. . . "\u0421\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u0456 \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u0438 \u0437 \u0431\u0456\u0433\u0443 \u043D\u0430 200 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A\u0456\u0432 \u0444\u0456\u043A\u0441\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434 \u0437\u0430\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0406\u0410\u0410\u0424 \u0437 1912 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0414\u043E 1975 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u0456 \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u0438 \u0432 \u0446\u0456\u0439 \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043F\u043B\u0456\u043D\u0456 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C, \u044F\u043A\u0449\u043E \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442 \u0431\u0443\u0432 \u0437\u0430\u0444\u0456\u043A\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0438\u043A\u043B\u044E\u0447\u043D\u043E \u0440\u0443\u0447\u043D\u0438\u043C \u0445\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u043C. \u0412\u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436 1975\u20141976 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430 \u0437\u043C\u0430\u0433\u0430\u043D\u044C \u0406\u0410\u0410\u0424 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0430\u043B\u0438 \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C \u0444\u0456\u043A\u0441\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0456\u0432 \u044F\u043A \u0440\u0443\u0447\u043D\u0438\u043C, \u0442\u0430\u043A \u0456 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C \u0445\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u043C. \u0414\u043E 1951 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0406\u0410\u0410\u0424 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 200 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0449\u043E \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u0456 \u043B\u0438\u0448\u0435 \u043F\u043E \u043F\u0440\u044F\u043C\u0456\u0439 \u0434\u043E\u0440\u0456\u0436\u0446\u0456. \u0412\u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436 1951\u20141976 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430 \u0437\u043C\u0430\u0433\u0430\u043D\u044C \u0406\u0410\u0410\u0424 \u0434\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u043B\u0438 \u0444\u0456\u043A\u0441\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u0438, \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u0456 \u044F\u043A \u043D\u0430 \u043F\u0440\u044F\u043C\u0456\u0439 \u0434\u043E\u0440\u0456\u0436\u0446\u0456, \u0442\u0430\u043A \u0456 \u043D\u0430 \u0434\u043E\u0440\u0456\u0436\u0446\u0456 \u0437 \u043F\u043E\u0432\u043E\u0440\u043E\u0442\u043E\u043C (\u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0432\u043A\u043E\u043B\u043E \u0441\u0442\u0430\u0434\u0456\u043E\u043D\u0443 \u2014 \u043D\u0430\u043F\u0456\u0432\u043A\u043E\u043B\u043E \u0442\u0430 \u0441\u0442\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0444\u0456\u043D\u0456\u0448\u043D\u0430 \u043F\u0440\u044F\u043C\u0430) \u041F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0437 1977 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u0438 \u0444\u0456\u043A\u0441\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432\u0438\u043A\u043B\u044E\u0447\u043D\u043E \u0442\u043E\u0434\u0456, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u0456 \u043D\u0430 \u0434\u043E\u0440\u0456\u0436\u0446\u0456 \u0437 \u043F\u043E\u0432\u043E\u0440\u043E\u0442\u043E\u043C \u0442\u0430 \u044F\u043A\u0449\u043E \u0447\u0430\u0441 \u0431\u0443\u0432 \u0437\u0430\u0444\u0456\u043A\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C \u0445\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u043C."