. . . . . . . . . . "El mausoleu de Qin Shi Huang (en xin\u00E8s: \u79E6\u59CB\u7687\u9675; en pinyin: q\u00EDn sh\u012D hu\u00E1ng l\u00EDng) \u00E9s un recinte funerari de grans dimensions que inclou la tomba de Qin Shi Huang (221 aC \u2013 10 de setembre de 210 aC), primer emperador de la Xina unificada, fundador de la dinastia reial Qin i descendent de la fam\u00EDlia Qin que governava a l'estat de Qin durant l'\u00E8poca dels Regnes Combatents. A banda de la tomba de l'emperador, al complex tamb\u00E9 hi ha unes 400 tombes m\u00E9s i els coneguts guerrers de Xi'an, que ell mateix va manar construir durant el seu mandat."@ca . "\uC9C4\uC2DC\uD669\uB989"@ko . . . . . . "Qin Shi Huangen Mausoleoa"@eu . . . "The Mausoleum of the First Qin Emperor (Chinese: \u79E6\u59CB\u7687\u9675; pinyin: Q\u00EDnsh\u01D0hu\u00E1ng L\u00EDng) is the mausoleum of Qin Shi Huang, the first emperor of the Qin dynasty. It is located in Lintong District, Xi'an, Shaanxi province of China. It was constructed over 38 years, from 246 to 208 BCE, and is situated underneath a 76-meter-tall tomb mound shaped like a truncated pyramid. The layout of the mausoleum is modeled on the layout of Xianyang, the capital of the Qin dynasty, which was divided into inner and outer cities. The circumference of the inner city is 2.5 km (1.55 miles) and the outer is 6.3 km (3.9 miles). The tomb is located in the southwest of the inner city and faces east. The main tomb chamber housing the coffin and burial artifacts is the core of the architectural complex of the mausoleum. The tomb itself has not yet been excavated. Archaeological explorations currently concentrate on various sites of the extensive necropolis surrounding the tomb, including the Terracotta Army to the east of the tomb mound. The Terracotta Army served as a garrison to the mausoleum and has yet to be completely excavated."@en . . . . . . . "El mausoleu de Qin Shi Huang (en xin\u00E8s: \u79E6\u59CB\u7687\u9675; en pinyin: q\u00EDn sh\u012D hu\u00E1ng l\u00EDng) \u00E9s un recinte funerari de grans dimensions que inclou la tomba de Qin Shi Huang (221 aC \u2013 10 de setembre de 210 aC), primer emperador de la Xina unificada, fundador de la dinastia reial Qin i descendent de la fam\u00EDlia Qin que governava a l'estat de Qin durant l'\u00E8poca dels Regnes Combatents. A banda de la tomba de l'emperador, al complex tamb\u00E9 hi ha unes 400 tombes m\u00E9s i els coneguts guerrers de Xi'an, que ell mateix va manar construir durant el seu mandat."@ca . . "\u041C\u0430\u0432\u0437\u043E\u043B\u0435\u0439 \u0426\u0438\u043D\u044C \u0428\u0438\u0445\u0443\u0430\u043D\u0434\u0438 (Chinese: \u79E6\u59CB\u7687\u9675; pinyin: Q\u00EDnsh\u01D0hu\u00E1ng L\u00EDng) \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u041B\u0438\u043D\u044C\u0442\u0443\u043D \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0421\u0438\u0430\u043D\u044C, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0428\u044D\u043D\u044C\u0441\u0438. \u041F\u043E\u0433\u0440\u0435\u0431\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C\u044E 56 \u043A\u043C\u00B2 \u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u043B\u0441\u044F \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 38 \u043B\u0435\u0442 (\u0441 246 \u043F\u043E 208 \u0433\u043E\u0434 \u0434\u043E \u043D. \u044D.), \u0438 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434 \u043A\u0443\u0440\u0433\u0430\u043D\u043E\u043C, \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u043E\u0439 76 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0432 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0435 \u0443\u0441\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434\u044B \u0441 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C 350\u0445345 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432. \u041C\u0430\u0432\u0437\u043E\u043B\u0435\u0439 \u0432\u043E\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D \u043F\u043E \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0446\u0443 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044B \u0426\u0438\u043D\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0421\u044F\u043D\u044C\u044F\u043D. \u042D\u0442\u043E\u0442 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0438\u0439 (6,3 \u043A\u043C) \u0438 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 (2,5 \u043A\u043C) \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434. \u0411\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u0438 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u044B\u043C \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F\u043C \u0432 1932 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0437\u0430\u043C\u0435\u0447\u0435\u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u0433\u043B\u0438\u043D\u044F\u043D\u0430\u044F \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430 \u0441\u0438\u0434\u044F\u0449\u0435\u0433\u043E \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 \u043D\u0435\u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u043E \u043E\u0442 \u041B\u0438\u0448\u0430\u043D\u044C. \u041A 60-\u043C \u0433\u043E\u0434\u0430\u043C XX \u0432. \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u044B \u0435\u0449\u0435 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0439, \u0440\u044F\u0434 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043A \u0438 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0440\u043E\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439. \u0412 1974 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043C\u0430\u0432\u0437\u043E\u043B\u0435\u0439 \u0431\u044B\u043B \u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D \u0441\u0438\u0430\u043D\u044C\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u044C\u044F\u043D\u0430\u043C\u0438. \u041D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0430\u0440\u0445\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043A\u043E\u043F\u043A\u0438, \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0422\u0435\u0440\u0440\u0430\u043A\u043E\u0442\u043E\u0432\u0430\u044F \u0430\u0440\u043C\u0438\u044F, \u0441\u043B\u0443\u0436\u0430\u0449\u0430\u044F \u0433\u0430\u0440\u043D\u0438\u0437\u043E\u043D\u043E\u043C \u043C\u0430\u0432\u0437\u043E\u043B\u0435\u044F. \u041D\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0441\u0430\u043C\u0430 \u0433\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0430 \u043D\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043A\u043E\u043F\u0430\u043D\u0430. \u0410\u0440\u0445\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u044E\u0442 \u043D\u0435\u043A\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C \u0432\u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u0433\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u044B, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u0422\u0435\u0440\u0440\u0430\u043A\u043E\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E \u0430\u0440\u043C\u0438\u044E \u043A \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0443 \u043E\u0442 \u043A\u0443\u0440\u0433\u0430\u043D\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0434\u043E \u0441\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0440 \u0434\u043E \u043A\u043E\u043D\u0446\u0430 \u043D\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430."