. . "600"^^ . . . . . "\u3081\u3075\u3093\u306F\u3001\u30AA\u30B9\u306E\u9BAD\u306E\u4E2D\u9AA8\u306B\u6CBF\u3063\u3066\u4ED8\u3044\u3066\u3044\u308B\u8840\u8178\uFF08\u814E\u81D3\uFF09\u3092\u4F7F\u3063\u3066\u4F5C\u308B\u5869\u8F9B\u3067\u3042\u308B\u3002\u540D\u79F0\u306E\u8A9E\u6E90\u306F\u30A2\u30A4\u30CC\u8A9E\u306E\u300C\u814E\u81D3\u300D\u3092\u610F\u5473\u3059\u308B\u300C\u30E1\u30D5\u30EB\u300D\u304B\u3089\u63A1\u3089\u308C\u305F\u3068\u3055\u308C\u3001\u6F22\u5B57\u3067\u306F\u300C\u5973\u596E\u300D\u3068\u3044\u3046\u5B57\u304C\u5F53\u3066\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u5317\u6D77\u9053\u306E\u5730\u65B9\u6599\u7406\u3067\u3042\u308A\u3001\u6599\u7406\u5E97\u306A\u3069\u3067\u306F\u73CD\u5473\u3068\u3057\u3066\u6271\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30B9\u30FC\u30D1\u30FC\u30DE\u30FC\u30B1\u30C3\u30C8\u3084\u571F\u7523\u7269\u5E97\u3067\u306F\u3001100g\u7A0B\u5EA6\u306E\u74F6\u8A70\u3081\u3068\u3057\u3066\u6D41\u901A\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u5DDD\u3092\u9061\u4E0A\u4E2D\u306E\u300C\u3076\u306A\u3056\u3051\u300D\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u9BAD\u306E\u814E\u81D3\u304C\u6750\u6599\u3068\u3057\u3066\u826F\u3044\u3068\u3055\u308C\u308B\u3002 \u8272\u306F\u9ED2\u304F\u3001\u98DF\u611F\u306B\u3068\u308D\u307F\u304C\u3042\u308A\u3001\u4E3B\u306B\u9152\u80B4\u3068\u3057\u3066\u73CD\u91CD\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u307B\u304B\u3001\u30B9\u30C8\u30EC\u30B9\u3092\u5FEB\u5FA9\u3055\u305B\u308B\u6804\u990A\u7D20\u3067\u3042\u308B\u30D3\u30BF\u30DF\u30F3B12\u3084\u9244\u5206\u304C\u8C4A\u5BCC\u306B\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u308B\u305F\u3081\u3001\u5065\u5EB7\u98DF\u54C1\u3068\u3057\u3066\u3082\u6CE8\u76EE\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . "Mefun"@en . . "Mefun (\u3081\u3075\u3093) is a local delicacy from Hokkaid\u014D, Japan. It consists of the kidney of chum salmon pickled in a salt solution until a dark brownish black. It is often served with alcohol or as a side dish."@en . . . . "\u3081\u3075\u3093"@ja . . "Mefun (\u3081\u3075\u3093) is a local delicacy from Hokkaid\u014D, Japan. It consists of the kidney of chum salmon pickled in a salt solution until a dark brownish black. It is often served with alcohol or as a side dish."@en . . . . "1044517"^^ . . . . "1122559770"^^ . "\u3081\u3075\u3093\u306F\u3001\u30AA\u30B9\u306E\u9BAD\u306E\u4E2D\u9AA8\u306B\u6CBF\u3063\u3066\u4ED8\u3044\u3066\u3044\u308B\u8840\u8178\uFF08\u814E\u81D3\uFF09\u3092\u4F7F\u3063\u3066\u4F5C\u308B\u5869\u8F9B\u3067\u3042\u308B\u3002\u540D\u79F0\u306E\u8A9E\u6E90\u306F\u30A2\u30A4\u30CC\u8A9E\u306E\u300C\u814E\u81D3\u300D\u3092\u610F\u5473\u3059\u308B\u300C\u30E1\u30D5\u30EB\u300D\u304B\u3089\u63A1\u3089\u308C\u305F\u3068\u3055\u308C\u3001\u6F22\u5B57\u3067\u306F\u300C\u5973\u596E\u300D\u3068\u3044\u3046\u5B57\u304C\u5F53\u3066\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u5317\u6D77\u9053\u306E\u5730\u65B9\u6599\u7406\u3067\u3042\u308A\u3001\u6599\u7406\u5E97\u306A\u3069\u3067\u306F\u73CD\u5473\u3068\u3057\u3066\u6271\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30B9\u30FC\u30D1\u30FC\u30DE\u30FC\u30B1\u30C3\u30C8\u3084\u571F\u7523\u7269\u5E97\u3067\u306F\u3001100g\u7A0B\u5EA6\u306E\u74F6\u8A70\u3081\u3068\u3057\u3066\u6D41\u901A\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u5DDD\u3092\u9061\u4E0A\u4E2D\u306E\u300C\u3076\u306A\u3056\u3051\u300D\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u9BAD\u306E\u814E\u81D3\u304C\u6750\u6599\u3068\u3057\u3066\u826F\u3044\u3068\u3055\u308C\u308B\u3002 \u8272\u306F\u9ED2\u304F\u3001\u98DF\u611F\u306B\u3068\u308D\u307F\u304C\u3042\u308A\u3001\u4E3B\u306B\u9152\u80B4\u3068\u3057\u3066\u73CD\u91CD\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u307B\u304B\u3001\u30B9\u30C8\u30EC\u30B9\u3092\u5FEB\u5FA9\u3055\u305B\u308B\u6804\u990A\u7D20\u3067\u3042\u308B\u30D3\u30BF\u30DF\u30F3B12\u3084\u9244\u5206\u304C\u8C4A\u5BCC\u306B\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u308B\u305F\u3081\u3001\u5065\u5EB7\u98DF\u54C1\u3068\u3057\u3066\u3082\u6CE8\u76EE\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja .