"H Megachile pluto, \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03C9\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B3\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03B1\u03AF\u03B1 \u03BC\u03AD\u03BB\u03B9\u03C3\u03C3\u03B1, Nihan \u03AE raja nihan / rotu ofu (\u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03C2 / \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B9\u03C3\u03C3\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BC\u03B5\u03BB\u03B9\u03C3\u03C3\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7 \u0392\u03B5\u03B3\u03B3\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1), \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03C9\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03AC\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03BC\u03AD\u03BB\u03B9\u03C3\u03C3\u03B1 \u03C1\u03B7\u03C4\u03AF\u03BD\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03BD\u03B4\u03BF\u03BD\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC \u03B6\u03C9\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD\u03CC \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03BC\u03AD\u03BB\u03B9\u03C3\u03C3\u03B1\u03C2. \u0395\u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03BF \u03CC\u03C4\u03B9 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B5\u03BE\u03B1\u03C6\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7, \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF 1981, \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C6\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD Laminal Nihan \u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03C4\u03AC \u03B4\u03B5\u03AF\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2\u00B7 \u03AD\u03BA\u03C4\u03BF\u03C4\u03B5 \u03B4\u03B5\u03BD \u03BE\u03B1\u03BD\u03AC \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B1\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2, \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF 2018, \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03C5\u03BB\u03BB\u03AD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C9\u03BB\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B4\u03CD\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF eBay. \u03A4\u03BF 2019, \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B6\u03C9\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD\u03AE \u03B8\u03B7\u03BB\u03C5\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AC, \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5."@el . . . "Megachile pluto (Synonym Chalicodoma pluto) ist eine Art aus der Gattung Megachile (M\u00F6rtel- und Blattschneiderbienen) aus der Ordnung der Hautfl\u00FCgler. Die nach ihrem Entdecker Alfred Russel Wallace auch als Wallace\u2019s Giant Bee (\u201EWallace-Riesenbiene\u201C) bezeichnete Biene gilt als gr\u00F6\u00DFte Bienenart der Welt."@de . . . . . . . "La abeja de Wallace (Megachile pluto) es una especie de himen\u00F3ptero considerada la abeja m\u00E1s grande del mundo. En 1859 una abeja fue encontrada en las selvas de Indonesia por el famoso naturalista, Alfred Russel Wallace. No se encontr\u00F3 ning\u00FAn otro rastro de \u00E9sta en los 120 a\u00F1os siguientes y se cre\u00EDa que estaba extinta. Para el asombro de muchos, la abeja de Wallace fue reencontrada y filmada en 2019, despu\u00E9s de este largo per\u00EDodo.\u200B\u200B La hembra de Megachile pluto, fue dibujada por el Dr. H. Friese (1911), est\u00E1 cubierta con un vello negro aterciopelado, pero tiene una franja blanca en la parte delantera de su abdomen. Tiene mand\u00EDbulas enormes para recoger la resina. Se la considera en estado vulnerable.