. . . . . . . . "Adolf ni tsugu"@sv . . . . . . "Adolf, conocida en Jap\u00F3n como Adorufu ni Tsugu (\u30A2\u30C9\u30EB\u30D5\u306B\u544A\u3050 Adorufu ni Tsugu?) es una serie manga creada por Osamu Tezuka. Empez\u00F3 a publicarse en 1982. Se encuentra en el g\u00E9nero del manga b\u00E9lico. La historia comienza con el ascenso del nazismo durante las olimpiadas de Berl\u00EDn y termina en 1983. Se centra en tres hombres con el nombre de Adolf. Adolf Kamil (\u30A2\u30C9\u30EB\u30D5\u30FB\u30AB\u30DF\u30EB), un jud\u00EDo, su mejor amigo Adolf Kaufmann (\u30A2\u30C9\u30EB\u30D5\u30FB\u30AB\u30A6\u30D5\u30DE\u30F3), ambos residentes en Jap\u00F3n, y el tercer Adolf, Adolf Hitler (\u30A2\u30C9\u30EB\u30D5\u30FB\u30D2\u30C8\u30E9\u30FC). Ha sido publicado en Espa\u00F1a en cinco tomos por la editorial Planeta DeAgostini.\u200B"@es . . . "1985-05-30"^^ . . . . . . . . . "Message to Adolf, in Japan bekend als Adolf ni Tsugu (\u30A2\u30C9\u30EB\u30D5\u306B\u544A\u3050, Adorufu ni Tsugu), is een manga van Osamu Tezuka. Het verhaal speelt zich voor, tijdens en na de Tweede Wereldoorlog af en gaat over drie mannen met als voornaam Adolf. Adolf Kamil is een Asjkenazische Jood die in Japan woont. Zijn beste vriend, Adolf Kaufmann, is van Duits-Japanse afkomst. De derde Adolf is Adolf Hitler. De strip volgt naast deze drie figuren ook de journalist Sohei Toge die op zoek is naar documenten die de oorlog kunnen be\u00EBindigen. Deze manga handelt over thema's zoals nationaliteit, etniciteit, racisme en oorlog en bevat elementen van een coming of age verhaal, spionagefictie en een historisch drama."@nl . . . . . . "Adolf, conocida en Jap\u00F3n como Adorufu ni Tsugu (\u30A2\u30C9\u30EB\u30D5\u306B\u544A\u3050 Adorufu ni Tsugu?) es una serie manga creada por Osamu Tezuka. Empez\u00F3 a publicarse en 1982. Se encuentra en el g\u00E9nero del manga b\u00E9lico. La historia comienza con el ascenso del nazismo durante las olimpiadas de Berl\u00EDn y termina en 1983. Se centra en tres hombres con el nombre de Adolf. Adolf Kamil (\u30A2\u30C9\u30EB\u30D5\u30FB\u30AB\u30DF\u30EB), un jud\u00EDo, su mejor amigo Adolf Kaufmann (\u30A2\u30C9\u30EB\u30D5\u30FB\u30AB\u30A6\u30D5\u30DE\u30F3), ambos residentes en Jap\u00F3n, y el tercer Adolf, Adolf Hitler (\u30A2\u30C9\u30EB\u30D5\u30FB\u30D2\u30C8\u30E9\u30FC). Ha sido publicado en Espa\u00F1a en cinco tomos por la editorial Planeta DeAgostini.\u200B"@es . . "Message to Adolf (\u30A2\u30C9\u30EB\u30D5\u306B\u544A\u3050, Adorufu ni Tsugu), known in earlier English versions as Adolf, is a manga series made by Osamu Tezuka. The story is set before, during, and after World War II and is centered on three men with the name Adolf. Adolf Kamil is an Ashkenazi Jew living in Japan. His best friend Adolf Kaufmann is of both Japanese and German descent. The third Adolf is Adolf Hitler, the dictator of Germany. Adolf also features Sohei Toge, a Japanese reporter, and his quest for documents that could turn the tide of the war. The work explores the themes of nationality, ethnicity, racism, and war, and includes elements of coming of age, spy fiction, and historical drama. Vertical, Inc. currently publishes the series in English with Kumar Sivasubramanian as the translator, and Viz Media formerly published the series in English. It is considered the last completed serialized work of Tezuka's career."