"Maupihaa"@fr . . "Maupihaa (chiamata anche Mopelia; in tahitiano: Maupiha\u2019a) \u00E8 un atollo facente parte dell'arcipelago delle Isole della Societ\u00E0, precisamente nel gruppo delle Isole Sottovento, nell'Oceano Pacifico. Amministrativamente \u00E8 ricompresa nel comune di Maupiti, a propria volta appartenente al dipartimento d'Oltremare delle Isole Sottovento, nella Collettivit\u00E0 d'Oltremare della Polinesia francese. Maupihaa presenta la classica conformazione degli atolli, essendo costituita da un anello di barriera corallina, da cui affiorano, ad est e in minima parte a ovest, sottili motu (lingue di terra) di pochi metri di larghezza, ricoperti da una lussureggiante vegetazione di palme da cocco. Come la vicina Manuae, Maupihaa fu visitata per la prima volta da un europeo nel 1767, quando vi attracc\u00F2 l'esploratore inglese Samuel Wallis.La presenza umana sull'isola \u00E8 comunque molto antica, essendovi presenti marae polinesiani. Attualmente la popolazione \u00E8 molto ridotta, circa 15 persone, tutte dedite alla raccolta delle perle, data l'abbondanza di ostriche nella laguna, e di copra. Inesistente \u00E8 invece il turismo, a causa della totale mancanza di strutture turistiche a Maupihaa. Problematica per i locali \u00E8 la mancanza anche di strutture medico-sanitarie: in caso di urgenza, l'unico rimedio \u00E8 il trasporto mediante idrovolante all'ospedale di Tahiti, dopo circa 2 ore di trasvolata."@it . "MaupihaaISS002-E-7550.PNG"@en . . . . . . "8914410"^^ . . . "\u83AB\u76AE\u54C8\u74B0\u7901"@zh . . . "-16.8 -153.95" . . "1985"^^ . "Maupihaa (franska \u00EEle Maupihaa eller Mopelia) \u00E4r en \u00F6 i Franska Polynesien i Stilla havet."@sv . . "\u30DE\u30A6\u30D4\u30CF\u30A2\u5CF6\uFF08Maupihaa\uFF09\u3001\u307E\u305F\u306F\u30E2\u30DA\u30EA\u30A2\u5CF6\uFF08Mopelia\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u9818\u30DD\u30EA\u30CD\u30B7\u30A2\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u5CF6\u3002\u30EA\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u8AF8\u5CF6\u306B\u5C5E\u3057\u3001\u30DE\u30A6\u30D4\u30C6\u30A3\u5CF6\u304B\u3089\u897F300km\u306E\u5730\u70B9\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3002\u9ED2\u771F\u73E0\u306E\u6BCD\u8C9D\u306E\u751F\u7523\u5730\u3068\u3057\u3066\u3001\u304B\u3064\u3066\u306F\u5B63\u7BC0\u52B4\u50CD\u8005\u304C\u3053\u306E\u5CF6\u306B\u6642\u671F\u306B\u306A\u308B\u3068\u79FB\u4F4F\u3057\u3066\u771F\u73E0\u306B\u643A\u308F\u3063\u3066\u3044\u305F\u3002 1917\u5E74\u3001\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u306B\u304A\u3044\u3066\u901A\u5546\u7834\u58CA\u306B\u5F93\u4E8B\u3057\u305F\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u5E06\u8239\u3001\u30BC\u30FC\u30A2\u30C9\u30E9\u30FC\u53F7\u306F\u672C\u5CF6\u3078\u5EA7\u7901\u3057\u305F\u3053\u3068\u306B\u3088\u308A\u653E\u68C4\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . "Maupihaa \u00E9 um atol das Ilhas de Sotavento, do Arquip\u00E9lago da Sociedade, Polin\u00E9sia Francesa. O atol est\u00E1 situado a 72 km a sudeste de , o seu vizinho mais pr\u00F3ximo. O atol Maupihaa tem cerca de 8 km de comprimento e cont\u00E9m uma lagoa que atinge 40 m de profundidade, rodeada por recifes submersos por tr\u00EAs lados.Os recifes exteriores ao atol s\u00E3o cont\u00EDnuos exceto numa pequena passagem do lado ocidental. O lado oriental consiste de um ilh\u00E9u densamente vegetado (Motu Maupihaa) e de outros ilh\u00E9us menores que permitem atingir a \u00E1rea total de 2,6 km\u00B2. A \u00FAnica localidade do atol tinha 10 habitantes em 1985."