. . . . . . "Maurice Cullen (6 Juni 1866 \u2013 28 Maret 1934) adalah seorang seniman Impresionis lanskap asal Kanada yang terkenal karena lukisan salju dan adegan panen esnya di mana kereta luncur yang ditarik kuda melintasi perairan beku Quebec."@in . . . . . "Maurice Cullen"@pl . . . . "1866-06-06"^^ . . "1934-03-28"^^ . . "Maurice Galbraith Cullen (St. John's, Newfoundland, 6 June 1866 \u2013 Chambly, Quebec, 28 maart 1934) was een Canadese kunstschilder bekend voor zijn winterlandschappen. Hij was een van de belangrijkste Canadese impressionisten."@nl . . "Maurice Galbraith Cullen est un artiste peintre canadien, n\u00E9 le 6 juin 1866 et mort le 28 mars 1934. Il est surtout connu pour ses paysages d'hiver."@fr . "1866-06-06"^^ . . . . "1110931803"^^ . "Maurice Galbraith Cullen est un artiste peintre canadien, n\u00E9 le 6 juin 1866 et mort le 28 mars 1934. Il est surtout connu pour ses paysages d'hiver."@fr . "Maurice Galbraith Cullen"@nl . . . . . . "\u0645\u0648\u0631\u064A\u0633 \u0643\u0648\u0644\u064A\u0646 \u0647\u0648 \u0631\u0633\u0627\u0645 \u0643\u0646\u062F\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 6 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1866 \u0641\u064A \u0633\u0627\u0646\u062A \u062C\u0648\u0646\u0632 \u0641\u064A \u0643\u0646\u062F\u0627\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 28 \u0645\u0627\u0631\u0633 1934 \u0641\u064A \u0634\u0648\u0645\u0628\u0644\u064A \u0641\u064A \u0643\u0646\u062F\u0627."@ar . . "\u0645\u0648\u0631\u064A\u0633 \u0643\u0648\u0644\u064A\u0646"@ar . . . . "9845"^^ . . "Maurice Cullen RCA (June 6, 1866 \u2013 March 28, 1934) is considered to be one of the first Impressionist artists in Canada. He is best known for his paintings of snow and for his ice harvest scenes where horse-drawn sleighs travel across the frozen waters of Quebec in the winter."@en . . . . "Maurice Cullen"@en . . . . . . . "Montreal, Conseil des Arts et Manufactures ; Montreal, with sculptor Louis-Philippe H\u00E9bert, 1880s; Paris, \u00C9cole des Beaux Arts, with \u00C9lie Delaunay, 1889\u20131892, turned from sculpture to painting; Paris, with Alfred Philippe Roll"@en . . "\u041C\u043E\u0440\u0456\u0441 \u0490\u0435\u043B\u0431\u0440\u0430\u0439\u0442 \u041A\u0430\u043B\u0456\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Maurice Galbraith Cullen; *6 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1866 \u2014 28 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1934) \u2014 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A-\u043F\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436\u0438\u0441\u0442, \u0449\u043E \u043F\u0438\u0441\u0430\u0432 \u0443 \u043C\u0430\u043D\u0435\u0440\u0456 \u0456\u043C\u043F\u0440\u0435\u0441\u0456\u043E\u043D\u0456\u0437\u043C\u0443."@uk . "\u041A\u0430\u043B\u043B\u0435\u043D, \u041C\u043E\u0440\u0438\u0441"@ru . . . . . . . . . . . . . . . "Maurice Cullen"@en . . . "Maurice Cullen"@fr . . . . . . . "26798329"^^ . "\u041C\u043E\u0440\u0456\u0441 \u0490\u0435\u043B\u0431\u0440\u0430\u0439\u0442 \u041A\u0430\u043B\u0456\u043D"@uk . . . "Maurice Galbraith Cullen"@en . "Associate, Soci\u00E9t\u00E9 Nationale des Beaux-Arts, Paris, 1895; Associate, Royal Canadian Academy, 1899; member, R.C.A., 1907"@en . "Maurice Cullen (6 Juni 1866 \u2013 28 Maret 1934) adalah seorang seniman Impresionis lanskap asal Kanada yang terkenal karena lukisan salju dan adegan panen esnya di mana kereta luncur yang ditarik kuda melintasi perairan beku Quebec."@in . . . . . . "Maurice Cullen (artist)"@en . . . . "Maurice Galbraith Cullen (* 6. Juni 1866 in St John\u2019s, Neufundland; \u2020 28. M\u00E4rz 1934 in Chambly, Qu\u00E9bec) war ein kanadischer Maler des Impressionismus."@de . . . "Chambly, Quebec, Canada"@en . . . . . . . . . . . "Maurice Galbraith Cullen (* 6. Juni 1866 in St John\u2019s, Neufundland; \u2020 28. M\u00E4rz 1934 in Chambly, Qu\u00E9bec) war ein kanadischer Maler des Impressionismus."@de . . . . . . . . . . . . "\u041C\u043E\u0440\u0456\u0441 \u0490\u0435\u043B\u0431\u0440\u0430\u0439\u0442 \u041A\u0430\u043B\u0456\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Maurice Galbraith Cullen; *6 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1866 \u2014 28 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1934) \u2014 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A-\u043F\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436\u0438\u0441\u0442, \u0449\u043E \u043F\u0438\u0441\u0430\u0432 \u0443 \u043C\u0430\u043D\u0435\u0440\u0456 \u0456\u043C\u043F\u0440\u0435\u0441\u0456\u043E\u043D\u0456\u0437\u043C\u0443."