. "Methodius III of Constantinople"@en . "Ecumenical Patriarch of Constantinople"@en . . "Metodio III di Costantinopoli"@it . "Metody III, gr. \u039C\u03B5\u03B8\u03CC\u03B4\u03B9\u03BF\u03C2 \u0393' (zm. 1679 w Wenecji) \u2013 ekumeniczny patriarcha Konstantynopola w latach 1668\u20131671."@pl . . . . . "Metody III (patriarcha Konstantynopola)"@pl . . . . . "1096848866"^^ . . . . . "M\u00E9thodios III de Constantinople"@fr . . "Methodius III, called Moronis or Maronis (Greek: \u039C\u03B5\u03B8\u03CC\u03B4\u03B9\u03BF\u03C2 \u0393' \u03BF \u039C\u03BF\u03C1\u03CE\u03BD\u03B7\u03C2/\u039C\u03B1\u03C1\u03CE\u03BD\u03B7\u03C2), (? \u2013 1679) was Ecumenical Patriarch of Constantinople in 1668\u20131671. Descended from Crete, he served at the Church of the Theotokos of Chrysopigi in Galata. In 1646 he was elected Metropolitan of Heraclea, and on 5 January 1668 he was elected Ecumenical Patriarch, succeeding Patriarch Clement. But because former Patriarch Parthenius was hostile towards him, he was forced to resign in March 1671 and to become a monk in the Nea Moni of Chios and after that in the in Zakynthos. In 1677 he went to Venice and became commissioner in the orthodox Church of Saint George which served the local Greek-speaking community, until 1679 when he died."@en . . "2121"^^ . "\u041C\u0435\u0444\u043E\u0434\u0456\u0439 III \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439"@uk . "\u039F \u039C\u03B5\u03B8\u03CC\u03B4\u03B9\u03BF\u03C2 \u0393\u00B4 (\u03BF \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C2 \u039C\u03BF\u03C1\u03CE\u03BD\u03B7\u03C2, \u03AE \u039C\u03B1\u03C1\u03CE\u03BD\u03B7\u03C2) \u03B4\u03B9\u03B5\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B5 \u03A0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03AC\u03C1\u03C7\u03B7\u03C2 \u039A\u03C9\u03BD\u03C3\u03C4\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BD\u03BF\u03C5\u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03C9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B1 \u03AD\u03C4\u03B7 1668-1671. \u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03BF\u03C1\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03C1\u03AE\u03C4\u03B7\u03C2. \u03A5\u03C0\u03B7\u03C1\u03AD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u0399\u03B5\u03C1\u03CC \u039D\u03B1\u03CC \u0398\u03B5\u03BF\u03C4\u03CC\u03BA\u03BF\u03C5 \u03A7\u03C1\u03C5\u03C3\u03BF\u03C0\u03B7\u03B3\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u0393\u03B1\u03BB\u03B1\u03C4\u03AC \u03C9\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 17 \u0394\u03B5\u03BA\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1646, \u03BF\u03C0\u03CC\u03C4\u03B5 \u03B5\u03BE\u03B5\u03BB\u03AD\u03B3\u03B7 \u039C\u03B7\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03BB\u03AF\u03C4\u03B7\u03C2 \u0397\u03C1\u03B1\u03BA\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2."@el . "M\u00E9thodios III Moronis ou Maronis de Constantinople (en grec : \u039C\u03B5\u03B8\u03CC\u03B4\u03B9\u03BF\u03C2 \u0393'\u03BF \u039C\u03BF\u03C1\u03CE\u03BD\u03B7\u03C2/\u039C\u03B1\u03C1\u03CE\u03BD\u03B7\u03C2) fut patriarche de Constantinople de 1668 \u00E0 1671. M\u00E9tropolite d'H\u00E9racl\u00E9e depuis 1646, M\u00E9thodios devient patriarche de Constantinople le 5 janvier 1668. Il r\u00E9silie sa fonction d\u00E9but mars 1671 et devient moine au monast\u00E8re Nea Moni de Chios o\u00F9 il meurt en 1679."@fr . "1679"^^ . . "\u039F \u039C\u03B5\u03B8\u03CC\u03B4\u03B9\u03BF\u03C2 \u0393\u00B4 (\u03BF \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C2 \u039C\u03BF\u03C1\u03CE\u03BD\u03B7\u03C2, \u03AE \u039C\u03B1\u03C1\u03CE\u03BD\u03B7\u03C2) \u03B4\u03B9\u03B5\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B5 \u03A0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03AC\u03C1\u03C7\u03B7\u03C2 \u039A\u03C9\u03BD\u03C3\u03C4\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BD\u03BF\u03C5\u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03C9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B1 \u03AD\u03C4\u03B7 1668-1671. \u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03BF\u03C1\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03C1\u03AE\u03C4\u03B7\u03C2. \u03A5\u03C0\u03B7\u03C1\u03AD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u0399\u03B5\u03C1\u03CC \u039D\u03B1\u03CC \u0398\u03B5\u03BF\u03C4\u03CC\u03BA\u03BF\u03C5 \u03A7\u03C1\u03C5\u03C3\u03BF\u03C0\u03B7\u03B3\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u0393\u03B1\u03BB\u03B1\u03C4\u03AC \u03C9\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 17 \u0394\u03B5\u03BA\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1646, \u03BF\u03C0\u03CC\u03C4\u03B5 \u03B5\u03BE\u03B5\u03BB\u03AD\u03B3\u03B7 \u039C\u03B7\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03BB\u03AF\u03C4\u03B7\u03C2 \u0397\u03C1\u03B1\u03BA\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A3\u03C4\u03B9\u03C2 5 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1668 \u03B5\u03BE\u03B5\u03BB\u03AD\u03B3\u03B7 \u039F\u03B9\u03BA\u03BF\u03C5\u03BC\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03A0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03AC\u03C1\u03C7\u03B7\u03C2, \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B5\u03C7\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u03A0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03AC\u03C1\u03C7\u03B7 \u039A\u03BB\u03AE\u03BC\u03B5\u03BD\u03C4\u03B1. \u0395\u03C0\u03AF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BA\u03B4\u03CC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03BD\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03AC\u03BE\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B5\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B6\u03B7\u03C4\u03AE\u00B5\u03B1\u03C4\u03B1, \u03C3\u03B7\u00B5\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u00B5\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03A0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03AC\u03C1\u03C7\u03B7 \u0399\u03B5\u03C1\u03BF\u03C3\u03BF\u03BB\u03CD\u00B5\u03C9\u03BD \u0394\u03BF\u03C3\u03AF\u03B8\u03B5\u03BF, \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF 1670 \u03C3\u03C4\u03BF \u0392\u03BF\u03C5\u03BA\u03BF\u03C5\u03C1\u03AD\u03C3\u03C4\u03B9 \u03B5\u03C5\u03BB\u03CC\u03B3\u03B7\u03C3\u03B5 \u0386\u03B3\u03B9\u03BF \u039C\u03CD\u03C1\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B7\u03B3\u03BF\u03CD\u00B5\u03B5\u03BD\u03B7 \u03AD\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u039A\u03C9\u03BD\u03C3\u03C4\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BD\u03BF\u03C5\u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03C9\u03C2. \u0395\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03AF \u03C4\u03C9\u03BD \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BA\u03B4\u03CC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C3\u03B9\u03B3\u03AF\u03BB\u03BB\u03B9\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03AF\u03B4\u03C1\u03C5\u03C3\u03B7 \u03B5\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03BF\u03C1\u03B8\u03CC\u03B4\u03BF\u03BE\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C7\u03BF\u03BB\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5, \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03CD \u03C4\u03B7\u03C2 \u0386\u03C1\u03C4\u03B1\u03C2. \u03A0\u03BF\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C2 \u03CC\u03BC\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03C1\u03CE\u03B7\u03BD \u03A0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03AC\u03C1\u03C7\u03B7 \u03A0\u03B1\u03C1\u03B8\u03AD\u03BD\u03B9\u03BF \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BA\u03AC\u03C3\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u039C\u03AC\u03C1\u03C4\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 1671 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B9\u03C4\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03BC\u03BF\u03BD\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7 \u039D\u03AD\u03B1 \u039C\u03BF\u03BD\u03AE \u03A7\u03AF\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03CC\u03C0\u03B9\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0396\u03B1\u03BA\u03CD\u03BD\u03B8\u03BF\u03C5. \u03A4\u03BF 1677 \u03B5\u03B3\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03AC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u0392\u03B5\u03BD\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03B5\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03B5\u03C1\u03BF\u03CD \u039D\u03B1\u03BF\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03B3\u03AF\u03BF\u03C5 \u0393\u03B5\u03C9\u03C1\u03B3\u03AF\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BA\u03B5\u03AF \u03B5\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF 1679, \u03BF\u03C0\u03CC\u03C4\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03AD\u03B8\u03B1\u03BD\u03B5."