@uk . . "\u4EE5\u4E0B\u306E\u8868\u306FIAAF\u306B\u3088\u308A\u627F\u8A8D\u3055\u308C\u305F\u7537\u5B50200\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u7AF6\u8D70\u4E16\u754C\u8A18\u9332\u306E\u63A8\u79FB\uFF08\u3060\u3093\u3057200\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u304D\u3087\u3046\u305D\u3046\u305B\u304B\u3044\u304D\u308D\u304F\u306E\u3059\u3044\u3044\uFF09\u3067\u3042\u308B\u3002\u73FE\u5728\u306E\u8A18\u9332\u3067\u3042\u308B19.19\u79D2\u306F2009\u5E74\u4E16\u754C\u9678\u4E0A\u7AF6\u6280\u9078\u624B\u6A29\u5927\u4F1A\u3067\u30A6\u30B5\u30A4\u30F3\u30FB\u30DC\u30EB\u30C8\u304C\u6253\u3061\u7ACB\u3066\u305F\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002 IAAF\u306F1976\u5E74\u307E\u3067\u76F4\u7DDA\u30B3\u30FC\u30B9\u3068\u66F2\u7DDA\u30B3\u30FC\u30B9\u3067200\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u306E\u8A18\u9332\u3092\u5225\u3005\u306B\u4FDD\u6301\u3057\u3066\u3044\u305F\u304C\u3001\u524D\u8005\u306F\u653E\u68C4\u3055\u308C\u305F\u3002IAAF\u306F1951\u5E74\u306B\u66F2\u7DDA\u30B3\u30FC\u30B9\u3067\u306E200\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u306E\u8A18\u9332\u3092\u6700\u521D\u306B\u627F\u8A8D\u3057\u305F\u3002\"y\"\u306F220\u30E4\u30FC\u30C9(201.17 \u30E1\u30FC\u30C8\u30EB)\u306E\u30BF\u30A4\u30E0\u3092\u793A\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 2018\u5E74\u73FE\u5728\u3001IAAF\u306F\u3053\u306E\u7A2E\u76EE\u306724\u306E\u4E16\u754C\u8A18\u9332\u3092\u627F\u8A8D\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . "\u4EE5\u4E0B\u306E\u8868\u306FIAAF\u306B\u3088\u308A\u627F\u8A8D\u3055\u308C\u305F\u7537\u5B50200\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u7AF6\u8D70\u4E16\u754C\u8A18\u9332\u306E\u63A8\u79FB\uFF08\u3060\u3093\u3057200\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u304D\u3087\u3046\u305D\u3046\u305B\u304B\u3044\u304D\u308D\u304F\u306E\u3059\u3044\u3044\uFF09\u3067\u3042\u308B\u3002\u73FE\u5728\u306E\u8A18\u9332\u3067\u3042\u308B19.19\u79D2\u306F2009\u5E74\u4E16\u754C\u9678\u4E0A\u7AF6\u6280\u9078\u624B\u6A29\u5927\u4F1A\u3067\u30A6\u30B5\u30A4\u30F3\u30FB\u30DC\u30EB\u30C8\u304C\u6253\u3061\u7ACB\u3066\u305F\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002 IAAF\u306F1976\u5E74\u307E\u3067\u76F4\u7DDA\u30B3\u30FC\u30B9\u3068\u66F2\u7DDA\u30B3\u30FC\u30B9\u3067200\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u306E\u8A18\u9332\u3092\u5225\u3005\u306B\u4FDD\u6301\u3057\u3066\u3044\u305F\u304C\u3001\u524D\u8005\u306F\u653E\u68C4\u3055\u308C\u305F\u3002IAAF\u306F1951\u5E74\u306B\u66F2\u7DDA\u30B3\u30FC\u30B9\u3067\u306E200\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u306E\u8A18\u9332\u3092\u6700\u521D\u306B\u627F\u8A8D\u3057\u305F\u3002\"y\"\u306F220\u30E4\u30FC\u30C9(201.17 \u30E1\u30FC\u30C8\u30EB)\u306E\u30BF\u30A4\u30E0\u3092\u793A\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 2018\u5E74\u73FE\u5728\u3001IAAF\u306F\u3053\u306E\u7A2E\u76EE\u306724\u306E\u4E16\u754C\u8A18\u9332\u3092\u627F\u8A8D\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "Progressione del record mondiale dei 200 metri piani maschili"@it . . . . . . . . "La voce seguente illustra la progressione del record mondiale dei 200 metri piani maschili di atletica leggera. Il primo record mondiale maschile venne riconosciuto dalla federazione internazionale di atletica leggera nel 1951, mentre il primo record mondiale indoor risale al 1987. Dal 1975 la federazione internazionale ha accettato anche il cronometraggio elettronico per i record nelle distanze fino ai 400 metri e dal 1977 ha richiesto, per l'omologazione dei record, unicamente il cronometraggio elettronico al centesimo di secondo. Lo statunitense Tommie Smith, vincitore dei Giochi olimpici di Citt\u00E0 del Messico 1968 col tempo di 19\"83, \u00E8 stato riconosciuto come primo detentore del record mondiale con cronometraggio elettronico."