"Mazda8"@in . . . . . "La Mazda MPV \u00E8 una monovolume di grandi dimensioni del produttore giapponese Mazda dal 1988 al 2016, la prima generazione \u00E8 stata rinnovata nel 1996 ed \u00E8 stata sostituita nel 1999 da una seconda generazione che aveva porte posteriori scorrevoli invece delle porte a battente della prima generazione. La terza generazione prodotta dal 2006 al 2016 non \u00E8 stata importata in Europa dove il suo posto nella gamma era preso dalla Mazda 5."@it . "4"^^ . "Mazda MPV"@en . "5"^^ . . . . . "Mazda MPV"@ru . . . . . "Mazda8 adalah minivan yang diproduksi oleh Mazda. Diperkenalkan tahun 1988 dengan model penggerak roda belakang dan 4WD, kemudian diganti menjadi penggerak roda depan saja pada tahun 2000. Sejak dijual, mobil ini telah terjual sekitar satu juta unit. Di negara lain, mobil ini dijual dengan nama Mazda MPV."@in . "\u99AC\u81EA\u9054MPV\uFF08Multi Purpose Vehicle\u7684\u7E2E\u5BEB\uFF09\u662F\u7531\u65E5\u672C\u99AC\u81EA\u9054\u6C7D\u8ECA\u516C\u53F8\u81EA1988\u5E74\u8D77\u88FD\u9020\u8CA9\u552E\u7684\u591A\u529F\u80FD\u4F11\u65C5\u8ECA\uFF0C\u81EA2006\u5E74\u63A8\u51FA\u7684\u7B2C\u4E09\u4EE3\u958B\u59CB\uFF0C\u6D77\u5916\u7248\u7A31\u70BA\u99AC\u81EA\u90548\uFF0C\u800C\u65E5\u672C\u5E02\u5834\u5247\u7E7C\u7E8C\u6CBF\u7528\u820A\u8ECA\u540D\u3002"@zh . "2.3"^^ . . . "1117937266"^^ . . "Der Mazda MPV ist ein Pkw-Modell des japanischen Automobilherstellers Mazda, das seit Herbst 1988 hergestellt wird. Ab Herbst 1994 wurde das Fahrzeug auch nach Europa und in die USA importiert, aber aufgrund stetig sinkender Verkaufszahlen im Sommer 2005 vom Markt genommen. 2016 stellte Mazda die Produktion des Vans ein."@de . "2.6"^^ . "4"^^ . "2016"^^ . . "5"^^ . "Mazda MPV"@it . . . . . . . . . . . . . . . "2.5"^^ . . . . . "Haima HMC6450"@en . . "19984"^^ . . . . "731540"^^ . . . . . "O MPV \u00E9 um monovolume de porte m\u00E9dio-grande da Mazda."@pt . . "Mazda MPV (MPV - (\u0430\u043D\u0433\u043B. Multipurpose Passenger Vehicle) - \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u043D\u043E\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E) \u2014 \u043C\u0438\u043D\u0438\u0432\u044D\u043D, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0444\u0438\u0440\u043C\u043E\u0439 Mazda \u0441 1989 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435 \u0438 \u0421\u0428\u0410 \u043F\u0440\u0435\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u0432 2006 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0412 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0435 2016 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u0440\u0435\u043A\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u043E \u0432 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438. \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044C \u0438\u043C\u0435\u043B \u0437\u0430\u0434\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0432\u043E\u0434. \u0410\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044C \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 3 \u043F\u043E\u043A\u043E\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u043E \u043F\u043E\u0434\u0432\u0435\u0440\u0433\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0439\u043B\u0438\u043D\u0433\u0443. \u041D\u0430 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0438\u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0443\u044E \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044E \u0441 \u043F\u0440\u0430\u0432\u044B\u043C \u0440\u0443\u043B\u0451\u043C (1989\u20141999) \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430\u0432\u043B\u0438\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0440\u0430\u0437\u0434\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u043A\u043E\u0440\u043E\u0431\u043A\u0430 \u0441 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u043E\u043C \u043F\u043E\u0434\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u0432\u043E\u0434\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0431\u043B\u043E\u043A\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u0438 \u043C\u0435\u0436\u043E\u0441\u0435\u0432\u043E\u0433\u043E \u0434\u0438\u0444\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0438\u0430\u043B\u0430."