. "Sh\u014Dnen Magazine Edge"@en . "\u00AB\u041C\u0435\u0491\u0430\u043B\u043E\u0431\u043E\u043A\u0441\u00BB (\u044F\u043F. \u30E1\u30AC\u30ED\u30DC\u30AF\u30B9, \u0430\u043D\u0433\u043B. Megalo Box) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043D\u0456\u043C\u0435-\u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B, \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043E 50 \u0440\u0456\u0447\u043D\u0438\u0446\u0456 \u0432\u0438\u0445\u043E\u0434\u0443 \u043C\u0430\u043D\u0491\u0438 \u00ABAshita no Joe\u00BB."@uk . "57032371"^^ . "2018-02-17"^^ . . . . "Crunchyroll"@en . . . . "*Ashita no Joe"@en . "List of Megalobox episodes#Megalobox"@en . "2021-06-27"^^ . . . . "JNN"@en . . . . . . . . "Megalo Box (\u30E1\u30AC\u30ED\u30DC\u30AF\u30B9, Megaro bokusu) est une s\u00E9rie d'animation japonaise, cr\u00E9\u00E9e \u00E0 l'occasion du 50e anniversaire du manga Ashita no Joe. Elle est produite par le studio d'animation TMS Entertainment et , qui avait \u00E9galement produit le second anime d'Ashita no Joe en 1980. La s\u00E9rie est diffus\u00E9e au Japon entre le 6 avril 2018 et le 29 juin 2018 et en simulcast sur Crunchyroll. Une deuxi\u00E8me saison, intitul\u00E9e Megalobox 2: Nomad, a d\u00E9but\u00E9 le 4 avril 2021. Elle se d\u00E9roule cinq ans apr\u00E8s les \u00E9v\u00E9nements de la premi\u00E8re saison. La s\u00E9rie est adapt\u00E9e en manga, pr\u00E9publi\u00E9 dans le Sh\u014Dnen Magazine Edge en 2018 puis publi\u00E9 en deux volumes reli\u00E9s par K\u014Ddansha."@fr . . . "Sh\u014Dnen"@en . "2018-04-06"^^ . . "\u30E1\u30AC\u30ED\u30DC\u30AF\u30B9"@ja . . "\u0645\u064A\u063A\u0627\u0644\u0648 \u0628\u0648\u0643\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: \u30E1\u30AC\u30ED\u30DC\u30AF\u30B9\u060C \u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u062C\u064A: Megaro Bokusu) (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Megalo Box)\u200F \u0647\u064A \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0627\u0646\u063A\u0627 \u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u062A\u0634\u064A\u0643\u0627\u0631\u0627 \u0633\u0627\u0643\u0648\u0645\u0627\u060C \u0646\u0634\u0631\u062A \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0643\u0648\u062F\u0627\u0646\u0634\u0627 \u0645\u0646\u0630 17 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 \u0639\u0627\u0645 2018 \u062D\u062A\u0649 17 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 2018\u060C \u0648\u062A\u0643\u0648\u0646\u062A \u0645\u0646 \u0645\u062C\u0644\u062F\u064A\u0646. \u0623\u0646\u062A\u062C\u062A \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0623\u0646\u0645\u064A \u062A\u0644\u0641\u0632\u064A\u0648\u0646\u064A \u062A\u0643\u0631\u064A\u0645\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0630\u0643\u0631\u0649 \u0627\u0644\u062E\u0645\u0633\u064A\u0646 \u0644\u0645\u0627\u0646\u063A\u0627\u060C \u062C\u0648 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0644. \u0627\u0644\u0623\u0646\u0645\u064A \u0645\u0646 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0627\u0633\u062A\u0648\u062F\u064A\u0648 \u0637\u0648\u0643\u064A\u0648 \u0645\u0648\u0641\u064A \u0634\u064A\u0646\u0634\u0627\u060C \u0648\u0623\u062E\u0631\u062C \u064A\u0648 \u0645\u0648\u0631\u064A\u0627\u0645\u0627\u060C \u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0645\u064A \u0641\u064A 6 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 \u0639\u0627\u0645 2018 \u0648\u0627\u0633\u062A\u0645\u0631 \u0639\u0631\u0636\u0647 \u062D\u062A\u0649 29 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 \u0639\u0627\u0645 2018\u060C \u0648\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 13 \u062D\u0644\u0642\u0629."@ar . . . . . . . . "1102621945"^^ . . . . . . . "2021-04-04"^^ . . . . . . . "Megalo Box"@pt . . . "\u0645\u064A\u063A\u0627\u0644\u0648 \u0628\u0648\u0643\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: \u30E1\u30AC\u30ED\u30DC\u30AF\u30B9\u060C \u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u062C\u064A: Megaro Bokusu) (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Megalo Box)\u200F \u0647\u064A \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0627\u0646\u063A\u0627 \u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u062A\u0634\u064A\u0643\u0627\u0631\u0627 \u0633\u0627\u0643\u0648\u0645\u0627\u060C \u0646\u0634\u0631\u062A \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0643\u0648\u062F\u0627\u0646\u0634\u0627 \u0645\u0646\u0630 17 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 \u0639\u0627\u0645 2018 \u062D\u062A\u0649 17 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 2018\u060C \u0648\u062A\u0643\u0648\u0646\u062A \u0645\u0646 \u0645\u062C\u0644\u062F\u064A\u0646. \u0623\u0646\u062A\u062C\u062A \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0623\u0646\u0645\u064A \u062A\u0644\u0641\u0632\u064A\u0648\u0646\u064A \u062A\u0643\u0631\u064A\u0645\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0630\u0643\u0631\u0649 \u0627\u0644\u062E\u0645\u0633\u064A\u0646 \u0644\u0645\u0627\u0646\u063A\u0627\u060C \u062C\u0648 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0644. \u0627\u0644\u0623\u0646\u0645\u064A \u0645\u0646 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0627\u0633\u062A\u0648\u062F\u064A\u0648 \u0637\u0648\u0643\u064A\u0648 \u0645\u0648\u0641\u064A \u0634\u064A\u0646\u0634\u0627\u060C \u0648\u0623\u062E\u0631\u062C \u064A\u0648 \u0645\u0648\u0631\u064A\u0627\u0645\u0627\u060C \u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0645\u064A \u0641\u064A 6 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 \u0639\u0627\u0645 2018 \u0648\u0627\u0633\u062A\u0645\u0631 \u0639\u0631\u0636\u0647 \u062D\u062A\u0649 29 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 \u0639\u0627\u0645 2018\u060C \u0648\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 13 \u062D\u0644\u0642\u0629."@ar . . "\u300AMEGALO BOX\u300B\u662F\u7531\u5C0E\u6F14\u3001TMS\u5A1B\u6A02\u88FD\u4F5C\u7684\u539F\u5275\u96FB\u8996\u52D5\u756B\uFF0C\u662F\u4EE5\u9AD8\u68EE\u671D\u96C4\u548C\u5343\u8449\u5FB9\u5F4C\u7684\u6F2B\u756B\u300A\u660E\u65E5\u4E4B\u4E08\u300B\u70BA\u85CD\u672C\u7684\u7CBE\u795E\u7E8C\u4F5C\u3002"@zh . . "Megarobokusu"@en . . . . . . "2018-06-29"^^ . . . "Megalo Box"@fr . . "Megalobox (Japanese: \u30E1\u30AC\u30ED\u30DC\u30AF\u30B9, Hepburn: Megarobokusu) is a Japanese anime television