. . . . "Matth\u00E4us I. (* um 1110; \u2020 13. Mai 1176) war Herzog von Lothringen von 1139 bis zu seinem Tod. Er war der Sohn Herzog Simons I. (Haus Ch\u00E2tenois) und Adelheid von L\u00F6wen."@de . . . "Matth\u00E4us I. (* um 1110; \u2020 13. Mai 1176) war Herzog von Lothringen von 1139 bis zu seinem Tod. Er war der Sohn Herzog Simons I. (Haus Ch\u00E2tenois) und Adelheid von L\u00F6wen."@de . . . "Mateus I da Lorena"@pt . "Theoderic"@en . . "\u039F \u039C\u03B1\u03C4\u03B8\u03B1\u03AF\u03BF\u03C2 \u0391\u0384 (Mathieu Ier de Lorraine, 1119 - 13 \u039C\u03B1\u0390\u03BF\u03C5 1176) \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039F\u03AF\u03BA\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03C9\u03C1\u03C1\u03B1\u03AF\u03BD\u03B7\u03C2 (\u039C\u03B5\u03C4\u03C2) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B4\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03C9\u03C1\u03C1\u03B1\u03AF\u03BD\u03B7\u03C2 (1138 - 1176)."@el . "Mattia I di Lorena (1119 circa \u2013 Villers-l\u00E8s-Nancy, 13 maggio 1176) fu Duca di Lorena, dal 1139 alla sua morte."@it . "Matthias I av Lothringen, f\u00F6dd 1100-talet, d\u00F6d 1176, var regerande fr\u00E5n 1138 till 1176."@sv . "Mateo I (1119 \u2013 13 de mayo de 1176) fue duque de Lorena desde 1138 hasta 1176. Fue el hijo mayor y sucesor de Sim\u00F3n I y Adelaida de Louvain. Al igual que sus antepasados, que se remontan a Teodorico I y hasta Adalberto, era partidario del rey de Alemania y emperador del Sacro Imperio Romano Germ\u00E1nico."@es . . "Matthias"@en . . "Mateusz I Lotary\u0144ski"@pl . . . . "Matthias"@en . . "1138"^^ . . . . . . "Matou\u0161 I. Lotrinsk\u00FD (1119 \u2013 13. kv\u011Btna 1176) byl od roku 1138 a\u017E do sv\u00E9 smrti lotrinsk\u00FDm v\u00E9vodou. Narodil se jako nejstar\u0161\u00ED syn \u0160imona I. Lotrinsk\u00E9ho a . Stejn\u011B jako jeho p\u0159edkov\u00E9 D\u011Bt\u0159ich II. a Adalbert Lotrin\u0161t\u00ED, byl p\u0159\u00EDsn\u00FDm zast\u00E1ncem n\u011Bmeck\u00E9ho kr\u00E1le a c\u00EDsa\u0159e Svat\u00E9 \u0159\u00ED\u0161e \u0159\u00EDmsk\u00E9. O\u017Eenil se s Juditou (n\u011Bkdy naz\u00FDvanou Bertou), dcerou Fridricha II. \u0160v\u00E1bsk\u00E9ho, nete\u0159\u00ED \u0161taufsk\u00E9ho kr\u00E1le Konr\u00E1da III. a sestrou Fridricha I. Barbarossy, budouc\u00EDho c\u00EDsa\u0159e."@cs . "Matthias I, Duke of Lorraine"@en . . "\u041C\u0430\u0442\u044C\u0454 I \u0414\u043E\u0431\u0440\u043E\u0434\u0443\u0448\u043D\u0438\u0439 (\u0444\u0440. Mathieu I le D\u00E9bonnaire; \u0431\u043B. 1119 \u2014 13 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1176) \u2014 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u041B\u043E\u0442\u0430\u0440\u0438\u043D\u0433\u0456\u0457 \u0432 1139\u20141176 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445."@uk . . . . . . . . . . "1073417108"^^ . "Matth\u00E4us I. (Lothringen)"@de . "+ MATEUS DUX ET MARCHIO LOTARINGORUM"@en . "Matou\u0161 I. Lotrinsk\u00FD"@cs . . . . "\u041C\u0430\u0442\u044C\u0454 I \u0414\u043E\u0431\u0440\u043E\u0434\u0443\u0448\u043D\u0438\u0439 (\u0444\u0440. Mathieu I le D\u00E9bonnaire; \u0431\u043B. 1119 \u2014 13 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1176) \u2014 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u041B\u043E\u0442\u0430\u0440\u0438\u043D\u0433\u0456\u0457 \u0432 1139\u20141176 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445."@uk . . . "Mathieu Ier de Lorraine, dit le D\u00E9bonnaire, n\u00E9 vers 1110, mort le 13 mai 1176, fut duc de Lorraine de 1139 \u00E0 1176. Il \u00E9tait fils de Simon Ier, duc de Lorraine et de Ad\u00E9la\u00EFde de Louvain."