@pt . "Maupihaa (Maupiha\u2019a en tahiti\u00E0 normalitzat), o tamb\u00E9 Mopelia, \u00E9s un atol del grup d'illes de Sotavent de les illes de la Societat, a la Polin\u00E8sia Francesa. Dep\u00E8n administrativament de la comuna de Maupiti que es troba a 160 km al nord."@ca . . "7644"^^ . . . "Maupihaa, couramment appel\u00E9 Mopelia, est un atoll du groupe des \u00CEles Sous-le-Vent de l'archipel des \u00EEles de la Soci\u00E9t\u00E9. L'atoll est rattach\u00E9 administrativement \u00E0 la commune de Maupiti."@fr . . . . . . . "\u041C\u0430\u0443\u043F\u0438\u0445\u0430\u0430"@ru . . . "Maupihaa"@eo . . . . "Maupihaa (auch als Mopihaa oder Mopelia bekannt) ist ein Atoll der Gesellschaftsinseln im Pazifischen Ozean. Es ist das s\u00FCdlichste Atoll der \u201EInseln unter dem Winde\u201C. Politisch geh\u00F6rt Maupihaa zum franz\u00F6sischen \u00DCberseeland (Pays d'outre-mer \u2013 POM) Franz\u00F6sisch-Polynesien und ist damit der EU angegliedert. Die Insel wird von einer Unterabteilung (Subdivision administrative des \u00CEles Sous-le-vent) des Hochkommissariats von Franz\u00F6sisch-Polynesien (Haut-commissariat de la R\u00E9publique en Polyn\u00E9sie fran\u00E7aise) mit Sitz in Papeete verwaltet. Maupihaa geh\u00F6rt zur Gemeinde Maupiti (Commune de Maupiti)."@de . . . . "2.6"^^ . "France"@en . . "Maupihaa"@en . "4"^^ . . . "Maupihaa (tak\u017Ce: Mopelia) \u2013 ma\u0142y atol na Oceanie Spokojnym, po\u0142o\u017Cony w archipelagu Wysp Towarzystwa. Stanowi cz\u0119\u015B\u0107 rozleg\u0142ego terytorium Polinezji Francuskiej, nale\u017Cy do gminy Maupiti. Nale\u017Cy do grupy Wysp Pod Wiatrem, stanowi\u0105cej cz\u0119\u015B\u0107 archipelagu Wysp Towarzystwa. Lagun\u0119 wewn\u0105trz atolu otacza pier\u015Bcie\u0144 rafy, od wschodu zamkni\u0119ty przez nisk\u0105, g\u0119sto poro\u015Bni\u0119t\u0105 ro\u015Blinno\u015Bci\u0105 wysp\u0119 Motu Maupihaa; jest ona zamieszkana."@pl . "Maupihaa"@de . . . "POINT(-153.94999694824 -16.799999237061)"^^ . "-153.9499969482422"^^ . . "\u83AB\u76AE\u54C8\u74B0\u7901\u662F\u5357\u592A\u5E73\u6D0B\u6CD5\u5C6C\u6CE2\u5229\u5C3C\u897F\u4E9E\u7684\u74B0\u7901\uFF0C\u5C6C\u65BC\u80CC\u98A8\u7FA4\u5CF6 (\u793E\u6703\u7FA4\u5CF6)\u7684\u4E00\u90E8\u5206\uFF0C\u4F4D\u65BC\u99AC\u52AA\u74E6\u57C3\u74B0\u7901\u6771\u535772\u516C\u91CC\uFF0C\u75314\u500B\u5CF6\u5DBC\u7D44\u6210\uFF0C\u76F4\u5F918\u516C\u91CC\uFF0C\u571F\u5730\u9762\u7A4D2.6\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u6F5F\u6E56\u9762\u7A4D30\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C1985\u5E74\u4EBA\u53E310\u3002"@zh . . . . . . . "Maupihaa (Maupiha\u2019a en tahitiano normalizado), o tambi\u00E9n Mopelia, es un atol\u00F3n del grupo de islas de Sotavento de las islas de la Sociedad, en la Polinesia Francesa. Depende administrativamente de la comuna de Maupiti que se encuentra a 160 km al este y a 230 kil\u00F3metros al oeste de Bora Bora."