@ru . . . "Le MPV est un monospace du constructeur Mazda. Il commence sa carri\u00E8re d'abord aux \u00C9tats-Unis puis au Japon et enfin en Europe. Il en est actuellement \u00E0 sa troisi\u00E8me g\u00E9n\u00E9ration, essentiellement diffus\u00E9e en Asie."@fr . "1988"^^ . . . . "1995"^^ . . "1991"^^ . "1999"^^ . . . . "2002"^^ . "19982"^^ . . "2007"^^ . . "2004"^^ . . . . . . "2008"^^ . . "The Mazda MPV (Multi-Purpose Passenger Vehicle) is a minivan manufactured by Mazda. Introduced in 1988 as a rear-wheel-drive model with optional selectable four-wheel drive, this was replaced in 1999 with a front-wheel-drive version with optional all-wheel-drive in some markets. Over one million MPV models have been produced since its introduction."@en . . . . . . . "Mazda MPV"@uk . "2"^^ . "3"^^ . . . . . "Mazda MPV"@de . . . . . . . . . . . "2006"^^ . "MPV\uFF08\u30A8\u30E0\u30D4\u30FC\u30D6\u30A4\uFF09 \u306F\u3001\u30DE\u30C4\u30C0\u304C\u88FD\u9020\u30FB\u8CA9\u58F2\u3057\u3066\u3044\u305F\u30DF\u30CB\u30D0\u30F3\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u4E57\u7528\u8ECA\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . "Mazda MPV (MPV - (\u0430\u043D\u0433\u043B. Multipurpose Passenger Vehicle) - \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u043D\u043E\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E) \u2014 \u043C\u0438\u043D\u0438\u0432\u044D\u043D, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0444\u0438\u0440\u043C\u043E\u0439 Mazda \u0441 1989 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435 \u0438 \u0421\u0428\u0410 \u043F\u0440\u0435\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u0432 2006 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0412 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0435 2016 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u0440\u0435\u043A\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u043E \u0432 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438. \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044C \u0438\u043C\u0435\u043B \u0437\u0430\u0434\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0432\u043E\u0434. \u0410\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044C \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 3 \u043F\u043E\u043A\u043E\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u043E \u043F\u043E\u0434\u0432\u0435\u0440\u0433\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0439\u043B\u0438\u043D\u0433\u0443. \u041D\u0430 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0438\u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0443\u044E \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044E \u0441 \u043F\u0440\u0430\u0432\u044B\u043C \u0440\u0443\u043B\u0451\u043C (1989\u20141999) \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430\u0432\u043B\u0438\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0440\u0430\u0437\u0434\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u043A\u043E\u0440\u043E\u0431\u043A\u0430 \u0441 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u043E\u043C \u043F\u043E\u0434\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u0432\u043E\u0434\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0431\u043B\u043E\u043A\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u0438 \u043C\u0435\u0436\u043E\u0441\u0435\u0432\u043E\u0433\u043E \u0434\u0438\u0444\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0438\u0430\u043B\u0430."