. . . "Maysan"@sv . . "463861"^^ . . . . "47.03333282470703"^^ . "Maisan (arabisch \u0645\u064A\u0633\u0627\u0646, DMG Mays\u0101n) ist ein irakisches Gouvernement im S\u00FCdosten des Landes an der Grenze zum Iran. Die Hauptstadt ist Amara. Die Distrikte sind: \n* al-Amara \n* al-Kahla' \n* al-Maimuna \n* al-Madschar al-kabir \n* Ali al-Gharbi \n* Qal'at Salih Das Gouvernement hat eine Fl\u00E4che von 16.072 km\u00B2 und die Bev\u00F6lkerungszahl bel\u00E4uft sich auf 754.810 (2005). Der Hauptteil der Bev\u00F6lkerung stellen die schiitischen Araber. Daneben ist sie auch Heimat der sogenannten Marsch-Araber. Das Gouvernement war im Iran-Irak-Krieg von 1980 bis 1988 einer der Hauptkriegsschaupl\u00E4tze. Seit dem Fall von Saddam Hussein 2003 wird dar\u00FCber diskutiert, die Provinz mit den zwei anderen Provinzen Basra und Dhi Qar zu einer schiitischen autonomen Region zusammenzuschlie\u00DFen. F\u00FCr die neue Verfassung stimmten am 15. Oktober 2005 von 254.067 W\u00E4hlern 97,79 % mit Ja. Gouvernements des Irak al-Anbar |Babil |Bagdad |Basra |Dahuk |Dhi Qar |Diyala |Erbil |Halabdscha |Kerbela |Kirkuk | |al-Muthanna |an-Nadschaf |Ninawa |al-Qadisiyya |Salah ad-Din |as-Sulaimaniyya |WasitAutonome Region: Autonome Region Kurdistan"@de . "Maysan probintzia"@eu . "Maysan in Iraq.svg"@en . . . . . . . . "\u30DE\u30A4\u30B5\u30FC\u30F3\u770C\uFF08\u30DE\u30A4\u30B5\u30FC\u30F3\u3051\u3093\u3001\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E: \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0645\u064A\u0633\u0627\u0646\u200E\u3001Mu\u1E25\u0101fa\u1E93at Mays\u0101n\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30E9\u30AF\u306E\u770C\u3002\u770C\u90FD\u306F\u30A2\u30DE\u30FC\u30E9\u3002"@ja . "16072000000.0"^^ . . "\u041C\u0443\u0445\u0430\u0444\u0430\u0437\u0430 \u041C\u0430\u0439\u0441\u0430\u043D \u2014 (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0645\u064A\u0633\u0627\u0646\u200E), \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u044F (\u043C\u0443\u0445\u0430\u0444\u0430\u0437\u0430) \u0432 \u0406\u0440\u0430\u043A\u0443. \u0417\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u0456 \u0437 \u0406\u0440\u0430\u043D\u043E\u043C. \u0410\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0415\u043B\u044C-\u0410\u043C\u0430\u0440\u0430. \u0414\u043E 1976 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0432\u0456\u043B\u0430\u044F\u0442\u0443 \u0410\u043C\u0430\u0440\u0430. \u0422\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F 16 072 \u043A\u043C\u00B2, \u0437 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C 971 400 \u043E\u0441\u0456\u0431 \u043D\u0430 2011 \u0440\u0456\u043A.\u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0446\u0456\u0454\u0457 \u043C\u0443\u0445\u0430\u0444\u0430\u0437\u0438 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043B\u043E \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0406\u0440\u0430\u043D\u043E-\u0456\u0440\u0430\u043A\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438. \u0422\u043E\u0434\u0456 \u0446\u0435\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D \u0431\u0443\u0432 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C \u043F\u043E\u043B\u0435\u043C \u0431\u0438\u0442\u0432\u0438. \u0423 2003 \u0432\u0456\u043D \u043F\u043E\u0442\u0440\u0430\u043F\u0438\u0432 \u043F\u0456\u0434 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044C \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0417\u0431\u0440\u043E\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0432\u0442\u043E\u0440\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E \u0406\u0440\u0430\u043A\u0443. \u0417 \u041C\u0430\u0439\u0441\u0430\u043D, \u0411\u0430\u0441\u0440\u0438 \u0456 \u0414\u0456-\u041A\u0430\u0440\u0430 \u0412\u043B\u0430\u0434\u0430 \u043A\u043E\u0430\u043B\u0456\u0446\u0456\u0457 \u0445\u043E\u0447\u0435 \u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u0443 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430 \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0406\u0440\u0430\u043A\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457."@uk . "Majsan (arab. \u0645\u064A\u0633\u0627\u0646) \u2013 jedna z 18 prowincji Iraku. Znajduje si\u0119 we wschodniej cz\u0119\u015Bci kraju. Stolic\u0105 prowincji jest miasto Al-Amara."@pl . . "Maisan (arabisch \u0645\u064A\u0633\u0627\u0646, DMG Mays\u0101n) ist ein irakisches Gouvernement im S\u00FCdosten des Landes an der Grenze zum Iran. Die Hauptstadt ist Amara. Die Distrikte sind: \n* al-Amara \n* al-Kahla' \n* al-Maimuna \n* al-Madschar al-kabir \n* Ali al-Gharbi \n* Qal'at Salih Gouvernements des Irak al-Anbar |Babil |Bagdad |Basra |Dahuk |Dhi Qar |Diyala |Erbil |Halabdscha |Kerbela |Kirkuk | |al-Muthanna |an-Nadschaf |Ninawa |al-Qadisiyya |Salah ad-Din |as-Sulaimaniyya |WasitAutonome Region: Autonome Region Kurdistan"@de . "\u041C\u0430\u0439\u0441\u0430\u043D (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0645\u064A\u0633\u0627\u0646\u200E) \u2014 \u043C\u0443\u0445\u0430\u0444\u0430\u0437\u0430 \u0432 \u0418\u0440\u0430\u043A\u0435. \u041D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B, \u043D\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0435 \u0441 \u0418\u0440\u0430\u043D\u043E\u043C. \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u042D\u043B\u044C-\u0410\u043C\u0430\u0440\u0430. \u0414\u043E 1976 \u0431\u044B\u043B \u0432\u0438\u043B\u0430\u0439\u044F\u0442\u043E\u043C \u0410\u043C\u0430\u0440\u0430. \u0422\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F 16 072 \u043A\u043C\u00B2, \u0441 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C 971 400 \u043D\u0430 2011 \u0433\u043E\u0434. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u043C\u0443\u0445\u0430\u0444\u0430\u0437\u044B \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u0435\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u043B\u043E \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0438\u0440\u0430\u043D\u043E-\u0438\u0440\u0430\u043A\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B, \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439, \u044D\u0442\u043E\u0442 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D \u0431\u044B\u043B \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C \u043F\u043E\u043B\u0435\u043C \u0431\u0438\u0442\u0432\u044B. \u0412 2003 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D \u043F\u043E\u043F\u0430\u043B \u043F\u043E\u0434 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044C \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0412\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u043B \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0418\u0440\u0430\u043A. 18 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2007 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0432\u043E\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0434 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044C \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u044F\u043C \u0418\u0440\u0430\u043A\u0430."