. . . . . . . "Gottfried, Fordyce & Rust, 2006"@en . "Late Oligocene"@en . "M. keyesi and Waipatia maerewhenua"@en . . . . . . "Megalampris keyesi (\u043B\u0430\u0442.) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0432\u044B\u043C\u0435\u0440\u0448\u0438\u0445 \u043B\u0443\u0447\u0435\u043F\u0451\u0440\u044B\u0445 \u0440\u044B\u0431 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043E\u043F\u0430\u0445\u043E\u0432\u044B\u0445 (Lampridae), \u0436\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0432 \u043E\u043B\u0438\u0433\u043E\u0446\u0435\u043D\u0435. \u0415\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u0432 \u0440\u043E\u0434\u0435 Megalampris. \u0418\u0441\u043A\u043E\u043F\u0430\u0435\u043C\u044B\u0435 \u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043A\u0438 Megalampris keyesi \u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u044B \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435 \u041E\u0442\u0430\u0433\u043E (\u043E. \u042E\u0436\u043D\u044B\u0439, \u041D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0417\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438) \u0432 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0435\u043E\u043B\u0438\u0433\u043E\u0446\u0435\u043D\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043E\u0442\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445 Island Cliff Site. \u042D\u0442\u043E \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0442\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D \u043E\u043F\u0430\u0445\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445 (Lampriformes) \u0438\u0437 \u042E\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u0443\u0448\u0430\u0440\u0438\u044F. \u0412\u0438\u0434 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D \u043F\u043E \u0445\u043E\u0440\u043E\u0448\u043E \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0432\u0448\u0435\u043C\u0443\u0441\u044F \u0441\u043A\u0435\u043B\u0435\u0442\u0443 \u0432 2006 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0420\u044B\u0431\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0436\u0430 \u043D\u0430 \u043E\u0431\u044B\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u043F\u0430\u0445\u0430, \u0435\u0451 \u0441\u043A\u0435\u043B\u0435\u0442 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0434\u043B\u044F \u043E\u043F\u0430\u0445\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445 \u0447\u0435\u0440\u0442\u044B \u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0414\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u043B\u0430 \u0432 \u0434\u043B\u0438\u043D\u0443 4 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0430, \u0442\u043E \u0435\u0441\u0442\u044C \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0432 \u0434\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0430 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0430."@ru . . . "Megalampris"@en . . . . "1990"^^ . . . "Megalampris"@es . . . "Megalampris es un g\u00E9nero extinto de pez tele\u00F3steo que vivi\u00F3 a finales del Oligoceno en Nueva Zelanda hace unos 26 millones de a\u00F1os. Solo se conoce una especie, M. keyesi, que fue recuperada en la Caliza de Otekaike en , por un equipo de la Universidad de Otago. Sus espectaculares restos, mayormente del esqueleto caudal, se encuentran en exhibici\u00F3n en el Museo de Otago, en Dunedin, Nueva Zelanda. La comparaci\u00F3n con las especies actuales del g\u00E9nero Lampris sugieren que este pez alcanzaba cerca de 4 metros de longitud.\u200B"@es . "Megalampris keyesi \u00E8 un pesce osseo estinto, appartenente ai lampridiformi. Visse nell'Oligocene superiore (circa 25 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Nuova Zelanda."@it . . . . . "1106002259"^^ . . "Megalampris es un g\u00E9nero extinto de pez tele\u00F3steo que vivi\u00F3 a finales del Oligoceno en Nueva Zelanda hace unos 26 millones de a\u00F1os. Solo se conoce una especie, M. keyesi, que fue recuperada en la Caliza de Otekaike en , por un equipo de la Universidad de Otago. Sus espectaculares restos, mayormente del esqueleto caudal, se encuentran en exhibici\u00F3n en el Museo de Otago, en Dunedin, Nueva Zelanda. La comparaci\u00F3n con las especies actuales del g\u00E9nero Lampris sugieren que este pez alcanzaba cerca de 4 metros de longitud.