. "Shinichi Itakura"@en . "Mega Man Zero 4 boxart"@en . "Ken Murakami"@en . . . "Takuya Aizu"@en . "Yoshiaki Iwanaga"@en . . . . "Mega Man Zero 4, conhecido no Jap\u00E3o como Rockman Zero 4 (\u30ED\u30C3\u30AF\u30DE\u30F3\u30BC\u30ED\uFF14 Rokkuman Zero F\u014D?) e comumente abreviado como MMZ4, \u00E9 um jogo eletr\u00F4nico de a\u00E7\u00E3o e plataforma desenvolvido e publicado pela Capcom. O seu desenvolvimento foi anunciado pela primeira vez em dezembro de 2004 e seu lan\u00E7amento para o port\u00E1til Game Boy Advance ocorreu em 2005 nos Estados Unidos, no Jap\u00E3o e na Europa. O jogo \u00E9 o quarto e \u00FAltimo t\u00EDtulo da subs\u00E9rie Mega Man Zero, que pertencem \u00E0 s\u00E9rie Mega Man, e se ambienta v\u00E1rios meses ap\u00F3s os eventos de Mega Man Zero 3. Sua hist\u00F3ria se foca no reinado de sobre a Neo Arcadia de onde humanos, que foram reduzidos a civis de segunda classe, come\u00E7am a escapar em grande n\u00FAmero para o \u00FAltimo local em que apresenta condi\u00E7\u00F5es de vida do planeta, a Area Zero, iniciando um conflito entre ambos os grupos. Os efeitos desta guerra eventualmente levam Zero e a Resistance Base a protegerem a Area Zero e seus habitantes dos atos mal\u00E9ficos de Dr. Weil. Mega Man Zero 4 recebeu uma nota m\u00E9dia de 77% na Metacritic e Game Rankings, o que o fez ser o 85\u00BA melhor jogo j\u00E1 lan\u00E7ado para Game Boy Advance segundo cr\u00EDticos e f\u00E3s."@pt . "Ryota Ito"@en . . . . . . . . . . . "\u300E\u30ED\u30C3\u30AF\u30DE\u30F3\u30BC\u30ED4\u300F\uFF08ROCKMAN ZERO4\uFF09\u306F\u30012005\u5E744\u670821\u65E5\u306B\u30AB\u30D7\u30B3\u30F3\u304B\u3089\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F\u30B2\u30FC\u30E0\u30DC\u30FC\u30A4\u30A2\u30C9\u30D0\u30F3\u30B9\u5C02\u7528\u306E\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u30B2\u30FC\u30E0\u3067\u3042\u308B\u30022015\u5E746\u67083\u65E5\u3088\u308A\u3001Wii U\u306E\u30D0\u30FC\u30C1\u30E3\u30EB\u30B3\u30F3\u30BD\u30FC\u30EB\u306B\u3066\u914D\u4FE1\u958B\u59CB\u3002"@ja . . . . . . . . . "Masaki Suzuki"@en . . . . . . "Mega Man Zero 4 is a video game developed by Inti Creates and Natsume and published in 2005 by Capcom for the Game Boy Advance (GBA) handheld. It is the fourth and final installment of the Mega Man Zero subseries of the Mega Man franchise and is set several months after the events of Mega Man Zero 3. The European version featured a completely different logo, which was also used on Mega Man X7, Mega Man X8, Mega Man X: Command Mission, Mega Man Zero 2, Mega Man Zero 3, Mega Man Network Transmission, Mega Man Battle Chip Challenge, Mega Man Battle Network 3, Mega Man Battle Network 4, and Mega Man Battle Network 5. The game deals with Dr. Weil's reign over Neo Arcadia in which humans, who have been reduced to second-rate citizens, begin to escape in large numbers to the last-known livable lo"@en . "2173625"^^ . "1123173761"^^ . . . "30"^^ . . . . "\uB85D\uB9E8 \uC81C\uB85C 4"@ko . . . "Toyohiro Serita"@en . . . . . "Masahiro Mizukoshi"@en . . . "\u300A\uB85D\uB9E8 \uC81C\uB85C 4\u300B(\u30ED\u30C3\u30AF\u30DE\u30F3 \u30BC\u30ED)\uB294 \uC778\uD2F0 \uD06C\uB9AC\uC5D0\uC774\uCE20\uAC00 \uAC1C\uBC1C\uD558\uACE0 \uCEA1\uCF64\uC774 \uBC30\uAE09\uD55C \uAC8C\uC784\uBCF4\uC774 \uC5B4\uB4DC\uBC34\uC2A4 \uBE44\uB514\uC624 \uAC8C\uC784\uC774\uB2E4. \uB85D\uB9E8 \uC81C\uB85C \uC2DC\uB9AC\uC988\uC758 4\uBC88\uC9F8 \uC791\uD488\uC774\uB2E4."@ko . "Mega Man Zero 4 (Rockman Zero 4 (\u30ED\u30C3\u30AF\u30DE\u30F3\u30BC\u30ED4) au Japon) est un action-plates-formes d\u00E9velopp\u00E9 par Inti Creates et \u00E9dit\u00E9 par Capcom en 2005 sur Game Boy Advance. Il fait partie de la franchise Mega Man et est le quatri\u00E8me de la s\u00E9rie d\u00E9riv\u00E9e Mega Man Zero. Il est r\u00E9\u00E9dit\u00E9 dans la compilation Mega Man Zero Collection sur Nintendo DS en 2010 et sur la console virtuelle de la Wii U en 2015."@fr . . . . . . . . . . . "Mega Man Zero 4, conocido en Jap\u00F3n como Rockman Zero 4 (\u30ED\u30C3\u30AF\u30DE\u30F3 \u30BC\u30ED4 Rokkuman Zero F\u014D?), es un videojuego creado por Keiji Inafune, desarrollado por Inti Creates y Natsume, distribuida por la compa\u00F1\u00EDa Capcom para la consola Game Boy Advance en 21 de abril del a\u00F1o 2005 solo en Jap\u00F3n. Y es el cuarto y \u00FAltimo juego de la serie, y la quinta serie de la Franquicia de Mega Man."@es . "Mega Man Zero 4, in Giappone Rockman Zero 4 (\u30ED\u30C3\u30AF\u30DE\u30F3\u30BC\u30ED4 Rokkuman Zero F\u014D?), \u00E8 il quarto episodio della serie di videogiochi , uscito nel 2005 per Game Boy Advance."@it . . "2005-04-21"^^ . . . . "24444"^^ . "Mega Man Zero 4 (Rockman Zero 4 (\u30ED\u30C3\u30AF\u30DE\u30F3\u30BC\u30ED4) au Japon) est un action-plates-formes d\u00E9velopp\u00E9 par Inti Creates et \u00E9dit\u00E9 par Capcom en 2005 sur Game Boy Advance. Il fait partie de la franchise Mega Man et est le quatri\u00E8me de la s\u00E9rie d\u00E9riv\u00E9e Mega Man Zero. Il est r\u00E9\u00E9dit\u00E9 dans la compilation Mega Man Zero Collection sur Nintendo DS en 2010 et sur la console virtuelle de la Wii U en 2015."@fr . . . . . . . "8"^^ . "8.5"^^ . "7.6"^^ . . "77.0"^^ . "Ken Horinouchi"@en . . . . . . . . . "Toru Nakayama"@en . "Mega Man Zero 4, in Giappone Rockman Zero 4 (\u30ED\u30C3\u30AF\u30DE\u30F3\u30BC\u30ED4 Rokkuman Zero F\u014D?), \u00E8 il quarto episodio della serie di videogiochi , uscito nel 2005 per Game Boy Advance."