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La voce seguente illustra la progressione del record mondiale dei 200 metri piani maschili di atletica leggera. Il primo record mondiale maschile venne riconosciuto dalla federazione internazionale di atletica leggera nel 1951, mentre il primo record mondiale indoor risale al 1987. Dal 1975 la federazione internazionale ha accettato anche il cronometraggio elettronico per i record nelle distanze fino ai 400 metri e dal 1977 ha richiesto, per l'omologazione dei record, unicamente il cronometraggio elettronico al centesimo di secondo. Lo statunitense Tommie Smith, vincitore dei Giochi olimpici di Citt\u00E0 del Messico 1968 col tempo di 19\"83, \u00E8 stato riconosciuto come primo detentore del record mondiale con cronometraggio elettronico. Dall'introduzione del cronometraggio elettronico si sono avuti solamente quattro primatisti: Tommie Smith, primo uomo a scendere sotto i 20 secondi; Pietro Mennea, che \u00E8 stato il detentore del record pi\u00F9 longevo avendo resistito per quasi 17 anni dal 1979 al 1996; Michael Johnson, autore del miglioramento pi\u00F9 consistente (complessivamente 34 centesimi rispetto al suo precedente record); Usain Bolt, il primatista nel ventunesimo secolo. Ad oggi, la World Athletics ha ratificato ufficialmente 24 record mondiali assoluti e 3 record mondiali indoor di specialit\u00E0."@it . . . "Record du monde du 200 m\u00E8tres"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0421\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u0456 \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u0438 \u0437 \u0431\u0456\u0433\u0443 \u043D\u0430 200 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A\u0456\u0432 \u0444\u0456\u043A\u0441\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434 \u0437\u0430\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0406\u0410\u0410\u0424 \u0437 1912 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0414\u043E 1975 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u0456 \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u0438 \u0432 \u0446\u0456\u0439 \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043F\u043B\u0456\u043D\u0456 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C, \u044F\u043A\u0449\u043E \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442 \u0431\u0443\u0432 \u0437\u0430\u0444\u0456\u043A\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0438\u043A\u043B\u044E\u0447\u043D\u043E \u0440\u0443\u0447\u043D\u0438\u043C \u0445\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u043C. \u0412\u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436 1975\u20141976 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430 \u0437\u043C\u0430\u0433\u0430\u043D\u044C \u0406\u0410\u0410\u0424 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0430\u043B\u0438 \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C \u0444\u0456\u043A\u0441\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0456\u0432 \u044F\u043A \u0440\u0443\u0447\u043D\u0438\u043C, \u0442\u0430\u043A \u0456 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C \u0445\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u043C. \u041F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0437 1977 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u0438 \u0444\u0456\u043A\u0441\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432\u0438\u043A\u043B\u044E\u0447\u043D\u043E \u0442\u043E\u0434\u0456, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u0456 \u043D\u0430 \u0434\u043E\u0440\u0456\u0436\u0446\u0456 \u0437 \u043F\u043E\u0432\u043E\u0440\u043E\u0442\u043E\u043C \u0442\u0430 \u044F\u043A\u0449\u043E \u0447\u0430\u0441 \u0431\u0443\u0432 \u0437\u0430\u0444\u0456\u043A\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C \u0445\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u043C."@uk . . "\u0425\u0440\u043E\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u0432 \u0432 \u0431\u0435\u0433\u0435 \u043D\u0430 200 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 (\u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D\u044B)"@ru . . . . "8832"^^ . . "The following table shows the world record progression in the men's 200 metres, as ratified by the IAAF. The current record of 19.19 seconds was set by Usain Bolt at the 2009 World Championships in Athletics. The IAAF maintained separate records for 200 m over a straight track and over a curved track until 1976, when records for the former were discarded. The IAAF ratified the first record for 200 m on a curved track in 1951. \"y\" denotes times for 220 yards (201.17 m) which were also ratified for the event. As of 2018, the IAAF has ratified 24 world records in the event."@en . . . . . . "Les records du monde du 200 m\u00E8tres sont actuellement d\u00E9tenus par le Jama\u00EFcain Usain Bolt avec le temps de 19 s 19, \u00E9tabli le 20 ao\u00FBt 2009 en finale des championnats du monde, \u00E0 Berlin en Allemagne, et par l'Am\u00E9ricaine Florence Griffith-Joyner, cr\u00E9dit\u00E9e de 21 s 34 le 29 septembre 1988 en finale des Jeux olympiques, \u00E0 S\u00E9oul, en Cor\u00E9e du Sud. Le premier record du monde du 200 m homologu\u00E9 par World Athletics est celui de l'Am\u00E9ricain Andy Stanfield en 1951 avec le temps de 20 s 6. Le premier record mondial f\u00E9minin, r\u00E9gi alors par la F\u00E9d\u00E9ration Sportive F\u00E9minine Internationale, est \u00E9tabli d\u00E8s 1922 par la Britannique Alice Cast avec 27 s 8. Les records du monde en salle du 200 m appartiennent au Namibien Frank Fredericks (19 s 92 le 18 f\u00E9vrier 1996 \u00E0 Li\u00E9vin) et \u00E0 la Jama\u00EFcaine Merlene Ottey (21 s 87 le 13 f\u00E9vrier 1993 \u00E0 Li\u00E9vin)."@fr . . . "18982988"^^ . "1099836689"^^ . . . . . "\u0420\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u044B \u0432 \u0431\u0435\u0433\u0435 \u043D\u0430 200 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D \u0444\u0438\u043A\u0441\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0418\u0410\u0410\u0424 \u0441 1951 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0414\u043E 1976 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0444\u0438\u043A\u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u044B \u043F\u043E \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0439 \u0434\u043E\u0440\u043E\u0436\u043A\u0435 \u0438 \u0434\u043E\u0440\u043E\u0436\u043A\u0435 \u0441 \u043F\u043E\u0432\u043E\u0440\u043E\u0442\u043E\u043C. \u041F\u043E\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0443 \u0432 1970-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u043D\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u043C\u044B\u0445 \u0441\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F\u0445 \u0431\u0435\u0433 \u043D\u0430 200 \u043C \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u043F\u043E \u0434\u043E\u0440\u043E\u0436\u043A\u0435 \u0441 \u043F\u043E\u0432\u043E\u0440\u043E\u0442\u043E\u043C (\u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0430 \u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0432\u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043E\u043D\u0430 \u2014 \u043F\u043E\u043B\u0443\u043A\u0440\u0443\u0433 \u0438 \u0441\u0442\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u044F \u0444\u0438\u043D\u0438\u0448\u043D\u0430\u044F \u043F\u0440\u044F\u043C\u0430\u044F), \u0442\u043E \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u044B \u043F\u043E \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0439 \u0434\u043E\u0440\u043E\u0436\u043A\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0444\u0438\u043A\u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F. \u041F\u043E \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u043D\u0430 21 \u0438\u044E\u043D\u044F 2011 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0418\u0410\u0410\u0424 \u0437\u0430\u0444\u0438\u043A\u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 24 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u0430 \u0432 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043F\u043B\u0438\u043D\u0435."