@ru . . . "Governor"@en . "0.643"^^ . . "1123082645"^^ . . . . "\u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0645\u064A\u0633\u0627\u0646"@ar . "16072.0"^^ . . . . . "\u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0645\u064A\u0633\u0627\u0646"@en . . . "31.9 47.03333333333333" . . . . . "Maysun (\u00E0rab: \u0645\u064A\u0633\u0627\u0646, Mays\u0101n) \u00E9s una antiga regi\u00F3 de l'Iraq, al llarg del Tigris, al sud-est del pa\u00EDs, i modernament una governaci\u00F3 o muh\u00E0fadha de l'Iraq a la frontera amb l'Iran, i amb capital a Amara i amb com a segona ciutat (la governaci\u00F3 es va dir d'Amara fins al 1969). La superf\u00EDcie \u00E9s de 16.072 km\u00B2 i la poblaci\u00F3 el 2003 s'estimava en 803.000 habitants, quasi tots xi\u00EFtes."@ca . . . "Maisan (Gouvernement)"@de . "Mesena (en \u00E1rabe, \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u062F\u064A\u0627\u0644\u0649) es una de las dieciocho gobernaciones que conforman la rep\u00FAblica de Irak. Su capital es Amara. Ubicada al este del pa\u00EDs, limita al norte con Wasit, al noreste y este con Ir\u00E1n, al sur con Basora y al oeste con Di Car. Con 971 400 habs. en 2011 es la segunda gobernaci\u00F3n menos poblada, por delante de Mutana."@es . . . . . . . . "Maysan Governorate (Arabic: \u0645\u064A\u0633\u0627\u0646, romanized: Mays\u0101n) is a governorate in southeastern Iraq, bordering Iran. Its administrative centre is the city of Amarah, and it is composed of six districts. Before 1976, it was named Amara Province."@en . "Maysan is een gouvernement (provincie) in Irak.Maysan telt 637.126 inwoners op een oppervlakte van 16.072 km\u00B2."@nl . . . . . . . . . . . . . . "\u30DE\u30A4\u30B5\u30FC\u30F3\u770C\uFF08\u30DE\u30A4\u30B5\u30FC\u30F3\u3051\u3093\u3001\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E: \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0645\u064A\u0633\u0627\u0646\u200E\u3001Mu\u1E25\u0101fa\u1E93at Mays\u0101n\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30E9\u30AF\u306E\u770C\u3002\u770C\u90FD\u306F\u30A2\u30DE\u30FC\u30E9\u3002"@ja . . . . . "Maysan (alternativt Missan, arabiska \u0645\u064A\u0633\u0627\u0646) \u00E4r en provins i syd\u00F6stra Irak, med gr\u00E4ns mot Iran. Den har en yta p\u00E5 16 072 km\u00B2, och 922 890 inv\u00E5nare 2009. Den administrativa huvudorten \u00E4r al-Amara. Provinsen genomkorsas av floden Tigris."@sv . "\u7C73\u6851\u7701\uFF08\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED\uFF1A\u0645\u064A\u0633\u0627\u0646\u200E\uFF09\u662F\u4F0A\u62C9\u514B\u5341\u4E5D\u7701\u4E4B\u4E00\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u6771\u90E8\uFF0C\u6771\u9130\u4F0A\u6717\u3002\u9996\u5E9C\u963F\u99AC\u62C9\u3002\u4EE5\u4EC0\u8449\u6D3E\u4F0A\u65AF\u862D\u6559\u5F92\u70BA\u4E3B\uFF0C\u4E5F\u662F\u6CBC\u6FA4\u963F\u62C9\u4F2F\u4EBA\u7684\u5BB6\u5712\u3002\u9762\u79EF16,072km\u00B2\u30022007\u5E74\uFF0C\u7701\u957F\u662FAdil Muhawdar Radi\u3002 1976\u5E74\u4EE5\u524D\u7A31\u963F\u99AC\u62C9\u7701\u3002"@zh . . . . . . . "Maysan probintzia (arabieraz: \u0645\u064A\u0633\u0627\u0646\u200E, Mays\u0101n) Irakeko gobernazioetariko bat da. 16.072 km\u00B2-ko azalera dauka, eta 2014. urtean 1.412.234 lagun bizi ziren lurraldean. Probintziako hiriburua Amara da."