\u200B"@es . . . . . "18709760"^^ . . "Megalampris keyesi is an extinct opah from the late Oligocene of New Zealand about 26 million years ago. It was recovered from the Otekaike Limestone in North Otago, by a team led by Ewan Fordyce from the Geology Department of the University of Otago. The species is named in honour of the New Zealand palaeontologist Ian Warwick Keyes (1938-2004). It is the largest fossil teleost fish from New Zealand, the spectacular remains comprise three large limestone blocks containing mostly caudal skeleton. These are on display in the Otago Museum, Dunedin, New Zealand. Some of the vertebral centra preserved are 90 mm across. Comparison with the skeletons of living Lampris species suggest the giant fish was around 4 metres (13 ft) in length when alive, which is twice the length of the largest living opah species, Lampris guttatus. The cleithra in the fossil are significantly enlarged to suggest that Megalampris used the pectoral swimming mode characteristic of moonfishes."@en . . . . . . . "Megalampris keyesi"@it . "Megalampris keyesi is an extinct opah from the late Oligocene of New Zealand about 26 million years ago. It was recovered from the Otekaike Limestone in North Otago, by a team led by Ewan Fordyce from the Geology Department of the University of Otago. The species is named in honour of the New Zealand palaeontologist Ian Warwick Keyes (1938-2004). It is the largest fossil teleost fish from New Zealand, the spectacular remains comprise three large limestone blocks containing mostly caudal skeleton. These are on display in the Otago Museum, Dunedin, New Zealand. Some of the vertebral centra preserved are 90 mm across. Comparison with the skeletons of living Lampris species suggest the giant fish was around 4 metres (13 ft) in length when alive, which is twice the length of the largest living "@en . "Megalampris"@en . . "Megalampris keyesi (\u043B\u0430\u0442.) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0432\u044B\u043C\u0435\u0440\u0448\u0438\u0445 \u043B\u0443\u0447\u0435\u043F\u0451\u0440\u044B\u0445 \u0440\u044B\u0431 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043E\u043F\u0430\u0445\u043E\u0432\u044B\u0445 (Lampridae), \u0436\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0432 \u043E\u043B\u0438\u0433\u043E\u0446\u0435\u043D\u0435. \u0415\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u0432 \u0440\u043E\u0434\u0435 Megalampris. \u0418\u0441\u043A\u043E\u043F\u0430\u0435\u043C\u044B\u0435 \u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043A\u0438 Megalampris keyesi \u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u044B \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435 \u041E\u0442\u0430\u0433\u043E (\u043E. \u042E\u0436\u043D\u044B\u0439, \u041D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0417\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438) \u0432 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0435\u043E\u043B\u0438\u0433\u043E\u0446\u0435\u043D\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043E\u0442\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445 Island Cliff Site. \u042D\u0442\u043E \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0442\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D \u043E\u043F\u0430\u0445\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445 (Lampriformes) \u0438\u0437 \u042E\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u0443\u0448\u0430\u0440\u0438\u044F. \u0412\u0438\u0434 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D \u043F\u043E \u0445\u043E\u0440\u043E\u0448\u043E \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0432\u0448\u0435\u043C\u0443\u0441\u044F \u0441\u043A\u0435\u043B\u0435\u0442\u0443 \u0432 2006 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0420\u044B\u0431\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0436\u0430 \u043D\u0430 \u043E\u0431\u044B\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u043F\u0430\u0445\u0430, \u0435\u0451 \u0441\u043A\u0435\u043B\u0435\u0442 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0434\u043B\u044F \u043E\u043F\u0430\u0445\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445 \u0447\u0435\u0440\u0442\u044B \u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0414\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u043B\u0430 \u0432 \u0434\u043B\u0438\u043D\u0443 4 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0430, \u0442\u043E \u0435\u0441\u0442\u044C \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0432 \u0434\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0430 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0430."@ru . . . "keyesi"@en . . . "Megalampris keyesi \u00E8 un pesce osseo estinto, appartenente ai lampridiformi. Visse nell'Oligocene superiore (circa 25 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Nuova Zelanda."@it . . . "Megalampris keyesi"@ru . .