"Incidente del 15 maggio"@it . . . . . . "El Incidente del 15 de mayo (\u4E94\u30FB\u4E00\u4E94\u4E8B\u4EF6 Goichigo Jiken) fue un intento de golpe de Estado en el Imperio del Jap\u00F3n, el 15 de mayo de 1932, organizado por miembros reaccionarios de la Armada Imperial Japonesa, ayudados por cadetes del Ej\u00E9rcito Imperial Japon\u00E9s y remanentes civiles de la Liga de la Hermandad de la Sangre ultranacionalista. El Primer Ministro Inukai Tsuyoshi fue asesinado por 11 j\u00F3venes oficiales navales. El siguiente juicio y apoyo popular de la poblaci\u00F3n japonesa condujo a sentencias extremadamente leves para los asesinos, fortaleciendo el creciente poder del militarismo japon\u00E9s y debilitando la democracia y el imperio de la ley en el Imperio del Jap\u00F3n."@es . . . . . "The May 15 Incident (\u4E94\u30FB\u4E00\u4E94\u4E8B\u4EF6, Goichigo Jiken) was an attempted coup d'\u00E9tat in the Empire of Japan, on May 15, 1932, launched by reactionary elements of the Imperial Japanese Navy, aided by cadets in the Imperial Japanese Army and civilian remnants of the ultranationalist League of Blood (Ketsumei-dan). Prime Minister Inukai Tsuyoshi was assassinated by 11 young naval officers. The following trial and popular support of the Japanese population led to extremely light sentences for the assassins, strengthening the rising power of Japanese militarism and weakening democracy and the rule of law in the Empire of Japan."@en . . . . "\u039C\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B5\u03B9\u03C3\u03CC\u03B4\u03B9\u03BF 15\u03B7\u03C2 \u039C\u03B1\u0390\u03BF\u03C5 ( \u4E94\u00B7\u4E00\u4E94\u4E8B\u4EF6 Goichigo Jiken ; ) \u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7, \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B7 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03B1\u03C0\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2, \u03B1\u03C0\u03CC\u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03B1 \u03C0\u03C1\u03B1\u03BE\u03B9\u03BA\u03BF\u03C0\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BA\u03B4\u03B7\u03BB\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 15 \u039C\u03B1\u0390\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 1932, \u03C3\u03C4\u03BF \u03A4\u03CC\u03BA\u03B9\u03BF, \u03B1\u03C0\u03CC 11 \u03BA\u03B1\u03C4\u03CE\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03BE\u03B9\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BD\u03B1\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD, \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03C5\u03C1\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03B5\u03C5\u03AD\u03BB\u03C0\u03B9\u03B4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03AF\u03C4\u03B5\u03C2. \u039A\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BA\u03B4\u03AE\u03BB\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03B4\u03BF\u03BB\u03BF\u03C6\u03BF\u03BD\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BF \u03C0\u03C1\u03C9\u03B8\u03C5\u03C0\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03CC\u03C2 \u03B5\u03BD\u03CE \u03AD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03B9 \u03C3\u03C4\u03CC\u03C7\u03BF\u03B9 \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B1\u03BD \u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03B5\u03AF\u03C2. \u03A4\u03B5\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03C1\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03BB\u03AE\u03C6\u03B8\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03C0\u03BB\u03B7\u03BD \u03CC\u03BC\u03C9\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B4\u03AF\u03BA\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03CD\u03B8\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B1\u03BD \u03B9\u03B4\u03B9\u03B1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B5\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03C2 (\u03BF\u03BB\u03B9\u03B3\u03CC\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C6\u03C5\u03BB\u03B1\u03BA\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2) \u03BB\u03CC\u03B3\u03C9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AD\u03BD\u03C4\u03BF\u03BD\u03B7\u03C2 \u03BB\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BE\u03B7\u03C2."@el . . "El Incidente del 15 de mayo (\u4E94\u30FB\u4E00\u4E94\u4E8B\u4EF6 Goichigo Jiken) fue un intento de golpe de Estado en el Imperio del Jap\u00F3n, el 15 de mayo de 1932, organizado por miembros reaccionarios de la Armada Imperial Japonesa, ayudados por cadetes del Ej\u00E9rcito Imperial Japon\u00E9s y remanentes civiles de la Liga de la Hermandad de la Sangre ultranacionalista. El Primer Ministro Inukai Tsuyoshi fue asesinado por 11 j\u00F3venes oficiales navales. El siguiente juicio y apoyo popular de la poblaci\u00F3n japonesa condujo a sentencias extremadamente leves para los asesinos, fortaleciendo el creciente poder del militarismo japon\u00E9s y debilitando la democracia y el imperio de la ley en el Imperio del Jap\u00F3n."@es . . . . . . . . . . "Insiden 15 Mei"@in . "L'incident du 15 mai (\u4E94\u30FB\u4E00\u4E94\u4E8B\u4EF6, Goichigo Jiken) est un coup d'\u00C9tat qui a \u00E9chou\u00E9 le 15 mai 1932 au Japon. Il fut men\u00E9 par des \u00E9l\u00E9ments radicaux de la Marine imp\u00E9riale japonaise, appuy\u00E9s par des cadets de l'arm\u00E9e et des civils de la Ligue du sang. Le premier ministre Tsuyoshi Inukai fut assassin\u00E9 par onze jeunes officiers de marine. Leur proc\u00E8s eut lieu dans un contexte de soutien de la population \u00E0 leur \u00E9gard et a donn\u00E9 lieu \u00E0 des peines l\u00E9g\u00E8res, encourageantes pour les factions militaires et affaiblissant d'autant l'\u00E9tat de droit, mais \u00E9galement, \u00E0 long terme, la jeune d\u00E9mocratie japonaise."@fr . . . "\u039C\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B5\u03B9\u03C3\u03CC\u03B4\u03B9\u03BF 15\u03B7\u03C2 \u039C\u03B1\u0390\u03BF\u03C5 ( \u4E94\u00B7\u4E00\u4E94\u4E8B\u4EF6 Goichigo Jiken ; ) \u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7, \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B7 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03B1\u03C0\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2, \u03B1\u03C0\u03CC\u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03B1 \u03C0\u03C1\u03B1\u03BE\u03B9\u03BA\u03BF\u03C0\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BA\u03B4\u03B7\u03BB\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 15 \u039C\u03B1\u0390\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 1932, \u03C3\u03C4\u03BF \u03A4\u03CC\u03BA\u03B9\u03BF, \u03B1\u03C0\u03CC 11 \u03BA\u03B1\u03C4\u03CE\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03BE\u03B9\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BD\u03B1\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD, \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03C5\u03C1\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03B5\u03C5\u03AD\u03BB\u03C0\u03B9\u03B4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03AF\u03C4\u03B5\u03C2."