. "Ah Mun"@fr . "Hun Nal Yeh oder Hunaal-Yeh, Jun Ye Nal auch Naal oder Ah Mun, (Gott E; deutsch: Eins Maiskolben bzw. Erster Maisspross) war in der Mythologie der Maya der Maisgott. Innerhalb der \u201EG\u00F6ttertriade\u201C ist er der erstgeborene und wird mit Chaac assoziiert, die anderen Beiden sind Kinich Ahau und K'awiil. Zusammen sind sie die nur wenige Tage nacheinander geborenen Kinder des Ursch\u00F6pferpaares. Innerhalb des Pantheons nimmt der Maisgott entsprechend einen hochrangigen Platz ein. Er wurde als J\u00FCngling dargestellt, dessen Kopfputz einen Maiskolben stilisiert. Der Maisgott war Patron \u00FCber den vierten Tag (Kan) im Mayakalender. Er wurde, naheliegend, mit der Farbe Gelb und dem S\u00FCden assoziiert. Er richtete den Himmel auf, indem er ihn empor hob und durch den Weltenbaum Wacah Chan im Zentrum des Universums abst\u00FCtzte. Dieses zentrale Thema ist von Stele C in Quirigu\u00E1, Inschriften in Palenque und einem Gef\u00E4\u00DF aus Tikal ausf\u00FChrlich \u00FCberliefert. Die Menschen der aktuellen Sch\u00F6pfung wurden aus Mais gemacht. Da der Mais also nicht nur als Sch\u00F6pfergott, sondern auch als Hauptnahrungsquelle der Maya eine bedeutende Rolle einnahm, erfreute sich sein Mythos weiter Verbreiterung. Mit der Aussaat des Maiskorns stirbt der Maisgott symbolisch und steigt hinab nach Xibalb\u00E1, wird jedoch als keimender S\u00E4mling wieder geboren. Die Verehrung war umfassend und andauernd, sie wurde bis zur Konquista praktiziert. In zahlreichen Abbildungen und Inschriften lie\u00DFen sich Herrscher als Verk\u00F6rperung des Fruchtbarkeit und Reichtum bringenden jungen Maisgottes darstellen. So bspw.: K'inich Janaab Pakal in Palenque oder Yax Pasaj in Cop\u00E1n. H\u00E4ufig, zuerst von Sylvanus Morley, wird Yum Kaax, der Herr der W\u00E4lder, ein Vegetationsgott, als eine der Erscheinungsformen des Maisgottes interpretiert. Dies ist umstritten und wird in der heutigen Mayaforschung weitestgehend abgelehnt. \n* Maisgott auf klassischer Keramik \n* Kopf des Maisgottes in Cop\u00E1n, Tempel 22, Sp\u00E4tklassik um das Jahr 715 \n* Der Maisgott (ohne Maske) sitzend vor einem Aufzug von Musikanten und T\u00E4nzern in Bonampak, Wandmalerei, Sp\u00E4tklassik um das Jahr 790 \n* Tanzender Maisgott auf sp\u00E4tklassischer Keramik \n* Maisgott auf sp\u00E4tklassischer Keramik \n* Maisgott auf sp\u00E4tklassischer Keramik \n* Maisgott (links) mit Itzamn\u00E1 (rechts) im Codex Dresdensis"@de . "\u30DE\u30E4\u306E\u30C8\u30A6\u30E2\u30ED\u30B3\u30B7\u306E\u795E\uFF08\u30DE\u30E4\u306E\u30C8\u30A6\u30E2\u30ED\u30B3\u30B7\u306E\u304B\u307F\uFF09\u306F\u3001\u30DE\u30E4\u4EBA\u306B\u3088\u3063\u3066\u4FE1\u4EF0\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u8FB2\u8015\u795E\u3002\u91CD\u8981\u306A\u795E\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u4EBA\u306E\u5230\u6765\u4EE5\u524D\u306B\u304A\u3044\u3066\u4F55\u3068\u547C\u3070\u308C\u3066\u3044\u305F\u304B\u306F\u308F\u304B\u3063\u3066\u3044\u306A\u3044\u3002 \u30D1\u30A6\u30EB\u30FB\u30B7\u30A7\u30EB\u30CF\u30B9\u306B\u3088\u308B\u30DE\u30E4\u7D75\u6587\u66F8\u306E\u5206\u985E\u3067\u306F\u300C\u795EE\u300D\u3068\u547C\u3070\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30E1\u30BD\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306B\u304A\u3044\u3066\u30C8\u30A6\u30E2\u30ED\u30B3\u30B7\u306F\u4E3B\u98DF\u3067\u3042\u308A\u3001\u795E\u8A71\u4E0A\u3067\u91CD\u8981\u306A\u5F79\u5272\u3092\u679C\u305F\u3057\u305F\u3002\u300E\u30DD\u30DD\u30EB\u30FB\u30F4\u30D5\u300F\u306B\u3088\u308C\u3070\u4EBA\u9593\u306F\u767D\u3068\u9EC4\u8272\u306E\u30C8\u30A6\u30E2\u30ED\u30B3\u30B7\u3092\u7C89\u306B\u3057\u3066\u6C34\u3068\u307E\u305C\u3066\u7DF4\u308B\u3053\u3068\u3067\u5275\u9020\u3055\u308C\u305F\u3002\u300E\u30AB\u30AF\u30C1\u30B1\u30EB\u5E74\u4EE3\u8A18\u300F\u3067\u3082\u3001\u30C8\u30A6\u30E2\u30ED\u30B3\u30B7\u306E\u7C89\u3092\u30D0\u30AF\u3068\u30D8\u30D3\u306E\u8840\u3068\u307E\u305C\u3066\u7DF4\u308B\u3053\u3068\u3067\u6700\u521D\u306E\u4EBA\u9593\u304C\u751F\u307E\u308C\u305F\u3068\u3059\u308B\u3002\u30C8\u30A6\u30E2\u30ED\u30B3\u30B7\u306E\u7A2E\u306E4\u3064\u306E\u8272\uFF08\u8D64\u30FB\u767D\u30FB\u9EC4\u30FB\u9ED2\uFF09\u306F\u4E16\u754C\u306E4\u3064\u306E\u8272\u3068\u3055\u308C\u3001\u307E\u305F\u5927\u5730\u306E4\u3064\u306E\u65B9\u5411\u3068\u7D50\u3073\u3064\u3051\u3089\u308C\u308B\u3002\u53E4\u5178\u671F\u5F8C\u671F\u306E\u571F\u5668\u306E\u7D75\u306B\u3088\u308B\u3068\u3001\u571F\u306B\u690D\u3048\u305F\u30C8\u30A6\u30E2\u30ED\u30B3\u30B7\u304C\u571F\u304B\u3089\u4F38\u3073\u308B\u69D8\u5B50\u304C\u4EBA\u9593\u306E\u57CB\u846C\u3068\u518D\u751F\u306E\u6697\u55A9\u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u305F\u3088\u3046\u3067\u3042\u308A\u3001\u6B7B\u3093\u3060\u738B\u306B\u306F\u30C8\u30A6\u30E2\u30ED\u30B3\u30B7\u795E\u3068\u540C\u69D8\u306E\u670D\u88C5\u304C\u65BD\u3055\u308C\u305F\u3002 \u53E4\u5178\u671F\u524D\u671F\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u3001\u982D\u306E\u4E0A\u306B\u30C8\u30A6\u30E2\u30ED\u30B3\u30B7\u3092\u3064\u3051\u305F\u82E5\u3044\u795E\u3068\u3057\u3066\u8868\u3055\u308C\u308B\u3002\u53E4\u5178\u671F\u5F8C\u671F\u306B\u306A\u308B\u3068\u30C8\u30A6\u30E2\u30ED\u30B3\u30B7\u306E\u795E\u306F2\u7A2E\u985E\u304C\u78BA\u8A8D\u3055\u308C\u308B\u3002\u3072\u3068\u3064\u306F\u5243\u9AEA\u3057\u305F\u30C8\u30A6\u30E2\u30ED\u30B3\u30B7\u306E\u795E\u3067\u3001\u719F\u3057\u305F\u30C8\u30A6\u30E2\u30ED\u30B3\u30B7\u3092\u8868\u3057\u3001\u300E\u30DD\u30DD\u30EB\u30FB\u30F4\u30D5\u300F\u306B\u898B\u3089\u308C\u308B\u30D5\u30F3\u30FB\u30D5\u30CA\u30D5\u30D7\u306E\u539F\u578B\u306B\u76F8\u5F53\u3059\u308B\u3002\u3082\u3046\u3072\u3068\u3064\u306F\u8449\u3092\u3064\u3051\u305F\u30C8\u30A6\u30E2\u30ED\u30B3\u30B7\u306E\u795E\u3067\u3001\u982D\u306E\u4E0A\u304B\u3089\u30C8\u30A6\u30E2\u30ED\u30B3\u30B7\u306E\u7A42\u304C\u4F38\u3073\u3001\u6210\u9577\u4E2D\u306E\u3084\u308F\u3089\u304B\u3044\u30C8\u30A6\u30E2\u30ED\u30B3\u30B7\u3092\u8868\u3059\u3002"@ja . . . . . . . "\u30DE\u30E4\u306E\u30C8\u30A6\u30E2\u30ED\u30B3\u30B7\u306E\u795E"@ja . "Dios maya del ma\u00EDz"@es . . . "Como todos los pueblos mesoamericanos, los mayas tradicionales reconocen en su alimento principal, el ma\u00EDz, una fuerza vital con la que se identifican