@eu . . . "2018"^^ . . . . . "\u7C73\u6851\u7701\uFF08\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED\uFF1A\u0645\u064A\u0633\u0627\u0646\u200E\uFF09\u662F\u4F0A\u62C9\u514B\u5341\u4E5D\u7701\u4E4B\u4E00\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u6771\u90E8\uFF0C\u6771\u9130\u4F0A\u6717\u3002\u9996\u5E9C\u963F\u99AC\u62C9\u3002\u4EE5\u4EC0\u8449\u6D3E\u4F0A\u65AF\u862D\u6559\u5F92\u70BA\u4E3B\uFF0C\u4E5F\u662F\u6CBC\u6FA4\u963F\u62C9\u4F2F\u4EBA\u7684\u5BB6\u5712\u3002\u9762\u79EF16,072km\u00B2\u30022007\u5E74\uFF0C\u7701\u957F\u662FAdil Muhawdar Radi\u3002 1976\u5E74\u4EE5\u524D\u7A31\u963F\u99AC\u62C9\u7701\u3002"@zh . . . . "Maysan probintzia (arabieraz: \u0645\u064A\u0633\u0627\u0646\u200E, Mays\u0101n) Irakeko gobernazioetariko bat da. 16.072 km\u00B2-ko azalera dauka, eta 2014. urtean 1.412.234 lagun bizi ziren lurraldean. Probintziako hiriburua Amara da."@eu . . . "La province de Maysan est une des 19 provinces d'Irak. Avant 1976 elle s'appelait province d'Al-`Am\u00E2ra. L\u2019appellation \u00AB province de Missane \u00BB peut \u00E9galement \u00EAtre rencontr\u00E9e."@fr . . . . . . . "\u041C\u0430\u0439\u0441\u0430\u043D"@uk . "Mesena (em latim: Mesena; em \u00E1rabe: \u0645\u064A\u0633\u0627\u0646; romaniz.: Mays\u0101n) \u00E9 uma das 19 prov\u00EDncias do Iraque. Possui 16 070 quil\u00F4metros quadrados e segundo censo de 2018, havia 1 112 673 habitantes. Sua capital fica em ."@pt . "Maysan"@ca . . . . . "Majs\u00E1n je jedn\u00EDm z 19 guvernor\u00E1t\u016F v Ir\u00E1ku. Jeho hlavn\u00EDm m\u011Bstem je . M\u00E1 rozlohu 16 072 km\u00B2 a v roce 2009 v n\u011Bm \u017Eilo 1 009 600 obyvatel. Soused\u00ED s guvernor\u00E1ty Basra, Dh\u00EDk\u00E1r a W\u00E1sit."@cs . . . . . "Majsan"@pl . . "Maysan Governorate (Arabic: \u0645\u064A\u0633\u0627\u0646, romanized: Mays\u0101n) is a governorate in southeastern Iraq, bordering Iran. Its administrative centre is the city of Amarah, and it is composed of six districts. Before 1976, it was named Amara Province."@en . . "Maysan (alternativt Missan, arabiska \u0645\u064A\u0633\u0627\u0646) \u00E4r en provins i syd\u00F6stra Irak, med gr\u00E4ns mot Iran. Den har en yta p\u00E5 16 072 km\u00B2, och 922 890 inv\u00E5nare 2009. Den administrativa huvudorten \u00E4r al-Amara. Provinsen genomkorsas av floden Tigris."@sv . . . "Maysan Governorate"@en . . . . . "Emblem of Maysan Governorate.png"@en . . "\uB9C8\uC774\uC0B0\uC8FC(\uC544\uB78D\uC5B4: \u0645\u064A\u0633\u0627\u0646)\uB294 \uC774\uB77C\uD06C \uB0A8\uB3D9\uBD80\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC8FC\uB85C \uC8FC\uB3C4\uB294 \uC544\uB9C8\uB77C\uC774\uBA70 \uBA74\uC801\uC740 16,072km2, \uC778\uAD6C\uB294 803,000\uBA85(2003\uB144 \uAE30\uC900)\uC774\uB2E4. \uC774\uB780\uACFC \uAD6D\uACBD\uC744 \uC811\uD558\uACE0 \uC788\uACE0 \uC2DC\uC544\uD30C \uC778\uAD6C\uAC00 \uB9CE\uC740 \uD3B8\uC774\uB2E4. 1976\uB144\uAE4C\uC9C0\uB294 \uC544\uB9C8\uB77C\uC8FC\uB77C\uB294 \uC774\uB984\uC73C\uB85C \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uC774\uB780-\uC774\uB77C\uD06C \uC804\uC7C1 \uC911\uC774\uB358 1980\uB144\uBD80\uD130 1988\uB144\uAE4C\uC9C0 \uC774 \uACF3\uC5D0\uC11C \uB300\uADDC\uBAA8 \uC804\uD22C\uAC00 \uBC8C\uC5B4\uC838 \uD070 \uD53C\uD574\uB97C \uC785\uC5C8\uB2E4."@ko . "\u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0645\u064A\u0633\u0627\u0646 \u0647\u064A \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u060C \u0641\u064A \u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u062F\u0648\u062F \u0627\u0644\u0625\u064A\u0631\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0639\u0627\u0635\u0645\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062F\u062C\u0644\u0629\u060C \u0648\u062B\u0627\u0646\u064A \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646 \u0647\u064A \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631\u060C \u0648\u0642\u0628\u0644 \u0639\u0627\u0645 1976 \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0631\u0629. \u0648\u064A\u0639\u062A\u0642\u062F \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0628\u0627\u0644\u0623\u0635\u0644 \u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0645\u064A\u0634\u0627\u0646 \u0648\u0645\u0646 \u062B\u0645 \u062A\u062D\u0648\u0644\u062A \u0625\u0644\u0649 \u0645\u064A\u0633\u0627\u0646."