@ru . . "\u79E6\u59CB\u7687\u5E1D\u9675\u662F\u79E6\u671D\u59CB\u7687\u5E1D\u7684\u9675\u5893\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u4E2D\u56FD\u9655\u897F\u7701\u897F\u5B89\u5E02\u5E02\u4E2D\u5FC3\u4EE5\u4E1C31\u516C\u91CC\u4E34\u6F7C\u533A\u9A8A\u5C71\uFF0C\u539F\u540D\u9A8A\u5C71\u5712\u3002\u73B0\u5B58\u9675\u51A2\u9AD876\u7C73\uFF0C\u9675\u51A2\u4F4D\u4E8E\u5185\u57CE\u897F\u5357\uFF0C\u5750\u897F\u9762\u4E1C\uFF0C\u653E\u7F6E\u68FA\u6901\u548C\u966A\u846C\u5668\u7269\u7684\u5730\u65B9\u4E3A\u79E6\u59CB\u7687\u9675\u5EFA\u7B51\u7FA4\u7684\u6838\u5FC3\uFF0C\u76EE\u524D\u5C1A\u672A\u53D1\u6398\u3002 \u636E\u76EE\u524D\u7684\u8003\u8BC1\uFF0C\u5DF2\u53D1\u73B0\u7684\u79E6\u59CB\u7687\u5175\u9A6C\u4FD1\u88AB\u666E\u904D\u8BA4\u4E3A\u4F4D\u4E8E\u79E6\u59CB\u7687\u9675\u7684\u5916\u56F4\uFF0C\u6709\u620D\u536B\u9675\u5BDD\u7684\u542B\u4E49\uFF0C\u662F\u79E6\u59CB\u7687\u9675\u7684\u7EC4\u6210\u90E8\u5206\u3002"@zh . "\u041C\u0430\u0432\u0437\u043E\u043B\u0435\u0439 \u0426\u0438\u043D\u044C \u0428\u0438\u0445\u0443\u0430\u043D\u0434\u0438"@ru . "China"@en . . "34.38166666666667 109.2538888888889" . . . . . "Qin Shi Huangdis mausoleum (\u79E6\u59CB\u7687\u9675, Q\u00EDn Sh\u01D0hu\u00E1ngl\u00EDng) \u00E4r ett gravkomplex f\u00F6r Kinas f\u00F6rsta kejsare Qin Shi Huangdi, som dog \u00E5r 210 f.Kr. Det \u00E4r placerat precis norr om berget Lishan i Lintong-distriktet ca 30 km \u00F6ster om centrala Xi'an i Shaanxiprovinsen i Kina. Graven best\u00E5r av en pyramidformad kulle omgiven av en gravg\u00E5rd och flera andra intilliggande monument. Graven \u00E4r mest k\u00E4nd f\u00F6r Terrakottaarm\u00E9n som \u00E5r 1974 hittades ca tv\u00E5 km \u00F6ster om graven, men det finns \u00E4ven flera extraordin\u00E4ra fynd precis i gravens n\u00E4romr\u00E5de. Gravpyramiden tros kunna inneh\u00E5lla en av v\u00E4rldshistoriens intressantaste arkeologiska skatter, men den \u00E4r \u00E4nnu inte utgr\u00E4vd. Graven uppf\u00F6rdes under 36 \u00E5r med start 246 f.Kr. och f\u00E4rdigst\u00E4lldes efter kejsarens d\u00F6d 210 f.Kr. Qin Shi Huangdis mausoleum \u00E4r v\u00E4rldens st\u00F6rsta underjo"@sv . . . . . . . "2017-04-11"^^ . . "Mausoleum of the First Qin Emperor"@en . "Mausoleum of Qin Shi Huang"@en . "\u79E6\u59CB\u7687\u5E1D\u9675\u53CA\u3073\u5175\u99AC\u4FD1\u5751"@ja . . . . . "Le mausol\u00E9e de l'empereur Qin (chinois : \u79E6\u59CB\u7687\u9675 ; pinyin : q\u00EDnsh\u01D0hu\u00E1ng l\u00EDng) se trouve \u00E0 proximit\u00E9 de la ville de Xi'an, dans le Shaanxi. Il comprend d'une part le tombeau de l'empereur Qin Shi Huangdi (IIIe si\u00E8cle av. J.-C.), non encore fouill\u00E9, d'autre part les fosses o\u00F9 l'on a trouv\u00E9, \u00E0 partir de 1974, les vestiges ensevelis de milliers de soldats de terre cuite formant ce qu'on a appel\u00E9 l\u2019arm\u00E9e de terre cuite ou arm\u00E9e d'argile. L'ensemble s'\u00E9tend sur environ 56,25 km2. La tombe est recouverte par un tumulus haut de 51,3 m\u00E8tres. On en conna\u00EEt le contenu l\u00E9gendaire gr\u00E2ce au r\u00E9cit de Sima Qian. En 1914, \u00E0 l'occasion d'une exp\u00E9dition arch\u00E9ologique, Victor Segalen avait livr\u00E9 une description d\u00E9taill\u00E9e de l'aspect ext\u00E9rieur du tombeau. \u00C0 environ 1 500 m\u00E8tres se trouvent les fosses contenant quelque huit mille statues de soldats, statues qui ont quasiment toutes un visage diff\u00E9renci\u00E9, et de chevaux en terre cuite datant de 210 av. J.-C. C'est \u00AB l'arm\u00E9e enterr\u00E9e \u00BB, destin\u00E9e \u00E0 garder l'empereur d\u00E9funt. Ces statues furent cuites dans des fours \u00E0 une temp\u00E9rature d\u2019environ 900 \u00B0C. Des couleurs min\u00E9rales \u00E9taient appliqu\u00E9es apr\u00E8s cuisson sur les statues, ce qui, tout en les individualisant davantage, permettait de distinguer par la couleur dominante les diff\u00E9rentes unit\u00E9s de cette arm\u00E9e. Le site a \u00E9t\u00E9 ouvert au public \u00E0 l'occasion de la f\u00EAte nationale chinoise en 1979. L'arm\u00E9e de terre cuite a \u00E9t\u00E9 inscrite le 11 d\u00E9cembre 1987 sur la liste du patrimoine mondial \u00E9tablie par l'UNESCO \u00E0 la suite de l'avis favorable de l'ICOMOS."