fuertemente. Esto resulta evidente en sus tradiciones mitol\u00F3gicas. Seg\u00FAn el Popol Vuh, un relato del siglo XVI, los h\u00E9roes gemelos tienen plantas de ma\u00EDz como alter egos y el propio hombre se cre\u00F3 a partir del ma\u00EDz. El descubrimiento y la apertura de la Monta\u00F1a de Ma\u00EDz, el lugar donde se escond\u00EDan las semillas del ma\u00EDz, es a\u00FAn uno de los cuentos mayas m\u00E1s populares. En el per\u00EDodo cl\u00E1sico (200-900 d. C.), el dios del ma\u00EDz muestra aspectos de un h\u00E9roe cultural.Representa la tercera posici\u00F3n en el orden de los dioses representados en los c\u00F3dices."@es . . . . "Like other Mesoamerican peoples, the traditional Maya recognize in their staple crop, maize, a vital force with which they strongly identify. This is clearly shown by their mythological traditions. According to the 16th-century Popol Vuh, the Hero Twins have maize plants for alter egos and man himself is created from maize. The discovery and opening of the Maize Mountain \u2013 the place where the corn seeds are hidden \u2013 is still one of the most popular of Maya tales. In the Classic period (200-900 AD), the maize deity shows aspects of a culture hero."@en . . . . . . . . . "Ah-mun (parfois associ\u00E9 \u00E0 tort \u00E0 Yuu-Caax) est, dans la religion maya, le dieu de l'agriculture."@fr . . . "13319"^^ . . "Ah-mun (parfois associ\u00E9 \u00E0 tort \u00E0 Yuu-Caax) est, dans la religion maya, le dieu de l'agriculture."@fr . . . . "\u30DE\u30E4\u306E\u30C8\u30A6\u30E2\u30ED\u30B3\u30B7\u306E\u795E\uFF08\u30DE\u30E4\u306E\u30C8\u30A6\u30E2\u30ED\u30B3\u30B7\u306E\u304B\u307F\uFF09\u306F\u3001\u30DE\u30E4\u4EBA\u306B\u3088\u3063\u3066\u4FE1\u4EF0\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u8FB2\u8015\u795E\u3002\u91CD\u8981\u306A\u795E\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u4EBA\u306E\u5230\u6765\u4EE5\u524D\u306B\u304A\u3044\u3066\u4F55\u3068\u547C\u3070\u308C\u3066\u3044\u305F\u304B\u306F\u308F\u304B\u3063\u3066\u3044\u306A\u3044\u3002 \u30D1\u30A6\u30EB\u30FB\u30B7\u30A7\u30EB\u30CF\u30B9\u306B\u3088\u308B\u30DE\u30E4\u7D75\u6587\u66F8\u306E\u5206\u985E\u3067\u306F\u300C\u795EE\u300D\u3068\u547C\u3070\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30E1\u30BD\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306B\u304A\u3044\u3066\u30C8\u30A6\u30E2\u30ED\u30B3\u30B7\u306F\u4E3B\u98DF\u3067\u3042\u308A\u3001\u795E\u8A71\u4E0A\u3067\u91CD\u8981\u306A\u5F79\u5272\u3092\u679C\u305F\u3057\u305F\u3002\u300E\u30DD\u30DD\u30EB\u30FB\u30F4\u30D5\u300F\u306B\u3088\u308C\u3070\u4EBA\u9593\u306F\u767D\u3068\u9EC4\u8272\u306E\u30C8\u30A6\u30E2\u30ED\u30B3\u30B7\u3092\u7C89\u306B\u3057\u3066\u6C34\u3068\u307E\u305C\u3066\u7DF4\u308B\u3053\u3068\u3067\u5275\u9020\u3055\u308C\u305F\u3002\u300E\u30AB\u30AF\u30C1\u30B1\u30EB\u5E74\u4EE3\u8A18\u300F\u3067\u3082\u3001\u30C8\u30A6\u30E2\u30ED\u30B3\u30B7\u306E\u7C89\u3092\u30D0\u30AF\u3068\u30D8\u30D3\u306E\u8840\u3068\u307E\u305C\u3066\u7DF4\u308B\u3053\u3068\u3067\u6700\u521D\u306E\u4EBA\u9593\u304C\u751F\u307E\u308C\u305F\u3068\u3059\u308B\u3002\u30C8\u30A6\u30E2\u30ED\u30B3\u30B7\u306E\u7A2E\u306