"Mendeja (em castelhano) ou Mendexa (em basco) \u00E9 um munic\u00EDpio da Espanha na prov\u00EDncia da Biscaia, comunidade aut\u00F3noma do Pa\u00EDs Basco, com 6,9 km\u00B2 de \u00E1rea. Em 2021 tinha 422 habitantes (densidade: 61,2 hab./km\u00B2)."@pt . . "Mendexa en basque ou Mendeja en espagnol est une commune de Biscaye dans la communaut\u00E9 autonome du Pays basque en Espagne. Le nom officiel de la ville est Medexa."@fr . "\u041C\u0435\u043D\u0434\u0435\u0445\u0430 (\u0438\u0441\u043F. Mendeja, \u0431\u0430\u0441\u043A. Mendexa) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044E \u0411\u0438\u0441\u043A\u0430\u0439\u044F \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0421\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430 \u0411\u0430\u0441\u043A\u043E\u0432 (\u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E). \u041C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 (\u043A\u043E\u043C\u0430\u0440\u043A\u0438) \u041B\u0435\u0430-\u0410\u0440\u0442\u0438\u0431\u0430\u0439. \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C 6,91 \u043A\u043C\u00B2. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 431 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (\u043D\u0430 2010 \u0433\u043E\u0434). \u0420\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435 \u0434\u043E \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u2014 56 \u043A\u043C."@ru . . . "Mendexa (Spaans: Mendeja) is een gemeente in de Spaanse provincie Biskaje in de regio Baskenland met een oppervlakte van 7 km\u00B2. Mendexa telt 460 inwoners (1 januari 2016)."@nl . . "Mendexarra (Spanish: Mendejarras)"@en . "Mayor"@en . "Mendexa \u00E8 un comune spagnolo di 341 abitanti situato nella comunit\u00E0 autonoma dei Paesi Baschi."@it . . "Mendexarra"@en . . "2973"^^ . . "Mendexa"@en . . . "43.34638888888889 -2.4833333333333334" . . . "Mendexako udal-ikurri\u00F1a.svg"@en . "Mendexa (Spaans: Mendeja) is een gemeente in de Spaanse provincie Biskaje in de regio Baskenland met een oppervlakte van 7 km\u00B2. Mendexa telt 460 inwoners (1 januari 2016)."@nl . . . . . . "POINT(-2.4833333492279 43.346389770508)"^^ . . . "Mendexa"@nl . . "173"^^ . . . . . "Spain"@en . "1010656321"^^ . "Escudo de Mendexa.svg"@en . "Mendexa"@fr . "Location in Spain"@en . "Mendeja\u200B (en euskera y oficialmente Mendexa) es un municipio de la provincia de Vizcaya (Pa\u00EDs Vasco) Espa\u00F1a.Situado en una zona verde sobre el mar, es un municipio costero que vive de espaldas al mar, buscando en el campo el refugio que le niegan los acantilados."@es . . . . "Mendeja (em castelhano) ou Mendexa (em basco) \u00E9 um munic\u00EDpio da Espanha na prov\u00EDncia da Biscaia, comunidade aut\u00F3noma do Pa\u00EDs Basco, com 6,9 km\u00B2 de \u00E1rea. Em 2021 tinha 422 habitantes (densidade: 61,2 hab./km\u00B2)."@pt . "Mendeja"@es . "+2"@en . . "\u041C\u0435\u043D\u0434\u0435\u0445\u0430"@ru . . "43.34638977050781"^^ . . . "Mendeja"@en . "Mendexa \u2013 gmina w Hiszpanii, w prowincji Vizcaya, w Kraju Bask\u00F3w, o powierzchni 6,91 km\u00B2. W 2011 roku gmina liczy\u0142a 439 mieszka\u0144c\u00F3w."@pl . "+1" . "+2" . "+1"@en . "48289" . "\u0645\u0646\u062F\u064A\u0643\u0633\u0627"@ar . . . "Mendexa \u00E9s un municipi de la prov\u00EDncia de Biscaia, Pa\u00EDs Basc, pertanyent a la comarca de Lea-Artibai."@ca . "Mendexa"@en . . . . . "\u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0645\u0646\u062F\u064A\u0643\u0633\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Mendexa)\u200F \u0647\u064A \u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0628\u064A\u0633\u0643\u0627\u064A, \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0633\u0643 \u0634\u0645\u0627\u0644\u064A \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627."@ar . . . "Mendexa"@eu . "Mendexa \u00E4r en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Bizkaia och regionen Baskien, i den norra delen av landet, 300 km norr om huvudstaden Madrid. Antalet inv\u00E5nare \u00E4r 439. Klimatet i omr\u00E5det \u00E4r tempererat. \u00C5rsmedeltemperaturen i trakten \u00E4r 12 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r juni, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 20 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r februari, med 2 \u00B0C. Genomsnittlig \u00E5rsnederb\u00F6rd \u00E4r 1 606 millimeter. Den regnigaste m\u00E5naden \u00E4r januari, med i genomsnitt 237 mm nederb\u00F6rd, och den torraste \u00E4r augusti, med 49 mm nederb\u00F6rd."