@fr . "Mausoleum Qin Shi Huang (Hanzi: \u79E6\u59CB\u7687\u9675; Pinyin: Q\u00EDnsh\u01D0hu\u00E1ng Ling) adalah monumen makam kaisar pertama Tiongkok, yakni Qin Shi Huang (Kaisar Qin Pertama), terletak di Distrik Lintong, Xi'an, Provinsi Shaanxi, Tiongkok. Mausoleum ini dibangun lebih dari 38 tahun, dari 246-208 SM, dan terletak di bawah sebuah gundukan makam setinggi 76 meter berbentuk seperti piramida terpotong. Tata letak makam berdasarkan model dari ibu kota Qin, Xianyang, dibagi menjadi kota dalam dan luar. Keliling kota dalam adalah 2,5 km (1,55 mil) dan luar adalah 6,3 km (3,9 mil). Makam ini terletak di sebelah barat daya kota dalam dan menghadap ke timur. Ruang makam utama yang berisi peti mati dan artefak penguburan adalah inti dari arsitektur kompleks makam."@in . . . "Qin Shi Huangen Mausoleoa, Txina bateratuko eta Qin dinastiako lehen enperadorea izan zen Qin Shi Huangen (K.a. 221etik K.a. 210 arte gobernatu zuena) hilobia, beste 400 hilobi inguru, eta berak propio eraikitzeko agindu zuen terrakotazko armada dituen hil barruti erraldoia da."@eu . . "109.2538909912109"^^ . . . . "4566"^^ . . . "El mausoleo de Qin Shi Huang es el gigantesco recinto funerario que alberga la tumba de Qin Shi Huang (noviembre o diciembre de 260 a. C. - 10 de septiembre de 210 a. C.), primer emperador de la China unificada (del 221 a. C. al 10 de septiembre de 210 a. C.), perteneciente a la dinast\u00EDa Qin, as\u00ED como unas 400 tumbas m\u00E1s y los conocidos Guerreros de terracota de Xian, que \u00E9l mismo mand\u00F3 construir durante su mandato.\u200B"@es . . . . "Qin Shi Huangen Mausoleoa, Txina bateratuko eta Qin dinastiako lehen enperadorea izan zen Qin Shi Huangen (K.a. 221etik K.a. 210 arte gobernatu zuena) hilobia, beste 400 hilobi inguru, eta berak propio eraikitzeko agindu zuen terrakotazko armada dituen hil barruti erraldoia da."@eu . . . . . . "\u79E6\u59CB\u7687\u5E1D\u9675\u53CA\u3073\u5175\u99AC\u4FD1\u5751\uFF08\u3057\u3093\u3057\u3053\u3046\u3066\u3044\u308A\u3087\u3046\u304A\u3088\u3073\u3078\u3044\u3070\u3088\u3046\u3053\u3046\uFF09\u306F\u3001\u4E2D\u56FD\u965D\u897F\u7701\u897F\u5B89\u5317\u677130km\u306E\u9A6A\u5C71\u5317\u5074\uFF08\u81E8\u6F7C\u533A\uFF09\u306B\u3042\u308B\u3001\u79E6\u59CB\u7687\u5E1D\u306E\u9675\uFF08\u5893\uFF09\u3068\u305D\u306E\u5468\u8FBA\u306B\u3042\u308B\u5175\u99AC\u4FD1\u306E\u30E6\u30CD\u30B9\u30B3\u306E\u4E16\u754C\u6587\u5316\u907A\u7523\u3068\u3057\u3066\u306E\u7DCF\u79F0\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "Mausoleum Qin Shi Huang (Hanzi: \u79E6\u59CB\u7687\u9675; Pinyin: Q\u00EDnsh\u01D0hu\u00E1ng Ling) adalah monumen makam kaisar pertama Tiongkok, yakni Qin Shi Huang (Kaisar Qin Pertama), terletak di Distrik Lintong, Xi'an, Provinsi Shaanxi, Tiongkok. Mausoleum ini dibangun lebih dari 38 tahun, dari 246-208 SM, dan terletak di bawah sebuah gundukan makam setinggi 76 meter berbentuk seperti piramida terpotong. Tata letak makam berdasarkan model dari ibu kota Qin, Xianyang, dibagi menjadi kota dalam dan luar. Keliling kota dalam adalah 2,5 km (1,55 mil) dan luar adalah 6,3 km (3,9 mil). Makam ini terletak di sebelah barat daya kota dalam dan menghadap ke timur. Ruang makam utama yang berisi peti mati dan artefak penguburan adalah inti dari arsitektur kompleks makam. Makamnya itu sendiri belum digali. Eksplorasi arkeologi saat ini berkonsentrasi pada berbagai situs nekropolis ekstensif di sekeliling makam, termasuk Pasukan Tentara Terakota di sebelah timur dari gundukan makam. Pasukan tentara terakota berfungsi sebagai garnisun untuk makam dan belum digali sepenuhnya."@in . . . "Das Mausoleum Q\u00EDn Sh\u01D0hu\u00E1ngd\u00ECs ist eine fr\u00FChchinesische Grabanlage, errichtet f\u00FCr den ersten chinesischen Kaiser Q\u00EDn Sh\u01D0hu\u00E1ngd\u00EC. Mit dem Bau wurde im Jahr 246 v. Chr. begonnen, und der Kaiser wurde im Jahre 210 v. Chr. darin beigesetzt. Es ist einer der weltweit gr\u00F6\u00DFten Grabbauten und vor allem bekannt f\u00FCr seine gro\u00DFen Soldatenfiguren, die sogenannte Terrakotta-Armee. Seit 1987 ist die Mausoleumsanlage auf der Liste des Weltkulturerbes der UNESCO verzeichnet."