@uk . . . . . . . . "\u041C\u043E\u0440\u0438\u0441 \u041A\u0430\u043B\u043B\u0435\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Maurice Galbraith Cullen, 6 \u0438\u044E\u043D\u044F 1866 \u2014 28 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1934) \u2014 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A-\u043F\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436\u0438\u0441\u0442, \u043F\u0438\u0441\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u043C\u0430\u043D\u0435\u0440\u0435 \u0438\u043C\u043F\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0438\u0437\u043C\u0430. \u041C\u043E\u0440\u0438\u0441 \u041A\u0430\u043B\u043B\u0435\u043D \u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435 \u041D\u044C\u044E\u0444\u0430\u0443\u043D\u0434\u043B\u0435\u043D\u0434 \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0421\u0435\u043D\u0442-\u0414\u0436\u043E\u043D\u0441. \u0412 1870 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u041A\u0430\u043B\u043B\u0435\u043D \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441\u043E \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0441\u0435\u043C\u044C\u0435\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0435\u0445\u0430\u043B \u0432 \u041C\u043E\u043D\u0440\u0435\u0430\u043B\u044C, \u0433\u0434\u0435 \u0438 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B \u0441\u0432\u043E\u0451 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0435 \u043F\u0440\u0438 \u0425\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E-\u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0435 \u041C\u043E\u043D\u0440\u0435\u0430\u043B\u044F \u0443 \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u043E\u0440\u0430 \u041B\u0443\u0438-\u0424\u0438\u043B\u0438\u043F\u043F\u0430 \u042D\u0431\u0435\u0440\u0430."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1934-03-28"^^ . . . "Painter, teacher at Art Association of Montreal"@en . "Maurice Cullen (pelukis)"@in . . . "Maurice Galbraith Cullen (ur. 6 czerwca 1866 w St. John\u2019s, Nowa Fundlandia, zm. 28 marca 1934 w Chambly, Quebec) \u2013 kanadyjski malarz, pejza\u017Cysta. Wychowa\u0142 si\u0119 w Montrealu i tam studiowa\u0142 rze\u017Ab\u0119 w Institut National des Beaux-Arts et des Sciences. W 1889 wyjecha\u0142 kontynuowa\u0107 nauk\u0119 do Pary\u017Ca, jego nauczycielami byli malarze akademiccy Jean-L\u00E9on G\u00E9r\u00F4me i Elie Delaunay. W czasie pobytu we Francji artysta zetkn\u0105\u0142 si\u0119 z tw\u00F3rczo\u015Bci\u0105 impresjonist\u00F3w i barbizo\u0144czyk\u00F3w, kt\u00F3rzy mieli znacz\u0105cy wp\u0142yw na jego rozw\u00F3j. Po powrocie do Kanady malowa\u0142 przede wszystkim widoki miejskie i pejza\u017Ce m.in. St. John's, Rzeki \u015Awi\u0119tego Wawrzy\u0144ca i G\u00F3r Skalistych. Kilkakrotnie wraca\u0142 do Europy, w czasie I wojny \u015Bwiatowej by\u0142 malarzem wojennym. Pos\u0142ugiwa\u0142 si\u0119 technik\u0105 olejn\u0105 i pastelami, malowa\u0142 najcz\u0119\u015Bciej w plenerze, cz\u0119sto w niskich temperaturach. Maurice Cullen osi\u0105gn\u0105\u0142 w ojczy\u017Anie znaczny sukces artystyczny, by\u0142 cz\u0142onkiem Royal Canadian Academy of Arts i pierwszym wiceprzewodnicz\u0105cym Arts Club w Montrealu. Pracowa\u0142 te\u017C jako wyk\u0142adowca w Art Association of Montreal. Uwa\u017Cany jest obecnie za jednego z pierwszych popularyzator\u00F3w impresjonizmu w Kanadzie. Najwi\u0119ksze zbiory jego prac posiada National Gallery of Canada w Ottawie."@pl . . . . "Maurice Galbraith Cullen"@en . . . "Maurice Cullen RCA (June 6, 1866 \u2013 March 28, 1934) is considered to be one of the first Impressionist artists in Canada. He is best known for his paintings of snow and for his ice harvest scenes where horse-drawn sleighs travel across the frozen waters of Quebec in the winter."@en . . . . "Maurice Galbraith Cullen"@de . "\u30E2\u30FC\u30EA\u30B9\u30FB\u30AB\u30EC\u30F3"@ja . . . . . . "\u0645\u0648\u0631\u064A\u0633 \u0643\u0648\u0644\u064A\u0646 \u0647\u0648 \u0631\u0633\u0627\u0645 \u0643\u0646\u062F\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 6 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1866 \u0641\u064A \u0633\u0627\u0646\u062A \u062C\u0648\u0646\u0632 \u0641\u064A \u0643\u0646\u062F\u0627\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 28 \u0645\u0627\u0631\u0633 1934 \u0641\u064A \u0634\u0648\u0645\u0628\u0644\u064A \u0641\u064A \u0643\u0646\u062F\u0627."