@en . . . "Seinen"@en . . "Message to Adolf"@nl . . . "L'Histoire des 3 Adolf (\u30A2\u30C9\u30EB\u30D5\u306B\u544A\u3050, Adorufu ni Tsugu) est un seinen manga d'Osamu Tezuka pr\u00E9publi\u00E9 dans le magazine de l'\u00E9diteur Bungeishunj\u016B entre janvier 1983 et mai 1985 puis publi\u00E9 en quatre volumes sortis entre mai 1985 et novembre 1985. La premi\u00E8re \u00E9dition fran\u00E7aise est publi\u00E9e par Tonkam dans le sens de lecture occidental en quatre volumes sortis entre juillet 1998 et juillet 1999. L'histoire s'axe autour des questions de la Shoah et des relations entre le Japon et l'Allemagne \u00E0 l'\u00E9poque du Troisi\u00E8me Reich. Elle d\u00E9bute avec les Jeux olympiques de Berlin, se d\u00E9ploie durant la Seconde Guerre mondiale pour s'achever avec l'essor du conflit isra\u00E9lo-palestinien."@fr . . . . . "\uC544\uB3CC\uD504\uC5D0\uAC8C \uACE0\uD55C\uB2E4"@ko . . . . . "\u300A\u4E09\u500B\u963F\u9053\u592B\u300B\uFF0C\u662F\u624B\u585A\u6CBB\u866B\u65BC1983\u5E741\u67086\u65E5\u81F31985\u5E745\u670830\u65E5\u9593\uFF0C\u5728\u6587\u85DD\u6625\u79CB\u65D7\u4E0B\u7684\u300A\u9031\u520A\u6587\u6625\u300B\u4E0A\u6240\u9023\u8F09\u7684\u6F2B\u756B\u4F5C\u54C1\u3002\u8A72\u4F5C\u7372\u5F971986\u5E74\u5EA6\uFF08\u7B2C10\u5C46\uFF09\u7684\u8B1B\u8AC7\u793E\u6F2B\u756B\u734E\u3002\u8A72\u4F5C\u7684\u80CC\u666F\u70BA\u4E8C\u6230\u524D\u5F8C\u3002\u5176\u6545\u4E8B\u7684\u60C5\u7BC0\u805A\u7126\u5728\u4E09\u500B\u540D\u53EB\u963F\u9053\u592B\u7684\u4EBA\u8EAB\u4E0A\u3002\u7B2C\u4E00\u500B\u662F\u963F\u9053\u592B\u00B7\u5361\u5BC6\u723E\uFF0C\u4ED6\u662F\u4E00\u4E2A\u5728\u65E5\u672C\u795E\u6236\u7684\u7336\u592A\u4EBA\u3002\u7B2C\u4E8C\u500B\u662F\u963F\u9053\u592B\u00B7\u8003\u592B\u66FC\uFF0C\u662F\u500B\u5FB7\u65E5\u6DF7\u8840\u5152\uFF0C\u66FE\u662F\u963F\u9053\u592B\u00B7\u5361\u5BC6\u723E\u5E7C\u6642\u7684\u597D\u670B\u53CB\u3002\u7B2C\u4E09\u500B\u662F\u963F\u9053\u592B\u00B7\u5E0C\u7279\u52D2\uFF0C\u5FB7\u570B\u7684\u7368\u88C1\u8005\u3002\u6545\u4E8B\u9084\u6709\u53E6\u4E00\u500B\u4E3B\u8981\u4EBA\u7269\uFF0C\u5CE0\u8349\u5E73\uFF0C\u662F\u500B\u65E5\u672C\u8A18\u8005\u3002"@zh . . "Adolf ni tsugu (\u30A2\u30C9\u30EB\u30D5\u306B\u544A\u3050), en historisk tecknad serie av Osamu Tezuka."@sv . . . "Adolf ni Tsugu"@es . . . . . "La storia dei tre Adolf (\u30A2\u30C9\u30EB\u30D5\u306B\u544A\u3050 Adorufu ni tsugu?, letteralmente: \"Messaggio ad Adolf'\") \u00E8 un manga scritto e disegnato da Osamu Tezuka nel 1983 e pubblicato in Giappone fino al 1985 dalla rivista . Non ha mai avuto una trasposizione in prodotto d'animazione. In Italia il manga \u00E8 stato pubblicato diviso in 3 volumi da Hazard edizioni nel 2010, mentre J-Pop ha curato un'edizione divisa in 2 volumi, pubblicata alla fine del 2018 col titolo I tre Adolf."@it . . . . . "Adolf (Manga)"@de . . "1074891"^^ . . "\u30A2\u30C9\u30EB\u30D5\u306B\u544A\u3050"@en . . . . . . "Adolf"@en . . . . . . . "\u300E\u30A2\u30C9\u30EB\u30D5\u306B\u544A\u3050\u300F\uFF08\u30A2\u30C9\u30EB\u30D5\u306B\u3064\u3050\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Aufruf an Adolf!