. "3689"^^ . "Max Lange"@en . "1905-12-08"^^ . "1036833693"^^ . . . . . . "11848699"^^ . . . "\u0645\u0627\u0643\u0633 \u0644\u0627\u0646\u063A (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Max Lange)\u200F (7 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1832\u060C \u0645\u0627\u063A\u062F\u064A\u0628\u0648\u0631\u063A - 8 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1899\u060C \u0644\u0627\u064A\u0628\u0632\u064A\u063A) \u0643\u0627\u0646 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0634\u0637\u0631\u0646\u062C \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0648\u0645\u0624\u0644\u0641 \u0645\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0634\u0637\u0631\u0646\u062C."@ar . . . . "Max Lange (7 ao\u00FBt 1832, Magdebourg \u2013 8 d\u00E9cembre 1899, Leipzig) \u00E9tait un joueur d'\u00E9checs allemand et un compositeur de probl\u00E8mes d'\u00E9checs. De 1858 \u00E0 1864, il est un des \u00E9diteurs du Deutsche Schachzeitung. Il fonde la f\u00E9d\u00E9ration allemande des \u00E9checs (Westdeutschen Schachbundes, WDSB) dont il est copr\u00E9sident, et organise le 9e congr\u00E8s du DSB \u00E0 Leipzig en 1894. Max Lange est quadruple champion d'Allemagne : trois fois \u00E0 D\u00FCsseldorf en 1862, 1863 et 1864 et une fois \u00E0 Aix-la-Chapelle en 1868. Il gagne aussi le tournoi de Hambourg en 1868. Il ne doit pas \u00EAtre confondu avec le joueur de go (de)."@fr . . "Max Lange"@en . . . . "Max Lange (7. srpna 1832, Magdeburg \u2013 8. prosince 1899, Lipsko) byl n\u011Bmeck\u00FD \u0161achov\u00FD mistr, novin\u00E1\u0159, teoretik, organiz\u00E1tor a skladatel. Vyhr\u00E1l n\u011Bmeck\u00E9 region\u00E1ln\u00ED turnaje v D\u00FCsseldorfu v letech 1862, 1863 a 1864. Roku 1868 dos\u00E1hl v C\u00E1ch\u00E1ch stejn\u00E9ho po\u010Dtu bod\u016F jako Adolf Anderssen a ve fin\u00E1le nad n\u00EDm zv\u00EDt\u011Bzil 1:0. Prvn\u00ED byl rovn\u011B\u017E v Hamburku t\u00E9ho\u017E roku, kdy\u017E ve fin\u00E1le porazil sv\u00E9ho krajana Adolfa Schliemanna (1817\u20131872) 1:0. Lange byl druh\u00FDm prezidentem N\u011Bmeck\u00E9ho \u0161achov\u00E9ho svazu (Deutschen Schachbundes) a pom\u00E1hal organizovat jeho dev\u00E1t\u00FD kongres roku 1894."@cs . . . . "\u041C\u0430\u043A\u0441 \u041B\u0430\u0301\u043D\u0433\u0435 (\u043D\u0435\u043C. Max Lange; 7 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1832, \u041C\u0430\u0433\u0434\u0435\u0431\u0443\u0440\u0433 \u2014 8 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1899, \u041B\u0435\u0439\u043F\u0446\u0438\u0433) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u0448\u0430\u0445\u043C\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442, \u0448\u0430\u0445\u043C\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440. \u0414\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430, \u044E\u0440\u0438\u0441\u0442, \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u0446\u0438\u0441\u0442, \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442.,"@ru . "\u041C\u0430\u043A\u0441 \u041B\u0430\u0301\u043D\u0433\u0435 (\u043D\u0435\u043C. Max Lange; 7 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1832, \u041C\u0430\u0433\u0434\u0435\u0431\u0443\u0440\u0433 \u2014 8 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1899, \u041B\u0435\u0439\u043F\u0446\u0438\u0433) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u0448\u0430\u0445\u043C\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442, \u0448\u0430\u0445\u043C\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440. \u0414\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430, \u044E\u0440\u0438\u0441\u0442, \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u0446\u0438\u0441\u0442, \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442.,"@ru . . . . . . . . . "\u0645\u0627\u0643\u0633 \u0644\u0627\u0646\u063A (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Max Lange)\u200F (7 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1832\u060C \u0645\u0627\u063A\u062F\u064A\u0628\u0648\u0631\u063A - 8 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1899\u060C \u0644\u0627\u064A\u0628\u0632\u064A\u063A) \u0643\u0627\u0646 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0634\u0637\u0631\u0646\u062C \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0648\u0645\u0624\u0644\u0641 \u0645\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0634\u0637\u0631\u0646\u062C."@ar . . . . . . . . . . . "Max Lange (Magdeburgo, 7 agosto 1832 \u2013 Lipsia, 8 dicembre 1899) \u00E8 stato uno scacchista e compositore di scacchi tedesco."@it . . . . . . "Max Lange (Magdeburgo, 7 agosto 1832 \u2013 Lipsia, 8 dicembre 1899) \u00E8 stato uno scacchista e compositore di scacchi tedesco."@it . "Max Lange (Magdeburg, 7 d'agost de 1832 - Leipzig, 8 de desembre de 1899) fou un jugador i compositor d'escacs alemany."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Max Lange"@es . . . "Max Lange"@en . "Max Lange (August 7, 1832, Magdeburg \u2013 December 8, 1899, Leipzig) was a German chess player and problem composer."@en . "Max Lange (7. srpna 1832, Magdeburg \u2013 8. prosince 1899, Lipsko) byl n\u011Bmeck\u00FD \u0161achov\u00FD mistr, novin\u00E1\u0159, teoretik, organiz\u00E1tor a skladatel. Vyhr\u00E1l n\u011Bmeck\u00E9 region\u00E1ln\u00ED turnaje v D\u00FCsseldorfu v letech 1862, 1863 a 1864. Roku 1868 dos\u00E1hl v C\u00E1ch\u00E1ch stejn\u00E9ho po\u010Dtu bod\u016F jako Adolf Anderssen a ve fin\u00E1le nad n\u00EDm zv\u00EDt\u011Bzil 1:0. Prvn\u00ED byl rovn\u011B\u017E v Hamburku t\u00E9ho\u017E roku, kdy\u017E ve fin\u00E1le porazil sv\u00E9ho krajana Adolfa Schliemanna (1817\u20131872) 1:0. V letech 1858 a\u017E 1864 byl Lange redaktorem \u010Dasopisu Deutsche Schachzeitung. Napsal \u0159adu knih, z nich\u017E vynik\u00E1 Lehrbuch des Schachspiel (1856, U\u010Debnice \u0161achu) a p\u0159edev\u0161\u00EDm Handbuch der Schachaufgaben (1862, P\u0159\u00EDru\u010Dka \u0161achov\u00FDch \u00FAloh), prvn\u00ED pokus o obecnou teorii kompozi\u010Dn\u00EDho \u0161achu. Lange byl druh\u00FDm prezidentem N\u011Bmeck\u00E9ho \u0161achov\u00E9ho svazu (Deutschen Schachbundes) a pom\u00E1hal organizovat jeho dev\u00E1t\u00FD kongres roku 1894. Jako je ozna\u010Dov\u00E1na varianta 1.e4 e5 2.Jf3 Jc6 3.Sc4 Jf6 4.d4 exd4 5.O\u2013O Sc5 6.e5 ve h\u0159e dvou jezdc\u016F v obran\u011B."@cs . . . "\u0645\u0627\u0643\u0633 \u0644\u0627\u0646\u063A"@ar . . . . . . . "Max Lange"@en . . . . . . . "Max Lange naci\u00F3 el 7 de agosto de 1832 en Magdeburgo y muri\u00F3 el 8 de diciembre de 1899 en Leipzig, fue un jugador y compositor de ajedrez alem\u00E1n.\u200B Entre 1858 y 1864, fue editor de Deutsche Schachzeitung. Fue uno de los fundadores de Westdeutschen Schachbundes (WDSB) y organiz\u00F3 el 9.\u00BA Congreso-DSB (Kongresse des Deutschen Schachbundes) en Leipzig en 1894. Fue el segundo presidente de la DSB.\u200B Max Lange gan\u00F3 cuatro campeonatos de Alemania occidental: tres veces en D\u00FCsseldorf (1862, 1863 y 1864) y uno en Aquisgr\u00E1n en 1868 (7.\u00BA Congreso de la WDSB). Tambi\u00E9n gan\u00F3 en Hamburgo en 1868."@es . . . . "\u041B\u0430\u043D\u0433\u0435, \u041C\u0430\u043A\u0441"@ru . . "1832-08-07"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Max Lange"@nl . . . . "Max Lange"@it . . "1905-12-08"^^ . . . "Max Lange (Verleger)"@de . . . . . . "Max Lange"@ca . . "Max Lange naci\u00F3 el 7 de agosto de 1832 en Magdeburgo y muri\u00F3 el 8 de diciembre de 1899 en Leipzig, fue un jugador y compositor de ajedrez alem\u00E1n.