@ar . . . "Maurice Galbraith Cullen (ur. 6 czerwca 1866 w St. John\u2019s, Nowa Fundlandia, zm. 28 marca 1934 w Chambly, Quebec) \u2013 kanadyjski malarz, pejza\u017Cysta. Wychowa\u0142 si\u0119 w Montrealu i tam studiowa\u0142 rze\u017Ab\u0119 w Institut National des Beaux-Arts et des Sciences. W 1889 wyjecha\u0142 kontynuowa\u0107 nauk\u0119 do Pary\u017Ca, jego nauczycielami byli malarze akademiccy Jean-L\u00E9on G\u00E9r\u00F4me i Elie Delaunay. W czasie pobytu we Francji artysta zetkn\u0105\u0142 si\u0119 z tw\u00F3rczo\u015Bci\u0105 impresjonist\u00F3w i barbizo\u0144czyk\u00F3w, kt\u00F3rzy mieli znacz\u0105cy wp\u0142yw na jego rozw\u00F3j. Po powrocie do Kanady malowa\u0142 przede wszystkim widoki miejskie i pejza\u017Ce m.in. St. John's, Rzeki \u015Awi\u0119tego Wawrzy\u0144ca i G\u00F3r Skalistych. Kilkakrotnie wraca\u0142 do Europy, w czasie I wojny \u015Bwiatowej by\u0142 malarzem wojennym. Pos\u0142ugiwa\u0142 si\u0119 technik\u0105 olejn\u0105 i pastelami, malowa\u0142 najcz\u0119\u015Bciej w plenerze, cz\u0119"@pl . . . . . . . . . . . . . . "Barbara Merchant Pilot"@en . . . . . . "\u041C\u043E\u0440\u0438\u0441 \u041A\u0430\u043B\u043B\u0435\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Maurice Galbraith Cullen, 6 \u0438\u044E\u043D\u044F 1866 \u2014 28 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1934) \u2014 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A-\u043F\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436\u0438\u0441\u0442, \u043F\u0438\u0441\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u043C\u0430\u043D\u0435\u0440\u0435 \u0438\u043C\u043F\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0438\u0437\u043C\u0430. \u041C\u043E\u0440\u0438\u0441 \u041A\u0430\u043B\u043B\u0435\u043D \u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435 \u041D\u044C\u044E\u0444\u0430\u0443\u043D\u0434\u043B\u0435\u043D\u0434 \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0421\u0435\u043D\u0442-\u0414\u0436\u043E\u043D\u0441. \u0412 1870 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u041A\u0430\u043B\u043B\u0435\u043D \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441\u043E \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0441\u0435\u043C\u044C\u0435\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0435\u0445\u0430\u043B \u0432 \u041C\u043E\u043D\u0440\u0435\u0430\u043B\u044C, \u0433\u0434\u0435 \u0438 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B \u0441\u0432\u043E\u0451 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0435 \u043F\u0440\u0438 \u0425\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E-\u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0435 \u041C\u043E\u043D\u0440\u0435\u0430\u043B\u044F \u0443 \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u043E\u0440\u0430 \u041B\u0443\u0438-\u0424\u0438\u043B\u0438\u043F\u043F\u0430 \u042D\u0431\u0435\u0440\u0430. \u041A\u0430\u043A \u0438 \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u043A\u043E\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043E\u043D \u043E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0435\u0437\u0434\u0430 \u0432 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436 \u0432 1889 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B \u0443\u0447\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0428\u043A\u043E\u043B\u0435 \u0438\u0437\u044F\u0449\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432, \u0433\u0434\u0435 \u0435\u0433\u043E \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438, \u043A\u0430\u043A \u0438 \u0443 \u041F\u043E\u043B \u041F\u0438\u043B\u0430, \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0416\u0430\u043D-\u041B\u0435\u043E\u043D \u0416\u0435\u0440\u043E\u043C \u0438 \u042D\u043B\u0438 \u0414\u0435\u043B\u043E\u043D\u0435. \u041D\u043E \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u041A\u0430\u043B\u043B\u0435\u043D \u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u043B\u0441\u044F \u0432 \u041C\u043E\u043D\u0440\u0435\u0430\u043B\u044C \u043A 1895 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u043E\u043D \u0443\u0436\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043B \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u044B \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438\u043C\u043F\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0438\u0437\u043C\u0430. \u0420\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u044F \u0432 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0435 \u043F\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436\u0430, \u043E\u043D \u0441\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C \u0441\u0442\u0430\u043B \u0438\u0441\u0442\u0438\u043D\u043D\u044B\u043C \u043B\u0435\u0442\u043E\u043F\u0438\u0441\u0446\u0435\u043C \u041C\u043E\u043D\u0440\u0435\u0430\u043B\u044F. \u041E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E \u0443\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0435\u043C\u0443 \u0441\u0443\u043C\u0435\u0440\u0435\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u043D\u043E\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0446\u0435\u043D\u044B \u0441 \u043D\u0435\u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u043C\u0435\u0440\u0446\u0430\u044E\u0449\u0438\u043C\u0438 \u043E\u0433\u043D\u044F\u043C\u0438. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0437\u0430\u043C\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0443 \u041A\u0430\u043B\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0438 \u0437\u0438\u043C\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436\u0438 \u2014 \u043E\u043D \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0437\u0430\u0441\u043D\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u044B. \u041A\u0430\u043A \u0438 \u0435\u0433\u043E \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0433\u0430 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441 \u0423\u0438\u043B\u0441\u043E\u043D \u041C\u043E\u0440\u0440\u0438\u0441, \u041C\u043E\u0440\u0438\u0441 \u041A\u0430\u043B\u043B\u0435\u043D \u0441\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440 \u0432 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u043E\u043C \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435. \u0415\u0433\u043E \u0434\u0430\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u2014 \u0435\u043C\u0443 \u0443\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u00AB\u0441\u0445\u0432\u0430\u0442\u0438\u0442\u044C\u00BB \u0441\u0432\u0435\u0442 \u0438 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0438\u0435. \u041D\u0430 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0438\u0437 \u0435\u0433\u043E \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442 \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435 \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C \u0411\u043B\u044D\u0439\u0440 \u0411\u0440\u044E\u0441, \u0443 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u041A\u0430\u043B\u043B\u0435\u043D \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0431\u044B\u0432\u0430\u043B \u0432 1892-94 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0432 \u0413\u0440\u0451\u0437. \u041A\u0430\u043B\u043B\u0435\u043D, \u0432 \u0441\u0432\u043E\u044E \u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044C, \u043F\u043E\u0432\u043B\u0438\u044F\u043B \u043D\u0430 \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0438\u0437 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u043B\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0435\u043F\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B \u0432 \u0425\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u041C\u043E\u043D\u0440\u0435\u0430\u043B\u044F, \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0435 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435 \u043E\u043D \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B \u043D\u0430 \u0421\u044E\u0437\u043E\u0440-\u041A\u043E\u0442\u044D, \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 \u0442\u043E \u0436\u0435 \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0447\u0442\u043E \u0438 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u044F \u041C\u043E\u0440\u0438\u0441\u0430 \u041A\u0430\u043B\u043B\u0435\u043D\u0430"@ru . . "Maurice Galbraith Cullen (St. John's, Newfoundland, 6 June 1866 \u2013 Chambly, Quebec, 28 maart 1934) was een Canadese kunstschilder bekend voor zijn winterlandschappen. Hij was een van de belangrijkste Canadese impressionisten."@nl . . .