@es . . . . . "Pacific Ocean pito"@en . "\u0645\u0627\u0648\u0628\u064A\u0647\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Maupihaa)\u200F \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u0627\u064B \u0628\u0645\u0627\u0648\u0628\u064A\u0644\u064A\u0627 \u0647\u064A \u0623\u062A\u0648\u0644 \u0623\u0648 \u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0631\u062C\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0632\u0631 \u0644\u064A\u0648\u0627\u0631\u062F \u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u062C\u0632\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0628\u0639 \u0628\u0648\u0644\u064A\u0646\u064A\u0632\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u060C \u062A\u062C\u0645\u0639 \u0645\u0627 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062F\u0626 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639 \u0631\u0633\u0645\u064A\u0627\u064B \u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u0627."@ar . . . "Maupihaa"@ca . "10"^^ . . . . . "\u0645\u0627\u0648\u0628\u064A\u0647\u0627"@ar . . . "Maupihaa, also known as Mopelia, is an atoll in the Leeward group (Iles sous le Vent) of the Society Islands. This atoll is located 72 km southeast of Manuae, its nearest neighbor."@en . . "Maupihaa"@sv . . . . "Maupihaa (anka\u016D nomata Mopelia) estas atolo en la Pacifika Oceano, kiu apartenas al la Deventaj insuloj en Franca Polinezio. \u011Ci situas proksimume 72 kilometrojn sudoriente de Manuae. Estas unu vila\u011Do, kiu havas nur 15 lo\u011Dantojn."@eo . . . . . . "\u30DE\u30A6\u30D4\u30CF\u30A2\u5CF6"@ja . . . . . . "Maupihaa, couramment appel\u00E9 Mopelia, est un atoll du groupe des \u00CEles Sous-le-Vent de l'archipel des \u00EEles de la Soci\u00E9t\u00E9. L'atoll est rattach\u00E9 administrativement \u00E0 la commune de Maupiti."@fr . . . . . "Maupihaa (ook wel Mopelia genoemd) is een atol in de Stille Oceaan, dat deel uitmaakt van de Benedenwindse Eilanden (Frans-Polynesi\u00EB). Het ligt ongeveer 72 kilometer ten zuidoosten van Manuae. Er is \u00E9\u00E9n dorpje, dat slechts 10 inwoners heeft."@nl . "1084463070"^^ . . . "Maupihaa"@pl . . . "Mopelia"@cs . "Maupihaa"@es . . "2.6"^^ . . . "Maupihaa (Maupiha\u2019a en tahitiano normalizado), o tambi\u00E9n Mopelia, es un atol\u00F3n del grupo de islas de Sotavento de las islas de la Sociedad, en la Polinesia Francesa. Depende administrativamente de la comuna de Maupiti que se encuentra a 160 km al este y a 230 kil\u00F3metros al oeste de Bora Bora."