"239.0"^^ . "229.0"^^ . . . . . "Sigur R\u00F3s and Flood"@en . . "\"Within me a lunatic sings\""@en . . "Me\u00F0 su\u00F0 \u00ED eyrum vi\u00F0 spilum endalaust track listing"@en . . . . . . . . "2012"^^ . . . . . . . . "Me\u00F0 su\u00F0 \u00ED eyrum vi\u00F0 spilum endalaust (m\u025B\u03B8 \u02C8s\u028F\u02D0\u00F0 i \u02C8e\u02D0ir\u028Fm \u02C8v\u026A\u02D0\u03B8 \u02C8sp\u026A\u02D0l\u028Fm \u02C8\u025Bn\u0325tal\u00F8\u026Ast, Avec un bourdonnement dans les oreilles, nous jouons inlassablement.) est le cinqui\u00E8me album studio du groupe islandais Sigur R\u00F3s, paru le 23 juin 2008. Bien qu'en g\u00E9n\u00E9ral la musique que fait Sigur R\u00F3s est plut\u00F4t \u00E9th\u00E9r\u00E9e et a\u00E9rienne, la musique de cet album (ainsi que le titre, et que la pochette le sugg\u00E8rent) est plut\u00F4t gaie et entra\u00EEnante. La musique contraste beaucoup avec leurs compositions pr\u00E9c\u00E9dentes, et contient des chansons folk, aux instruments acoustiques tels que des guitares traditionnelles."@fr . . "Sigur Ros"@en . "The A.V. Club"@en . "\"At home\""@en . . . "Rolling Stone"@en . . "The Guardian"@en . . "7.5"^^ . . . "Me\u00F0 su\u00F0 \u00ED eyrum vi\u00F0 spilum endalaust"@it . . . . . . "381.0"^^ . . . "A"@en . "2007"^^ . "studio"@en . "Me\u00F0 su\u00F0 \u00ED eyrum vi\u00F0 spilum endalaust"@fr . . . . "Me\u00F0 su\u00F0 \u00ED eyrum vi\u00F0 spilum endalaust \u00E4r det isl\u00E4ndska bandet Sigur R\u00F3s femte studioalbum, som sl\u00E4pptes 23 juni 2008."@sv . . . . "Me\u00F0 su\u00F0 \u00ED eyrum vi\u00F0 spilum endalaust ist das f\u00FCnfte regul\u00E4re Studioalbum der isl\u00E4ndischen Band Sigur R\u00F3s und wurde im Juni 2008 ver\u00F6ffentlicht. Auf Deutsch bedeutet der Albumtitel etwa \u201EMit einem Summen in unseren Ohren spielen wir endlos weiter\u201C."@de . . "Me\u00F0 su\u00F0 \u00ED eyrum vi\u00F0 spilum endalaust is het vijfde studioalbum van de IJslandse post-rockband Sigur R\u00F3s. Het werd uitgebracht op 23 juni 2008 via EMI en XL Recordings. Het album werd opgenomen in Reykjavik, Londen, New York en Havana met producer , waarbij onder andere een brassband, strijkkwartet amiina en een orkest ingezet werd. De productie begon in januari 2008 en eindigde vier maanden later. Het is in vergelijking met het eerdere materiaal meer speels en positief, maar bevat ook nummers met de Sigur R\u00F3s-stijl. Er werd \u00E9\u00E9n single uitgebracht: \"Inn\u00ED m\u00E9r syngur vitleysingur\", met daarnaast \"Gobbledigook\" als promo. De band begon na de uitgave een wereldwijde toer ter promotie van het album."@nl . "537.0"^^ . . . . . "315.0"^^ . . . "album"@en . . . "Me\u00F0 su\u00F0 \u00ED eyrum vi\u00F0 spilum endalaust"@nl . . "3575.0"^^ . . . "Festival"@en . "Heima"@en . "Me\u00F0 su\u00F0 \u00ED eyrum vi\u00F0 spilum endalaust"@de . . "Me\u00F0 su\u00F0 \u00ED eyrum vi\u00F0 spilum endalaust \u2014 \u043F\u044F\u0442\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0439\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u0438\u0441\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B Sigur R\u00F3s, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u0438\u044E\u043D\u0435 2008 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . "*Post-rock\n*dream pop \n*indie rock\n*art rock\n*folk rock"@en . "2010"^^ . "Pitchfork"@en . . . . "2009"^^ . . . . "Me\u00F0 su\u00F0 \u00ED eyrum vi\u00F0 spilum endalaust"@ko . . . . "\"Weeds\""@en . . . . . "6"^^ . . "2"^^ . . "[the name of a wide bay in Hornstrandir, Iceland]"@en . . "Mojo"@en . . "All Alright"@en . . "17635756"^^ . . . . . "The Independent"@en . . "213.0"^^ . . . . "Sundlaugin, Abbey Road Studios, Langholtskirkja and Cuba"@en . "Me\u00F0 su\u00F0 \u00ED eyrum vi\u00F0 spilum endalaust (Icelandic: [m\u025B\u00F0 \u02C8s\u028F\u02D0\u00F0 i \u02C8ei\u02D0r\u028Fm v\u026A\u00F0 \u02C8sp\u026A\u02D0l\u028Fm \u02C8\u025Bntal\u00F8yst], With a Buzz in Our Ears We Play Endlessly) is the fifth full-length studio album by the Icelandic post-rock band Sigur R\u00F3s, released on 23 June 2008. In general, the music continues Sigur R\u00F3s' departure from their generally ethereal and minimalist music, being (as the title and cover suggest) more playful and fanciful than their early work, featuring more traditional guitar melodies, acoustic instrumentation, and folk-oriented compositions following in the vein of their later albums."@en . "\"Good morning\""@en . "\"We play endlessly\""@en . . . . . "Me\u00F0 su\u00F0 \u00ED eyrum vi\u00F0 spilum endalaust"@en . . . . "Me\u00F0 su\u00F0 \u00ED eyrum vi\u00F0 spilum endalaust (pol. Z brz\u0119czeniem w uszach gramy bez ko\u0144ca) \u2013 pi\u0105ta p\u0142yta studyjna islandzkiej grupy Sigur R\u00F3s, kt\u00F3rej premiera odby\u0142a si\u0119 23 czerwca 2008. Jest to pierwszy album grupy, na kt\u00F3rym znajduje si\u0119 utw\u00F3r za\u015Bpiewany po angielsku (\"All Alright\"). Pierwsza \u015Bcie\u017Cka albumu \"Gobbledigook\" mia\u0142a premier\u0119 w programie Zane Lowe w BBC Radio 1 w Wielkiej Brytanii 27 maja 2008, a teraz dost\u0119pna jest na oficjalnej stronie zespo\u0142u. \"Festival\" mia\u0142 premier\u0119 w audycji Colina Murraya w Radio 1 13 czerwca 2008."@pl . . . "1120120296"^^ . "Me\u00F0 su\u00F0 \u00ED eyrum vi\u00F0 spilum endalaust"@pt . "Me\u00F0 su\u00F0 \u00ED eyrum"@en . . "Straumnes"@en . "Q"@en . "Sigur Ros Album Cover.jpg"@en . . . . "Me\u00F0 su\u00F0 \u00ED eyrum vi\u00F0 spilum endalaust (IPA: /m\u025B\u00F0 s\u028F\u00F0 i \u025B\u026A\u027E\u028Fm v\u026A\u00F0 sp\u026Al\u028Fm \u025Bndal\u0153\u028Fst/, pronuncia in islandese) \u00E8 il quinto album in studio del gruppo musicale islandese Sigur R\u00F3s, pubblicato nel giugno 2008 dalla EMI."@it . . "Me\u00F0 su\u00F0 \u00ED eyrum vi\u00F0 spilum endalaust is het vijfde studioalbum van de IJslandse post-rockband Sigur R\u00F3s. Het werd uitgebracht op 23 juni 2008 via EMI en XL Recordings. Het album werd opgenomen in Reykjavik, Londen, New York en Havana met producer , waarbij onder andere een brassband, strijkkwartet amiina en een orkest ingezet werd. De productie begon in januari 2008 en eindigde vier maanden later. Het is in vergelijking met het eerdere materiaal meer speels en positief, maar bevat ook nummers met de Sigur R\u00F3s-stijl. Er werd \u00E9\u00E9n single uitgebracht: \"Inn\u00ED m\u00E9r syngur vitleysingur\", met daarnaast \"Gobbledigook\" als promo. De band begon na de uitgave een wereldwijde toer ter promotie van het album."@nl . "January\u2013April 2008"@en . "2021-04-22"^^ . "6"^^ . "188.0"^^ . . "296.0"^^ . . "Me\u00F0 su\u00F0 \u00ED eyrum vi\u00F0 spilum endalaust (IPA: /m\u025B\u00F0 s\u028F\u00F0 i \u02C8\u025B\u026A\u027E\u028Fm v\u026A\u00F0 \u02C8sp\u026Al\u028Fm \u02C8\u025Bndal\u0153\u028Fst/), (en espa\u00F1ol: \"Con un zumbido en nuestros o\u00EDdos tocamos eternamente\"), es el quinto \u00E1lbum de estudio de la banda islandesa Sigur R\u00F3s, lanzado el 23 de junio de 2008.