@el . . . . . "\u041C\u0435\u0444\u043E\u0434\u0456\u0439 III (\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0439 \u041C\u043E\u0440\u043E\u043D\u0456\u0439, \u0430\u0431\u043E \u041C\u0430\u0440\u043E\u043D\u0456\u0439) \u2014 \u043F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0443 1668-1671 \u0440\u0440. \u041F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432 \u0456\u0437 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043D\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u041A\u0440\u0438\u0442\u0456. \u0412\u0456\u043D \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0432 \u0443 \u0445\u0440\u0430\u043C\u0456 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0457 \u0411\u043E\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0438\u0446\u0456 \u0425\u0440\u0438\u0441\u043E\u043F\u0456\u0433\u0438 \u0432 \u0413\u0430\u043B\u0430\u0442\u0456 \u0434\u043E 1646 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0431\u0443\u0432 \u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0438\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u043E\u043C \u0406\u0440\u0430\u043A\u043B\u0456\u043E\u043D\u0443. 5 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1668 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432\u0456\u043D \u0431\u0443\u0432 \u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0412\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445\u043E\u043C, \u0437\u043C\u0456\u043D\u0438\u0432\u0448\u0438 \u043D\u0430 \u0446\u0456\u0439 \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u0456 \u043F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445\u0430 \u041A\u043B\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430. \u041F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043D\u0456 \u043A\u0430\u043D\u043E\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437 \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u044C, \u043D\u0430\u0439\u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456\u0448\u0438\u043C \u0437 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u0435, \u0449\u043E \u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0454\u0440\u0443\u0441\u0430\u043B\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445\u0430 \u0414\u043E\u0441\u0438\u0444\u0435\u044F, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0443 1670 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0432 \u0411\u0443\u0445\u0430\u0440\u0435\u0441\u0442\u0456 \u043E\u0441\u0432\u044F\u0442\u0438\u0432 \u0441\u0432\u044F\u0442\u0435 \u043C\u0438\u0440\u043E, \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0435 \u0431\u0435\u0437 \u043F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0433\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437 \u043F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442\u043E\u043C \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u044F. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A, \u043F\u0456\u0434\u0434\u0430\u0432\u0448\u0438\u0441\u044C \u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u044C\u0431\u0456 \u0437 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u0456\u043C \u043F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445\u043E\u043C \u041F\u0430\u0440\u0444\u0435\u043D\u0456\u0454\u043C, \u0443 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u0456 1671 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432\u0456\u043D \u0431\u0443\u0432 \u0437\u043C\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0442\u0438 \u0443 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0443 \u0456 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0447\u0435\u043D\u0446\u0435\u043C \u0441\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0432 \u041D\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0440\u0456 \u0425\u0456\u043E\u0441, \u0430 \u043F\u043E\u0442\u0456\u043C \u0443 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0440\u0456 \u0421\u0442\u0440\u043E\u0444\u0430\u0434\u043E\u043D \u043D\u0430 \u0417\u0430\u043A\u0456\u043D\u0444\u0456. \u0423 1677 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0432\u0456\u043D \u043E\u0441\u0435\u043B\u0438\u0432\u0441\u044F \u0443 \u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0456\u0457, \u0434\u0435 \u0432\u0437\u044F\u0432 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0440\u043E\u043B\u044C \u0443\u043F\u043E\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u0436\u0435\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0457 \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u0413\u0435\u043E\u0440\u0433\u0456\u044F \u0442\u0430 \u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0438 \u0442\u0430\u043C \u0434\u043E 1679 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0432\u0456\u043D \u043F\u043E\u043C\u0435\u0440."@uk . . "Met\u00F3dio III de Constantinopla (em grego: \u039C\u03B5\u03B8\u03CC\u03B4\u03B9\u03BF\u03C2 \u0393'; m. 1679), dito Moronis ou Maronis (em grego: \u039C\u03BF\u03C1\u03CE\u03BD\u03B7\u03C2 / \u039C\u03B1\u03C1\u03CE\u03BD\u03B7\u03C2), foi patriarca ecum\u00EAnico de Constantinopla entre 1668 e 1671."