E4\u3064\u306E\u8272\uFF08\u8D64\u30FB\u767D\u30FB\u9EC4\u30FB\u9ED2\uFF09\u306F\u4E16\u754C\u306E4\u3064\u306E\u8272\u3068\u3055\u308C\u3001\u307E\u305F\u5927\u5730\u306E4\u3064\u306E\u65B9\u5411\u3068\u7D50\u3073\u3064\u3051\u3089\u308C\u308B\u3002\u53E4\u5178\u671F\u5F8C\u671F\u306E\u571F\u5668\u306E\u7D75\u306B\u3088\u308B\u3068\u3001\u571F\u306B\u690D\u3048\u305F\u30C8\u30A6\u30E2\u30ED\u30B3\u30B7\u304C\u571F\u304B\u3089\u4F38\u3073\u308B\u69D8\u5B50\u304C\u4EBA\u9593\u306E\u57CB\u846C\u3068\u518D\u751F\u306E\u6697\u55A9\u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u305F\u3088\u3046\u3067\u3042\u308A\u3001\u6B7B\u3093\u3060\u738B\u306B\u306F\u30C8\u30A6\u30E2\u30ED\u30B3\u30B7\u795E\u3068\u540C\u69D8\u306E\u670D\u88C5\u304C\u65BD\u3055\u308C\u305F\u3002 \u53E4\u5178\u671F\u524D\u671F\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u3001\u982D\u306E\u4E0A\u306B\u30C8\u30A6\u30E2\u30ED\u30B3\u30B7\u3092\u3064\u3051\u305F\u82E5\u3044\u795E\u3068\u3057\u3066\u8868\u3055\u308C\u308B\u3002\u53E4\u5178\u671F\u5F8C\u671F\u306B\u306A\u308B\u3068\u30C8\u30A6\u30E2\u30ED\u30B3\u30B7\u306E\u795E\u306F2\u7A2E\u985E\u304C\u78BA\u8A8D\u3055\u308C\u308B\u3002\u3072\u3068\u3064\u306F\u5243\u9AEA\u3057\u305F\u30C8\u30A6\u30E2\u30ED\u30B3\u30B7\u306E\u795E\u3067\u3001\u719F\u3057\u305F\u30C8\u30A6\u30E2\u30ED\u30B3\u30B7\u3092\u8868\u3057\u3001\u300E\u30DD\u30DD\u30EB\u30FB\u30F4\u30D5\u300F\u306B\u898B\u3089\u308C\u308B\u30D5\u30F3\u30FB\u30D5\u30CA\u30D5\u30D7\u306E\u539F\u578B\u306B\u76F8\u5F53\u3059\u308B\u3002\u3082\u3046\u3072\u3068\u3064\u306F\u8449\u3092\u3064\u3051\u305F\u30C8\u30A6\u30E2\u30ED\u30B3\u30B7\u306E\u795E\u3067\u3001\u982D\u306E\u4E0A\u304B\u3089\u30C8\u30A6\u30E2\u30ED\u30B3\u30B7\u306E\u7A42\u304C\u4F38\u3073\u3001\u6210\u9577\u4E2D\u306E\u3084\u308F\u3089\u304B\u3044\u30C8\u30A6\u30E2\u30ED\u30B3\u30B7\u3092\u8868\u3059\u3002 \u30C8\u30A6\u30E2\u30ED\u30B3\u30B7\u306E\u795E\u306F\u30D2\u30B9\u30A4\u3084\u30B1\u30C4\u30A1\u30FC\u30EB\u306E\u7FBD\u6839\u3067\u98FE\u3089\u308C\u305F\u3002\u30DB\u30EB\u30E0\u30EB\u30C0\u30F3\u30B5\u30FC\u306E\u56F3\u50CF\u306B\u305D\u308C\u304C\u306F\u3063\u304D\u308A\u898B\u3089\u308C\u308B\u3002\u30DE\u30E4\u306E\u738B\u304C\u8D05\u6CA2\u306A\u670D\u3067\u7740\u98FE\u3063\u3066\u3044\u305F\u306E\u306F\u3001\u738B\u304C\u30C8\u30A6\u30E2\u30ED\u30B3\u30B7\u3068\u95A2\u4FC2\u3057\u3001\u8FB2\u696D\u3068\u5BCC\u3092\u53F8\u308B\u3053\u3068\u3092\u793A\u3059\u3082\u306E\u3060\u3063\u305F\u3088\u3046\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "Hun Nal Yeh oder Hunaal-Yeh, Jun Ye Nal auch Naal oder Ah Mun, (Gott E; deutsch: Eins Maiskolben bzw. Erster Maisspross) war in der Mythologie der Maya der Maisgott. Innerhalb der \u201EG\u00F6ttertriade\u201C ist er der erstgeborene und wird mit Chaac assoziiert, die anderen Beiden sind Kinich Ahau und K'awiil. Zusammen sind sie die nur wenige Tage nacheinander geborenen Kinder des Ursch\u00F6pferpaares. Innerhalb des Pantheons nimmt der Maisgott entsprechend einen hochrangigen Platz ein. Er wurde als J\u00FCngling dargestellt, dessen Kopfputz einen Maiskolben stilisiert. \n* Maisgott auf klassischer