\uFF09\u306F\u3001\u624B\u585A\u6CBB\u866B\u306B\u3088\u308B\u65E5\u672C\u306E\u6B74\u53F2\u6F2B\u753B\u4F5C\u54C1\u3002"@ja . . "\u300E\u30A2\u30C9\u30EB\u30D5\u306B\u544A\u3050\u300F\uFF08\u30A2\u30C9\u30EB\u30D5\u306B\u3064\u3050\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Aufruf an Adolf!\uFF09\u306F\u3001\u624B\u585A\u6CBB\u866B\u306B\u3088\u308B\u65E5\u672C\u306E\u6B74\u53F2\u6F2B\u753B\u4F5C\u54C1\u3002"@ja . "5"^^ . . . . . . . . "La storia dei tre Adolf"@it . . . . . . . "Adolf (\u044F\u043F. \u30A2\u30C9\u30EB\u30D5\u306B\u544A\u3050 \u0410\u0434\u043E\u0440\u0443\u0444\u0443 \u043D\u0438 \u0446\u0443\u0433\u0443, \u0431\u0443\u043A\u0432. \u0421\u043E\u043E\u0431\u0449\u0438\u0442\u0435 \u0410\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444\u0443) \u2014 \u043C\u0430\u043D\u0433\u0430, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u041E\u0441\u0430\u043C\u0443 \u0422\u044D\u0434\u0437\u0443\u043A\u043E\u0439. \u041E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0435\u0433\u043E \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442 \u0438 \u043F\u043E\u043F\u044B\u0442\u043A\u0430 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043A \u0441\u0435\u0440\u044C\u0451\u0437\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0435. \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044F \u043C\u0430\u043D\u0433\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C\u0438 (\u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 VIZ Media). \u0412 1986 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043C\u0430\u043D\u0433\u0430 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0439 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438 \u041F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u043C\u0430\u043D\u0433\u0438 \u041A\u043E\u0434\u0430\u043D\u0441\u044F. \u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0432\u043E\u0440\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430\u043A\u0430\u043D\u0443\u043D\u0435 \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0432\u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 3-\u0445 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u0441 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C \u00AB\u0410\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444\u00BB. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439, \u0410\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444 \u041A\u0430\u043C\u0438\u043B\u044C (\u30A2\u30C9\u30EB\u30D5\u30FB\u30AB\u30DF\u30EB), \u2014 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439-\u0430\u0448\u043A\u0435\u043D\u0430\u0437\u0438, \u0436\u0438\u0432\u0451\u0442 \u0432 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438, \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u2014 \u0435\u0433\u043E \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0410\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444 \u041A\u0430\u0443\u0444\u043C\u0430\u043D\u043D (\u30A2\u30C9\u30EB\u30D5\u30FB\u30AB\u30A6\u30D5\u30DE\u30F3), \u0438\u043C\u0435\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E-\u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043A\u043E\u0440\u043D\u0438, \u0430 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0439 \u2014 \u0410\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444 \u0413\u0438\u0442\u043B\u0435\u0440 (\u30A2\u30C9\u30EB\u30D5\u30FB\u30D2\u30C8\u30E9\u30FC), \u0434\u0438\u043A\u0442\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438."