@ar . "Kegubernuran Maysan"@in . . . . . "Mesena (em latim: Mesena; em \u00E1rabe: \u0645\u064A\u0633\u0627\u0646; romaniz.: Mays\u0101n) \u00E9 uma das 19 prov\u00EDncias do Iraque. Possui 16 070 quil\u00F4metros quadrados e segundo censo de 2018, havia 1 112 673 habitantes. Sua capital fica em ."@pt . . . . . "\u041C\u0430\u0439\u0441\u0430\u043D (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0645\u064A\u0633\u0627\u0646\u200E) \u2014 \u043C\u0443\u0445\u0430\u0444\u0430\u0437\u0430 \u0432 \u0418\u0440\u0430\u043A\u0435. \u041D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B, \u043D\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0435 \u0441 \u0418\u0440\u0430\u043D\u043E\u043C. \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u042D\u043B\u044C-\u0410\u043C\u0430\u0440\u0430. \u0414\u043E 1976 \u0431\u044B\u043B \u0432\u0438\u043B\u0430\u0439\u044F\u0442\u043E\u043C \u0410\u043C\u0430\u0440\u0430. \u0422\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F 16 072 \u043A\u043C\u00B2, \u0441 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C 971 400 \u043D\u0430 2011 \u0433\u043E\u0434. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u043C\u0443\u0445\u0430\u0444\u0430\u0437\u044B \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u0435\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u043B\u043E \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0438\u0440\u0430\u043D\u043E-\u0438\u0440\u0430\u043A\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B, \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439, \u044D\u0442\u043E\u0442 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D \u0431\u044B\u043B \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C \u043F\u043E\u043B\u0435\u043C \u0431\u0438\u0442\u0432\u044B. \u0412 2003 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D \u043F\u043E\u043F\u0430\u043B \u043F\u043E\u0434 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044C \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0412\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u043B \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0418\u0440\u0430\u043A. 18 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2007 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0432\u043E\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0434 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044C \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u044F\u043C \u0418\u0440\u0430\u043A\u0430. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E \u043C\u0443\u0444\u0430\u0445\u0430\u0437\u0430 \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u043D\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u041C\u0435\u0448\u0430\u043D, \u0432 \u0441\u0432\u043E\u044E \u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044C, \u0432\u043E\u0437\u0432\u043E\u0434\u044F\u0449\u0435\u0439 \u044D\u0442\u0438\u043C\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044E \u043A \u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0443 \u041C\u0435\u0441\u0441\u0435\u043D\u0430."