. . . . . . "Une religion matriarcale d\u00E9signe une religion qui met l'accent sur une d\u00E9esse ou des d\u00E9esses, insistant particuli\u00E8rement sur leur dimension procr\u00E9atrice. Toutefois, la r\u00E9alit\u00E9 historique de ce type de d\u00E9votion fait d\u00E9bat, et son existence repose sur des \u00E9l\u00E9ments peu conclusifs et dont l'importance et la signification semblent avoir \u00E9t\u00E9 exag\u00E9r\u00E9s par les promoteurs de cette hypoth\u00E8se."@fr . . . "Uma religi\u00E3o matriarcal \u00E9 uma religi\u00E3o que se concentra em uma deusa ou deusas. O termo \u00E9 frequentemente utilizado para referir-se \u00E0s teorias de religi\u00F5es matriarcais pr\u00E9-hist\u00F3ricas que foram propostas por estudiosos como Johann Jakob Bachofen, Jane Ellen Harrison, e Marija Gimbutas, e mais tarde popularizada pela segunda onda do feminismo."@pt . "Una religione matriarcale \u00E8 una fede che si concentra su una o pi\u00F9 divinit\u00E0 femminili. Il termine \u00E8 pi\u00F9 spesso utilizzato per riferirsi alle teorie concernenti le religioni matriarcali preistoriche che sono state proposte nel corso del tempo da studiosi quali Johann Jakob Bachofen, Jane Ellen Harrison e Marija Gimbutas, per poi essere rese popolari soprattutto dalla \"seconda ondata del femminismo\" dagli anni '60 in poi. Nel XX secolo una corrente per far rivivere queste pratiche ha condotto al movimento della Dea."@it . . "A matriarchal religion is a religion that focuses on a goddess or goddesses. The term is most often used to refer to theories of prehistoric matriarchal religions that were proposed by scholars such as Johann Jakob Bachofen, Jane Ellen Harrison, and Marija Gimbutas, and later popularized by second-wave feminism. In the 20th century, a movement to revive these practices resulted in the Goddess movement."@en . . "A matriarchal religion is a religion that focuses on a goddess or goddesses. The term is most often used to refer to theories of prehistoric matriarchal religions that were proposed by scholars such as Johann Jakob Bachofen, Jane Ellen Harrison, and Marija Gimbutas, and later popularized by second-wave feminism. In the 20th century, a movement to revive these practices resulted in the Goddess movement."@en . "1095708040"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Religione matriarcale"@it . . . . . . . "20137"^^ . . "Agama matriarkal adalah sebuah agama yang berfokus pada seorang dewi atau para dewi. Istilah tersebut sering dipakai untuk menyebut teori agama matriarkal pra-sejarah yang dicetuskan oleh para cendekiawan seperti Johann Jakob Bachofen, , dan Marija Gimbutas, dan kemudian dipopularisasikan oleh . Pada abad ke-29, sebuah gerakan untuk memulihkan praktik-praktik tersebut dihasilkan dalam Gerakan Dewi."@in . . . "17261595"^^ . . "Una religi\u00F3n matriarcal es una religi\u00F3n que se centra en la Diosa o en una o varias diosas. El t\u00E9rmino se utiliza m\u00E1s a menudo para referirse a las teor\u00EDas de las religiones matriarcales prehist\u00F3ricas que fueron propuestos por estudiosos como Johann Jakob Bachofen, Jane Ellen Harrison y Marija Gimbutas y m\u00E1s tarde popularizado por la segunda ola del feminismo. En el siglo XX, se reavaron estas pr\u00E1cticas con el movimiento de la Diosa."@es . "Una religione matriarcale \u00E8 una fede che si concentra su una o pi\u00F9 divinit\u00E0 femminili. Il termine \u00E8 pi\u00F9 spesso utilizzato per riferirsi alle teorie concernenti le religioni matriarcali preistoriche che sono state proposte nel corso del tempo da studiosi quali Johann Jakob Bachofen, Jane Ellen Harrison e Marija Gimbutas, per poi essere rese popolari soprattutto dalla \"seconda ondata del femminismo\" dagli anni '60 in poi. Nel XX secolo una corrente per far rivivere queste pratiche ha condotto al movimento della Dea."@it . . . "Religi\u00F3n matriarcal"@es . . . . . . "Agama matriarkal"@in . . "\u062F\u064A\u0646 \u0623\u0645\u0648\u0645\u064A"@ar . . . . . . . . . . "Religion matriarcale"@fr . . . . . . . . . "Une religion matriarcale d\u00E9signe une religion qui met l'accent sur une d\u00E9esse ou des d\u00E9esses, insistant particuli\u00E8rement sur leur dimension procr\u00E9atrice. Toutefois, la r\u00E9alit\u00E9 historique de ce type de d\u00E9votion fait d\u00E9bat, et son existence repose sur des \u00E9l\u00E9ments peu conclusifs et dont l'importance et la signification semblent avoir \u00E9t\u00E9 exag\u00E9r\u00E9s par les promoteurs de cette hypoth\u00E8se. Le terme est aujourd'hui le plus souvent utilis\u00E9 pour faire r\u00E9f\u00E9rence \u00E0 des th\u00E9ories sur des religions matriarcales pr\u00E9historiques qui ont \u00E9t\u00E9 propos\u00E9es par des chercheurs tels que Johann Jakob Bachofen et Jane Ellen Harrison, et popularis\u00E9es plus tard par le f\u00E9minisme de deuxi\u00E8me vague, notamment par l'arch\u00E9ologie am\u00E9ricaine Marija Gimbutas. Dans les ann\u00E9es 1970, un mouvement de relance de ces pratiques a men\u00E9 \u00E0 l'\u00E9laboration d'une nouvelle \u00AB religion \u00BB am\u00E9ricaine, le (en)."