@es . . "Maupihaa"@pt . "\u041C\u0430\u0443\u043F\u0438\u0445\u0430\u0430 (\u0444\u0440. Maupihaa) \u2014 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0438\u0442\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0430\u0442\u043E\u043B\u043B \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u041F\u043E\u0434\u0432\u0435\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0432 \u0430\u0440\u0445\u0438\u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0430 \u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u041E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 (\u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0430\u044F \u041F\u043E\u043B\u0438\u043D\u0435\u0437\u0438\u044F). \u0414\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u2014 \u041C\u043E\u043F\u0435\u043B\u0438\u0430 (Mopelia), \u041B\u043E\u0440\u0434-\u0425\u0430\u0443 (Lord Howe). \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u0432 230 \u043A\u043C \u043A \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0443 \u043E\u0442 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0411\u043E\u0440\u0430-\u0411\u043E\u0440\u0430."@ru . "Maupihaa \u00E9 um atol das Ilhas de Sotavento, do Arquip\u00E9lago da Sociedade, Polin\u00E9sia Francesa. O atol est\u00E1 situado a 72 km a sudeste de , o seu vizinho mais pr\u00F3ximo. O atol Maupihaa tem cerca de 8 km de comprimento e cont\u00E9m uma lagoa que atinge 40 m de profundidade, rodeada por recifes submersos por tr\u00EAs lados.Os recifes exteriores ao atol s\u00E3o cont\u00EDnuos exceto numa pequena passagem do lado ocidental. O lado oriental consiste de um ilh\u00E9u densamente vegetado (Motu Maupihaa) e de outros ilh\u00E9us menores que permitem atingir a \u00E1rea total de 2,6 km\u00B2. A \u00FAnica localidade do atol tinha 10 habitantes em 1985."@pt . . "\u041C\u0430\u0443\u043F\u0438\u0445\u0430\u0430 (\u0444\u0440. Maupihaa) \u2014 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0438\u0442\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0430\u0442\u043E\u043B\u043B \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u041F\u043E\u0434\u0432\u0435\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0432 \u0430\u0440\u0445\u0438\u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0430 \u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u041E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 (\u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0430\u044F \u041F\u043E\u043B\u0438\u043D\u0435\u0437\u0438\u044F). \u0414\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u2014 \u041C\u043E\u043F\u0435\u043B\u0438\u0430 (Mopelia), \u041B\u043E\u0440\u0434-\u0425\u0430\u0443 (Lord Howe). \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u0432 230 \u043A\u043C \u043A \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0443 \u043E\u0442 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0411\u043E\u0440\u0430-\u0411\u043E\u0440\u0430."@ru . . . . . . . "Maupihaa (Maupiha\u2019a en tahiti\u00E0 normalitzat), o tamb\u00E9 Mopelia, \u00E9s un atol del grup d'illes de Sotavent de les illes de la Societat, a la Polin\u00E8sia Francesa. Dep\u00E8n administrativament de la comuna de Maupiti que es troba a 160 km al nord."