. . . . . . . "Matt's Monsters, conocida en Espa\u00F1a como Los Monstruos de Matt, es una serie animada conjunta entre alemana-francesa-italiana producida por Gregory Panaccione. Estrenada en 16 de mayo de 2009,\u200B fue emitida en Disney Channel y Disney XD, antiguo Jetix, as\u00ED como Starz Kids & Family.\u200B\u200B"@es . . . . . . . "Matt et les Monstres est une s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e d'animation n\u00E9erlando-franco-italienne. En France, elle est diffus\u00E9e \u00E0 partir du 20 d\u00E9cembre 2008 sur Canal+ Family dans l'\u00E9mission Canaille + et \u00E0 partir du 7 f\u00E9vrier 2010 sur M6 dans l'\u00E9mission M6 Kid. Elle est rediffus\u00E9e sur Gulli \u00E0 partir du 8 octobre 2012. Au Qu\u00E9bec, elle a \u00E9t\u00E9 diffus\u00E9e \u00E0 partir du 2 avril 2011 \u00E0 T\u00E9l\u00E9-Qu\u00E9bec et, par la suite, sur T\u00E9l\u00E9toon \u00E0 partir du 1er juin 2015."@fr . . "1"^^ . . "Cl\u00E9ment Calvet"@en . . . . "52"^^ . . . . . . . . . "Italian"@en . . "France"@en . "Yasmine Piva"@en . "Nicolas Verpilleux"@en . . . "Christian Davin"@en . "Jean-Philippe Robin"@en . "Fr\u00E9d\u00E9ric Martin"@en . "Lanterna Magica"@en . "Cathy Cerda"@en . . . . "Karine Pinoteau"@en . . . . . . "Matt & Manson \u00E8 una serie animata franco-italo-olandese coprodotta da Lanterna Magica, Rai Fiction e Alphanim nel 2008. La serie \u00E8 andata in onda in Italia per la prima volta su Rai 2 il 9 marzo 2009."@it . "Matt's Monsters, conocida en Espa\u00F1a como Los Monstruos de Matt, es una serie animada conjunta entre alemana-francesa-italiana producida por Gregory Panaccione. Estrenada en 16 de mayo de 2009,\u200B fue emitida en Disney Channel y Disney XD, antiguo Jetix, as\u00ED como Starz Kids & Family.\u200B\u200B"@es . "Valentina Mazzola"@en . "Matt et les Monstres"@fr . "1121382598"^^ . . . "Matt's Monsters"@nl . . . "Matzes Monster"@de . . . . . "Dutch"@en . . "Matt & Manson"@it . . . . . "Gregory Panaccione"@en . "Matt's Monsters is een Nederlands-Franse animatieserie uit begin 2009, geproduceerd door de Franse studio . De serie wordt in Nederland in nagesynchroniseerde vorm uitgezonden op Disney XD (voorheen op Jetix) en op Disney Channel (Nederland en Vlaanderen)."@nl . . "Guillaume Mautalent"@en . . . . . . "Maria Fares"@en . . . "Antena 3 Disney Channel Clan"@en . . . "Luca Olivieri"@en . "52"^^ . "2008-05-23"^^ . "Italy"@en . "Matt's Monsters"@en . "Thierry Gaudin"@en . "Franck Taillez"@en . . . . "660.0"^^ . "Alba-Maria Calicchio"@en . "Matt & Manson \u00E8 una serie animata franco-italo-olandese coprodotta da Lanterna Magica, Rai Fiction e Alphanim nel 2008. La serie \u00E8 andata in onda in Italia per la prima volta su Rai 2 il 9 marzo 2009."@it . . . "Marie Diot"@en . "45422188"^^ . "Matt et les Monstres est une s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e d'animation n\u00E9erlando-franco-italienne. En France, elle est diffus\u00E9e \u00E0 partir du 20 d\u00E9cembre 2008 sur Canal+ Family dans l'\u00E9mission Canaille + et \u00E0 partir du 7 f\u00E9vrier 2010 sur M6 dans l'\u00E9mission M6 Kid. Elle est rediffus\u00E9e sur Gulli \u00E0 partir du 8 octobre 2012. Au Qu\u00E9bec, elle a \u00E9t\u00E9 diffus\u00E9e \u00E0 partir du 2 avril 2011 \u00E0 T\u00E9l\u00E9-Qu\u00E9bec et, par la suite, sur T\u00E9l\u00E9toon \u00E0 partir du 1er juin 2015."@fr . . . . . "Matzes Monster (Originaltitel: Matt et les Monstres) ist eine franz\u00F6sische Zeichentrickserie, die zwischen 2009 und 2014 produziert wurde."@de . "Matzes Monster (Originaltitel: Matt et les Monstres) ist eine franz\u00F6sische Zeichentrickserie, die zwischen 2009 und 2014 produziert wurde."@de . . "Emmanuel Gradi"@en . . "Netherlands"@en . "Delphine Dubos"@en . . "11.0"^^ . "Annita Romanelli"@en . . . . "French"@en . . . . . "7000"^^ . "1"^^ . . . . "Carlotta Mastrangelo"@en . "Matt's Monsters"@es . . . . "Sebastien Oursel"@en . . . . . . . . . . . . . . "Matt's Monsters is an animated series broadcast by Disney Channel and Disney XD, and formerly on Jetix. Matt's Monsters debuted in May 23, 2008 in France, and in other countries in June 1, 2009. The series follows a nine-year-old boy named Matt, who is ready for action as he enlists his dad, his neighbor Manson and his pet monster Dink to run a monster agency as they hunt down for monsters of all shapes, sizes and forms and save the city of Joliville."@en . "2008-05-23"^^ . "C\u00E9line Melloul"@en . "Yves Coulon"@en . "Patrick No\u00E9rie"@en . "Matt's Monsters is an animated series broadcast by Disney Channel and Disney XD, and formerly on Jetix. Matt's Monsters debuted in May 23, 2008 in France, and in other countries in June 1, 2009. The series follows a nine-year-old boy named Matt, who is ready for action as he enlists his dad, his neighbor Manson and his pet monster Dink to run a monster agency as they hunt down for monsters of all shapes, sizes and forms and save the city of Joliville."@en . . "Matt's Monsters is een Nederlands-Franse animatieserie uit begin 2009, geproduceerd door de Franse studio . De serie wordt in Nederland in nagesynchroniseerde vorm uitgezonden op Disney XD (voorheen op Jetix) en op Disney Channel (Nederland en Vlaanderen)."@nl . . . "M6"@en . "KiKa"@en . "660.0"^^ .