@fr . . . . "Agama matriarkal adalah sebuah agama yang berfokus pada seorang dewi atau para dewi. Istilah tersebut sering dipakai untuk menyebut teori agama matriarkal pra-sejarah yang dicetuskan oleh para cendekiawan seperti Johann Jakob Bachofen, , dan Marija Gimbutas, dan kemudian dipopularisasikan oleh . Pada abad ke-29, sebuah gerakan untuk memulihkan praktik-praktik tersebut dihasilkan dalam Gerakan Dewi."@in . . "Matriarchal religion"@en . "Religi\u00E3o matriarcal"@pt . . "Una religi\u00F3n matriarcal es una religi\u00F3n que se centra en la Diosa o en una o varias diosas. El t\u00E9rmino se utiliza m\u00E1s a menudo para referirse a las teor\u00EDas de las religiones matriarcales prehist\u00F3ricas que fueron propuestos por estudiosos como Johann Jakob Bachofen, Jane Ellen Harrison y Marija Gimbutas y m\u00E1s tarde popularizado por la segunda ola del feminismo. En el siglo XX, se reavaron estas pr\u00E1cticas con el movimiento de la Diosa."@es . . . . . . . . . "Uma religi\u00E3o matriarcal \u00E9 uma religi\u00E3o que se concentra em uma deusa ou deusas. O termo \u00E9 frequentemente utilizado para referir-se \u00E0s teorias de religi\u00F5es matriarcais pr\u00E9-hist\u00F3ricas que foram propostas por estudiosos como Johann Jakob Bachofen, Jane Ellen Harrison, e Marija Gimbutas, e mais tarde popularizada pela segunda onda do feminismo."@pt . . . . . . "\u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0645\u064A\u060C \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062A\u0645\u062D\u0648\u0631 \u062D\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0647\u0629 \u0623\u0648 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0647\u0627\u062A. \u063A\u0627\u0644\u0628\u064B\u0627 \u0645\u0627 \u064A\u064F\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0644\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0623\u062F\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0645\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0635\u0631 \u0645\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u060C \u0625\u0630 \u0637\u0631\u062D \u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0645\u062B\u0644 \u064A\u0648\u0647\u0627\u0646 \u064A\u0627\u0643\u0648\u0628 \u0628\u0627\u062E\u0648\u0641\u0646 \u0648\u062C\u064A\u0646 \u0625\u0644\u064A\u0646 \u0647\u0627\u0631\u064A\u0633\u0648\u0646 \u0648\u0645\u0627\u0631\u064A\u0627 \u062C\u064A\u0645\u0628\u0648\u062A\u0627\u0633 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u064A\u0627\u062A\u060C \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u062A\u0646\u062A\u0634\u0631 \u0644\u0627\u062D\u0642\u064B\u0627 \u0628\u0641\u0636\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629. \u0623\u0633\u0641\u0631\u062A \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u064A\u0629 \u0628\u0625\u062D\u064A\u0627\u0621 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062A \u0639\u0646 \u0638\u0647\u0648\u0631 \u062D\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0647\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646."@ar . "\u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0645\u064A\u060C \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062A\u0645\u062D\u0648\u0631 \u062D\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0647\u0629 \u0623\u0648 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0647\u0627\u062A. \u063A\u0627\u0644\u0628\u064B\u0627 \u0645\u0627 \u064A\u064F\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0644\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0623\u062F\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0645\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0635\u0631 \u0645\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u060C \u0625\u0630 \u0637\u0631\u062D \u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0645\u062B\u0644 \u064A\u0648\u0647\u0627\u0646 \u064A\u0627\u0643\u0648\u0628 \u0628\u0627\u062E\u0648\u0641\u0646 \u0648\u062C\u064A\u0646 \u0625\u0644\u064A\u0646 \u0647\u0627\u0631\u064A\u0633\u0648\u0646 \u0648\u0645\u0627\u0631\u064A\u0627 \u062C\u064A\u0645\u0628\u0648\u062A\u0627\u0633 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u064A\u0627\u062A\u060C \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u062A\u0646\u062A\u0634\u0631 \u0644\u0627\u062D\u0642\u064B\u0627 \u0628\u0641\u0636\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629. \u0623\u0633\u0641\u0631\u062A \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u064A\u0629 \u0628\u0625\u062D\u064A\u0627\u0621 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062A \u0639\u0646 \u0638\u0647\u0648\u0631 \u062D\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0647\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646."@ar . . .