u0648\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631."@ar . . . . . "Masties"@fr . . . . "4504"^^ . "43865474"^^ . "Masties"@de . . . . "Masties (... \u2013 ...) \u00E8 stato un sovrano berbero, re dell'Aur\u00E8s, regno nei territori dell'odierna Tunisia e Algeria."@it . "484"^^ . . . "Masties (* vor 449; \u2020 494 oder nach 516) war ein sp\u00E4tantiker Milit\u00E4rf\u00FChrer (dux) und berberischer Stammesf\u00FCrst in Nordafrika, der eventuell den Titel eines r\u00F6mischen Kaisers beanspruchte."@de . . . "0484"^^ . "Masties"@en . "Masties, aussi orthographi\u00E9 Masti\u00E8s, n\u00E9 avant 449, et mort en 494 ou apr\u00E8s 516, est un chef militaire et tribal berb\u00E8re de l'Aur\u00E8s (actuelle Alg\u00E9rie), qui s'est proclam\u00E9 empereur."@fr . . . . "0516"^^ . . . . . . . . . . "Masties (* vor 449; \u2020 494 oder nach 516) war ein sp\u00E4tantiker Milit\u00E4rf\u00FChrer (dux) und berberischer Stammesf\u00FCrst in Nordafrika, der eventuell den Titel eines r\u00F6mischen Kaisers beanspruchte."@de . . "King of the Aur\u00E8s"@en . . "Masties"@en . . . . "516"^^ . . . "Masties (... \u2013 ...) \u00E8 stato un sovrano berbero, re dell'Aur\u00E8s, regno nei territori dell'odierna Tunisia e Algeria."@it . . . "\u0645\u0627\u0633\u062A\u064A\u064A\u0633"@ar . . . "Masties, aussi orthographi\u00E9 Masti\u00E8s, n\u00E9 avant 449, et mort en 494 ou apr\u00E8s 516, est un chef militaire et tribal berb\u00E8re de l'Aur\u00E8s (actuelle Alg\u00E9rie), qui s'est proclam\u00E9 empereur."@fr . . . . . . . . . . . . . . . "Masties"@en . . "\u041C\u0430\u0441\u0442\u0456\u0439 (\u0434/\u043D \u2014 \u043C\u0456\u0436 494 \u0442\u0430 516) \u2014 \u0431\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 (\u0434\u043E\u0456\u0441\u043B\u0430\u043C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439) \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0410\u0432\u0440\u0435\u0441\u0443."@uk . . "Masties (reigned c. 426\u2013494 or 449\u2013516) was the ruler of Kingdom of the Aur\u00E8s, a Roman-Berber kingdom in Algeria."@en . . . . .