@ru . "Majs\u00E1n"@cs . "16072"^^ . . "8811"^^ . "31.89999961853027"^^ . "Kegubernuran Maysan (Arab: \u0645\u064A\u0633\u0627\u0646) merupakan sebuah kegubernuran di Irak. Kegubernuran ini terletak di bagian timur di negara itu di perbatasan Iran. Ibu kotanya ialah al-'Amarah, bermuara di Sungai Eufrat. Sebelum 1976 biasanya dipanggil Provinsi 'Amarah. \n* l \n* b \n* s"@in . . . . "Mesena (prov\u00EDncia)"@pt . "Governatorato di Maysan"@it . . "Maysun (\u00E0rab: \u0645\u064A\u0633\u0627\u0646, Mays\u0101n) \u00E9s una antiga regi\u00F3 de l'Iraq, al llarg del Tigris, al sud-est del pa\u00EDs, i modernament una governaci\u00F3 o muh\u00E0fadha de l'Iraq a la frontera amb l'Iran, i amb capital a Amara i amb com a segona ciutat (la governaci\u00F3 es va dir d'Amara fins al 1969). La superf\u00EDcie \u00E9s de 16.072 km\u00B2 i la poblaci\u00F3 el 2003 s'estimava en 803.000 habitants, quasi tots xi\u00EFtes."@ca . . "\uB9C8\uC774\uC0B0\uC8FC(\uC544\uB78D\uC5B4: \u0645\u064A\u0633\u0627\u0646)\uB294 \uC774\uB77C\uD06C \uB0A8\uB3D9\uBD80\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC8FC\uB85C \uC8FC\uB3C4\uB294 \uC544\uB9C8\uB77C\uC774\uBA70 \uBA74\uC801\uC740 16,072km2, \uC778\uAD6C\uB294 803,000\uBA85(2003\uB144 \uAE30\uC900)\uC774\uB2E4. \uC774\uB780\uACFC \uAD6D\uACBD\uC744 \uC811\uD558\uACE0 \uC788\uACE0 \uC2DC\uC544\uD30C \uC778\uAD6C\uAC00 \uB9CE\uC740 \uD3B8\uC774\uB2E4. 1976\uB144\uAE4C\uC9C0\uB294 \uC544\uB9C8\uB77C\uC8FC\uB77C\uB294 \uC774\uB984\uC73C\uB85C \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uC774\uB780-\uC774\uB77C\uD06C \uC804\uC7C1 \uC911\uC774\uB358 1980\uB144\uBD80\uD130 1988\uB144\uAE4C\uC9C0 \uC774 \uACF3\uC5D0\uC11C \uB300\uADDC\uBAA8 \uC804\uD22C\uAC00 \uBC8C\uC5B4\uC838 \uD070 \uD53C\uD574\uB97C \uC785\uC5C8\uB2E4."@ko . . "Maysan"@fr . . . . . "La gubernio Majsan (arabe \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0645\u064A\u0633\u0627\u0646, latinliterigo la\u016D DMG Mu\u1E25\u0101fa\u1E93at al-Mais\u0101n) estas unu el sume 18 gubernioj de la \u015Dtato Irako. La\u016D takso pri la jaro 2005 \u011Di havis 754 810 lo\u011Dantojn. Administra centro estas la urbo Amarah. La teritorio kovras areon de 16 072 kvadrataj kilometroj, kaj situas en la sudoriento de la lando. La gubernio konsistas el la sekvaj 6 distriktoj: \n* Amarah (a\u016D Al-Amarah) \n* Kahla (a\u016D Al-Kahla) \n* Majmouna (a\u016D Al-Majmouna) \n* Al-Me\u011Dar Al-Kabi \n* Ali Al-Gharbi \n* Kal'at Saleh Plej grandan parton de la gubernia lo\u011Dantaro konsistigas la \u015Dijaanoj. Krome la teritorio anka\u016D estas la hejmregiono de la tiel nomataj mar\u0109aj araboj. En la unua golfa milito de 1980 \u011Dis 1988 la gubernio estis loko de aparte multaj bataloj. Post la faligo de Saddam Hussein en 2003 lokaj politikistoj diskutas pri kunligo de la gubernio kun la najbaraj gubernioj Basra kaj Dhi Kar al \u015Dijaisma a\u016Dtonoma regiono. La 15-an de oktobro 2005, el 254 067 balotrajtaj gubernianoj 97,79 procentoj vo\u0109donis favore de la nova \u015Dtata konstitucio. Gubernioj de Irako Anbar |Arbil |Babil |Bagdado |Basra |Dahuk |Dhi Kar |Dijala |Kadisija |Karbala |Kirkuk | |Muthana |Na\u011Daf |Ninivo |Saladino |Sulajmanija |\u016Casit"@eo . . . "Maysan Governorate"@en . . "Il governatorato di Mays\u0101n (in arabo: \u0645\u064A\u0633\u0627\u0646\u200E) \u00E8 un governatorato dell'Iraq. Ha una superficie di 16.072 km\u00B2 e una popolazione di 954.855 abitanti (calcolati per il 2012). Capoluogo \u00E8 la citt\u00E0 di al-\u02BFAm\u0101ra. Prima del 1976 il governatorato si chiamava provincia di al-\u02BFAm\u0101ra. Si trova nella parte sud-orientale del paese e confina con l'Iran."