\u200B"@es . "Chalicodoma pluto, Megachile pluto ou abelha gigante Wallace \u00E9 uma esp\u00E9cie de insecto da fam\u00EDlia Megachilidae.A f\u00EAmea desta esp\u00E9cie \u00E9 a maior abelha do mundo, com sua envergadura chegando a 6 cm de comprimento.Foi descoberta em 1859 pelo naturalista Alfred Russel Wallace. \u00C9 end\u00E9mica das ilhas Molucas na Indon\u00E9sia."@pt . "La abeja de Wallace (Megachile pluto) es una especie de himen\u00F3ptero considerada la abeja m\u00E1s grande del mundo. En 1859 una abeja fue encontrada en las selvas de Indonesia por el famoso naturalista, Alfred Russel Wallace. No se encontr\u00F3 ning\u00FAn otro rastro de \u00E9sta en los 120 a\u00F1os siguientes y se cre\u00EDa que estaba extinta. Para el asombro de muchos, la abeja de Wallace fue reencontrada y filmada en 2019, despu\u00E9s de este largo per\u00EDodo.\u200B\u200B Se la considera en estado vulnerable.\u200B"@es . "Megachile pluto"@de . . "Megachile pluto je druh v\u010Dely \u017Eij\u00EDc\u00ED na souostrov\u00ED Moluky. Objevil ho roku 1859 p\u0159i sv\u00E9 cest\u011B po Indon\u00E9sii Alfred Russel Wallace, proto b\u00FDv\u00E1 v angli\u010Dtin\u011B naz\u00FDv\u00E1n tak\u00E9 Wallace's giant bee (Wallaceova ob\u0159\u00ED v\u010Dela). Pak v\u010Dela nebyla dlouho pozorov\u00E1na a soudilo se, \u017Ee vyhynula, a\u017E roku 1981 podal americk\u00FD entomolog zpr\u00E1vu o setk\u00E1n\u00ED s t\u00EDmto druhem. Mezin\u00E1rodn\u00ED svaz ochrany p\u0159\u00EDrody ji hodnot\u00ED jako zraniteln\u00FD druh."@cs . "Megachile pluto"@nl . "Megachile pluto B.Smith ex Wallace, 1869 \u00E8 un'ape indonesiana della famiglia Megachilidae."@it . . . "Megachile pluto B.Smith ex Wallace, 1869 \u00E8 un'ape indonesiana della famiglia Megachilidae."@it . "Megachile pluto"@sv . . . . "Megachile pluto atau Chalicodoma pluto, kadang juga disebut Lebah raksasa Wallace atau nama setempat o ofungu ma koana (\"raja lebah\") adalah sebuah spesies lebah berukuran besar dari Indonesia yang termasuk dalam famili (lebah resin). Saat ini lebah ini merupakan spesies lebah terbesar yang diketahui manusia. Spesies ini sempat dianggap punah, tetapi beberapa spesimen ditemukan pada 1981. Setelah itu, spesies ini tidak lagi pernah diamati hingga pada 2018 dua spesimen dijual di situs lelang online eBay. Pada 2019, seekor lebah betina ditemukan dalam keadaan hidup di Maluku Utara, dan difilmkan untuk pertama kalinya."@in . "\u83EF\u52D2\u65AF\u5DE8\u8702"@zh . "3407204"^^ . "Megachile pluto \u00E9s una esp\u00E8cie d'himen\u00F2pter de la fam\u00EDlia dels megaqu\u00EDlids que \u00E9s considerada l'abella m\u00E9s grossa del m\u00F3n. \u00C9s nativa d'Indon\u00E8sia. Fa servir la resina per fer compartiments en el seu niu. Les femelles poden arribar a fer 39 mm de llargada amb una envergadura alar de 63 mm. Els mascles nom\u00E9s fan 23 mm de llargada. Megachile pluto va ser descoberta l'any 1858 pel naturalista Alfred Russel Wallace. Es va considerar extinta fins al redescobriment de l'any 1981 per l'entom\u00F2leg Adam C. Messer que pass\u00E0 sis mesos a l'illa de Bacan i altres illes properes. Aquesta esp\u00E8cie fa els seus nius en nius de t\u00E8rmits cosa que explica que pass\u00E9s desapercebuda pels habitants ind\u00EDgenes."@ca . "Megachile pluto atau Chalicodoma pluto, kadang juga disebut Lebah raksasa Wallace atau nama setempat o ofungu ma koana (\"raja lebah\") adalah sebuah spesies lebah berukuran besar dari Indonesia yang termasuk dalam famili (lebah resin). Saat ini lebah ini merupakan spesies lebah terbesar yang diketahui manusia. Spesies ini sempat dianggap punah, tetapi beberapa spesimen ditemukan pada 1981. Setelah itu, spesies ini tidak lagi pernah diamati hingga pada 2018 dua spesimen dijual di situs lelang online eBay. Pada 2019, seekor lebah betina ditemukan dalam keadaan hidup di Maluku Utara, dan difilmkan untuk pertama kalinya."@in . "pluto"@en . "VU"@en . "Megachile pluto, also known as Wallace's giant bee or raja ofu (lit.