series. The series is produced and animated by TMS Entertainment and its subsidiary 3xCube and directed by Y\u014D Moriyama, his first directorial work. Megalobox was created in commemoration of the 50th anniversary of the boxing manga Ashita no Joe. Set in late 21st century Japan where boxers wear exoskeletons to fight, the narrative focuses on an underground fighter only known by his ring name Junk Dog, who decides to enter into a boxing competition called Megalonia, in order to defeat the champion, Y\u016Bri."@en . "tv series"@en . . "\u30E1\u30AC\u30ED\u30DC\u30AF\u30B9"@en . . . . "See also"@en . . . . . . . . "Katsuhiko Manabe"@en . . . . . . . "Megalobox - Shukumei no S\u014Dken"@en . . "List of Megalobox episodes#Megalobox 2: Nomad"@en . "\u300AMEGALO BOX\u300B\u662F\u7531\u5C0E\u6F14\u3001TMS\u5A1B\u6A02\u88FD\u4F5C\u7684\u539F\u5275\u96FB\u8996\u52D5\u756B\uFF0C\u662F\u4EE5\u9AD8\u68EE\u671D\u96C4\u548C\u5343\u8449\u5FB9\u5F4C\u7684\u6F2B\u756B\u300A\u660E\u65E5\u4E4B\u4E08\u300B\u70BA\u85CD\u672C\u7684\u7CBE\u795E\u7E8C\u4F5C\u3002"@zh . . "2018-08-17"^^ . . "Key visual, featuring the main character Joe/Junk Dog"@en . . . "Megalobox (jap. \u30E1\u30AC\u30ED\u30DC\u30AF\u30B9 Megarobokusu) ist eine Mangaserie und Anime-Fernsehserie von 2018 und Teil eines 50-Jahre-Jubil\u00E4ums von Ashita no Joe. Der Anime wurde von Studio TMS Entertainment produziert, dessen Manga-Adaption wurde von gezeichnet. Die Handlung dreht sich um den Untergrundboxk\u00E4mpfer JNK.DOG, welcher seinen Lebensunterhalt durch Kampfmanipulationen verdient, indem er absichtlich verliert. Die K\u00E4mpfer haben eine zus\u00E4tzliche mechanische Ausr\u00FCstung, Gear genannt, um ihre k\u00F6rperlichen F\u00E4higkeiten zu verst\u00E4rken."@de . . . . . "Megalo Box"@uk . . "TMS Entertainment"@en . . . . "2"^^ . . . . "manga"@en . . . . . . . . . "Megalo Box (\u30E1\u30AC\u30ED\u30DC\u30AF\u30B9?) \u00E8 una serie televisiva anime del 2018 creata in commemorazione del 50\u00BA anniversario del manga Rocky Joe. \u00C8 realizzato dallo studio TMS Entertainment, che ha anche realizzato la seconda stagione di Rocky Joe nel 1980. Il capo della produzione \u00E8 il regista Y\u014D Moriyama, che collabora con gli sceneggiatori Katsuhiko Manabe e Kensaku Kojima, insieme alla musica composta dall'artista hip-hop Mabanua."@it . . . "Megalo Box (\u30E1\u30AC\u30ED\u30DC\u30AF\u30B9 Megaro Bokusu?) \u00E9 um anime de 2018, criado em comemora\u00E7\u00E3o ao 50.\u00BA anivers\u00E1rio do mang\u00E1 Ashita no Joe. Foi produzido pelo est\u00FAdio TMS Entertainment e 3xCube, que tamb\u00E9m produziu o segundo anime de Ashita no Joe em 1980. O produtor executivo \u00E9 o diretor Y\u014D Moriyama, trabalhando com os roteiristas Katsuhiko Manabe e Kensaku Kojima, com m\u00FAsica composta pelo artista de hip hop Mabanua. A s\u00E9rie foi transmitida no Jap\u00E3o de 6 de abril de 2018 a 29 de junho de 2018 e foi transmitida em simulcast na Crunchyroll. A s\u00E9rie foi licenciada pela Viz Media para um lan\u00E7amento em ingl\u00EAs e come\u00E7ou a ser exibida no Toonami nos Estados Unidos a partir de 8 de dezembro de 2018. Foi anunciada uma segunda temporada que ocorrer\u00E1 v\u00E1rios anos ap\u00F3s os eventos da primeira temporada."