@it . . "\uB9C8\uC774\uC0B0\uC8FC"@ko . . . . "Capital"@en . "Mesena (en \u00E1rabe, \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u062F\u064A\u0627\u0644\u0649) es una de las dieciocho gobernaciones que conforman la rep\u00FAblica de Irak. Su capital es Amara. Ubicada al este del pa\u00EDs, limita al norte con Wasit, al noreste y este con Ir\u00E1n, al sur con Basora y al oeste con Di Car. Con 971 400 habs. en 2011 es la segunda gobernaci\u00F3n menos poblada, por delante de Mutana."@es . . . . . . . "Maysan is een gouvernement (provincie) in Irak.Maysan telt 637.126 inwoners op een oppervlakte van 16.072 km\u00B2."@nl . "Majs\u00E1n je jedn\u00EDm z 19 guvernor\u00E1t\u016F v Ir\u00E1ku. Jeho hlavn\u00EDm m\u011Bstem je . M\u00E1 rozlohu 16 072 km\u00B2 a v roce 2009 v n\u011Bm \u017Eilo 1 009 600 obyvatel. Soused\u00ED s guvernor\u00E1ty Basra, Dh\u00EDk\u00E1r a W\u00E1sit."@cs . . "Il governatorato di Mays\u0101n (in arabo: \u0645\u064A\u0633\u0627\u0646\u200E) \u00E8 un governatorato dell'Iraq. Ha una superficie di 16.072 km\u00B2 e una popolazione di 954.855 abitanti (calcolati per il 2012). Capoluogo \u00E8 la citt\u00E0 di al-\u02BFAm\u0101ra. Prima del 1976 il governatorato si chiamava provincia di al-\u02BFAm\u0101ra. Si trova nella parte sud-orientale del paese e confina con l'Iran."@it . . . . . "Gobernaci\u00F3n de Mesena"@es . . . ""@en . . . . . . . . . "Maysan"@nl . "\u041C\u0430\u0439\u0441\u0430\u043D"@ru . "1112673"^^ . . . "La gubernio Majsan (arabe \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0645\u064A\u0633\u0627\u0646, latinliterigo la\u016D DMG Mu\u1E25\u0101fa\u1E93at al-Mais\u0101n) estas unu el sume 18 gubernioj de la \u015Dtato Irako. La\u016D takso pri la jaro 2005 \u011Di havis 754 810 lo\u011Dantojn. Administra centro estas la urbo Amarah. La teritorio kovras areon de 16 072 kvadrataj kilometroj, kaj situas en la sudoriento de la lando. La gubernio konsistas el la sekvaj 6 distriktoj: \n* Amarah (a\u016D Al-Amarah) \n* Kahla (a\u016D Al-Kahla) \n* Majmouna (a\u016D Al-Majmouna) \n* Al-Me\u011Dar Al-Kabi \n* Ali Al-Gharbi \n* Kal'at Saleh Gubernioj de Irako"@eo . . . . . "1112673"^^ . . . . . "\u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0645\u064A\u0633\u0627\u0646 \u0647\u064A \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u060C \u0641\u064A \u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u062F\u0648\u062F \u0627\u0644\u0625\u064A\u0631\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0639\u0627\u0635\u0645\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062F\u062C\u0644\u0629\u060C \u0648\u062B\u0627\u0646\u064A \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646 \u0647\u064A \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631\u060C \u0648\u0642\u0628\u0644 \u0639\u0627\u0645 1976 \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0631\u0629. \u0648\u064A\u0639\u062A\u0642\u062F \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0628\u0627\u0644\u0623\u0635\u0644 \u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0645\u064A\u0634\u0627\u0646 \u0648\u0645\u0646 \u062B\u0645 \u062A\u062D\u0648\u0644\u062A \u0625\u0644\u0649 \u0645\u064A\u0633\u0627\u0646."