@pt . . . . . . "Met\u00F3dio III de Constantinopla"@pt . . . . . "M\u00E9thodios III Moronis ou Maronis de Constantinople (en grec : \u039C\u03B5\u03B8\u03CC\u03B4\u03B9\u03BF\u03C2 \u0393'\u03BF \u039C\u03BF\u03C1\u03CE\u03BD\u03B7\u03C2/\u039C\u03B1\u03C1\u03CE\u03BD\u03B7\u03C2) fut patriarche de Constantinople de 1668 \u00E0 1671. M\u00E9tropolite d'H\u00E9racl\u00E9e depuis 1646, M\u00E9thodios devient patriarche de Constantinople le 5 janvier 1668. Il r\u00E9silie sa fonction d\u00E9but mars 1671 et devient moine au monast\u00E8re Nea Moni de Chios o\u00F9 il meurt en 1679."@fr . "Metodio III, noto anche con lo pseudonimo di Moronis (o Maronis, in greco moderno: \u039C\u03B5\u03B8\u03CC\u03B4\u03B9\u03BF\u03C2 \u0393' \u03BF \u039C\u03BF\u03C1\u03CE\u03BD\u03B7\u03C2/\u039C\u03B1\u03C1\u03CE\u03BD\u03B7\u03C2; Creta, ... \u2013 Venezia, 1679), \u00E8 stato un arcivescovo ortodosso greco patriarca ecumenico di Costantinopoli dal 1668 al 1671."@it . . . . . . . . . . . . . . . "\u041C\u0435\u0444\u043E\u0434\u0456\u0439 III (\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0439 \u041C\u043E\u0440\u043E\u043D\u0456\u0439, \u0430\u0431\u043E \u041C\u0430\u0440\u043E\u043D\u0456\u0439) \u2014 \u043F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0443 1668-1671 \u0440\u0440. \u041F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432 \u0456\u0437 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043D\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u041A\u0440\u0438\u0442\u0456. \u0412\u0456\u043D \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0432 \u0443 \u0445\u0440\u0430\u043C\u0456 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0457 \u0411\u043E\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0438\u0446\u0456 \u0425\u0440\u0438\u0441\u043E\u043F\u0456\u0433\u0438 \u0432 \u0413\u0430\u043B\u0430\u0442\u0456 \u0434\u043E 1646 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0431\u0443\u0432 \u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0438\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u043E\u043C \u0406\u0440\u0430\u043A\u043B\u0456\u043E\u043D\u0443. 5 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1668 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432\u0456\u043D \u0431\u0443\u0432 \u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0412\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445\u043E\u043C, \u0437\u043C\u0456\u043D\u0438\u0432\u0448\u0438 \u043D\u0430 \u0446\u0456\u0439 \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u0456 \u043F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445\u0430 \u041A\u043B\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430."@uk . . . . . . . "\u039C\u03B5\u03B8\u03CC\u03B4\u03B9\u03BF\u03C2 \u0393\u0384"@el . . . . . . . . . "unknown"@en . "Met\u00F3dio III de Constantinopla (em grego: \u039C\u03B5\u03B8\u03CC\u03B4\u03B9\u03BF\u03C2 \u0393'; m. 1679), dito Moronis ou Maronis (em grego: \u039C\u03BF\u03C1\u03CE\u03BD\u03B7\u03C2 / \u039C\u03B1\u03C1\u03CE\u03BD\u03B7\u03C2), foi patriarca ecum\u00EAnico de Constantinopla entre 1668 e 1671."@pt . . . . . . . . . . . "Metodio III, noto anche con lo pseudonimo di Moronis (o Maronis, in greco moderno: \u039C\u03B5\u03B8\u03CC\u03B4\u03B9\u03BF\u03C2 \u0393' \u03BF \u039C\u03BF\u03C1\u03CE\u03BD\u03B7\u03C2/\u039C\u03B1\u03C1\u03CE\u03BD\u03B7\u03C2; Creta, ... \u2013 Venezia, 1679), \u00E8 stato un arcivescovo ortodosso greco patriarca ecumenico di Costantinopoli dal 1668 al 1671."@it . . . . . . "1668"^^ . . . . "Metodi III de Constantinoble, anomenat Moronis o Maronis (grec: \u039C\u03B5\u03B8\u03CC\u03B4\u03B9\u03BF\u03C2, Meth\u00F3dios; \u039C\u03BF\u03C1\u03CE\u03BD\u03B7\u03C2/\u039C\u03B1\u03C1\u03CE\u03BD\u03B7\u03C2) fou patriarca de Constantinoble des del 1668 fins al 1671."@ca . . "Metodi III de Constantinoble"@ca . "Methodius III, called Moronis or Maronis (Greek: \u039C\u03B5\u03B8\u03CC\u03B4\u03B9\u03BF\u03C2 \u0393' \u03BF \u039C\u03BF\u03C1\u03CE\u03BD\u03B7\u03C2/\u039C\u03B1\u03C1\u03CE\u03BD\u03B7\u03C2), (? \u2013 1679) was Ecumenical Patriarch of Constantinople in 1668\u20131671. Descended from Crete, he served at the Church of the Theotokos of Chrysopigi in Galata. In 1646 he was elected Metropolitan of Heraclea, and on 5 January 1668 he was elected Ecumenical Patriarch, succeeding Patriarch Clement."@en . . . . "Metody III, gr. \u039C\u03B5\u03B8\u03CC\u03B4\u03B9\u03BF\u03C2 \u0393' (zm. 1679 w Wenecji) \u2013 ekumeniczny patriarcha Konstantynopola w latach 1668\u20131671."@pl . . . . "26902495"^^ . . . . . . . "--01-05"^^ . . . . "Metodi III de Constantinoble, anomenat Moronis o Maronis (grec: \u039C\u03B5\u03B8\u03CC\u03B4\u03B9\u03BF\u03C2, Meth\u00F3dios; \u039C\u03BF\u03C1\u03CE\u03BD\u03B7\u03C2/\u039C\u03B1\u03C1\u03CE\u03BD\u03B7\u03C2) fou patriarca de Constantinoble des del 1668 fins al 1671."@ca . . . . .