\u2009'king of the bees'), is a large resin bee found in Indonesia. With a wingspan of 63.5 mm (2.5 in) it is the largest known living bee species. It was believed to be extinct until several specimens were discovered in 1981. No further sightings were confirmed until two specimens were collected and sold on eBay in 2018. A live female was found and filmed for the first time in 2019."@en . . . . . . "Megachile pluto \u00E9s una esp\u00E8cie d'himen\u00F2pter de la fam\u00EDlia dels megaqu\u00EDlids que \u00E9s considerada l'abella m\u00E9s grossa del m\u00F3n. \u00C9s nativa d'Indon\u00E8sia. Fa servir la resina per fer compartiments en el seu niu. Les femelles poden arribar a fer 39 mm de llargada amb una envergadura alar de 63 mm. Els mascles nom\u00E9s fan 23 mm de llargada."@ca . "Megachile pluto \u00E4r en art i insektsordningen steklar som tillh\u00F6r \u00F6verfamiljen bin. Arten r\u00E4knas som ett av v\u00E4rldens st\u00F6rsta bin, honorna kan n\u00E5 en l\u00E4ngd p\u00E5 39 millimeter och ha ett vingspann p\u00E5 63 millimeter. Enda m\u00F6jliga konkurrenten \u00E4r humlan Bombus dahlbomii, med en maximal l\u00E4ngd hos honan p\u00E5 omkring 40 mm. Hanarna hos Megachile pluto blir inte lika stora som honorna, men n\u00E5r \u00E4nd\u00E5 en betydande storlek, upp till omkring 23 millimeter. Kroppen \u00E4r t\u00E4ckt med svart p\u00E4ls, med ett vitt band l\u00E4ngst fram p\u00E5 bakkroppen."@sv . . . "Megachile pluto"@it . "Megachile pluto"@es . . "Megachile pluto \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043A\u043E\u043C\u0430\u0445 \u0437 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u041C\u0435\u0433\u0430\u0445\u0438\u043B\u0456\u0434\u0438 (Megachilidae)."@uk . . . . "Megachile pluto (\u043B\u0430\u0442.) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043F\u0447\u0451\u043B \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043C\u0435\u0433\u0430\u0445\u0438\u043B\u0438\u0434\u044B. \u0421\u0430\u043C\u044B\u0435 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0435 \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 Anthophila (Apoidea s.str.). \u041E\u0431\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442 \u043D\u0430 \u041C\u043E\u043B\u0443\u043A\u043A\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u0445 (\u0418\u043D\u0434\u043E\u043D\u0435\u0437\u0438\u044F). \u0418\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0447\u0451\u043B\u044B-\u043A\u0430\u043C\u0435\u043D\u0449\u0438\u0446\u044B \u043F\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C Chalicodoma pluto."@ru . . . . . . . "Megachile pluto"@ru . . . . . . . . . . . . "Megachile pluto (\u043B\u0430\u0442.) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043F\u0447\u0451\u043B \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043C\u0435\u0433\u0430\u0445\u0438\u043B\u0438\u0434\u044B. \u0421\u0430\u043C\u044B\u0435 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0435 \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 Anthophila (Apoidea s.str.). \u041E\u0431\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442 \u043D\u0430 \u041C\u043E\u043B\u0443\u043A\u043A\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u0445 (\u0418\u043D\u0434\u043E\u043D\u0435\u0437\u0438\u044F). \u0418\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0447\u0451\u043B\u044B-\u043A\u0430\u043C\u0435\u043D\u0449\u0438\u0446\u044B \u043F\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C Chalicodoma pluto."@ru . "Megachile pluto is een vliesvleugelig insect uit de familie Megachilidae. De bij werd voor de Westerse wereld ontdekt door Alfred Russel Wallace. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1860 door Smith. De soort komt voor in Indonesi\u00EB. Vanaf 1981 werden er geen waarnemingen gepubliceerd tot op 21 februari 2019 bekend werd dat er weer een waarneming was in de Noord-Molukken in het regentschap Halmahera Selatan in een termietenheuveltje in een boom. Dit nadat deze insecten in september 2018 werden verkocht op een internationale webwinkel."@nl . "Megachile pluto, konata anka\u016D kiel giganta abelo de Wallace kaj ra\u011Da ofu/rotu ofu (gere\u011Do de abeloj en Indonezio), estas tre granda rezinabelo de la familio de Megakiledoj en Indonezio. \u011Ci estas la plej granda konata vivanta abelspecio. Oni supozis, ke \u011Di estas formortinta \u011Dis kelkaj specimenoj estis malkovritaj en 1981. Ne estis pliaj konfirmitaj vida\u0135oj \u011Dis du estis kolektitaj kaj venditaj per eBay en 2018. Vivanta ino estis trovita kaj filmita por la unua fojo en 2019."@eo . "Abeille de Wallace Megachile pluto Femelle Abeille de Wallace (dessin du Dr de 1911) compar\u00E9e \u00E0 une ouvri\u00E8re Abeille mellif\u00E8re. Esp\u00E8ce Megachile plutoSmith, 1861 Synonymes \n* Megachile pluto Smith, 1869 \n* Megachile pluto B. Smith ex Wallace, 1869 \n* Chalicodoma pluto (Smith, 1869) Statut de conservation UICN VU Liste rouge de l'UICN : Vuln\u00E9rable Megachile pluto, l'Abeille de Wallace, est une esp\u00E8ce d'abeilles du genre Megachile end\u00E9mique des for\u00EAts tropicales humides d'Indon\u00E9sie. La femelle est la plus grosse abeille actuellement d\u00E9crite, pouvant atteindre la taille d'un pouce humain, d'une envergure de 60 mm, soit trois fois la taille standard d'une abeille domestique. Elle est en outre dot\u00E9e de mandibules et d'un labium inhabituellement grands qui lui servent \u00E0 r\u00E9colter de la r\u00E9sine v\u00E9g\u00E9tale pour la construction de son nid. En symbiose avec des termites arboricoles, elle nidifie dans les arbres. Tr\u00E8s rare, de par sa biologie mais \u00E9galement de par les menaces qui p\u00E8sent sur son biotope, elle est class\u00E9e comme esp\u00E8ce vuln\u00E9rable par l'UICN."@fr . . . . "\u83EF\u840A\u58EB\u5DE8\u8702\uFF08\u5B78\u540D\uFF1AMegachile pluto\uFF0C\u82F1\u8A9E\uFF1AWallace's giant bee\uFF09\uFF0C\u662F\u5168\u7403\u5DF2\u77E5\u7684\u9AD4\u578B\u6700\u5927\u871C\u8702\u7A2E\u30021859\u5E74\u7531\u535A\u7269\u5B66\u5BB6\u963F\u723E\u5F17\u96F7\u5FB7\uFF0E\u7F85\u7D20\uFF0E\u83EF\u840A\u58EB\uFF08Alfred Russel Wallace\uFF09\u8BB0\u5F55\uFF0C\u57281981\u5E74\uFF0C\u6606\u87F2\u5B78\u5BB6\u4E9E\u7576\uFF0E\u6885\u8CFD\u723E\uFF08Adam Messer\uFF09\u518D\u5EA6\u53D1\u73B0\u83EF\u52D2\u65AF\u5DE8\u8702\u3002\u7136\u5F8C\u53C8\u92B7\u8072\u533F\u8DE1\u52302018\u5E74\u5728eBay\u6709\u4EBA\u62CD\u8CE3\u6536\u96C6\u5230\u7684\u6A19\u672C\uFF0C2019\u5E74\u9996\u96BB\u6D3B\u9AD4\u96CC\u6027\u83EF\u52D2\u65AF\u5DE8\u8702\u88AB\u9304\u5F71\u5230\u3002"@zh . . "Megachile pluto je druh v\u010Dely \u017Eij\u00EDc\u00ED na souostrov\u00ED Moluky. Objevil ho roku 1859 p\u0159i sv\u00E9 cest\u011B po Indon\u00E9sii Alfred Russel Wallace, proto b\u00FDv\u00E1 v angli\u010Dtin\u011B naz\u00FDv\u00E1n tak\u00E9 Wallace's giant bee (Wallaceova ob\u0159\u00ED v\u010Dela). Pak v\u010Dela nebyla dlouho pozorov\u00E1na a soudilo se, \u017Ee vyhynula, a\u017E roku 1981 podal americk\u00FD entomolog zpr\u00E1vu o setk\u00E1n\u00ED s t\u00EDmto druhem. Mezin\u00E1rodn\u00ED svaz ochrany p\u0159\u00EDrody ji hodnot\u00ED jako zraniteln\u00FD druh."@cs . . "Megachile pluto"@in . "Megachile pluto"@fr . "B. Smith, 1860"@en . . "Megachile"@en . . . . "*Chalicodoma pluto"@en . "Abeille de Wallace Megachile pluto Femelle Abeille de Wallace (dessin du Dr de 1911) compar\u00E9e \u00E0 une ouvri\u00E8re Abeille mellif\u00E8re. Esp\u00E8ce Megachile plutoSmith, 1861 Synonymes \n* Megachile pluto Smith, 1869 \n* Megachile pluto B. Smith ex Wallace, 1869 \n* Chalicodoma pluto (Smith, 1869) Statut de conservation UICN VU Liste rouge de l'UICN : Vuln\u00E9rable"@fr . "7498"^^ . . "H Megachile pluto, \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03C9\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B3\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03B1\u03AF\u03B1 \u03BC\u03AD\u03BB\u03B9\u03C3\u03C3\u03B1, Nihan \u03AE raja nihan / rotu ofu (\u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03C2 / \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B9\u03C3\u03C3\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BC\u03B5\u03BB\u03B9\u03C3\u03C3\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7 \u0392\u03B5\u03B3\u03B3\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1), \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03C9\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03AC\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03BC\u03AD\u03BB\u03B9\u03C3\u03C3\u03B1 \u03C1\u03B7\u03C4\u03AF\u03BD\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03BD\u03B4\u03BF\u03BD\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC \u03B6\u03C9\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD\u03CC \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03BC\u03AD\u03BB\u03B9\u03C3\u03C3\u03B1\u03C2. \u0395\u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03BF \u03CC\u03C4\u03B9 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B5\u03BE\u03B1\u03C6\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7, \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF 1981, \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C6\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD Laminal Nihan \u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03C4\u03AC \u03B4\u03B5\u03AF\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2\u00B7 \u03AD\u03BA\u03C4\u03BF\u03C4\u03B5 \u03B4\u03B5\u03BD \u03BE\u03B1\u03BD\u03AC \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B1\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2, \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF 2018, \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03C5\u03BB\u03BB\u03AD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C9\u03BB\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B4\u03CD\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF eBay. \u03A4\u03BF 2019, \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B6\u03C9\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD\u03AE \u03B8\u03B7\u03BB\u03C5\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AC, \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5."@el . . . . . . "IUCN3.1"@en . "Megachile pluto"@eo . . "1118426285"^^ . "Megachile pluto"@ca . . "Megachile pluto"@el . . . "Megachile pluto, konata anka\u016D kiel giganta abelo de Wallace kaj ra\u011Da ofu/rotu ofu (gere\u011Do de abeloj en Indonezio), estas tre granda rezinabelo de la familio de Megakiledoj en Indonezio. \u011Ci estas la plej granda konata vivanta abelspecio. Oni supozis, ke \u011Di estas formortinta \u011Dis kelkaj specimenoj estis malkovritaj en 1981. Ne estis pliaj konfirmitaj vida\u0135oj \u011Dis du estis kolektitaj kaj venditaj per eBay en 2018. Vivanta ino estis trovita kaj filmita por la unua fojo en 2019."@eo . . . . "Megachile pluto \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043A\u043E\u043C\u0430\u0445 \u0437 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u041C\u0435\u0433\u0430\u0445\u0438\u043B\u0456\u0434\u0438 (Megachilidae)."@uk . . "Megachile pluto (Synonym Chalicodoma pluto) ist eine Art aus der Gattung Megachile (M\u00F6rtel- und Blattschneiderbienen) aus der Ordnung der Hautfl\u00FCgler. Die nach ihrem Entdecker Alfred Russel Wallace auch als Wallace\u2019s Giant Bee (\u201EWallace-Riesenbiene\u201C) bezeichnete Biene gilt als gr\u00F6\u00DFte Bienenart der Welt."