@el . . . . . "5\u00B715 \uC0AC\uAC74"@ko . . . . . . "De mislukte staatsgreep in Japan van 15 mei 1932 (Japans: \u4E94\u30FB\u4E00\u4E94\u4E8B\u4EF6, Go-ichigo jiken) was een couppoging van amateuristische aard ondernomen door cadetten van de Japanse Keizerlijke Marine en het Japans Keizerlijk Leger, waarbij minister-president om het leven kwam. Hoewel de poging mislukte, had deze gebeurtenis in 1932 een grote impact op het Japanse bestuur, waardoor het historisch belang ervan toch groot is. Zo staat deze gebeurtenis symbool voor het einde van de partijpolitiek, een politiek die men in de Taish\u00F4-periode met veel trots weleens de Taish\u00F4-democratie noemde. Vanaf die bewuste dag veranderde de regeervorm in een regering van nationale eenheid die bestond uit leden van het toen al zo machtige militaire apparaat en eerder doet denken aan een militaristisch bewind."@nl . "Incidente de 15 de maio"@pt . . "O Incidente 15 de Maio (\u4E94\u30FB\u4E00\u4E94\u4E8B\u4EF6 Goichigo Jiken?) foi uma tentativa de golpe de Estado no Jap\u00E3o, em 15 de maio de 1932, iniciada por elementos radicais da Marinha Imperial Japonesa, auxiliados por cadetes do ex\u00E9rcito imperial japon\u00EAs e civis remanescentes do Ketsumeidan Jiken (Incidente da Liga de Sangue). O primeiro-ministro Inukai Tsuyoshi foi assassinado por 11 jovens oficiais da Marinha. Seus julgamentos e o apoio popular pela popula\u00E7\u00E3o japonesa levaram a senten\u00E7as leves, fortalecendo as fa\u00E7\u00F5es militares e enfraquecendo diretamente o estado de direito, mas tamb\u00E9m, no longo prazo, a jovem democracia japonesa."@pt . "\u4E94\u30FB\u4E00\u4E94\u4E8B\u4EF6"@ja . . . . . . . . . "\u0418\u043D\u0446\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 15 \u043C\u0430\u044F 1932 \u0433\u043E\u0434\u0430"@ru . . "\u0418\u043D\u0446\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 15 \u043C\u0430\u044F (\u044F\u043F. \u4E94\u30FB\u4E00\u4E94\u4E8B\u4EF6 \u0413\u043E\u0438\u0442\u0438\u0433\u043E \u0434\u0437\u0438\u043A\u044D\u043D) \u2014 \u043F\u043E\u043F\u044B\u0442\u043A\u0430 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0440\u043E\u0442\u0430 \u0432 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438 15 \u043C\u0430\u044F 1932, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0418\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u043B\u043E\u0442\u0430 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438 \u043F\u0440\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u0435 \u043A\u0430\u0434\u0435\u0442\u043E\u0432 \u0418\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0443\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u00AB\u041B\u0438\u0433\u0430 \u043A\u0440\u043E\u0432\u0438\u00BB. \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440-\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440 \u0418\u043D\u0443\u043A\u0430\u0438 \u0426\u0443\u0451\u0441\u0438 \u0431\u044B\u043B \u0437\u0430\u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u0435\u043D 11 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0444\u043B\u043E\u0442\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u043D\u0430\u043B\u043E\u043C, \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u044B \u043A \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C \u0441\u0440\u043E\u043A\u0430\u043C \u0442\u044E\u0440\u0435\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F."