@ar . "POINT(47.033332824707 31.89999961853)"^^ . "\u041C\u0443\u0445\u0430\u0444\u0430\u0437\u0430 \u041C\u0430\u0439\u0441\u0430\u043D \u2014 (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0645\u064A\u0633\u0627\u0646\u200E), \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u044F (\u043C\u0443\u0445\u0430\u0444\u0430\u0437\u0430) \u0432 \u0406\u0440\u0430\u043A\u0443. \u0417\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u0456 \u0437 \u0406\u0440\u0430\u043D\u043E\u043C. \u0410\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0415\u043B\u044C-\u0410\u043C\u0430\u0440\u0430. \u0414\u043E 1976 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0432\u0456\u043B\u0430\u044F\u0442\u0443 \u0410\u043C\u0430\u0440\u0430. \u0422\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F 16 072 \u043A\u043C\u00B2, \u0437 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C 971 400 \u043E\u0441\u0456\u0431 \u043D\u0430 2011 \u0440\u0456\u043A.\u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0446\u0456\u0454\u0457 \u043C\u0443\u0445\u0430\u0444\u0430\u0437\u0438 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043B\u043E \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0406\u0440\u0430\u043D\u043E-\u0456\u0440\u0430\u043A\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438. \u0422\u043E\u0434\u0456 \u0446\u0435\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D \u0431\u0443\u0432 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C \u043F\u043E\u043B\u0435\u043C \u0431\u0438\u0442\u0432\u0438. \u0423 2003 \u0432\u0456\u043D \u043F\u043E\u0442\u0440\u0430\u043F\u0438\u0432 \u043F\u0456\u0434 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044C \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0417\u0431\u0440\u043E\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0432\u0442\u043E\u0440\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E \u0406\u0440\u0430\u043A\u0443. \u0417 \u041C\u0430\u0439\u0441\u0430\u043D, \u0411\u0430\u0441\u0440\u0438 \u0456 \u0414\u0456-\u041A\u0430\u0440\u0430 \u0412\u043B\u0430\u0434\u0430 \u043A\u043E\u0430\u043B\u0456\u0446\u0456\u0457 \u0445\u043E\u0447\u0435 \u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u0443 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430 \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0406\u0440\u0430\u043A\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457. 18 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 2007, \u0446\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043D\u0430 \u0441\u0438\u043B\u0430\u043C\u0438 \u041A\u043E\u0430\u043B\u0456\u0446\u0456\u0457 \u041D\u0414 \u0406\u0440\u0430\u043A\u0443."@uk . "Gubernio Majsan"@eo . "La province de Maysan est une des 19 provinces d'Irak. Avant 1976 elle s'appelait province d'Al-`Am\u00E2ra. L\u2019appellation \u00AB province de Missane \u00BB peut \u00E9galement \u00EAtre rencontr\u00E9e."@fr . "Maysan Governorate"@en . . "Kegubernuran Maysan (Arab: \u0645\u064A\u0633\u0627\u0646) merupakan sebuah kegubernuran di Irak. Kegubernuran ini terletak di bagian timur di negara itu di perbatasan Iran. Ibu kotanya ialah al-'Amarah, bermuara di Sungai Eufrat. Sebelum 1976 biasanya dipanggil Provinsi 'Amarah. \n* l \n* b \n* s"@in . . "Country"@en . . . . . "\u7C73\u6851\u7701"@zh . "200"^^ . . . . . "\u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0645\u064A\u0633\u0627\u0646 (\u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642)"@ar . . . . . . "\u30DE\u30A4\u30B5\u30FC\u30F3\u770C"@ja . "Majsan (arab. \u0645\u064A\u0633\u0627\u0646) \u2013 jedna z 18 prowincji Iraku. Znajduje si\u0119 we wschodniej cz\u0119\u015Bci kraju. Stolic\u0105 prowincji jest miasto Al-Amara."@pl .