@de . . . "Megachile pluto"@en . . . . . "Megachile pluto \u00E4r en art i insektsordningen steklar som tillh\u00F6r \u00F6verfamiljen bin. Arten r\u00E4knas som ett av v\u00E4rldens st\u00F6rsta bin, honorna kan n\u00E5 en l\u00E4ngd p\u00E5 39 millimeter och ha ett vingspann p\u00E5 63 millimeter. Enda m\u00F6jliga konkurrenten \u00E4r humlan Bombus dahlbomii, med en maximal l\u00E4ngd hos honan p\u00E5 omkring 40 mm. Hanarna hos Megachile pluto blir inte lika stora som honorna, men n\u00E5r \u00E4nd\u00E5 en betydande storlek, upp till omkring 23 millimeter. Kroppen \u00E4r t\u00E4ckt med svart p\u00E4ls, med ett vitt band l\u00E4ngst fram p\u00E5 bakkroppen. Biet uppt\u00E4cktes av den brittiske naturhistorikern Alfred Russel Wallace 1859 under dennes resor i Indonesien. Wallace noterade uppt\u00E4ckten i anteckningarna \u00F6ver sin resa, men efter detta f\u00F6rekom inga rapporter om biet under mycket l\u00E5ng tid och arten f\u00F6rmodades vara utd\u00F6d \u00E4nda tills den amerikanske entomologen Adam C. Messer 1981 uppt\u00E4ckte sex bon p\u00E5 \u00F6n Bacan och angr\u00E4nsande mindre \u00F6ar i \u00F6gruppen Moluckerna.Efter det gjordes inga nya observationer f\u00F6rr\u00E4n ett nytt bi hittades 2019. Megachile pluto bygger sitt bo inne i termitbon, vilket kan f\u00F6rklara varf\u00F6r inte befolkningen p\u00E5 \u00F6arna lade m\u00E4rke till biets existens. Honorna anv\u00E4nder sina enorma k\u00E4kar till att samla k\u00E5da, som anv\u00E4nds som ett skydd mot termiterna."@sv . . . . "Chalicodoma pluto"@pt . . "Megachile pluto is een vliesvleugelig insect uit de familie Megachilidae. De bij werd voor de Westerse wereld ontdekt door Alfred Russel Wallace. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1860 door Smith. De soort komt voor in Indonesi\u00EB. Vanaf 1981 werden er geen waarnemingen gepubliceerd tot op 21 februari 2019 bekend werd dat er weer een waarneming was in de Noord-Molukken in het regentschap Halmahera Selatan in een termietenheuveltje in een boom. Dit nadat deze insecten in september 2018 werden verkocht op een internationale webwinkel."@nl . . . . . . "Megachile pluto, also known as Wallace's giant bee or raja ofu (lit.\u2009'king of the bees'), is a large resin bee found in Indonesia. With a wingspan of 63.5 mm (2.5 in) it is the largest known living bee species. It was believed to be extinct until several specimens were discovered in 1981. No further sightings were confirmed until two specimens were collected and sold on eBay in 2018. A live female was found and filmed for the first time in 2019."@en . "Megachile"@en . . . . . . "Megachile pluto"@uk . . . . . "Megachile pluto"@cs . . "\u83EF\u840A\u58EB\u5DE8\u8702\uFF08\u5B78\u540D\uFF1AMegachile pluto\uFF0C\u82F1\u8A9E\uFF1AWallace's giant bee\uFF09\uFF0C\u662F\u5168\u7403\u5DF2\u77E5\u7684\u9AD4\u578B\u6700\u5927\u871C\u8702\u7A2E\u30021859\u5E74\u7531\u535A\u7269\u5B66\u5BB6\u963F\u723E\u5F17\u96F7\u5FB7\uFF0E\u7F85\u7D20\uFF0E\u83EF\u840A\u58EB\uFF08Alfred Russel Wallace\uFF09\u8BB0\u5F55\uFF0C\u57281981\u5E74\uFF0C\u6606\u87F2\u5B78\u5BB6\u4E9E\u7576\uFF0E\u6885\u8CFD\u723E\uFF08Adam Messer\uFF09\u518D\u5EA6\u53D1\u73B0\u83EF\u52D2\u65AF\u5DE8\u8702\u3002\u7136\u5F8C\u53C8\u92B7\u8072\u533F\u8DE1\u52302018\u5E74\u5728eBay\u6709\u4EBA\u62CD\u8CE3\u6536\u96C6\u5230\u7684\u6A19\u672C\uFF0C2019\u5E74\u9996\u96BB\u6D3B\u9AD4\u96CC\u6027\u83EF\u52D2\u65AF\u5DE8\u8702\u88AB\u9304\u5F71\u5230\u3002"@zh . "Chalicodoma pluto, Megachile pluto ou abelha gigante Wallace \u00E9 uma esp\u00E9cie de insecto da fam\u00EDlia Megachilidae.A f\u00EAmea desta esp\u00E9cie \u00E9 a maior abelha do mundo, com sua envergadura chegando a 6 cm de comprimento.Foi descoberta em 1859 pelo naturalista Alfred Russel Wallace. \u00C9 end\u00E9mica das ilhas Molucas na Indon\u00E9sia."@pt . . .