Keramik \n* \n* \n* \n* \n* \n*"@de . "\u0622\u0647 \u0645\u0648\u0646"@ar . . . . . . . "Como todos los pueblos mesoamericanos, los mayas tradicionales reconocen en su alimento principal, el ma\u00EDz, una fuerza vital con la que se identifican fuertemente. Esto resulta evidente en sus tradiciones mitol\u00F3gicas. Seg\u00FAn el Popol Vuh, un relato del siglo XVI, los h\u00E9roes gemelos tienen plantas de ma\u00EDz como alter egos y el propio hombre se cre\u00F3 a partir del ma\u00EDz. El descubrimiento y la apertura de la Monta\u00F1a de Ma\u00EDz, el lugar donde se escond\u00EDan las semillas del ma\u00EDz, es a\u00FAn uno de los cuentos mayas m\u00E1s populares. En el per\u00EDodo cl\u00E1sico (200-900 d. C.), el dios del ma\u00EDz muestra aspectos de un h\u00E9roe cultural.Representa la tercera posici\u00F3n en el orden de los dioses representados en los c\u00F3dices. En la tradici\u00F3n oral maya, el ma\u00EDz aparece personificado habitualmente como una mujer\u200B - como el arroz en el Sureste asi\u00E1tico, o el trigo en la Antigua Grecia y Roma. La adquisici\u00F3n de esta mujer a trav\u00E9s del rapto de una novia constituye uno de los mitos mayas b\u00E1sicos.\u200B A diferencia de esto, la aristocracia maya prehisp\u00E1nica parece principalmente haber concebido al dios del ma\u00EDz como masculino. El per\u00EDodo cl\u00E1sico distingui\u00F3 dos formas masculinas: un dios de ma\u00EDz con hojas y otro tonsurado.\u200B El dios con hojas est\u00E1 presente en el llamado \u00E1rbol de ma\u00EDz (Templo de la Cruz Foliada, Palenque), sus mazorcas modeladas para formar la cabeza de la deidad. Una deidad del ma\u00EDz masculina representando el modelo foliado y llamado dios E aparece en los tres libros mayas aut\u00E9nticos. Mientras el dios del ma\u00EDz foliado es un esp\u00EDritu de vegetaci\u00F3n unidimensional, el dios del ma\u00EDz tonsurado cumple funciones mucho m\u00E1s diversas, incluso apareciendo en variadas escenas mitol\u00F3gicas.\u200B Dentro de un contexto ritual, el dios tonsurado suele llevar una camisa de jade en forma de red y un cintur\u00F3n con una gran concha de Spondylus cubri\u00E9ndole los lomos. En las estelas, es una reina m\u00E1s que un rey la que tiende a representar el dios del ma\u00EDz tonsurado. La reina as\u00ED aparece s."@es . . . . . . . . . "Like other Mesoamerican peoples, the traditional Maya recognize in their staple crop, maize, a vital force with which they strongly identify. This is clearly shown by their mythological traditions. According to the 16th-century Popol Vuh, the Hero Twins have maize plants for alter egos and man himself is created from maize. The discovery and opening of the Maize Mountain \u2013 the place where the corn seeds are hidden \u2013 is still one of the most popular of Maya tales. In the Classic period (200-900 AD), the maize deity shows aspects of a culture hero."