@fr . . . . "\u041C\u0430\u0442\u044C\u0451 I (\u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u041B\u043E\u0442\u0430\u0440\u0438\u043D\u0433\u0438\u0438)"@ru . "Alice"@en . . . "Mateus I da Lorena, tamb\u00E9m denominado Matias I da Lorena (1119 \u2013 13 de maio de 1176) foi o Duque de Lorena de 1138 at\u00E9 sua morte."@pt . "Mateus I da Lorena, tamb\u00E9m denominado Matias I da Lorena (1119 \u2013 13 de maio de 1176) foi o Duque de Lorena de 1138 at\u00E9 sua morte."@pt . "Mateo I (1119 \u2013 13 de mayo de 1176) fue duque de Lorena desde 1138 hasta 1176. Fue el hijo mayor y sucesor de Sim\u00F3n I y Adelaida de Louvain. Al igual que sus antepasados, que se remontan a Teodorico I y hasta Adalberto, era partidario del rey de Alemania y emperador del Sacro Imperio Romano Germ\u00E1nico."@es . . . "Mattia I di Lorena (1119 circa \u2013 Villers-l\u00E8s-Nancy, 13 maggio 1176) fu Duca di Lorena, dal 1139 alla sua morte."@it . . . . "\u039C\u03B1\u03C4\u03B8\u03B1\u03AF\u03BF\u03C2 \u0391\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03C9\u03C1\u03C1\u03B1\u03AF\u03BD\u03B7\u03C2"@el . . "3457"^^ . . "Matthias I av Lothringen, f\u00F6dd 1100-talet, d\u00F6d 1176, var regerande fr\u00E5n 1138 till 1176."@sv . "1138"^^ . . . "Mateusz I Lotary\u0144ski (ur. ok. 1110, zm. 13 maja 1176) \u2013 ksi\u0105\u017C\u0119 Lotaryngii od 1139, syn Szymona I i Adelajdy, c\u00F3rki Henryka III, grafa Leuven. Gdy Mateusz przejmowa\u0142 w\u0142adz\u0119 w ksi\u0119stwie, na tron Niemiec wst\u0105pi\u0142a nowa dynastia \u2013 Hohenstaufowie. Ksi\u0105\u017C\u0119 po\u015Blubi\u0142 Judyt\u0119 (ok 1123 \u2013 ok. 1194), bratanic\u0119 cesarza Konrada III i siostr\u0119 Fryderyka Barbarrosy, przez co \u0142\u0105czno\u015B\u0107 pomi\u0119dzy Lotaryngi\u0105 i cesarstwem zosta\u0142a umocniona. Ksi\u0105\u017C\u0119 bra\u0142 udzia\u0142 w wyprawie Fryderyka po koron\u0119 cesarsk\u0105 w 1155 oraz w walkach toczonych przez cesarza z papie\u017Cem Aleksandrem III i wspieraj\u0105cymi go kr\u00F3lami Francji i Sycylii. Mateusz I by\u0142 w nieustannym konflikcie z biskupami Toul, pomimo tego ksi\u0105\u017C\u0119 dokonywa\u0142 licznych darowizn na rzecz Ko\u015Bcio\u0142a i ufundowa\u0142 kilka klasztor\u00F3w, w tym opactwo w Clairlieu, w kt\u00F3rym zosta\u0142 pochowan"@pl . "655704"^^ . "Judith"@en . . . "Mattheus I van Lotharingen (circa 1110 - 13 mei 1176) was van 1139 tot aan zijn dood hertog van Opper-Lotharingen."@nl . "\u041C\u0430\u0442\u044C\u0454 I (\u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u041B\u043E\u0442\u0430\u0440\u0438\u043D\u0433\u0456\u0457)"@uk . . "Clairlieu abbey, Villers-l\u00E8s-Nancy"@en . . . "\u039F \u039C\u03B1\u03C4\u03B8\u03B1\u03AF\u03BF\u03C2 \u0391\u0384 (Mathieu Ier de Lorraine, 1119 - 13 \u039C\u03B1\u0390\u03BF\u03C5 1176) \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039F\u03AF\u03BA\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03C9\u03C1\u03C1\u03B1\u03AF\u03BD\u03B7\u03C2 (\u039C\u03B5\u03C4\u03C2) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B4\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03C9\u03C1\u03C1\u03B1\u03AF\u03BD\u03B7\u03C2 (1138 - 1176)."@el . . . . "Matthias I (1119 \u2013 13 May 1176) was the duke of Lorraine from 1138 to his death as the eldest son and successor of Simon I and Adelaide. Like his forefathers going back to Theodoric II and even to Adalbert, he was a stern supporter of the king of Germany and Holy Roman Emperor. He married Bertha (sometimes called Judith), daughter of Frederick II, Duke of Swabia, and therefore niece of the Hohenstaufen king Conrad III and sister of Frederick Barbarossa, future emperor."