@ru . . . . . . . . . . . . . "The following table shows the world record progression in the men's 200 metres, as ratified by the IAAF. The current record of 19.19 seconds was set by Usain Bolt at the 2009 World Championships in Athletics. The IAAF maintained separate records for 200 m over a straight track and over a curved track until 1976, when records for the former were discarded. The IAAF ratified the first record for 200 m on a curved track in 1951. \"y\" denotes times for 220 yards (201.17 m) which were also ratified for the event. As of 2018, the IAAF has ratified 24 world records in the event."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0425\u0440\u043E\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044F \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u0456\u0432 \u0437 \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0457 \u0430\u0442\u043B\u0435\u0442\u0438\u043A\u0438 \u2013 200 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432 (\u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A\u0438)"@uk . . "Les records du monde du 200 m\u00E8tres sont actuellement d\u00E9tenus par le Jama\u00EFcain Usain Bolt avec le temps de 19 s 19, \u00E9tabli le 20 ao\u00FBt 2009 en finale des championnats du monde, \u00E0 Berlin en Allemagne, et par l'Am\u00E9ricaine Florence Griffith-Joyner, cr\u00E9dit\u00E9e de 21 s 34 le 29 septembre 1988 en finale des Jeux olympiques, \u00E0 S\u00E9oul, en Cor\u00E9e du Sud. Les records du monde en salle du 200 m appartiennent au Namibien Frank Fredericks (19 s 92 le 18 f\u00E9vrier 1996 \u00E0 Li\u00E9vin) et \u00E0 la Jama\u00EFcaine Merlene Ottey (21 s 87 le 13 f\u00E9vrier 1993 \u00E0 Li\u00E9vin)."@fr . "\u0420\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u044B \u0432 \u0431\u0435\u0433\u0435 \u043D\u0430 200 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D \u0444\u0438\u043A\u0441\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0418\u0410\u0410\u0424 \u0441 1951 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0414\u043E 1976 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0444\u0438\u043A\u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u044B \u043F\u043E \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0439 \u0434\u043E\u0440\u043E\u0436\u043A\u0435 \u0438 \u0434\u043E\u0440\u043E\u0436\u043A\u0435 \u0441 \u043F\u043E\u0432\u043E\u0440\u043E\u0442\u043E\u043C. \u041F\u043E\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0443 \u0432 1970-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u043D\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u043C\u044B\u0445 \u0441\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F\u0445 \u0431\u0435\u0433 \u043D\u0430 200 \u043C \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u043F\u043E \u0434\u043E\u0440\u043E\u0436\u043A\u0435 \u0441 \u043F\u043E\u0432\u043E\u0440\u043E\u0442\u043E\u043C (\u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0430 \u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0432\u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043E\u043D\u0430 \u2014 \u043F\u043E\u043B\u0443\u043A\u0440\u0443\u0433 \u0438 \u0441\u0442\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u044F \u0444\u0438\u043D\u0438\u0448\u043D\u0430\u044F \u043F\u0440\u044F\u043C\u0430\u044F), \u0442\u043E \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u044B \u043F\u043E \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0439 \u0434\u043E\u0440\u043E\u0436\u043A\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0444\u0438\u043A\u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F. \u041F\u043E \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u043D\u0430 21 \u0438\u044E\u043D\u044F 2011 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0418\u0410\u0410\u0424 \u0437\u0430\u0444\u0438\u043A\u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 24 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u0430 \u0432 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043F\u043B\u0438\u043D\u0435."@ru . . "Men's 200 metres world record progression"@en . . . "\uB0A8\uC790 200m \uB2EC\uB9AC\uAE30 \uC138\uACC4 \uAE30\uB85D \uCD94\uC774"@ko . . . "\u7537\u5B50200\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u7AF6\u8D70\u4E16\u754C\u8A18\u9332\u306E\u63A8\u79FB"@ja . .