@sv . . . "Mendexa is a town and municipality located in the province of Biscay, in the autonomous community of Basque Country, northern Spain."@en . . "2882811"^^ . . . . . "Mendexa \u00E8 un comune spagnolo di 341 abitanti situato nella comunit\u00E0 autonoma dei Paesi Baschi."@it . . . . "Mendexa \u00E9s un municipi de la prov\u00EDncia de Biscaia, Pa\u00EDs Basc, pertanyent a la comarca de Lea-Artibai."@ca . "\u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0645\u0646\u062F\u064A\u0643\u0633\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Mendexa)\u200F \u0647\u064A \u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0628\u064A\u0633\u0643\u0627\u064A, \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0633\u0643 \u0634\u0645\u0627\u0644\u064A \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627."@ar . . . . . . . . "\u95E8\u5FB7\u514B\u8428"@zh . . "\u041C\u0435\u043D\u0434\u0435\u0445\u0430 (\u0438\u0441\u043F. Mendeja, \u0431\u0430\u0441\u043A. Mendexa) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044E \u0411\u0438\u0441\u043A\u0430\u0439\u044F \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0421\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430 \u0411\u0430\u0441\u043A\u043E\u0432 (\u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E). \u041C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 (\u043A\u043E\u043C\u0430\u0440\u043A\u0438) \u041B\u0435\u0430-\u0410\u0440\u0442\u0438\u0431\u0430\u0439. \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C 6,91 \u043A\u043C\u00B2. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 431 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (\u043D\u0430 2010 \u0433\u043E\u0434). \u0420\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435 \u0434\u043E \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u2014 56 \u043A\u043C."@ru . "6910000.0"^^ . . . . . "Country"@en . "Mendexa"@it . . . "6.91"^^ . . . . . . . . . . "173.0"^^ . . . "Mendexa \u2013 gmina w Hiszpanii, w prowincji Vizcaya, w Kraju Bask\u00F3w, o powierzchni 6,91 km\u00B2. W 2011 roku gmina liczy\u0142a 439 mieszka\u0144c\u00F3w."@pl . . . . . . "\u041C\u0435\u043D\u0434\u0435\u0448\u0430"@uk . "Mendexa Bizkaiko ipar-ekialdean dagoen udalerria da, kostaldean eta Lea-Artibaiko eskualdean kokaturikoa. 472 biztanle zituen 2016. urtean."@eu . . . . . . . "Mendexa is a town and municipality located in the province of Biscay, in the autonomous community of Basque Country, northern Spain."@en . . "48289"^^ . "Mendexa \u00E4r en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Bizkaia och regionen Baskien, i den norra delen av landet, 300 km norr om huvudstaden Madrid. Antalet inv\u00E5nare \u00E4r 439. Klimatet i omr\u00E5det \u00E4r tempererat. \u00C5rsmedeltemperaturen i trakten \u00E4r 12 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r juni, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 20 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r februari, med 2 \u00B0C. Genomsnittlig \u00E5rsnederb\u00F6rd \u00E4r 1 606 millimeter. Den regnigaste m\u00E5naden \u00E4r januari, med i genomsnitt 237 mm nederb\u00F6rd, och den torraste \u00E4r augusti, med 49 mm nederb\u00F6rd."@sv . . "Mendexa en basque ou Mendeja en espagnol est une commune de Biscaye dans la communaut\u00E9 autonome du Pays basque en Espagne. Le nom officiel de la ville est Medexa."@fr . "Mendexa"@en . . . . . . "\u95E8\u5FB7\u514B\u8428\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8BED\uFF1AMendexa\uFF09\uFF0C\u662F\u897F\u73ED\u7259\u5DF4\u65AF\u514B\u81EA\u6CBB\u533A\u6BD4\u65AF\u5F00\u7701\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\u3002\u603B\u9762\u79EF7\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u603B\u4EBA\u53E3341\u4EBA\uFF082001\u5E74\uFF09\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA649\u4EBA/\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\u3002"@zh . "\u041C\u0435\u043D\u0434\u0435\u0448\u0430, \u041C\u0435\u043D\u0434\u0435\u0445\u0430 (\u0431\u0430\u0441\u043A. Mendexa (\u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430), \u0456\u0441\u043F. Mendeja) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457, \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0442\u0438 \u041A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430 \u0411\u0430\u0441\u043A\u0456\u0432, \u0443 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0411\u0456\u0441\u043A\u0430\u0439\u044F. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 437 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2009). \u041C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 340 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447 \u0432\u0456\u0434 \u041C\u0430\u0434\u0440\u0438\u0434\u0430, 36 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0411\u0456\u043B\u044C\u0431\u0430\u043E. \u041D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0442\u0430\u043A\u0456 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0456 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442\u0438: (\u0434\u0430\u043D\u0456 \u043F\u0440\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430 2009 \u0440\u0456\u043A) \n* \u0421\u0435\u043B\u0430\u044F: 145 \u043E\u0441\u0456\u0431 \n* \u0406\u0442\u0443\u0440\u0440\u0435\u0442\u0430: 65 \u043E\u0441\u0456\u0431 \n* \u041B\u0435\u0430\u0433\u0456: 63 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438 \n* \u041B\u0456\u043A\u043E\u043D\u0430: 164 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438"@uk . . . . "Mendexa"@pl . "Mendexa"@sv . . . . "Mendexa Bizkaiko ipar-ekialdean dagoen udalerria da, kostaldean eta Lea-Artibaiko eskualdean kokaturikoa. 472 biztanle zituen 2016. urtean."@eu . "Mendeja"@pt . "\u95E8\u5FB7\u514B\u8428\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8BED\uFF1AMendexa\uFF09\uFF0C\u662F\u897F\u73ED\u7259\u5DF4\u65AF\u514B\u81EA\u6CBB\u533A\u6BD4\u65AF\u5F00\u7701\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\u3002\u603B\u9762\u79EF7\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u603B\u4EBA\u53E3341\u4EBA\uFF082001\u5E74\uFF09\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA649\u4EBA/\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\u3002"@zh . . "Mendeja\u200B (en euskera y oficialmente Mendexa) es un municipio de la provincia de Vizcaya (Pa\u00EDs Vasco) Espa\u00F1a.Situado en una zona verde sobre el mar, es un municipio costero que vive de espaldas al mar, buscando en el campo el refugio que le niegan los acantilados."@es . "Luis Maria Okamika Gogenola"@en . . "-2.483333349227905"^^ . "\u041C\u0435\u043D\u0434\u0435\u0448\u0430, \u041C\u0435\u043D\u0434\u0435\u0445\u0430 (\u0431\u0430\u0441\u043A. Mendexa (\u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430), \u0456\u0441\u043F. Mendeja) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457, \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0442\u0438 \u041A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430 \u0411\u0430\u0441\u043A\u0456\u0432, \u0443 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0411\u0456\u0441\u043A\u0430\u0439\u044F. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 437 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2009). \u041C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 340 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447 \u0432\u0456\u0434 \u041C\u0430\u0434\u0440\u0438\u0434\u0430, 36 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0411\u0456\u043B\u044C\u0431\u0430\u043E. \u041D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0442\u0430\u043A\u0456 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0456 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442\u0438: (\u0434\u0430\u043D\u0456 \u043F\u0440\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430 2009 \u0440\u0456\u043A) \n* \u0421\u0435\u043B\u0430\u044F: 145 \u043E\u0441\u0456\u0431 \n* \u0406\u0442\u0443\u0440\u0440\u0435\u0442\u0430: 65 \u043E\u0441\u0456\u0431 \n* \u041B\u0435\u0430\u0433\u0456: 63 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438 \n* \u041B\u0456\u043A\u043E\u043D\u0430: 164 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438"@uk . "6.91"^^ . . . . . "Spain"@en . . . . "auto"@en . . . . . . "Mendexa"@ca . . . "Mendeja"@en . .