@de . . "Mausoleu de Qin Shi Huang"@ca . . . . . . . . . "\uC9C4\uC2DC\uD669\uB989(\u79E6\u59CB\u7687\u9675)\uC740 \uC911\uAD6D \uCD5C\uCD08\uC758 \uD669\uC81C\uC778 \uC9C4 \uC2DC\uD669\uC81C\uC758 \uBB18\uC9C0\uC774\uB2E4. \uC5EC\uC0B0 \uB610\uB294 \uC5ED\uC0B0(\u9148\u5C71)\uC774\uB77C\uACE0 \uBD88\uB9AC\uB294, \uC911\uD654\uC778\uBBFC\uACF5\uD654\uAD6D \uC0B0\uC2DC\uC131 \uC2DC\uC548 \uB9B0\uD241\uAD6C \uC6D0\uC0B0\uC6D0(\u9A6A\u5C71\u5712)\uC5D0 \uC788\uB294 \uC57C\uC0B0\uC5D0 \uC704\uCE58\uD558\uC5EC \uC788\uB2E4. \uAE30\uC6D0\uC804 246\uB144\uC5D0\uC11C 208\uB144\uAE4C\uC9C0 38\uB144\uAC04 \uACF5\uC0AC\uB97C \uD588\uC73C\uBA70, \uC9C0\uAE08\uC758 \uD669\uB989\uC740 \uC57C\uD2B8\uB9C9\uD55C \uD53C\uB77C\uBBF8\uB4DC\uD615\uC73C\uB85C, \uC2DC\uAC04\uC774 \uC9C0\uB098\uBA70 \uADF8 \uB192\uC774\uAC00 \uB0AE\uC544\uC84C\uC74C\uC5D0\uB3C4 \uBD88\uAD6C\uD558\uACE0 \uBB34\uB824 76m\uB77C\uB294 \uB192\uC774\uB97C \uC790\uB791\uD55C\uB2E4. \uC9C4\uC2DC\uD669\uB989\uC740 \uB2F9\uC2DC \uC9C4\uB098\uB77C\uC758 \uC218\uB3C4\uC600\uB358 \uD568\uC591\uC758 \uBAA8\uC591\uC744 \uBCF8\uB530\uC11C \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uC84C\uB294\uB370, \uC678\uC131\uACFC \uB0B4\uC131\uC73C\uB85C \uB098\uB258\uC5B4 \uC788\uB2E4. \uC678\uC131\uC758 \uB458\uB808\uB294 6.3km\uC774\uACE0, \uB0B4\uC131\uC758 \uB458\uB808\uB294 2.5km\uC774\uB2E4. \uC6B0\uB9AC\uAC00 \uD604\uC7AC \uBCFC \uC218 \uC788\uB294 \uC0B0\uC740 \uB2F9\uC2DC \uB0B4\uC131\uC774\uC5C8\uB358 \uBD80\uBD84\uC758 \uB0A8\uC11C\uCABD\uC5D0 \uC704\uCE58\uD558\uBA70, \uB3D9\uCABD\uC744 \uBC14\uB77C\uBCF4\uACE0 \uC788\uB2E4. \uAD00\uC774 \uC548\uCE58\uB418\uC5B4 \uC788\uB294 \uB9E4\uC7A5\uC2E4\uACFC \uAE30\uD0C0 \uBD80\uC7A5\uD488\uB4E4\uC740 \uC544\uC9C1\uAE4C\uC9C0\uB3C4 \uC644\uC804\uD788 \uBC1C\uAD74\uB418\uC9C0 \uBABB\uD558\uC600\uB2E4. \uAD00\uC774 \uB4E4\uC5B4\uC788\uB294 \uB9E4\uC7A5\uC2E4\uC740 \uC544\uC9C1\uAE4C\uC9C0 \uBC1C\uAD74\uB418\uC9C0 \uC54A\uC558\uAE30\uC5D0, \uD604\uC7AC \uC911\uAD6D \uACE0\uACE0\uD559\uACC4\uAC00 \uC8FC\uB85C \uBC1C\uAD74, \uC870\uC0AC\uD558\uB294 \uACF3\uC740 \uC9C4\uC2DC\uD669\uB989\uC744 \uB113\uAC8C \uB458\uB7EC\uC2F8\uACE0 \uC788\uB294 \uC678\uC131\uACFC \uB0B4\uC131 \uBD80\uBD84\uC774\uB2E4. \uB610\uD55C \uBB34\uB364 \uB3D9\uCABD\uC5D0 \uC788\uB294 \uBCD1\uB9C8\uC6A9 \uB610\uD55C \uC6CC\uB099 \uADF8 \uADDC\uBAA8\uAC00 \uBC29\uB300\uD558\uAE30\uC5D0 \uC774 \uC720\uBB3C\uB4E4\uB9CC\uC744 \uC870\uC0AC\uD558\uB294 \uB370\uC5D0\uB3C4 \uC2DC\uAC04\uC774 \uB9CE\uC774 \uAC78\uB9B0\uB2E4\uACE0 \uD55C\uB2E4. \uBCD1\uB9C8\uC6A9\uC740 \uC9C4\uC2DC\uD669\uC744 \uC0AC\uD6C4\uC138\uACC4\uC5D0\uC11C\uB3C4 \uC9C0\uD0A4\uAE30 \uC704\uD574 \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uC84C\uACE0, \uC774 \uB610\uD55C \uC544\uC9C1\uAE4C\uC9C0 \uC644\uC804\uD788 \uBC1C\uAD74\uB418\uC9C0 \uBABB\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "Le mausol\u00E9e de l'empereur Qin (chinois : \u79E6\u59CB\u7687\u9675 ; pinyin : q\u00EDnsh\u01D0hu\u00E1ng l\u00EDng) se trouve \u00E0 proximit\u00E9 de la ville de Xi'an, dans le Shaanxi. Il comprend d'une part le tombeau de l'empereur Qin Shi Huangdi (IIIe si\u00E8cle av. J.-C.), non encore fouill\u00E9, d'autre part les fosses o\u00F9 l'on a trouv\u00E9, \u00E0 partir de 1974, les vestiges ensevelis de milliers de soldats de terre cuite formant ce qu'on a appel\u00E9 l\u2019arm\u00E9e de terre cuite ou arm\u00E9e d'argile. L'ensemble s'\u00E9tend sur environ 56,25 km2. Le site a \u00E9t\u00E9 ouvert au public \u00E0 l'occasion de la f\u00EAte nationale chinoise en 1979."