@it . "North American cover art"@en . . "\u300E\u30ED\u30C3\u30AF\u30DE\u30F3\u30BC\u30ED4\u300F\uFF08ROCKMAN ZERO4\uFF09\u306F\u30012005\u5E744\u670821\u65E5\u306B\u30AB\u30D7\u30B3\u30F3\u304B\u3089\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F\u30B2\u30FC\u30E0\u30DC\u30FC\u30A4\u30A2\u30C9\u30D0\u30F3\u30B9\u5C02\u7528\u306E\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u30B2\u30FC\u30E0\u3067\u3042\u308B\u30022015\u5E746\u67083\u65E5\u3088\u308A\u3001Wii U\u306E\u30D0\u30FC\u30C1\u30E3\u30EB\u30B3\u30F3\u30BD\u30FC\u30EB\u306B\u3066\u914D\u4FE1\u958B\u59CB\u3002"@ja . . . . . . "Mega Man Zero 4"@en . "Mega Man Zero 4, conhecido no Jap\u00E3o como Rockman Zero 4 (\u30ED\u30C3\u30AF\u30DE\u30F3\u30BC\u30ED\uFF14 Rokkuman Zero F\u014D?) e comumente abreviado como MMZ4, \u00E9 um jogo eletr\u00F4nico de a\u00E7\u00E3o e plataforma desenvolvido e publicado pela Capcom. O seu desenvolvimento foi anunciado pela primeira vez em dezembro de 2004 e seu lan\u00E7amento para o port\u00E1til Game Boy Advance ocorreu em 2005 nos Estados Unidos, no Jap\u00E3o e na Europa. Mega Man Zero 4 recebeu uma nota m\u00E9dia de 77% na Metacritic e Game Rankings, o que o fez ser o 85\u00BA melhor jogo j\u00E1 lan\u00E7ado para Game Boy Advance segundo cr\u00EDticos e f\u00E3s."@pt . "Mega Man Zero"@en . . . . . . "Mega Man Zero 4"@it . "Mega Man Zero 4"@pt . . "\u0645\u064A\u063A\u0627 \u0645\u0627\u0646 \u0632\u064A\u0631\u0648 4 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Mega Man Zero 4)\u200F \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0631\u0648\u0643 \u0645\u0627\u0646 \u0632\u064A\u0631\u0648 4 (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: \u30ED\u30C3\u30AF\u30DE\u30F3 \u30BC\u30ED2) \u0623\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Rockman Zero 4)\u200F\u060C \u0645\u0646 \u0623\u062E\u0631 \u0623\u062C\u0632\u0627\u0621 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u064A\u062C\u0627 \u0645\u0627\u0646 \u0632\u064A\u0631\u0648\u060C \u0648\u0647\u064A \u0644\u0639\u0628\u0629 \u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0623\u0643\u0634\u0646-\u0645\u063A\u0627\u0645\u0631\u0627\u062A \u0648\u062A\u0635\u0648\u064A\u0628 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062E\u0627\u0635\u060C \u0637\u0648\u0631\u062A \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0643\u0627\u0628\u0643\u0648\u0645 \u0633\u0646\u0629 2005."@ar . . . "Mega Man Zero 4, conocido en Jap\u00F3n como Rockman Zero 4 (\u30ED\u30C3\u30AF\u30DE\u30F3 \u30BC\u30ED4 Rokkuman Zero F\u014D?), es un videojuego creado por Keiji Inafune, desarrollado por Inti Creates y Natsume, distribuida por la compa\u00F1\u00EDa Capcom para la consola Game Boy Advance en 21 de abril del a\u00F1o 2005 solo en Jap\u00F3n. Y es el cuarto y \u00FAltimo juego de la serie, y la quinta serie de la Franquicia de Mega Man."