@ca . "Maupihaa (tak\u017Ce: Mopelia) \u2013 ma\u0142y atol na Oceanie Spokojnym, po\u0142o\u017Cony w archipelagu Wysp Towarzystwa. Stanowi cz\u0119\u015B\u0107 rozleg\u0142ego terytorium Polinezji Francuskiej, nale\u017Cy do gminy Maupiti. Nale\u017Cy do grupy Wysp Pod Wiatrem, stanowi\u0105cej cz\u0119\u015B\u0107 archipelagu Wysp Towarzystwa. Lagun\u0119 wewn\u0105trz atolu otacza pier\u015Bcie\u0144 rafy, od wschodu zamkni\u0119ty przez nisk\u0105, g\u0119sto poro\u015Bni\u0119t\u0105 ro\u015Blinno\u015Bci\u0105 wysp\u0119 Motu Maupihaa; jest ona zamieszkana."@pl . "10"^^ . . . . "Maupihaa (franska \u00EEle Maupihaa eller Mopelia) \u00E4r en \u00F6 i Franska Polynesien i Stilla havet."@sv . "Maupihaa"@it . "NASA picture of the island of Maupihaa Atoll"@en . . "Karta FP Societe isl.PNG"@en . . "Maupihaa, also known as Mopelia, is an atoll in the Leeward group (Iles sous le Vent) of the Society Islands. This atoll is located 72 km southeast of Manuae, its nearest neighbor."@en . . . "Maupihaa (ook wel Mopelia genoemd) is een atol in de Stille Oceaan, dat deel uitmaakt van de Benedenwindse Eilanden (Frans-Polynesi\u00EB). Het ligt ongeveer 72 kilometer ten zuidoosten van Manuae. Er is \u00E9\u00E9n dorpje, dat slechts 10 inwoners heeft."@nl . "Mopelia (Maupihaa) je mal\u00FD atol v Tich\u00E9m oce\u00E1nu, le\u017E\u00EDc\u00ED v archipelagu Spole\u010Densk\u00FDch ostrov\u016F (Ostrov\u016F Spole\u010Dnosti) ve Francouzsk\u00E9 Polyn\u00E9sii. Ostrov pat\u0159\u00ED pod spr\u00E1vu , od kter\u00E9ho le\u017E\u00ED jihov\u00FDchodn\u011B 72 km. N\u00E1le\u017E\u00ED do skupiny tzv. Z\u00E1v\u011Btrn\u00FDch ostrov\u016F. Lagunu uvnit\u0159 atolu obklopuje bari\u00E9ra na v\u00FDchod\u011B nizk\u00FD hust\u011B porostl\u00FD ostrov Motu Maupihaa. Ostrov je obydlen."@cs . . . "Maupihaa"@en . . . "Maupihaa"@en . "Maupihaa (auch als Mopihaa oder Mopelia bekannt) ist ein Atoll der Gesellschaftsinseln im Pazifischen Ozean. Es ist das s\u00FCdlichste Atoll der \u201EInseln unter dem Winde\u201C. Politisch geh\u00F6rt Maupihaa zum franz\u00F6sischen \u00DCberseeland (Pays d'outre-mer \u2013 POM) Franz\u00F6sisch-Polynesien und ist damit der EU angegliedert. Die Insel wird von einer Unterabteilung (Subdivision administrative des \u00CEles Sous-le-vent) des Hochkommissariats von Franz\u00F6sisch-Polynesien (Haut-commissariat de la R\u00E9publique en Polyn\u00E9sie fran\u00E7aise) mit Sitz in Papeete verwaltet. Maupihaa geh\u00F6rt zur Gemeinde Maupiti (Commune de Maupiti)."@de . "-16.79999923706055"^^ . "2600000.0"^^ . . . . "Mopelia (Maupihaa) je mal\u00FD atol v Tich\u00E9m oce\u00E1nu, le\u017E\u00EDc\u00ED v archipelagu Spole\u010Densk\u00FDch ostrov\u016F (Ostrov\u016F Spole\u010Dnosti) ve Francouzsk\u00E9 Polyn\u00E9sii. Ostrov pat\u0159\u00ED pod spr\u00E1vu , od kter\u00E9ho le\u017E\u00ED jihov\u00FDchodn\u011B 72 km. N\u00E1le\u017E\u00ED do skupiny tzv. Z\u00E1v\u011Btrn\u00FDch ostrov\u016F. Lagunu uvnit\u0159 atolu obklopuje bari\u00E9ra na v\u00FDchod\u011B nizk\u00FD hust\u011B porostl\u00FD ostrov Motu Maupihaa. Ostrov je obydlen."