@fr . . . . . . "34.38166809082031"^^ . "\u79E6\u59CB\u7687\u5E1D\u9675\u662F\u79E6\u671D\u59CB\u7687\u5E1D\u7684\u9675\u5893\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u4E2D\u56FD\u9655\u897F\u7701\u897F\u5B89\u5E02\u5E02\u4E2D\u5FC3\u4EE5\u4E1C31\u516C\u91CC\u4E34\u6F7C\u533A\u9A8A\u5C71\uFF0C\u539F\u540D\u9A8A\u5C71\u5712\u3002\u73B0\u5B58\u9675\u51A2\u9AD876\u7C73\uFF0C\u9675\u51A2\u4F4D\u4E8E\u5185\u57CE\u897F\u5357\uFF0C\u5750\u897F\u9762\u4E1C\uFF0C\u653E\u7F6E\u68FA\u6901\u548C\u966A\u846C\u5668\u7269\u7684\u5730\u65B9\u4E3A\u79E6\u59CB\u7687\u9675\u5EFA\u7B51\u7FA4\u7684\u6838\u5FC3\uFF0C\u76EE\u524D\u5C1A\u672A\u53D1\u6398\u3002 \u636E\u76EE\u524D\u7684\u8003\u8BC1\uFF0C\u5DF2\u53D1\u73B0\u7684\u79E6\u59CB\u7687\u5175\u9A6C\u4FD1\u88AB\u666E\u904D\u8BA4\u4E3A\u4F4D\u4E8E\u79E6\u59CB\u7687\u9675\u7684\u5916\u56F4\uFF0C\u6709\u620D\u536B\u9675\u5BDD\u7684\u542B\u4E49\uFF0C\u662F\u79E6\u59CB\u7687\u9675\u7684\u7EC4\u6210\u90E8\u5206\u3002"@zh . . "El mausoleo de Qin Shi Huang es el gigantesco recinto funerario que alberga la tumba de Qin Shi Huang (noviembre o diciembre de 260 a. C. - 10 de septiembre de 210 a. C.), primer emperador de la China unificada (del 221 a. C. al 10 de septiembre de 210 a. C.), perteneciente a la dinast\u00EDa Qin, as\u00ED como unas 400 tumbas m\u00E1s y los conocidos Guerreros de terracota de Xian, que \u00E9l mismo mand\u00F3 construir durante su mandato.\u200B"@es . . "Q\u00EDnsh\u01D0hu\u00E1ng L\u00EDng"@en . "Mausol\u00E9u de Qin Shihuang"@pt . . "POINT(109.25389099121 34.38166809082)"^^ . . "Il mausoleo del primo imperatore Qin (\u79E6\u59CB\u7687\u9675S, Q\u00EDn Sh\u01D0hu\u00E1ngl\u00EDngP) \u00E8 il pi\u00F9 importante sito archeologico della Cina. Si trova vicino a Xi'an, nella provincia Shaanxi, e si compone di un esteso complesso funerario progettato alla maniera della capitale imperiale di Xianyang, con una \"citt\u00E0 interna\", occupante un'area di 2,5 km, ed una \"citt\u00E0 esterna\", occupante un'area di 6,3 km. I lavori per la sua realizzazione durarono dal 246 a.C. al 208 a.C. La camera funeraria di Qin Shi Huang, non ancora portata alla luce, sarebbe cos\u00EC profonda da attraversare tre livelli di falde acquifere, con pareti in bronzo e circondata da fiumi di cinabro, cio\u00E8 solfuro di mercurio che, per la filosofia taoista, sarebbe un attivatore energetico per l'immortalit\u00E0. Ad oggi, gli scavi archeologici hanno portato alla luce diversi complessi secondari tra cui quello ospitante il famoso esercito di terracotta che l'imperatore volle come armata da portare con s\u00E9 nell'Aldil\u00E0."@it . . "Mausoleum Qin Shi Huang"@in . . . . . . . "Mausoleum of Qin Shi Huang"@en . "\u79E6\u59CB\u7687\u5E1D\u9675\u53CA\u3073\u5175\u99AC\u4FD1\u5751\uFF08\u3057\u3093\u3057\u3053\u3046\u3066\u3044\u308A\u3087\u3046\u304A\u3088\u3073\u3078\u3044\u3070\u3088\u3046\u3053\u3046\uFF09\u306F\u3001\u4E2D\u56FD\u965D\u897F\u7701\u897F\u5B89\u5317\u677130km\u306E\u9A6A\u5C71\u5317\u5074\uFF08\u81E8\u6F7C\u533A\uFF09\u306B\u3042\u308B\u3001\u79E6\u59CB\u7687\u5E1D\u306E\u9675\uFF08\u5893\uFF09\u3068\u305D\u306E\u5468\u8FBA\u306B\u3042\u308B\u5175\u99AC\u4FD1\u306E\u30E6\u30CD\u30B9\u30B3\u306E\u4E16\u754C\u6587\u5316\u907A\u7523\u3068\u3057\u3066\u306E\u7DCF\u79F0\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "The Mercury Rivers of Emperor Qin Shi Huang"@en . . . . . . . "Mausol\u00E9e de l'empereur Qin"@fr . . . . . . . . . . . . . "\u79E6\u59CB\u7687\u9675"@zh . . "566"^^ . "zh-hans"@en . . . "Das Mausoleum Q\u00EDn Sh\u01D0hu\u00E1ngd\u00ECs ist eine fr\u00FChchinesische Grabanlage, errichtet f\u00FCr den ersten chinesischen Kaiser Q\u00EDn Sh\u01D0hu\u00E1ngd\u00EC. Mit dem Bau wurde im Jahr 246 v. Chr. begonnen, und der Kaiser wurde im Jahre 210 v. Chr. darin beigesetzt. Es ist einer der weltweit gr\u00F6\u00DFten Grabbauten und vor allem bekannt f\u00FCr seine gro\u00DFen Soldatenfiguren, die sogenannte Terrakotta-Armee. Seit 1987 ist die Mausoleumsanlage auf der Liste des Weltkulturerbes der UNESCO verzeichnet."@de . "The Mausoleum of the First Qin Emperor (Chinese: \u79E6\u59CB\u7687\u9675; pinyin: Q\u00EDnsh\u01D0hu\u00E1ng L\u00EDng) is the mausoleum of Qin Shi Huang, the first emperor of the Qin dynasty. It is located in Lintong District, Xi'an, Shaanxi province of China. It was constructed over 38 years, from 246 to 208 BCE, and is situated underneath a 76-meter-tall tomb mound shaped like a truncated pyramid. The layout of the mausoleum is modeled on the layout of Xianyang, the capital of the Qin dynasty, which was divided into inner and outer cities. The circumference of the inner city is 2.5 km (1.55 miles) and the outer is 6.3 km (3.9 miles). The tomb is located in the southwest of the inner city and faces east. The main tomb chamber housing the coffin and burial artifacts is the core of the architectural complex of the mausoleum."