@es . . . . "Makoto Yabe"@en . . . . . . . . . . "Yoshinori Kawano"@en . . . "Kazutaka Yanagisawa"@en . . . . . . . . . . . "7.5"^^ . . . . . . . . . . "Tomoyuki Kajihara"@en . . . . . . . . "\u30ED\u30C3\u30AF\u30DE\u30F3\u30BC\u30ED4"@ja . . . . "77"^^ . . . . . . . "Mega Man Zero 4 is a video game developed by Inti Creates and Natsume and published in 2005 by Capcom for the Game Boy Advance (GBA) handheld. It is the fourth and final installment of the Mega Man Zero subseries of the Mega Man franchise and is set several months after the events of Mega Man Zero 3. The European version featured a completely different logo, which was also used on Mega Man X7, Mega Man X8, Mega Man X: Command Mission, Mega Man Zero 2, Mega Man Zero 3, Mega Man Network Transmission, Mega Man Battle Chip Challenge, Mega Man Battle Network 3, Mega Man Battle Network 4, and Mega Man Battle Network 5. The game deals with Dr. Weil's reign over Neo Arcadia in which humans, who have been reduced to second-rate citizens, begin to escape in large numbers to the last-known livable location on the planet, Area Zero, beginning a conflict between the two groups. The effects of this war eventually drive Zero and the Resistance to protect Area Zero and its inhabitants from Dr. Weil. Since its original release, it has been brought to the Nintendo DS family of systems as part of the Mega Man Zero Collection in 2010 and the Wii U's Virtual Console in 2016. In February 2020, it was released on PC (Steam), Nintendo Switch, PlayStation 4, and Xbox One as part of the Mega Man Zero/ZX Legacy Collection."@en . . . "Mega Man Zero 4"@fr . . . . . "\u0645\u064A\u062C\u0627 \u0645\u0627\u0646 \u0632\u064A\u0631\u0648 4"@ar . . . . . . "--04-21"^^ . . . . . . . . . "\u300A\uB85D\uB9E8 \uC81C\uB85C 4\u300B(\u30ED\u30C3\u30AF\u30DE\u30F3 \u30BC\u30ED)\uB294 \uC778\uD2F0 \uD06C\uB9AC\uC5D0\uC774\uCE20\uAC00 \uAC1C\uBC1C\uD558\uACE0 \uCEA1\uCF64\uC774 \uBC30\uAE09\uD55C \uAC8C\uC784\uBCF4\uC774 \uC5B4\uB4DC\uBC34\uC2A4 \uBE44\uB514\uC624 \uAC8C\uC784\uC774\uB2E4. \uB85D\uB9E8 \uC81C\uB85C \uC2DC\uB9AC\uC988\uC758 4\uBC88\uC9F8 \uC791\uD488\uC774\uB2E4."@ko . "Luna Umegaki"@en . . "Mega Man Zero 4"@es . "\u0645\u064A\u063A\u0627 \u0645\u0627\u0646 \u0632\u064A\u0631\u0648 4 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Mega Man Zero 4)\u200F \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0631\u0648\u0643 \u0645\u0627\u0646 \u0632\u064A\u0631\u0648 4 (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: \u30ED\u30C3\u30AF\u30DE\u30F3 \u30BC\u30ED2) \u0623\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Rockman Zero 4)\u200F\u060C \u0645\u0646 \u0623\u062E\u0631 \u0623\u062C\u0632\u0627\u0621 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u064A\u062C\u0627 \u0645\u0627\u0646 \u0632\u064A\u0631\u0648\u060C \u0648\u0647\u064A \u0644\u0639\u0628\u0629 \u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0623\u0643\u0634\u0646-\u0645\u063A\u0627\u0645\u0631\u0627\u062A \u0648\u062A\u0635\u0648\u064A\u0628 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062E\u0627\u0635\u060C \u0637\u0648\u0631\u062A \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0643\u0627\u0628\u0643\u0648\u0645 \u0633\u0646\u0629 2005."@ar .