@pt . . . . "34725"^^ . "Mabanua"@en . . . . . . "Megalo Box (\u30E1\u30AC\u30ED\u30DC\u30AF\u30B9 Megaro Bokusu?) \u00E9 um anime de 2018, criado em comemora\u00E7\u00E3o ao 50.\u00BA anivers\u00E1rio do mang\u00E1 Ashita no Joe. Foi produzido pelo est\u00FAdio TMS Entertainment e 3xCube, que tamb\u00E9m produziu o segundo anime de Ashita no Joe em 1980. O produtor executivo \u00E9 o diretor Y\u014D Moriyama, trabalhando com os roteiristas Katsuhiko Manabe e Kensaku Kojima, com m\u00FAsica composta pelo artista de hip hop Mabanua."@pt . . . "Megalo Box"@es . "Megalo Box (\u30E1\u30AC\u30ED\u30DC\u30AF\u30B9 Megaro Bokusu?) es una serie de anime creada en 2018 para conmemorar el 50 aniversario del manga Ashita no Joe.\u200B Fue producido por el estudio TMS Entertainment y 3xCube, que tambi\u00E9n produjo el segundo anime de Ashita no Joe en 1980. El jefe de producci\u00F3n fue el director Y\u014D Moriyama, que trabaj\u00F3 con los guionistas Katsuhiko Manabe y Kensaku Kojima, y el artista de hip-hop Mabanua en la composici\u00F3n musical. La primera temporada fue emitida en Jap\u00F3n del 6 de abril al 29 de junio de 2018 y transmitida simult\u00E1neamente en Crunchyroll.\u200B luego se estren\u00F3 en Netflix con doblaje latino. Su segunda temporada fue emitida del 4 de abril de 2021 al 27 de junio de 2021, con el nombre de \"NOMAD\" y tiene lugar 5 a\u00F1os despu\u00E9s de los eventos de la primera temporada.\u200B"@es . "\u00AB\u041C\u0435\u0491\u0430\u043B\u043E\u0431\u043E\u043A\u0441\u00BB (\u044F\u043F. \u30E1\u30AC\u30ED\u30DC\u30AF\u30B9, \u0430\u043D\u0433\u043B. Megalo Box) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043D\u0456\u043C\u0435-\u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B, \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043E 50 \u0440\u0456\u0447\u043D\u0438\u0446\u0456 \u0432\u0438\u0445\u043E\u0434\u0443 \u043C\u0430\u043D\u0491\u0438 \u00ABAshita no Joe\u00BB."@uk . . . . "13"^^ . "\u300E\u30E1\u30AC\u30ED\u30DC\u30AF\u30B9\u300F\uFF08MEGALO BOX\uFF09\u306F\u30012018\u5E744\u6708\u3088\u308A6\u6708\u307E\u3067\u653E\u9001\u3055\u308C\u305F\u9023\u7D9A\u30C6\u30EC\u30D3\u30A2\u30CB\u30E1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u4F5C\u54C1\u3002\u30A2\u30CB\u30E1\u5236\u4F5C\u306F\u30C8\u30E0\u30B9\u30FB\u30A8\u30F3\u30BF\u30C6\u30A4\u30F3\u30E1\u30F3\u30C8/3xCube\u3002\u30AD\u30E3\u30C3\u30C1\u30B3\u30D4\u30FC\u306F\u3001\u300C\u3068\u3069\u307E\u308B\u304B\u3001\u6297\u3046\u304B\u2015 \u3042\u3057\u305F\u3092\u3001\u9078\u3079\u300D\u3002 \u9AD8\u68EE\u671D\u96C4\u539F\u4F5C\u30FB\u3061\u3070\u3066\u3064\u3084\u4F5C\u753B\u306B\u3088\u308B\u30DC\u30AF\u30B7\u30F3\u30B0\u6F2B\u753B\u300E\u3042\u3057\u305F\u306E\u30B8\u30E7\u30FC\u300F\uFF08\u4EE5\u4E0B\u300E\u30B8\u30E7\u30FC\u300F\u3068\u7565\u8A18\u3059\u308B\u5834\u5408\u3042\u308A\uFF09\u306E\u9023\u8F09\u958B\u59CB50\u5468\u5E74\u3092\u8A18\u5FF5\u3057\u3001\u300E\u30B8\u30E7\u30FC\u300F\u3092\u539F\u6848\u3068\u3057\u3066\u5236\u4F5C\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u539F\u6848\u3068\u3057\u3066\u3044\u308B\u901A\u308A\u4F5C\u98A8\u306A\u3069\u306B\u300E\u30B8\u30E7\u30FC\u300F\u306E\u8981\u7D20\u3092\u6570\u591A\u304F\u63A1\u308A\u5165\u308C\u3066\u3044\u308B\u304C\u3001\u672C\u4F5C\u3068\u306E\u8A2D\u5B9A\u3084\u7269\u8A9E\u3068\u306F\u76F4\u63A5\u306E\u3064\u306A\u304C\u308A\u306F\u7121\u3044\u3002 \u7C73\u56FD\u6642\u95932019\u5E7411\u670816\u65E5\u3001\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u3067\u958B\u50AC\u3055\u308C\u305F\u300C2019 ANIME NYC\u300D\u306B\u3066\u7B2C2\u671F\u306E\u5236\u4F5C\u304C\u767A\u8868\u3055\u308C\u3001\u300ENOMAD \u30E1\u30AC\u30ED\u30DC\u30AF\u30B9\uFF12\u300F\uFF08\u30CE\u30DE\u30C9 \u30E1\u30AC\u30ED\u30DC\u30AF\u30B9\u30C4\u30FC\uFF09\u306E\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\u30672021\u5E744\u6708\u304B\u30896\u6708\u307E\u3067TOKYO MX\u3001BS11\u306B\u3066\u653E\u9001\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . "\u0645\u064A\u063A\u0627\u0644\u0648\u0628\u0648\u0643\u0633"@ar . . "Megalobox 2: Nomad"@en . . "Y\u014D Moriyama"@en . "MEGALO BOX"@zh . . "Megalo Box"@it . . "2018-08-17"^^ . "Megalo Box (\u30E1\u30AC\u30ED\u30DC\u30AF\u30B9?) \u00E8 una serie televisiva anime del 2018 creata in commemorazione del 50\u00BA anniversario del manga Rocky Joe. \u00C8 realizzato dallo studio TMS Entertainment, che ha anche realizzato la seconda stagione di Rocky Joe nel 1980. Il capo della produzione \u00E8 il regista Y\u014D Moriyama, che collabora con gli sceneggiatori Katsuhiko Manabe e Kensaku Kojima, insieme alla musica composta dall'artista hip-hop Mabanua."@it . . . . "Kensaku Kojima"@en . "Megalobox (jap. \u30E1\u30AC\u30ED\u30DC\u30AF\u30B9 Megarobokusu) ist eine Mangaserie und Anime-Fernsehserie von 2018 und Teil eines 50-Jahre-Jubil\u00E4ums von Ashita no Joe. Der Anime wurde von Studio TMS Entertainment produziert, dessen Manga-Adaption wurde von gezeichnet. Die Handlung dreht sich um den Untergrundboxk\u00E4mpfer JNK.DOG, welcher seinen Lebensunterhalt durch Kampfmanipulationen verdient, indem er absichtlich verliert. Die K\u00E4mpfer haben eine zus\u00E4tzliche mechanische Ausr\u00FCstung, Gear genannt, um ihre k\u00F6rperlichen F\u00E4higkeiten zu verst\u00E4rken."@de . . . "Megalobox (Japanese: \u30E1\u30AC\u30ED\u30DC\u30AF\u30B9, Hepburn: Megarobokusu) is a Japanese anime television series. The series is produced and animated by TMS Entertainment and its subsidiary 3xCube and directed by Y\u014D Moriyama, his first directorial work. Megalobox was created in commemoration of the 50th anniversary of the boxing manga Ashita no Joe. Set in late 21st century Japan where boxers wear exoskeletons to fight, the narrative focuses on an underground fighter only known by his ring name Junk Dog, who decides to enter into a boxing competition called Megalonia, in order to defeat the champion, Y\u016Bri. The series was broadcast in Japan from April 6 to June 29, 2018, and was simulcast on Crunchyroll. The series was licensed by Viz Media for an English release and began airing on Adult Swim's Toonami programming block in the United States in December 2018. A second season, titled Megalobox 2: Nomad, aired from April 4 to June 27, 2021."