@en . "\u79E6\u59CB\u7687\u9675"@en . . . . . . "Mausoleo di Qin Shi Huang"@it . . . "23561"^^ . . . . . "Qin Shi Huangdis mausoleum"@sv . "O Mausol\u00E9u de Qin Shihuang (chin\u00EAs simplificado: \u79E6\u59CB\u7687\u9675, pinyin: Q\u00EDnsh\u01D0hu\u00E1ng L\u00EDng) est\u00E1 localizado no Distrito de Lintong, Xian, na prov\u00EDncia de Shaanxi, na China. Este mausol\u00E9u foi constru\u00EDdo ao longo de 38 anos, entre 246 e 208 aC, e situa-se debaixo de um grande monte piramidal de 76 metros de altura. O formato do mausol\u00E9u tem como modelo a capital Qin, Xianyang, dividido em cidades interiores e exteriores. O t\u00FAmulo est\u00E1 localizado no sudoeste do centro da cidade. A principal sala \u00E9 a c\u00E2mara do t\u00FAmulo e dos artefatos do sepultamento, que \u00E9 o n\u00FAcleo do complexo arquitet\u00F4nico do mausol\u00E9u."@pt . . . . . . . . . "1117725855"^^ . . . . "Mausoleum Qin Shihuangdis"@de . . . . . . "\u041C\u0430\u0432\u0437\u043E\u043B\u0435\u0439 \u0426\u0438\u043D\u044C \u0428\u0438\u0445\u0443\u0430\u043D\u0434\u0438 (Chinese: \u79E6\u59CB\u7687\u9675; pinyin: Q\u00EDnsh\u01D0hu\u00E1ng L\u00EDng) \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u041B\u0438\u043D\u044C\u0442\u0443\u043D \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0421\u0438\u0430\u043D\u044C, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0428\u044D\u043D\u044C\u0441\u0438. \u041F\u043E\u0433\u0440\u0435\u0431\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C\u044E 56 \u043A\u043C\u00B2 \u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u043B\u0441\u044F \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 38 \u043B\u0435\u0442 (\u0441 246 \u043F\u043E 208 \u0433\u043E\u0434 \u0434\u043E \u043D. \u044D.), \u0438 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434 \u043A\u0443\u0440\u0433\u0430\u043D\u043E\u043C, \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u043E\u0439 76 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0432 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0435 \u0443\u0441\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434\u044B \u0441 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C 350\u0445345 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432. \u041C\u0430\u0432\u0437\u043E\u043B\u0435\u0439 \u0432\u043E\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D \u043F\u043E \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0446\u0443 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044B \u0426\u0438\u043D\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0421\u044F\u043D\u044C\u044F\u043D. \u042D\u0442\u043E\u0442 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0438\u0439 (6,3 \u043A\u043C) \u0438 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 (2,5 \u043A\u043C) \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434."@ru . "\uC9C4\uC2DC\uD669\uB989(\u79E6\u59CB\u7687\u9675)\uC740 \uC911\uAD6D \uCD5C\uCD08\uC758 \uD669\uC81C\uC778 \uC9C4 \uC2DC\uD669\uC81C\uC758 \uBB18\uC9C0\uC774\uB2E4. \uC5EC\uC0B0 \uB610\uB294 \uC5ED\uC0B0(\u9148\u5C71)\uC774\uB77C\uACE0 \uBD88\uB9AC\uB294, \uC911\uD654\uC778\uBBFC\uACF5\uD654\uAD6D \uC0B0\uC2DC\uC131 \uC2DC\uC548 \uB9B0\uD241\uAD6C \uC6D0\uC0B0\uC6D0(\u9A6A\u5C71\u5712)\uC5D0 \uC788\uB294 \uC57C\uC0B0\uC5D0 \uC704\uCE58\uD558\uC5EC \uC788\uB2E4. \uAE30\uC6D0\uC804 246\uB144\uC5D0\uC11C 208\uB144\uAE4C\uC9C0 38\uB144\uAC04 \uACF5\uC0AC\uB97C \uD588\uC73C\uBA70, \uC9C0\uAE08\uC758 \uD669\uB989\uC740 \uC57C\uD2B8\uB9C9\uD55C \uD53C\uB77C\uBBF8\uB4DC\uD615\uC73C\uB85C, \uC2DC\uAC04\uC774 \uC9C0\uB098\uBA70 \uADF8 \uB192\uC774\uAC00 \uB0AE\uC544\uC84C\uC74C\uC5D0\uB3C4 \uBD88\uAD6C\uD558\uACE0 \uBB34\uB824 76m\uB77C\uB294 \uB192\uC774\uB97C \uC790\uB791\uD55C\uB2E4. \uC9C4\uC2DC\uD669\uB989\uC740 \uB2F9\uC2DC \uC9C4\uB098\uB77C\uC758 \uC218\uB3C4\uC600\uB358 \uD568\uC591\uC758 \uBAA8\uC591\uC744 \uBCF8\uB530\uC11C \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uC84C\uB294\uB370, \uC678\uC131\uACFC \uB0B4\uC131\uC73C\uB85C \uB098\uB258\uC5B4 \uC788\uB2E4. \uC678\uC131\uC758 \uB458\uB808\uB294 6.3km\uC774\uACE0, \uB0B4\uC131\uC758 \uB458\uB808\uB294 2.5km\uC774\uB2E4. \uC6B0\uB9AC\uAC00 \uD604\uC7AC \uBCFC \uC218 \uC788\uB294 \uC0B0\uC740 \uB2F9\uC2DC \uB0B4\uC131\uC774\uC5C8\uB358 \uBD80\uBD84\uC758 \uB0A8\uC11C\uCABD\uC5D0 \uC704\uCE58\uD558\uBA70, \uB3D9\uCABD\uC744 \uBC14\uB77C\uBCF4\uACE0 \uC788\uB2E4. \uAD00\uC774 \uC548\uCE58\uB418\uC5B4 \uC788\uB294 \uB9E4\uC7A5\uC2E4\uACFC \uAE30\uD0C0 \uBD80\uC7A5\uD488\uB4E4\uC740 \uC544\uC9C1\uAE4C\uC9C0\uB3C4 \uC644\uC804\uD788 \uBC1C\uAD74\uB418\uC9C0 \uBABB\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . . . "Il mausoleo del primo imperatore Qin (\u79E6\u59CB\u7687\u9675S, Q\u00EDn Sh\u01D0hu\u00E1ngl\u00EDngP) \u00E8 il pi\u00F9 importante sito archeologico della Cina. Si trova vicino a Xi'an, nella provincia Shaanxi, e si compone di un esteso complesso funerario progettato alla maniera della capitale imperiale di Xianyang, con una \"citt\u00E0 interna\", occupante un'area di 2,5 km, ed una \"citt\u00E0 esterna\", occupante un'area di 6,3 km. I lavori per la sua realizzazione durarono dal 246 a.C. al 208 a.C."@it . . . "O Mausol\u00E9u de Qin Shihuang (chin\u00EAs simplificado: \u79E6\u59CB\u7687\u9675, pinyin: Q\u00EDnsh\u01D0hu\u00E1ng L\u00EDng) est\u00E1 localizado no Distrito de Lintong, Xian, na prov\u00EDncia de Shaanxi, na China. Este mausol\u00E9u foi constru\u00EDdo ao longo de 38 anos, entre 246 e 208 aC, e situa-se debaixo de um grande monte piramidal de 76 metros de altura. O formato do mausol\u00E9u tem como modelo a capital Qin, Xianyang, dividido em cidades interiores e exteriores. O t\u00FAmulo est\u00E1 localizado no sudoeste do centro da cidade. A principal sala \u00E9 a c\u00E2mara do t\u00FAmulo e dos artefatos do sepultamento, que \u00E9 o n\u00FAcleo do complexo arquitet\u00F4nico do mausol\u00E9u. A tumba em si ainda n\u00E3o foi escavada. Explora\u00E7\u00F5es arqueol\u00F3gicas concentram-se atualmente em v\u00E1rios s\u00EDtios arqueol\u00F3gicos extensos da necr\u00F3pole que cercam o t\u00FAmulo, como o do Ex\u00E9rcito de Terracota, a leste do t\u00FAmulo.. O Ex\u00E9rcito de Terracota serviu como uma guarni\u00E7\u00E3o para o mausol\u00E9u e ainda n\u00E3o foi totalmente escavado."@pt . . . . . . . . . . . "China"@en . "35333953"^^ . . . . . . . . "Qin Shi Huangdis mausoleum (\u79E6\u59CB\u7687\u9675, Q\u00EDn Sh\u01D0hu\u00E1ngl\u00EDng) \u00E4r ett gravkomplex f\u00F6r Kinas f\u00F6rsta kejsare Qin Shi Huangdi, som dog \u00E5r 210 f.Kr. Det \u00E4r placerat precis norr om berget Lishan i Lintong-distriktet ca 30 km \u00F6ster om centrala Xi'an i Shaanxiprovinsen i Kina. Graven best\u00E5r av en pyramidformad kulle omgiven av en gravg\u00E5rd och flera andra intilliggande monument. Graven \u00E4r mest k\u00E4nd f\u00F6r Terrakottaarm\u00E9n som \u00E5r 1974 hittades ca tv\u00E5 km \u00F6ster om graven, men det finns \u00E4ven flera extraordin\u00E4ra fynd precis i gravens n\u00E4romr\u00E5de. Gravpyramiden tros kunna inneh\u00E5lla en av v\u00E4rldshistoriens intressantaste arkeologiska skatter, men den \u00E4r \u00E4nnu inte utgr\u00E4vd. Graven uppf\u00F6rdes under 36 \u00E5r med start 246 f.Kr. och f\u00E4rdigst\u00E4lldes efter kejsarens d\u00F6d 210 f.Kr. Qin Shi Huangdis mausoleum \u00E4r v\u00E4rldens st\u00F6rsta underjordiska mausoleum. Sedan 1987 \u00E4r Qin Shi Huangdis mausoleum listat av Unesco som v\u00E4rldsarv."@sv . . "Mausoleo de Qin Shi Huang"@es .