@cs . . . . . . "\u0645\u0627\u0648\u0628\u064A\u0647\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Maupihaa)\u200F \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u0627\u064B \u0628\u0645\u0627\u0648\u0628\u064A\u0644\u064A\u0627 \u0647\u064A \u0623\u062A\u0648\u0644 \u0623\u0648 \u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0631\u062C\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0632\u0631 \u0644\u064A\u0648\u0627\u0631\u062F \u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u062C\u0632\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0628\u0639 \u0628\u0648\u0644\u064A\u0646\u064A\u0632\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u060C \u062A\u062C\u0645\u0639 \u0645\u0627 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062F\u0626 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639 \u0631\u0633\u0645\u064A\u0627\u064B \u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u0627."@ar . . . . . "\u30DE\u30A6\u30D4\u30CF\u30A2\u5CF6\uFF08Maupihaa\uFF09\u3001\u307E\u305F\u306F\u30E2\u30DA\u30EA\u30A2\u5CF6\uFF08Mopelia\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u9818\u30DD\u30EA\u30CD\u30B7\u30A2\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u5CF6\u3002\u30EA\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u8AF8\u5CF6\u306B\u5C5E\u3057\u3001\u30DE\u30A6\u30D4\u30C6\u30A3\u5CF6\u304B\u3089\u897F300km\u306E\u5730\u70B9\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3002\u9ED2\u771F\u73E0\u306E\u6BCD\u8C9D\u306E\u751F\u7523\u5730\u3068\u3057\u3066\u3001\u304B\u3064\u3066\u306F\u5B63\u7BC0\u52B4\u50CD\u8005\u304C\u3053\u306E\u5CF6\u306B\u6642\u671F\u306B\u306A\u308B\u3068\u79FB\u4F4F\u3057\u3066\u771F\u73E0\u306B\u643A\u308F\u3063\u3066\u3044\u305F\u3002 1917\u5E74\u3001\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u306B\u304A\u3044\u3066\u901A\u5546\u7834\u58CA\u306B\u5F93\u4E8B\u3057\u305F\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u5E06\u8239\u3001\u30BC\u30FC\u30A2\u30C9\u30E9\u30FC\u53F7\u306F\u672C\u5CF6\u3078\u5EA7\u7901\u3057\u305F\u3053\u3068\u306B\u3088\u308A\u653E\u68C4\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . "Maupihaa"@nl . . "\u83AB\u76AE\u54C8\u74B0\u7901\u662F\u5357\u592A\u5E73\u6D0B\u6CD5\u5C6C\u6CE2\u5229\u5C3C\u897F\u4E9E\u7684\u74B0\u7901\uFF0C\u5C6C\u65BC\u80CC\u98A8\u7FA4\u5CF6 (\u793E\u6703\u7FA4\u5CF6)\u7684\u4E00\u90E8\u5206\uFF0C\u4F4D\u65BC\u99AC\u52AA\u74E6\u57C3\u74B0\u7901\u6771\u535772\u516C\u91CC\uFF0C\u75314\u500B\u5CF6\u5DBC\u7D44\u6210\uFF0C\u76F4\u5F918\u516C\u91CC\uFF0C\u571F\u5730\u9762\u7A4D2.6\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u6F5F\u6E56\u9762\u7A4D30\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C1985\u5E74\u4EBA\u53E310\u3002"@zh . . . "Maupihaa (chiamata anche Mopelia; in tahitiano: Maupiha\u2019a) \u00E8 un atollo facente parte dell'arcipelago delle Isole della Societ\u00E0, precisamente nel gruppo delle Isole Sottovento, nell'Oceano Pacifico. Amministrativamente \u00E8 ricompresa nel comune di Maupiti, a propria volta appartenente al dipartimento d'Oltremare delle Isole Sottovento, nella Collettivit\u00E0 d'Oltremare della Polinesia francese."@it . "Maupihaa (anka\u016D nomata Mopelia) estas atolo en la Pacifika Oceano, kiu apartenas al la Deventaj insuloj en Franca Polinezio. \u011Ci situas proksimume 72 kilometrojn sudoriente de Manuae. Estas unu vila\u011Do, kiu havas nur 15 lo\u011Dantojn."@eo .