\u200B Despu\u00E9s de haber grabado varias canciones ac\u00FAsticas en la producci\u00F3n del DVD Heima, la banda decide incluir en la mayor parte del \u00E1lbum un sonido ac\u00FAstico. Es el primer \u00E1lbum de la banda en presentar una pista cantada en ingl\u00E9s, \"All alright\"."@es . . . "G\u00F3\u00F0an daginn"@en . . . "--05-27"^^ . . "\u300AMe\u00F0 su\u00F0 \u00ED eyrum vi\u00F0 spilum endalaust\u300B\uB294 2008\uB144 6\uC6D4 20\uC77C\uC5D0 \uBC1C\uB9E4\uB41C \uC2DC\uADDC\uC5B4 \uB85C\uC2A4\uC758 \uC74C\uBC18\uC774\uB2E4. EMI\uC5D0 \uC758\uD574 \uBC1C\uB9E4\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . "NME"@en . "Sigur R\u00F3s"@en . . . "Me\u00F0 su\u00F0 \u00ED eyrum vi\u00F0 spilum endalaust"@es . . "Me\u00F0 su\u00F0 \u00ED eyrum vi\u00F0 spilum endalaust"@en . . "3336.0"^^ . . "\u300AMe\u00F0 su\u00F0 \u00ED eyrum vi\u00F0 spilum endalaust\u300B\uB294 2008\uB144 6\uC6D4 20\uC77C\uC5D0 \uBC1C\uB9E4\uB41C \uC2DC\uADDC\uC5B4 \uB85C\uC2A4\uC758 \uC74C\uBC18\uC774\uB2E4. EMI\uC5D0 \uC758\uD574 \uBC1C\uB9E4\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . "3336.0"^^ . . "Me\u00F0 su\u00F0 \u00ED eyrum vi\u00F0 spilum endalaust (IPA: /m\u025B\u00F0 s\u028F\u00F0 i \u025B\u026A\u027E\u028Fm v\u026A\u00F0 sp\u026Al\u028Fm \u025Bndal\u0153\u028Fst/, pronuncia in islandese) \u00E8 il quinto album in studio del gruppo musicale islandese Sigur R\u00F3s, pubblicato nel giugno 2008 dalla EMI."@it . "Vi\u00F0 spilum endalaust"@en . "Me\u00F0 su\u00F0 \u00ED eyrum vi\u00F0 spilum endalaust"@sv . . "2008-06-20"^^ . "121.0"^^ . "2008"^^ . . . "Me\u00F0 su\u00F0 \u00ED eyrum vi\u00F0 spilum endalaust (m\u025B\u03B8 \u02C8s\u028F\u02D0\u00F0 i \u02C8e\u02D0ir\u028Fm \u02C8v\u026A\u02D0\u03B8 \u02C8sp\u026A\u02D0l\u028Fm \u02C8\u025Bn\u0325tal\u00F8\u026Ast, Avec un bourdonnement dans les oreilles, nous jouons inlassablement.) est le cinqui\u00E8me album studio du groupe islandais Sigur R\u00F3s, paru le 23 juin 2008. Toutes les paroles de cet album \u00E9taient \u00E0 l'origine \u00E9crites en anglais, mais finalement, le groupe trouva que l'islandais \u00E9tait plus naturel pour eux. Certaines paroles furent donc traduites en islandais, tandis que d'autres furent totalement reprises, cr\u00E9ant ainsi de nouveaux textes. N\u00E9anmoins, c'est le premier album (et le seul), de Sigur R\u00F3s \u00E0 comporter une chanson en anglais : \"All Alright\". Bien qu'en g\u00E9n\u00E9ral la musique que fait Sigur R\u00F3s est plut\u00F4t \u00E9th\u00E9r\u00E9e et a\u00E9rienne, la musique de cet album (ainsi que le titre, et que la pochette le sugg\u00E8rent) est plut\u00F4t gaie et entra\u00EEnante. La musique contraste beaucoup avec leurs compositions pr\u00E9c\u00E9dentes, et contient des chansons folk, aux instruments acoustiques tels que des guitares traditionnelles. Cet album \u00E9tait disponible en pr\u00E9commande d\u00E8s le 3 juin 2008 sur le site officiel du groupe, et le 5 juin, le groupe fit un concert \u00E0 Guadalajara, au Mexique et pr\u00E9senta \"Gobbledigook\", \"Inn\u00ED m\u00E9r syngur vitleysingur \", \"Festival\", \"Flj\u00F3tav\u00EDk\", \"Vi\u00F0 spilum endalaust\" et \"All Alright\". Le 8 juin, l'album entier \u00E9tait disponible en streaming sur le site officiel de Sigur R\u00F3s [1]. Le 19 juin, les albums