@ru . . . . . . . "Message to Adolf"@en . . "Message to Adolf"@en . . "\u300A\uC544\uB3CC\uD504\uC5D0\uAC8C \uACE0\uD55C\uB2E4\u300B(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u30A2\u30C9\u30EB\u30D5\u306B\u544A\u3050 \uC544\uB3C4\uB8E8\uD478\uB2C8 \uC4F0\uAD6C[*])\uB294 \uD14C\uC988\uCE74 \uC624\uC0AC\uBB34\uAC00 \uCC3D\uC791\uD55C \uB9CC\uD654\uC774\uB2E4. 1986\uB144\uC5D0 \uACE0\uB2E8\uC0E4 \uB9CC\uD654\uC0C1\uC744 \uC218\uC0C1\uD558\uC600\uB2E4. \uD754\uD788 \uC545\uC744 \uC751\uC9D5\uD55C\uB2E4\uBA74\uC11C \uD3ED\uB825\uC744 \uC815\uB2F9\uD654\uD558\uC9C0\uB9CC, \uD3ED\uB825\uC740 \uB610 \uB2E4\uB978 \uBBF8\uC6C0\uACFC \uD3ED\uB825\uC744 \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uB0BC \uBFD0\uC774\uB77C\uB294 \uBE44\uD3ED\uB825\uC0AC\uC0C1\uC774 \uC8FC\uC81C\uC774\uB2E4.\uB9CC\uD654\uB294 \uC81C2\uCC28 \uC138\uACC4 \uB300\uC804 \uC774\uC804\uC758 \uC138\uACC4\uB97C \uBC30\uACBD\uC73C\uB85C \"\uC544\uB3CC\uD504\"(Adolf)\uB77C\uB294 \uC774\uB984\uC744 \uAC00\uC9C4 \uC138 \uBA85\uC758 \uB0A8\uC790\uB97C \uB530\uB77C\uAC00\uBA74\uC11C \uC9C4\uD589\uB41C\uB2E4. \uCCAB \uBC88\uC9F8 \uC544\uB3CC\uD504\uB294 \uC77C\uBCF8\uC5D0 \uAC70\uC8FC\uD558\uACE0 \uC788\uB294 \uC544\uC288\uCF00\uB098\uC9D0 \uC544\uB3CC\uD504 \uCE74\uBC00\uC774\uBA70, \uB450 \uBC88\uC9F8 \uC544\uB3CC\uD504\uB294 \uC544\uB3CC\uD504 \uCE74\uC6B0\uD504\uB9CC, \uB9C8\uC9C0\uB9C9 \uC544\uB3CC\uD504\uB294 \uB098\uCE58 \uB3C5\uC77C\uC758 \uB3C5\uC7AC\uC790 \uC544\uB3CC\uD504 \uD788\uD2C0\uB7EC\uC774\uB2E4."@ko . . . "Adolf ni tsugu (\u30A2\u30C9\u30EB\u30D5\u306B\u544A\u3050), en historisk tecknad serie av Osamu Tezuka."@sv . "Adolf (jap. \u30A2\u30C9\u30EB\u30D5\u306B\u544A\u3050, Adorufu ni Tsugu, \u00FCbersetzt \u201EMitteilung an Adolf\u201C) ist eine Manga-Serie des bekannten Zeichners Osamu Tezuka. Die Krimiserie erschien von 1983 bis 1985 in etwa 1.250 Seiten und wurde f\u00FCr eine erwachsene Leserschaft gezeichnet. Tezuka verbindet in dem Werk fiktive Figuren und Handlungsstr\u00E4nge mit historischen Begebenheiten um Adolf Hitler im Zweiten Weltkrieg. Eine Neuauflage erschien 2022 als Die Geschichte der 3 Adolfs."@de . . . "\u300A\u4E09\u500B\u963F\u9053\u592B\u300B\uFF0C\u662F\u624B\u585A\u6CBB\u866B\u65BC1983\u5E741\u67086\u65E5\u81F31985\u5E745\u670830\u65E5\u9593\uFF0C\u5728\u6587\u85DD\u6625\u79CB\u65D7\u4E0B\u7684\u300A\u9031\u520A\u6587\u6625\u300B\u4E0A\u6240\u9023\u8F09\u7684\u6F2B\u756B\u4F5C\u54C1\u3002\u8A72\u4F5C\u7372\u5F971986\u5E74\u5EA6\uFF08\u7B2C10\u5C46\uFF09\u7684\u8B1B\u8AC7\u793E\u6F2B\u756B\u734E\u3002\u8A72\u4F5C\u7684\u80CC\u666F\u70BA\u4E8C\u6230\u524D\u5F8C\u3002\u5176\u6545\u4E8B\u7684\u60C5\u7BC0\u805A\u7126\u5728\u4E09\u500B\u540D\u53EB\u963F\u9053\u592B\u7684\u4EBA\u8EAB\u4E0A\u3002\u7B2C\u4E00\u500B\u662F\u963F\u9053\u592B\u00B7\u5361\u5BC6\u723E\uFF0C\u4ED6\u662F\u4E00\u4E2A\u5728\u65E5\u672C\u795E\u6236\u7684\u7336\u592A\u4EBA\u3002\u7B2C\u4E8C\u500B\u662F\u963F\u9053\u592B\u00B7\u8003\u592B\u66FC\uFF0C\u662F\u500B\u5FB7\u65E5\u6DF7\u8840\u5152\uFF0C\u66FE\u662F\u963F\u9053\u592B\u00B7\u5361\u5BC6\u723E\u5E7C\u6642\u7684\u597D\u670B\u53CB\u3002\u7B2C\u4E09\u500B\u662F\u963F\u9053\u592B\u00B7\u5E0C\u7279\u52D2\uFF0C\u5FB7\u570B\u7684\u7368\u88C1\u8005\u3002\u6545\u4E8B\u9084\u6709\u53E6\u4E00\u500B\u4E3B\u8981\u4EBA\u7269\uFF0C\u5CE0\u8349\u5E73\uFF0C\u662F\u500B\u65E5\u672C\u8A18\u8005\u3002"@zh . "La storia dei tre Adolf (\u30A2\u30C9\u30EB\u30D5\u306B\u544A\u3050 Adorufu ni tsugu?, letteralmente: \"Messaggio ad Adolf'\") \u00E8 un manga scritto e disegnato da Osamu Tezuka nel 1983 e pubblicato in Giappone fino al 1985 dalla rivista . Non ha mai avuto una trasposizione in prodotto d'animazione. In Italia il manga \u00E8 stato pubblicato diviso in 3 volumi da Hazard edizioni nel 2010, mentre J-Pop ha curato un'edizione divisa in 2 volumi, pubblicata alla fine del 2018 col titolo I tre Adolf."@it . . . . "Cover to the first volume of \"Adolf\" from the \"Osamu Tezuka Manga Complete Works\" collection."@en . "Adolf"@en . . . . "1983-01-06"^^ . . . "Adolf (mang\u00E1)"@pt . "1985-05-30"^^ . . "Adolf (jap. \u30A2\u30C9\u30EB\u30D5\u306B\u544A\u3050, Adorufu ni Tsugu, \u00FCbersetzt \u201EMitteilung an Adolf\u201C) ist eine Manga-Serie des bekannten Zeichners Osamu Tezuka. Die Krimiserie erschien von 1983 bis 1985 in etwa 1.250 Seiten und wurde f\u00FCr eine erwachsene Leserschaft gezeichnet. Tezuka verbindet in dem Werk fiktive Figuren und Handlungsstr\u00E4nge mit historischen Begebenheiten um Adolf Hitler im Zweiten Weltkrieg. Eine Neuauflage erschien 2022 als Die Geschichte der 3 Adolfs."@de . . "1983-01-06"^^ . . . "16626"^^ . . . . . . . . . . "manga"@en . . . . . . "Message to Adolf, in Japan bekend als Adolf ni Tsugu (\u30A2\u30C9\u30EB\u30D5\u306B\u544A\u3050, Adorufu ni Tsugu), is een manga van Osamu Tezuka. Het verhaal speelt zich voor, tijdens en na de Tweede Wereldoorlog af en gaat over drie mannen met als voornaam Adolf. Adolf Kamil is een Asjkenazische Jood die in Japan woont. Zijn beste vriend, Adolf Kaufmann, is van Duits-Japanse afkomst. De derde Adolf is Adolf Hitler. De strip volgt naast deze drie figuren ook de journalist Sohei Toge die op zoek is naar documenten die de oorlog kunnen be\u00EBindigen. Deze manga handelt over thema's zoals nationaliteit, etniciteit, racisme en oorlog en bevat elementen van een coming of age verhaal, spionagefictie en een historisch drama."@nl . . "5"^^ . "L'Histoire des 3 Adolf (\u30A2\u30C9\u30EB\u30D5\u306B\u544A\u3050, Adorufu ni Tsugu) est un seinen manga d'Osamu Tezuka pr\u00E9publi\u00E9 dans le magazine de l'\u00E9diteur Bungeishunj\u016B entre janvier 1983 et mai 1985 puis publi\u00E9 en quatre volumes sortis entre mai 1985 et novembre 1985. La premi\u00E8re \u00E9dition fran\u00E7aise est publi\u00E9e par Tonkam dans le sens de lecture occidental en quatre volumes sortis entre juillet 1998 et juillet 1999."@fr . . . . . "1120066343"^^ . "\u30A2\u30C9\u30EB\u30D5\u306B\u544A\u3050"@ja . . . . . . . . . . . "L'Histoire des 3 Adolf"@fr . . . . "Adolf (\u044F\u043F. \u30A2\u30C9\u30EB\u30D5\u306B\u544A\u3050 \u0410\u0434\u043E\u0440\u0443\u0444\u0443 \u043D\u0438 \u0446\u0443\u0433\u0443, \u0431\u0443\u043A\u0432. \u0421\u043E\u043E\u0431\u0449\u0438\u0442\u0435 \u0410\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444\u0443) \u2014 \u043C\u0430\u043D\u0433\u0430, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u041E\u0441\u0430\u043C\u0443 \u0422\u044D\u0434\u0437\u0443\u043A\u043E\u0439. \u041E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0435\u0433\u043E \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442 \u0438 \u043F\u043E\u043F\u044B\u0442\u043A\u0430 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043A \u0441\u0435\u0440\u044C\u0451\u0437\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0435. \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044F \u043C\u0430\u043D\u0433\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C\u0438 (\u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 VIZ Media). \u0412 1986 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043C\u0430\u043D\u0433\u0430 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0439 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438 \u041F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u043C\u0430\u043D\u0433\u0438 \u041A\u043E\u0434\u0430\u043D\u0441\u044F."@ru . . "Message to Adolf (\u30A2\u30C9\u30EB\u30D5\u306B\u544A\u3050, Adorufu ni Tsugu), known in earlier English versions as Adolf, is a manga series made by Osamu Tezuka. The story is set before, during, and after World War II and is centered on three men with the name Adolf. Adolf Kamil is an Ashkenazi Jew living in Japan. His best friend Adolf Kaufmann is of both Japanese and German descent. The third Adolf is Adolf Hitler, the dictator of Germany. Adolf also features Sohei Toge, a Japanese reporter, and his quest for documents that could turn the tide of the war. The work explores the themes of nationality, ethnicity, racism, and war, and includes elements of coming of age, spy fiction, and historical drama."@en . . . . "Adorufu ni Tsugu"@en . . . "Adolf (\u043C\u0430\u043D\u0433\u0430)"@ru . . . . "\u300A\uC544\uB3CC\uD504\uC5D0\uAC8C \uACE0\uD55C\uB2E4\u300B(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u30A2\u30C9\u30EB\u30D5\u306B\u544A\u3050 \uC544\uB3C4\uB8E8\uD478\uB2C8 \uC4F0\uAD6C[*])\uB294 \uD14C\uC988\uCE74 \uC624\uC0AC\uBB34\uAC00 \uCC3D\uC791\uD55C \uB9CC\uD654\uC774\uB2E4. 1986\uB144\uC5D0 \uACE0\uB2E8\uC0E4 \uB9CC\uD654\uC0C1\uC744 \uC218\uC0C1\uD558\uC600\uB2E4. \uD754\uD788 \uC545\uC744 \uC751\uC9D5\uD55C\uB2E4\uBA74\uC11C \uD3ED\uB825\uC744 \uC815\uB2F9\uD654\uD558\uC9C0\uB9CC, \uD3ED\uB825\uC740 \uB610 \uB2E4\uB978 \uBBF8\uC6C0\uACFC \uD3ED\uB825\uC744 \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uB0BC \uBFD0\uC774\uB77C\uB294 \uBE44\uD3ED\uB825\uC0AC\uC0C1\uC774 \uC8FC\uC81C\uC774\uB2E4.\uB9CC\uD654\uB294 \uC81C2\uCC28 \uC138\uACC4 \uB300\uC804 \uC774\uC804\uC758 \uC138\uACC4\uB97C \uBC30\uACBD\uC73C\uB85C \"\uC544\uB3CC\uD504\"(Adolf)\uB77C\uB294 \uC774\uB984\uC744 \uAC00\uC9C4 \uC138 \uBA85\uC758 \uB0A8\uC790\uB97C \uB530\uB77C\uAC00\uBA74\uC11C \uC9C4\uD589\uB41C\uB2E4. \uCCAB \uBC88\uC9F8 \uC544\uB3CC\uD504\uB294 \uC77C\uBCF8\uC5D0 \uAC70\uC8FC\uD558\uACE0 \uC788\uB294 \uC544\uC288\uCF00\uB098\uC9D0 \uC544\uB3CC\uD504 \uCE74\uBC00\uC774\uBA70, \uB450 \uBC88\uC9F8 \uC544\uB3CC\uD504\uB294 \uC544\uB3CC\uD504 \uCE74\uC6B0\uD504\uB9CC, \uB9C8\uC9C0\uB9C9 \uC544\uB3CC\uD504\uB294 \uB098\uCE58 \uB3C5\uC77C\uC758 \uB3C5\uC7AC\uC790 \uC544\uB3CC\uD504 \uD788\uD2C0\uB7EC\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "\u4E09\u500B\u963F\u9053\u592B"@zh . . . . .