@ru . "1999"^^ . . "\u99AC\u81EA\u9054MPV\uFF08Multi Purpose Vehicle\u7684\u7E2E\u5BEB\uFF09\u662F\u7531\u65E5\u672C\u99AC\u81EA\u9054\u6C7D\u8ECA\u516C\u53F8\u81EA1988\u5E74\u8D77\u88FD\u9020\u8CA9\u552E\u7684\u591A\u529F\u80FD\u4F11\u65C5\u8ECA\uFF0C\u81EA2006\u5E74\u63A8\u51FA\u7684\u7B2C\u4E09\u4EE3\u958B\u59CB\uFF0C\u6D77\u5916\u7248\u7A31\u70BA\u99AC\u81EA\u90548\uFF0C\u800C\u65E5\u672C\u5E02\u5834\u5247\u7E7C\u7E8C\u6CBF\u7528\u820A\u8ECA\u540D\u3002"@zh . . "Mazda MPV"@en . . . . . . "Mazda8 adalah minivan yang diproduksi oleh Mazda. Diperkenalkan tahun 1988 dengan model penggerak roda belakang dan 4WD, kemudian diganti menjadi penggerak roda depan saja pada tahun 2000. Sejak dijual, mobil ini telah terjual sekitar satu juta unit. Di negara lain, mobil ini dijual dengan nama Mazda MPV."@in . . "1988"^^ . . . "China"@en . . "Der Mazda MPV ist ein Pkw-Modell des japanischen Automobilherstellers Mazda, das seit Herbst 1988 hergestellt wird. Ab Herbst 1994 wurde das Fahrzeug auch nach Europa und in die USA importiert, aber aufgrund stetig sinkender Verkaufszahlen im Sommer 2005 vom Markt genommen. 2016 stellte Mazda die Produktion des Vans ein."@de . . "18976"^^ . . . . "The Mazda MPV (Multi-Purpose Passenger Vehicle) is a minivan manufactured by Mazda. Introduced in 1988 as a rear-wheel-drive model with optional selectable four-wheel drive, this was replaced in 1999 with a front-wheel-drive version with optional all-wheel-drive in some markets. Over one million MPV models have been produced since its introduction."@en . . . . . . . . "First generation"@en . . . . . . . . "Mazda MPV \u2014 \u043C\u0456\u043D\u0456\u0432\u0435\u043D, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0444\u0456\u0440\u043C\u043E\u044E Mazda \u0437 1989 \u0440\u043E\u043A\u0443. MPV \u2014 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Multipurpose Passenger Vehicle) \u2014 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0430\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0441\u0456\u0431."@uk . . . . . . . . . "Japan: Hiroshima"@en . . . "Mazda MPV"@en . . . . . . "68.7"^^ . . . . "Mazda MPV"@fr . "1988"^^ . . . . . . . . . . "Mazda MPV \u2014 \u043C\u0456\u043D\u0456\u0432\u0435\u043D, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0444\u0456\u0440\u043C\u043E\u044E Mazda \u0437 1989 \u0440\u043E\u043A\u0443. MPV \u2014 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Multipurpose Passenger Vehicle) \u2014 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0430\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0441\u0456\u0431."@uk . "2004"^^ . . . "Le MPV est un monospace du constructeur Mazda. Il commence sa carri\u00E8re d'abord aux \u00C9tats-Unis puis au Japon et enfin en Europe. Il en est actuellement \u00E0 sa troisi\u00E8me g\u00E9n\u00E9ration, essentiellement diffus\u00E9e en Asie."@fr . . . . . . "Second generation"@en . . . "O MPV \u00E9 um monovolume de porte m\u00E9dio-grande da Mazda."@pt . . . "1988"^^ . "1991"^^ . "La Mazda MPV \u00E8 una monovolume di grandi dimensioni del produttore giapponese Mazda dal 1988 al 2016, la prima generazione \u00E8 stata rinnovata nel 1996 ed \u00E8 stata sostituita nel 1999 da una seconda generazione che aveva porte posteriori scorrevoli invece delle porte a battente della prima generazione. La terza generazione prodotta dal 2006 al 2016 non \u00E8 stata importata in Europa dove il suo posto nella gamma era preso dalla Mazda 5."@it . . . . . . . . . "Mazda8"@en . "1992"^^ . . "1995"^^ . . . . . . "\u99AC\u81EA\u9054MPV"@zh . "\u0190\u0303fini MPV"@en . . . "Third generation"@en . . . "\u30DE\u30C4\u30C0\u30FBMPV"@ja . "71.9"^^ . . . . . "MPV\uFF08\u30A8\u30E0\u30D4\u30FC\u30D6\u30A4\uFF09 \u306F\u3001\u30DE\u30C4\u30C0\u304C\u88FD\u9020\u30FB\u8CA9\u58F2\u3057\u3066\u3044\u305F\u30DF\u30CB\u30D0\u30F3\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u4E57\u7528\u8ECA\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . "Mazda MPV"@pt . . .