@en . . "Matthias I av Lothringen"@sv . . . . . . . . . . . . . . . "Mathieu Ier de Lorraine"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "\u99AC\u4FEE\u4E00\u4E16\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1AMathieu Ier de Lorraine\uFF0C1119\u5E74\uFF0D1176\u5E745\u670813\u65E5\uFF09\uFF0C\u6D1B\u6797\u516C\u7235\uFF0C1138\u5E74\u81F31176\u5E74\u5728\u4F4D\u3002"@zh . "1138"^^ . "\u99AC\u4FEE\u4E00\u4E16 (\u6D1B\u6797)"@zh . . . . . . "Matthias I (1119 \u2013 13 May 1176) was the duke of Lorraine from 1138 to his death as the eldest son and successor of Simon I and Adelaide. Like his forefathers going back to Theodoric II and even to Adalbert, he was a stern supporter of the king of Germany and Holy Roman Emperor. He married Bertha (sometimes called Judith), daughter of Frederick II, Duke of Swabia, and therefore niece of the Hohenstaufen king Conrad III and sister of Frederick Barbarossa, future emperor. He accompanied Barbarossa on a number of important occasions, including his imperial coronation by Pope Adrian IV in Rome, 1155. He assisted the emperor in his wars against Adrian and his successor Alexander III and the kings of France and Sicily. He extended his own ducal demesne at the expense of the bishop of Toul, but was an important donor to the Church and founder of abbeys.He died in 1176 and was interred in his abbey of in Villers-l\u00E8s-Nancy. By his Hohenstaufen marriage (1138), he had: \n* Simon (died 1205), his successor in Lorraine \n* Frederick (died 1206), count of Bitche and his nephew's successor \n* Judith (died 1173), married Stephen II, count of Auxonne (1170) \n* Alice (died 1200), married Hugh III, Duke of Burgundy \n* Theoderic (died 1181), bishop of Metz (1174\u20131179) \n* Matthias (died 1208), count of Toul \n* Unnamed daughter who died young"@en . "Mattia I di Lorena"@it . . "\u99AC\u4FEE\u4E00\u4E16\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1AMathieu Ier de Lorraine\uFF0C1119\u5E74\uFF0D1176\u5E745\u670813\u65E5\uFF09\uFF0C\u6D1B\u6797\u516C\u7235\uFF0C1138\u5E74\u81F31176\u5E74\u5728\u4F4D\u3002"@zh . . "1176"^^ . . . . "Mateusz I Lotary\u0144ski (ur. ok. 1110, zm. 13 maja 1176) \u2013 ksi\u0105\u017C\u0119 Lotaryngii od 1139, syn Szymona I i Adelajdy, c\u00F3rki Henryka III, grafa Leuven. Gdy Mateusz przejmowa\u0142 w\u0142adz\u0119 w ksi\u0119stwie, na tron Niemiec wst\u0105pi\u0142a nowa dynastia \u2013 Hohenstaufowie. Ksi\u0105\u017C\u0119 po\u015Blubi\u0142 Judyt\u0119 (ok 1123 \u2013 ok. 1194), bratanic\u0119 cesarza Konrada III i siostr\u0119 Fryderyka Barbarrosy, przez co \u0142\u0105czno\u015B\u0107 pomi\u0119dzy Lotaryngi\u0105 i cesarstwem zosta\u0142a umocniona. Ksi\u0105\u017C\u0119 bra\u0142 udzia\u0142 w wyprawie Fryderyka po koron\u0119 cesarsk\u0105 w 1155 oraz w walkach toczonych przez cesarza z papie\u017Cem Aleksandrem III i wspieraj\u0105cymi go kr\u00F3lami Francji i Sycylii. Mateusz I by\u0142 w nieustannym konflikcie z biskupami Toul, pomimo tego ksi\u0105\u017C\u0119 dokonywa\u0142 licznych darowizn na rzecz Ko\u015Bcio\u0142a i ufundowa\u0142 kilka klasztor\u00F3w, w tym opactwo w Clairlieu, w kt\u00F3rym zosta\u0142 pochowany razem ze swoj\u0105 \u017Con\u0105."