pr\u00E9-command\u00E9s commenc\u00E8rent \u00E0 arriver dans les boites aux lettres. La chanson \"Festival\" fait partie du film de Danny Boyle, 127 heures avec James Franco La couverture de l'album est une photographie de Ryan McGinley. \u00C0 l'origine, la couverture de l'album devait \u00EAtre dessin\u00E9e par Olafur Eliasson; \u00E7'aurait \u00E9t\u00E9 la premi\u00E8re fois que le groupe aurait choisi la photographie d'un artiste ext\u00E9rieur comme pochette d'album.Finalement, les membres du groupe n'aim\u00E8rent pas le projet propos\u00E9 par l'artiste, et cr\u00E9\u00E8rent la pochette d'eux-m\u00EAme, \u00E0 partir d'une photographie."@fr . . . . . . "United Kingdom"@en . . "Me\u00F0 su\u00F0 \u00ED eyrum vi\u00F0 spilum endalaust (IPA: /m\u025B\u00F0 s\u028F\u00F0 i \u02C8\u025B\u026A\u027E\u028Fm v\u026A\u00F0 \u02C8sp\u026Al\u028Fm \u02C8\u025Bndal\u0153\u028Fst/), (en espa\u00F1ol: \"Con un zumbido en nuestros o\u00EDdos tocamos eternamente\"), es el quinto \u00E1lbum de estudio de la banda islandesa Sigur R\u00F3s, lanzado el 23 de junio de 2008.\u200B Despu\u00E9s de haber grabado varias canciones ac\u00FAsticas en la producci\u00F3n del DVD Heima, la banda decide incluir en la mayor parte del \u00E1lbum un sonido ac\u00FAstico. Es el primer \u00E1lbum de la banda en presentar una pista cantada en ingl\u00E9s, \"All alright\"."@es . "564.0"^^ . "\"With a buzz in our ears\""@en . . "Me\u00F0 su\u00F0 \u00ED eyrum vi\u00F0 spilum endalaust \u00E4r det isl\u00E4ndska bandet Sigur R\u00F3s femte studioalbum, som sl\u00E4pptes 23 juni 2008."@sv . . "Belgium"@en . . . "Me\u00F0 su\u00F0 \u00ED eyrum vi\u00F0 spilum endalaust"@pl . . . "245.0"^^ . "Me\u00F0 su\u00F0 \u00ED eyrum vi\u00F0 spilum endalaust"@ru . "Me\u00F0 su\u00F0 \u00ED eyrum vi\u00F0 spilum endalaust (pol. Z brz\u0119czeniem w uszach gramy bez ko\u0144ca) \u2013 pi\u0105ta p\u0142yta studyjna islandzkiej grupy Sigur R\u00F3s, kt\u00F3rej premiera odby\u0142a si\u0119 23 czerwca 2008. Jest to pierwszy album grupy, na kt\u00F3rym znajduje si\u0119 utw\u00F3r za\u015Bpiewany po angielsku (\"All Alright\"). Pierwsza \u015Bcie\u017Cka albumu \"Gobbledigook\" mia\u0142a premier\u0119 w programie Zane Lowe w BBC Radio 1 w Wielkiej Brytanii 27 maja 2008, a teraz dost\u0119pna jest na oficjalnej stronie zespo\u0142u. \"Festival\" mia\u0142 premier\u0119 w audycji Colina Murraya w Radio 1 13 czerwca 2008. Album ten mo\u017Cna by\u0142o zam\u00F3wi\u0107 3 czerwca na oficjalnej stronie zespo\u0142u, a 8 czerwca mo\u017Cna ju\u017C by\u0142o ods\u0142ucha\u0107 ca\u0142\u0105 p\u0142yt\u0119. 5 czerwca zesp\u00F3\u0142 zagra\u0142 na \u017Cywo \"Gobbledigook\", \"Inni m\u00E9r syngur vitleysingur\", \"Festival\", \"Flj\u00F3tav\u00EDk\", \"Vi\u00F0 spilum endalaust\" i \"All Alright\" w meksyka\u0144skiej miejscowo\u015Bci Guadalajara."@pl . . . "[the name of a tidal headland near Flj\u00F3tav\u00EDk]"@en . . . "Japanese and iTunes bonus track"@en . . . "Flj\u00F3tav\u00EDk"@en . "Gold"@en . "Me\u00F0 su\u00F0 \u00ED eyrum vi\u00F0 spilum endalaust ist das f\u00FCnfte regul\u00E4re Studioalbum der isl\u00E4ndischen Band Sigur R\u00F3s und wurde im Juni 2008 ver\u00F6ffentlicht. Auf Deutsch bedeutet der Albumtitel etwa \u201EMit einem Summen in unseren Ohren spielen wir endlos weiter\u201C. Als Singles wurden die St\u00FCcke Gobbledigook, Inn\u00ED m\u00E9r syngur vitleysingur und Vi\u00F0 spilum endalaust ausgekoppelt. Gobbledigook war bereits vor Ver\u00F6ffentlichung des Albums als kostenloser Download verf\u00FCgbar; in das gesamte Album konnte man auf der Homepage der Band hineinh\u00F6ren. Mit dem Song All Alright ist erstmals in der Geschichte der Band ein Lied englischsprachig."