@ru . "5\u00B715 \uC0AC\uAC74(\u4E94\u30FB\u4E00\u4E94\u4E8B\u4EF6) \uC740 1932\uB144 5\uC6D4 15\uC77C\uC5D0 \uC77C\uC5B4\uB09C \uC77C\uBCF8\uC81C\uAD6D \uD574\uAD70 \uB0B4 \uADF9\uC6B0 \uCCAD\uB144 \uC7A5\uAD50\uB97C \uC911\uC2EC\uC73C\uB85C \uD55C \uBC18\uB780 \uC0AC\uAC74\uC774\uB2E4. \uBB34\uC7A5\uD55C \uC77C\uBCF8 \uD574\uAD70\uC758 \uCCAD\uB144 \uC7A5\uAD50\uB4E4\uC774 \uC218\uC0C1 \uAD00\uC800\uC5D0 \uB09C\uC785\uD574, \uB2F9\uC2DC \uD638\uD5CC \uC6B4\uB3D9\uC758 \uC911\uC2EC\uC774\uB77C\uACE0 \uD560 \uC218 \uC788\uB294 \uC774\uB204\uCE74\uC774 \uC4F0\uC694\uC2DC(\u72AC\u990A\u6BC5) \uC218\uC0C1\uC744 \uC554\uC0B4\uD558\uC600\uB2E4. \uC774 \uC0AC\uAC74\uC73C\uB85C \uC778\uD574 \uC77C\uBCF8\uC758 \uC815\uB2F9 \uC815\uCE58\uB294 \uC1E0\uD1F4\uD588\uB2E4."@ko . . . "De mislukte staatsgreep in Japan van 15 mei 1932 (Japans: \u4E94\u30FB\u4E00\u4E94\u4E8B\u4EF6, Go-ichigo jiken) was een couppoging van amateuristische aard ondernomen door cadetten van de Japanse Keizerlijke Marine en het Japans Keizerlijk Leger, waarbij minister-president om het leven kwam. Hoewel de poging mislukte, had deze gebeurtenis in 1932 een grote impact op het Japanse bestuur, waardoor het historisch belang ervan toch groot is."@nl . "1109991606"^^ . "\u4E94\u4E00\u4E94\u4E8B\u4EF6"@zh . "Incidente del 15 de mayo"@es . . . . "O Incidente 15 de Maio (\u4E94\u30FB\u4E00\u4E94\u4E8B\u4EF6 Goichigo Jiken?) foi uma tentativa de golpe de Estado no Jap\u00E3o, em 15 de maio de 1932, iniciada por elementos radicais da Marinha Imperial Japonesa, auxiliados por cadetes do ex\u00E9rcito imperial japon\u00EAs e civis remanescentes do Ketsumeidan Jiken (Incidente da Liga de Sangue). O primeiro-ministro Inukai Tsuyoshi foi assassinado por 11 jovens oficiais da Marinha. Seus julgamentos e o apoio popular pela popula\u00E7\u00E3o japonesa levaram a senten\u00E7as leves, fortalecendo as fa\u00E7\u00F5es militares e enfraquecendo diretamente o estado de direito, mas tamb\u00E9m, no longo prazo, a jovem democracia japonesa."@pt . . "\u4E94\u4E00\u4E94\u4E8B\u4EF6\u662F1932\u5E74\uFF08\u5927\u65E5\u672C\u5E1D\u570B\u662D\u548C7\u5E74\uFF095\u670815\u65E5\u4EE5\u5927\u65E5\u672C\u5E1D\u570B\u6D77\u8ECD\u5C11\u58EF\u6D3E\u8ECD\u4EBA\u70BA\u9996\uFF0C\u95D6\u5165\u603B\u7406\u5927\u81E3\u5B98\u90B8\uFF0C\u523A\u6BBA\u4E86\u8B77\u61B2\u904B\u52D5\u9818\u5C0E\u8005\u3001\u6642\u4EFB\u5167\u95A3\u7E3D\u7406\u5927\u81E3\u72AC\u990A\u6BC5\u7684\u66B4\u4E82\u4E8B\u4EF6\u3002"@zh . "559283"^^ . . . "L'incidente del 15 maggio (\u4E94\u30FB\u4E00\u4E94\u4E8B\u4EF6 Goichigo jiken?) fu un tentativo di colpo di Stato che, avvenuto il 15 maggio 1932 in Giappone, ebbe luogo per mano di esponenti radicali della Marina imperiale giapponese, aiutati dai cadetti dell'Esercito imperiale giapponese e dai civili rimasti nella . L'Tokyo Asahi Shinbun descrive l'incidente del 15 maggio e l'omicidio del Primo ministro Inukai."@it . . "\u0418\u043D\u0446\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 15 \u043C\u0430\u044F (\u044F\u043F. \u4E94\u30FB\u4E00\u4E94\u4E8B\u4EF6 \u0413\u043E\u0438\u0442\u0438\u0433\u043E \u0434\u0437\u0438\u043A\u044D\u043D) \u2014 \u043F\u043E\u043F\u044B\u0442\u043A\u0430 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0440\u043E\u0442\u0430 \u0432 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438 15 \u043C\u0430\u044F 1932, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0418\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u043B\u043E\u0442\u0430 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438 \u043F\u0440\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u0435 \u043A\u0430\u0434\u0435\u0442\u043E\u0432 \u0418\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0443\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u00AB\u041B\u0438\u0433\u0430 \u043A\u0440\u043E\u0432\u0438\u00BB. \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440-\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440 \u0418\u043D\u0443\u043A\u0430\u0438 \u0426\u0443\u0451\u0441\u0438 \u0431\u044B\u043B \u0437\u0430\u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u0435\u043D 11 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0444\u043B\u043E\u0442\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u043D\u0430\u043B\u043E\u043C, \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u044B \u043A \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C \u0441\u0440\u043E\u043A\u0430\u043C \u0442\u044E\u0440\u0435\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F."@ru . . . . "\u0395\u03C0\u03B5\u03B9\u03C3\u03CC\u03B4\u03B9\u03BF 15\u03B7\u03C2 \u039C\u03B1\u0390\u03BF\u03C5"@el . . . . "Insiden 15 Mei (\u4E94\u30FB\u4E00\u4E94\u4E8B\u4EF6 Goichigo Jiken) adalah upaya kudeta di Kekaisaran Jepang pada 15 Mei 1932, yang diluncurkan oleh unsur-unsur reaksioner Angkatan Laut Kekaisaran Jepang, dibantu oleh para kadet dalam Angkatan Darat Kekaisaran Jepang dan warga sipil dari Liga Darah (Ketsumei-dan). Perdana Menteri Inukai Tsuyoshi dibunuh oleh 11 perwira angkatan laut muda. Pengadilan dan dukungan populer rakyat Jepang memicu hukum yang sangat ringan bagi para pembunuh, memperkuat kekuasaan militerisme Jepang dan kesadaran demokrasi dan rule of law di Kekaisaran Jepang."@in . . . . . . "Mislukte staatsgreep in Japan van 15 mei 1932"@nl . . . . . "Insiden 15 Mei (\u4E94\u30FB\u4E00\u4E94\u4E8B\u4EF6 Goichigo Jiken) adalah upaya kudeta di Kekaisaran Jepang pada 15 Mei 1932, yang diluncurkan oleh unsur-unsur reaksioner Angkatan Laut Kekaisaran Jepang, dibantu oleh para kadet dalam Angkatan Darat Kekaisaran Jepang dan warga sipil dari Liga Darah (Ketsumei-dan). Perdana Menteri Inukai Tsuyoshi dibunuh oleh 11 perwira angkatan laut muda. Pengadilan dan dukungan populer rakyat Jepang memicu hukum yang sangat ringan bagi para pembunuh, memperkuat kekuasaan militerisme Jepang dan kesadaran demokrasi dan rule of law di Kekaisaran Jepang."@in . "\u4E94\u30FB\u4E00\u4E94\u4E8B\u4EF6\uFF08\u3054\u3044\u3061\u3054\u3058\u3051\u3093\uFF09\u306F\u30011932\u5E74\uFF08\u662D\u548C7\u5E74\uFF095\u670815\u65E5\u306B\u65E5\u672C\u3067\u8D77\u304D\u305F\u53CD\u4E71\u4E8B\u4EF6\u3002\u6B66\u88C5\u3057\u305F\u6D77\u8ECD\u306E\u9752\u5E74\u5C06\u6821\u305F\u3061\u304C\u5185\u95A3\u7DCF\u7406\u5927\u81E3\u5B98\u90B8\u306B\u4E71\u5165\u3057\u3001\u5185\u95A3\u7DCF\u7406\u5927\u81E3\u72AC\u990A\u6BC5\u3092\u6BBA\u5BB3\u3057\u305F\u3002"@ja . . "8038"^^ . . . . . "\u4E94\u4E00\u4E94\u4E8B\u4EF6\u662F1932\u5E74\uFF08\u5927\u65E5\u672C\u5E1D\u570B\u662D\u548C7\u5E74\uFF095\u670815\u65E5\u4EE5\u5927\u65E5\u672C\u5E1D\u570B\u6D77\u8ECD\u5C11\u58EF\u6D3E\u8ECD\u4EBA\u70BA\u9996\uFF0C\u95D6\u5165\u603B\u7406\u5927\u81E3\u5B98\u90B8\uFF0C\u523A\u6BBA\u4E86\u8B77\u61B2\u904B\u52D5\u9818\u5C0E\u8005\u3001\u6642\u4EFB\u5167\u95A3\u7E3D\u7406\u5927\u81E3\u72AC\u990A\u6BC5\u7684\u66B4\u4E82\u4E8B\u4EF6\u3002"@zh . "Der Zwischenfall am 15. Mai 1932 (japanisch \u4E94\u30FB\u4E00\u4E94\u4E8B\u4EF6, go ichigo jiken) war eine Revolte von Kadetten der Kaiserlich Japanischen Marine und Offizierssch\u00FClern des Heeres in T\u014Dky\u014D, bei der der Premierminister Inukai Tsuyoshi get\u00F6tet wurde."