@en . . . . . . . . . "\u0622\u0647 \u0645\u0648\u0646 \u0623\u0648 \u0623\u0645\u0648\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Ah Mun)\u200F \u0647\u0648 \u0625\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0630\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u064A\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u064A\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644 \u0639\u0646 \u0645\u062D\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0630\u0631\u0629 \u062D\u062A\u0649 \u064A\u0646\u0636\u062C. \u0648\u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0625\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u0629 \u0628\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0627\u0645\u0629. \u0648\u0643\u062B\u064A\u0631\u064B\u0627 \u0645\u0627 \u064A\u0631\u062A\u0628\u0637 \u0622\u0647 \u0645\u0648\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u060C \u0648\u0627\u0644\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0641\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0642\u0645 \u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629. \u064A\u062A\u0645 \u062A\u0645\u062B\u064A\u0644\u0647 \u063A\u0627\u0644\u0628\u064B\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u0634\u0627\u0628 \u064A\u0631\u062A\u062F\u064A \u0641\u064A \u0623\u0630\u0646\u0647 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0630\u0631\u0629\u060C \u0648\u064A\u0643\u0648\u0646 \u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0645\u062C\u0645\u0629 \u0645\u0645\u062F\u0648\u062F\u064B\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u062F \u0643\u0628\u064A\u0631."@ar . . . . . . "8786258"^^ . . . . . "Maya maize god"@en . . "Hun Nal Yeh"@de . "1122631964"^^ . . . . . . . "\u0622\u0647 \u0645\u0648\u0646 \u0623\u0648 \u0623\u0645\u0648\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Ah Mun)\u200F \u0647\u0648 \u0625\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0630\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u064A\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u064A\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644 \u0639\u0646 \u0645\u062D\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0630\u0631\u0629 \u062D\u062A\u0649 \u064A\u0646\u0636\u062C. \u0648\u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0625\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u0629 \u0628\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0627\u0645\u0629. \u0648\u0643\u062B\u064A\u0631\u064B\u0627 \u0645\u0627 \u064A\u0631\u062A\u0628\u0637 \u0622\u0647 \u0645\u0648\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u060C \u0648\u0627\u0644\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0641\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0642\u0645 \u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629. \u064A\u062A\u0645 \u062A\u0645\u062B\u064A\u0644\u0647 \u063A\u0627\u0644\u0628\u064B\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u0634\u0627\u0628 \u064A\u0631\u062A\u062F\u064A \u0641\u064A \u0623\u0630\u0646\u0647 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0630\u0631\u0629\u060C \u0648\u064A\u0643\u0648\u0646 \u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0645\u062C\u0645\u0629 \u0645\u0645\u062F\u0648\u062F\u064B\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u062F \u0643\u0628\u064A\u0631."@ar . .