@pl . . "1119"^^ . . "Mateo I de Lorena"@es . . "Matou\u0161 I. Lotrinsk\u00FD (1119 \u2013 13. kv\u011Btna 1176) byl od roku 1138 a\u017E do sv\u00E9 smrti lotrinsk\u00FDm v\u00E9vodou. Narodil se jako nejstar\u0161\u00ED syn \u0160imona I. Lotrinsk\u00E9ho a . Stejn\u011B jako jeho p\u0159edkov\u00E9 D\u011Bt\u0159ich II. a Adalbert Lotrin\u0161t\u00ED, byl p\u0159\u00EDsn\u00FDm zast\u00E1ncem n\u011Bmeck\u00E9ho kr\u00E1le a c\u00EDsa\u0159e Svat\u00E9 \u0159\u00ED\u0161e \u0159\u00EDmsk\u00E9. O\u017Eenil se s Juditou (n\u011Bkdy naz\u00FDvanou Bertou), dcerou Fridricha II. \u0160v\u00E1bsk\u00E9ho, nete\u0159\u00ED \u0161taufsk\u00E9ho kr\u00E1le Konr\u00E1da III. a sestrou Fridricha I. Barbarossy, budouc\u00EDho c\u00EDsa\u0159e. Doprov\u00E1zel Barbarossu p\u0159i \u0159ad\u011B d\u016Fle\u017Eit\u00FDch ud\u00E1lost\u00ED, v\u010Detn\u011B jeho c\u00EDsa\u0159sk\u00E9 korunovace Hadri\u00E1nem IV. v roce 1155 v \u0158\u00EDm\u011B a z\u00E1rove\u0148 mu pom\u00E1hal ve v\u00E1lk\u00E1ch proti pape\u017Ei Hadri\u00E1novi a jeho n\u00E1stupci Alexandrovi III. a kr\u00E1l\u016Fm Francie a Sic\u00EDlie. Roz\u0161\u00ED\u0159il sv\u00E9 v\u00E9vodstv\u00ED na \u00FAkor biskupa z Toul, ale byl v\u00FDznamn\u00FDm don\u00E1torem c\u00EDrkve a zakladatel opatstv\u00ED. Zem\u0159el v roce 1176. Poh\u0159ben byl ve sv\u00E9m ve Villers-l\u00E8s-Nancy."@cs . . . "1176-05-13"^^ . . . . . "Mattheus I van Lotharingen"@nl . . "Mattheus I van Lotharingen (circa 1110 - 13 mei 1176) was van 1139 tot aan zijn dood hertog van Opper-Lotharingen."@nl . . "\u041C\u0430\u0442\u044C\u0435 (\u041C\u0430\u0442\u0442\u0435\u0443\u0441) I \u0414\u043E\u0431\u0440\u043E\u0434\u0443\u0448\u043D\u044B\u0439 (\u0444\u0440. Mathieu I le D\u00E9bonnaire, \u043D\u0435\u043C. Matth\u00E4us I.; \u043E\u043A. 1119 \u2014 13 \u043C\u0430\u044F 1176) \u2014 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u041B\u043E\u0442\u0430\u0440\u0438\u043D\u0433\u0438\u0438 \u0438\u0437 \u042D\u043B\u044C\u0437\u0430\u0441\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 (1139\u20141176), \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0441\u044B\u043D \u0438 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u043A \u0421\u0438\u043C\u043E\u043D\u0430 I, \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0430 \u041B\u043E\u0442\u0430\u0440\u0438\u043D\u0433\u0438\u0438, \u0438 \u0410\u0434\u0435\u043B\u0438, \u0434\u043E\u0447\u0435\u0440\u0438 \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438\u0445\u0430 III, ."@ru . . . "Matthias"@en . "\u041C\u0430\u0442\u044C\u0435 (\u041C\u0430\u0442\u0442\u0435\u0443\u0441) I \u0414\u043E\u0431\u0440\u043E\u0434\u0443\u0448\u043D\u044B\u0439 (\u0444\u0440. Mathieu I le D\u00E9bonnaire, \u043D\u0435\u043C. Matth\u00E4us I.; \u043E\u043A. 1119 \u2014 13 \u043C\u0430\u044F 1176) \u2014 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u041B\u043E\u0442\u0430\u0440\u0438\u043D\u0433\u0438\u0438 \u0438\u0437 \u042D\u043B\u044C\u0437\u0430\u0441\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 (1139\u20141176), \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0441\u044B\u043D \u0438 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u043A \u0421\u0438\u043C\u043E\u043D\u0430 I, \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0430 \u041B\u043E\u0442\u0430\u0440\u0438\u043D\u0433\u0438\u0438, \u0438 \u0410\u0434\u0435\u043B\u0438, \u0434\u043E\u0447\u0435\u0440\u0438 \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438\u0445\u0430 III, ."@ru . . . . . "Mathieu Ier de Lorraine, dit le D\u00E9bonnaire, n\u00E9 vers 1110, mort le 13 mai 1176, fut duc de Lorraine de 1139 \u00E0 1176. Il \u00E9tait fils de Simon Ier, duc de Lorraine et de Ad\u00E9la\u00EFde de Louvain."@fr . . . . . . . . . .