@de . . . . . . . . "L'incident du 15 mai (\u4E94\u30FB\u4E00\u4E94\u4E8B\u4EF6, Goichigo Jiken) est un coup d'\u00C9tat qui a \u00E9chou\u00E9 le 15 mai 1932 au Japon. Il fut men\u00E9 par des \u00E9l\u00E9ments radicaux de la Marine imp\u00E9riale japonaise, appuy\u00E9s par des cadets de l'arm\u00E9e et des civils de la Ligue du sang. Le premier ministre Tsuyoshi Inukai fut assassin\u00E9 par onze jeunes officiers de marine. Leur proc\u00E8s eut lieu dans un contexte de soutien de la population \u00E0 leur \u00E9gard et a donn\u00E9 lieu \u00E0 des peines l\u00E9g\u00E8res, encourageantes pour les factions militaires et affaiblissant d'autant l'\u00E9tat de droit, mais \u00E9galement, \u00E0 long terme, la jeune d\u00E9mocratie japonaise."@fr . . . . . "5\u00B715 \uC0AC\uAC74(\u4E94\u30FB\u4E00\u4E94\u4E8B\u4EF6) \uC740 1932\uB144 5\uC6D4 15\uC77C\uC5D0 \uC77C\uC5B4\uB09C \uC77C\uBCF8\uC81C\uAD6D \uD574\uAD70 \uB0B4 \uADF9\uC6B0 \uCCAD\uB144 \uC7A5\uAD50\uB97C \uC911\uC2EC\uC73C\uB85C \uD55C \uBC18\uB780 \uC0AC\uAC74\uC774\uB2E4. \uBB34\uC7A5\uD55C \uC77C\uBCF8 \uD574\uAD70\uC758 \uCCAD\uB144 \uC7A5\uAD50\uB4E4\uC774 \uC218\uC0C1 \uAD00\uC800\uC5D0 \uB09C\uC785\uD574, \uB2F9\uC2DC \uD638\uD5CC \uC6B4\uB3D9\uC758 \uC911\uC2EC\uC774\uB77C\uACE0 \uD560 \uC218 \uC788\uB294 \uC774\uB204\uCE74\uC774 \uC4F0\uC694\uC2DC(\u72AC\u990A\u6BC5) \uC218\uC0C1\uC744 \uC554\uC0B4\uD558\uC600\uB2E4. \uC774 \uC0AC\uAC74\uC73C\uB85C \uC778\uD574 \uC77C\uBCF8\uC758 \uC815\uB2F9 \uC815\uCE58\uB294 \uC1E0\uD1F4\uD588\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "May 15 incident"@en . . "L'incidente del 15 maggio (\u4E94\u30FB\u4E00\u4E94\u4E8B\u4EF6 Goichigo jiken?) fu un tentativo di colpo di Stato che, avvenuto il 15 maggio 1932 in Giappone, ebbe luogo per mano di esponenti radicali della Marina imperiale giapponese, aiutati dai cadetti dell'Esercito imperiale giapponese e dai civili rimasti nella . L'Tokyo Asahi Shinbun descrive l'incidente del 15 maggio e l'omicidio del Primo ministro Inukai."@it . . . . . "Der Zwischenfall am 15. Mai 1932 (japanisch \u4E94\u30FB\u4E00\u4E94\u4E8B\u4EF6, go ichigo jiken) war eine Revolte von Kadetten der Kaiserlich Japanischen Marine und Offizierssch\u00FClern des Heeres in T\u014Dky\u014D, bei der der Premierminister Inukai Tsuyoshi get\u00F6tet wurde."@de . . . "\u4E94\u30FB\u4E00\u4E94\u4E8B\u4EF6\uFF08\u3054\u3044\u3061\u3054\u3058\u3051\u3093\uFF09\u306F\u30011932\u5E74\uFF08\u662D\u548C7\u5E74\uFF095\u670815\u65E5\u306B\u65E5\u672C\u3067\u8D77\u304D\u305F\u53CD\u4E71\u4E8B\u4EF6\u3002\u6B66\u88C5\u3057\u305F\u6D77\u8ECD\u306E\u9752\u5E74\u5C06\u6821\u305F\u3061\u304C\u5185\u95A3\u7DCF\u7406\u5927\u81E3\u5B98\u90B8\u306B\u4E71\u5165\u3057\u3001\u5185\u95A3\u7DCF\u7406\u5927\u81E3\u72AC\u990A\u6BC5\u3092\u6BBA\u5BB3\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . "Incident du 15 mai"@fr . . . "Zwischenfall am 15. Mai"@de . "The May 15 Incident (\u4E94\u30FB\u4E00\u4E94\u4E8B\u4EF6, Goichigo Jiken) was an attempted coup d'\u00E9tat in the Empire of Japan, on May 15, 1932, launched by reactionary elements of the Imperial Japanese Navy, aided by cadets in the Imperial Japanese Army and civilian remnants of the ultranationalist League of Blood (Ketsumei-dan). Prime Minister Inukai Tsuyoshi was assassinated by 11 young naval officers. The following trial and popular support of the Japanese population led to extremely light sentences for the assassins, strengthening the rising power of Japanese militarism and weakening democracy and the rule of law in the Empire of Japan."@en . . . . . .