@de . . "81"^^ . "Me\u00F0 su\u00F0 \u00ED eyrum vi\u00F0 spilum endalaust"@en . "253.0"^^ . "Me\u00F0 su\u00F0 \u00ED eyrum vi\u00F0 spilum endalaust (Icelandic: [m\u025B\u00F0 \u02C8s\u028F\u02D0\u00F0 i \u02C8ei\u02D0r\u028Fm v\u026A\u00F0 \u02C8sp\u026A\u02D0l\u028Fm \u02C8\u025Bntal\u00F8yst], With a Buzz in Our Ears We Play Endlessly) is the fifth full-length studio album by the Icelandic post-rock band Sigur R\u00F3s, released on 23 June 2008. All the lyrics for the album were originally intended to be in English, but in the end the band decided that Icelandic felt more natural to them. Some lyrics were translated back into Icelandic, while some songs got completely new texts. It is the band's first album to feature a track sung in English (\"All Alright\"). The first track on the album, \"Gobbledigook\", premiered on Zane Lowe's BBC Radio 1 music show in the UK on 27 May 2008. \"Festival\" was premiered on Colin Murray's Radio 1 show on 3 June 2008. \"Inn\u00ED m\u00E9r syngur vitleysingur\" was used as the theme tune for Colin Murray's Gold Run, which aired on BBC Radio 5 Live during the run-up to the 2012 Summer Olympics. In December 2008, American webzine Somewhere Cold ranked Me\u00F0 su\u00F0 \u00ED eyrum vi\u00F0 spilum endalaust No. 3 on their 2008 Somewhere Cold Awards Hall of Fame. In general, the music continues Sigur R\u00F3s' departure from their generally ethereal and minimalist music, being (as the title and cover suggest) more playful and fanciful than their early work, featuring more traditional guitar melodies, acoustic instrumentation, and folk-oriented compositions following in the vein of their later albums. The album was available for pre-order from 3 June on the band's official media site, and on 5 June, the band performed \"Gobbledigook\", \"Inn\u00ED m\u00E9r syngur vitleysingur\", \"Festival\", \"Flj\u00F3tav\u00EDk\", \"Vi\u00F0 spilum endalaust\" and \"All Alright\" live in Guadalajara, Mexico. On 8 June, the full album streamed early on the Sigur R\u00F3s d\u00F3t widget. On 19 June, pre-ordered albums began arriving in the mail. The album's cover features a photograph by Ryan McGinley, entitled \"Highway\". Originally the album artwork was going to be done by Olafur Eliasson; it would have been the first time the band had passed album artwork to an external artist. In the end they did not like the proposed design and created the cover art themselves using the photograph. The song \"All Alright\" played a central role in Neil Jordan's 2009 film Ondine whilst \"Festival\" featured in the 2010 Danny Boyle film 127 Hours."@en . . "8582"^^ . "Spin"@en . . "\u00CDllgresi"@en . "Me\u00F0 su\u00F0 \u00ED eyrum vi\u00F0 spilum endalaust \u2014 \u043F\u044F\u0442\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0439\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u0438\u0441\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B Sigur R\u00F3s, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u0438\u044E\u043D\u0435 2008 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . "17808"^^ . . . "\"Row boat\""@en . "\u00C1ra b\u00E1tur"@en . .