@en . "\u300E\u30E1\u30AC\u30ED\u30DC\u30AF\u30B9\u300F\uFF08MEGALO BOX\uFF09\u306F\u30012018\u5E744\u6708\u3088\u308A6\u6708\u307E\u3067\u653E\u9001\u3055\u308C\u305F\u9023\u7D9A\u30C6\u30EC\u30D3\u30A2\u30CB\u30E1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u4F5C\u54C1\u3002\u30A2\u30CB\u30E1\u5236\u4F5C\u306F\u30C8\u30E0\u30B9\u30FB\u30A8\u30F3\u30BF\u30C6\u30A4\u30F3\u30E1\u30F3\u30C8/3xCube\u3002\u30AD\u30E3\u30C3\u30C1\u30B3\u30D4\u30FC\u306F\u3001\u300C\u3068\u3069\u307E\u308B\u304B\u3001\u6297\u3046\u304B\u2015 \u3042\u3057\u305F\u3092\u3001\u9078\u3079\u300D\u3002 \u9AD8\u68EE\u671D\u96C4\u539F\u4F5C\u30FB\u3061\u3070\u3066\u3064\u3084\u4F5C\u753B\u306B\u3088\u308B\u30DC\u30AF\u30B7\u30F3\u30B0\u6F2B\u753B\u300E\u3042\u3057\u305F\u306E\u30B8\u30E7\u30FC\u300F\uFF08\u4EE5\u4E0B\u300E\u30B8\u30E7\u30FC\u300F\u3068\u7565\u8A18\u3059\u308B\u5834\u5408\u3042\u308A\uFF09\u306E\u9023\u8F09\u958B\u59CB50\u5468\u5E74\u3092\u8A18\u5FF5\u3057\u3001\u300E\u30B8\u30E7\u30FC\u300F\u3092\u539F\u6848\u3068\u3057\u3066\u5236\u4F5C\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u539F\u6848\u3068\u3057\u3066\u3044\u308B\u901A\u308A\u4F5C\u98A8\u306A\u3069\u306B\u300E\u30B8\u30E7\u30FC\u300F\u306E\u8981\u7D20\u3092\u6570\u591A\u304F\u63A1\u308A\u5165\u308C\u3066\u3044\u308B\u304C\u3001\u672C\u4F5C\u3068\u306E\u8A2D\u5B9A\u3084\u7269\u8A9E\u3068\u306F\u76F4\u63A5\u306E\u3064\u306A\u304C\u308A\u306F\u7121\u3044\u3002 \u7C73\u56FD\u6642\u95932019\u5E7411\u670816\u65E5\u3001\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u3067\u958B\u50AC\u3055\u308C\u305F\u300C2019 ANIME NYC\u300D\u306B\u3066\u7B2C2\u671F\u306E\u5236\u4F5C\u304C\u767A\u8868\u3055\u308C\u3001\u300ENOMAD \u30E1\u30AC\u30ED\u30DC\u30AF\u30B9\uFF12\u300F\uFF08\u30CE\u30DE\u30C9 \u30E1\u30AC\u30ED\u30DC\u30AF\u30B9\u30C4\u30FC\uFF09\u306E\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\u30672021\u5E744\u6708\u304B\u30896\u6708\u307E\u3067TOKYO MX\u3001BS11\u306B\u3066\u653E\u9001\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . "Megalo Box (\u30E1\u30AC\u30ED\u30DC\u30AF\u30B9 Megaro Bokusu?) es una serie de anime creada en 2018 para conmemorar el 50 aniversario del manga Ashita no Joe.\u200B Fue producido por el estudio TMS Entertainment y 3xCube, que tambi\u00E9n produjo el segundo anime de Ashita no Joe en 1980. El jefe de producci\u00F3n fue el director Y\u014D Moriyama, que trabaj\u00F3 con los guionistas Katsuhiko Manabe y Kensaku Kojima, y el artista de hip-hop Mabanua en la composici\u00F3n musical."@es . . . . . "Megalobox"@en . . "2018-02-17"^^ . . . . . . . . "Megalobox"@en . . "Megalobox - Shukumei no S\u014Dken"@en . . . . . . . . . . "Megalobox"@de . . . "Megalo Box (\u30E1\u30AC\u30ED\u30DC\u30AF\u30B9, Megaro bokusu) est une s\u00E9rie d'animation japonaise, cr\u00E9\u00E9e \u00E0 l'occasion du 50e anniversaire du manga Ashita no Joe. Elle est produite par le studio d'animation TMS Entertainment et , qui avait \u00E9galement produit le second anime d'Ashita no Joe en 1980. La s\u00E9rie est diffus\u00E9e au Japon entre le 6 avril 2018 et le 29 juin 2018 et en simulcast sur Crunchyroll. Une deuxi\u00E8me saison, intitul\u00E9e Megalobox 2: Nomad, a d\u00E9but\u00E9 le 4 avril 2021. Elle se d\u00E9roule cinq ans apr\u00E8s les \u00E9v\u00E9nements de la premi\u00E8re saison."@fr . . "2"^^ .