\u200B Entre 1858 y 1864, fue editor de Deutsche Schachzeitung. Fue uno de los fundadores de Westdeutschen Schachbundes (WDSB) y organiz\u00F3 el 9.\u00BA Congreso-DSB (Kongresse des Deutschen Schachbundes) en Leipzig en 1894. Fue el segundo presidente de la DSB.\u200B Max Lange gan\u00F3 cuatro campeonatos de Alemania occidental: tres veces en D\u00FCsseldorf (1862, 1863 y 1864) y uno en Aquisgr\u00E1n en 1868 (7.\u00BA Congreso de la WDSB). Tambi\u00E9n gan\u00F3 en Hamburgo en 1868. Public\u00F3 Lehrbuch des Schachspiel (Halle, 1856) y Handbuch der Schachaufgaben (Leipzig, 1862).\u200B La variante de la Defensa de los dos caballos 1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Ac4 Cf6 4.d4 exd4 5.O\u2013O Ac5 6.e5 es llamado el Ataque Max Lange."@es . . . "Max Lange (* 7. August 1832 in Magdeburg; \u2020 8. Dezember 1899 in Leipzig) war ein deutscher Schachspieler, Verleger, Schriftsteller und Schachfunktion\u00E4r."@de . . . "Max Lange (7 augustus 1832 \u2013 8 december 1899) is een in Maagdenburg geboren Duitse schaker. Van 1858 tot 1864 was hij redacteur van de Deutsche Schachzeitung. Hij was een schaker en een schrijver. Hij heeft veel tijd besteed aan de studie van de opening Tweepaardenspel in de Nahand, die valt onder de schaakopening Koningspion. Max Lange heeft ook een aantal boeken geschreven, onder andere \"Lehrbuch des Schachspiels\". Het schaakspel was zijn grote liefde en hij heeft eigenlijk heel zijn leven in dienst van die liefde gesteld."@nl . . . . . . . . "1832-08-07"^^ . "Max Lange (* 7. August 1832 in Magdeburg; \u2020 8. Dezember 1899 in Leipzig) war ein deutscher Schachspieler, Verleger, Schriftsteller und Schachfunktion\u00E4r."@de . . . . "Max Lange (7 ao\u00FBt 1832, Magdebourg \u2013 8 d\u00E9cembre 1899, Leipzig) \u00E9tait un joueur d'\u00E9checs allemand et un compositeur de probl\u00E8mes d'\u00E9checs. De 1858 \u00E0 1864, il est un des \u00E9diteurs du Deutsche Schachzeitung. Il fonde la f\u00E9d\u00E9ration allemande des \u00E9checs (Westdeutschen Schachbundes, WDSB) dont il est copr\u00E9sident, et organise le 9e congr\u00E8s du DSB \u00E0 Leipzig en 1894. Max Lange est quadruple champion d'Allemagne : trois fois \u00E0 D\u00FCsseldorf en 1862, 1863 et 1864 et une fois \u00E0 Aix-la-Chapelle en 1868. Il gagne aussi le tournoi de Hambourg en 1868. Il publie un Manuel du jeu d'\u00E9checs (Lehrbuch des Schachspiel) en 1868 et un Guide des \u00E9checs (Handbuch der Schachaufgaben). Il ne doit pas \u00EAtre confondu avec le joueur de go (de)."@fr . "Max Lange (7 augustus 1832 \u2013 8 december 1899) is een in Maagdenburg geboren Duitse schaker. Van 1858 tot 1864 was hij redacteur van de Deutsche Schachzeitung. Hij was een schaker en een schrijver. Hij heeft veel tijd besteed aan de studie van de opening Tweepaardenspel in de Nahand, die valt onder de schaakopening Koningspion. Max Lange heeft ook een aantal boeken geschreven, onder andere \"Lehrbuch des Schachspiels\". Het schaakspel was zijn grote liefde en hij heeft eigenlijk heel zijn leven in dienst van die liefde gesteld. De Max Lange variant is te vinden in het Tweepaardenspel: 1.e4 e5 2.Pf3 Pc6 3.Lc4 Pf6 4.d4 ed 5.0-0 Lc5 6.e5"@nl . . "Max Lange"@fr . . . . "Max Lange"@en . "Max Lange (August 7, 1832, Magdeburg \u2013 December 8, 1899, Leipzig) was a German chess player and problem composer."@en . "Max Lange"@cs . . . "Max Lange (Magdeburg, 7 d'agost de 1832 - Leipzig, 8 de desembre de 1899) fou un jugador i compositor d'escacs alemany."@ca .