"\u30E1\u30C8\u30AF\u30ED\u30D7\u30E9\u30DF\u30C9\uFF08\u82F1: Metoclopramide\uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30FC\u30D1\u30DF\u30F3\u53D7\u5BB9\u4F53\u62EE\u6297\u85AC\u306E1\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002\u65E5\u672C\u3067\u306F\u30A2\u30B9\u30C6\u30E9\u30B9\u88FD\u85AC\u304C\u30D7\u30EA\u30F3\u30DA\u30E9\u30F3\u306E\u5546\u54C1\u540D\u3067\u8CA9\u58F2\u3059\u308B\u307B\u304B\u3001\u30B8\u30A7\u30CD\u30EA\u30C3\u30AF\u533B\u85AC\u54C1\u3082\u6D41\u901A\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u4E3B\u306B\u6D88\u5316\u7BA1\u306E\u6A5F\u80FD\u3092\u826F\u304F\u3059\u308B\u52B9\u679C\u304C\u3042\u308A\u3001\u5236\u5410\u85AC\u3068\u3057\u3066\u983B\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30AF\u30ED\u30EB\u30D7\u30ED\u30DE\u30B8\u30F3\u3068\u540C\u69D8\u306B\u65E5\u672C\u306E\u4FDD\u967A\u9069\u7528\u3068\u306A\u3063\u3066\u306F\u3044\u306A\u3044\uFF08\u7C73\u56FD\u306EFDA\u3067\u306F\u8A8D\u53EF\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\uFF09\u304C\u3001\u7247\u982D\u75DB\u306B\u3082\u52B9\u679C\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . . "Metoclopramida (nome comercial: Plasil, entre outros) \u00E9 um f\u00E1rmaco utilizado pela medicina no tratamento de dist\u00FArbios na motilidade gastrointestinal. \u00C9 um bloqueador dopamin\u00E9rgico, antiem\u00E9tico e estimulante perist\u00E1ltico. Em 2012, a metoclopramida foi um dos 100 medicamentos mais prescritos nos Estados Unidos. Ele est\u00E1 dispon\u00EDvel como um medicamento gen\u00E9rico e est\u00E1 na lista de medicamentos essenciais da Organiza\u00E7\u00E3o Mundial da Sa\u00FAde. Em 2017, era o 253\u00BA medicamento mais comumente prescrito nos Estados Unidos, com mais de um milh\u00E3o de prescri\u00E7\u00F5es."@pt . "Metoclopramide is een anti-emeticum en een gastroprokineticum. Het geneesmiddel verhoogt de tonus van de onderste sluitspier van de slokdarm en versnelt de peristaltiek van de darmen en maag. Zo wordt een versnelde lediging van de maag bekomen met afname van klachten als braken en misselijkheid. Het wordt voornamelijk voorgeschreven voor de symptomatische behandeling van maagklachten, zoals braken en nausea, van diverse oorsprong. Ook bij oesofageale reflux, gastroparese en persisterende hik kan metoclopramide aangewezen zijn."@nl . . "Metoclopramide is een anti-emeticum en een gastroprokineticum. Het geneesmiddel verhoogt de tonus van de onderste sluitspier van de slokdarm en versnelt de peristaltiek van de darmen en maag. Zo wordt een versnelde lediging van de maag bekomen met afname van klachten als braken en misselijkheid. Het wordt voornamelijk voorgeschreven voor de symptomatische behandeling van maagklachten, zoals braken en nausea, van diverse oorsprong. Ook bij oesofageale reflux, gastroparese en persisterende hik kan metoclopramide aangewezen zijn."@nl . . . . . . "\u0645\u064A\u062A\u0648\u0643\u0644\u0648\u0628\u0631\u0627\u0645\u064A\u062F (INN) \u062A\u0644\u0641\u0638 /\u02CCm\u025Bt\u0259\u02C8kl\u0252pr\u0259ma\u026Ad/ \u0647\u0648 \u062F\u0648\u0627\u0621 \u0645\u0636\u0627\u062F \u0644\u0644\u0642\u0626 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A \u0641\u0647\u0648 \u064A\u064F\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0644\u0639\u0644\u0627\u062C \u0627\u0644\u063A\u062B\u064A\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0642\u064A\u0621\u060C \u0648\u062A\u0633\u0647\u064A\u0644 \u0625\u0641\u0631\u0627\u063A \u0627\u0644\u0645\u0639\u062F\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0636\u0649 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u064A\u0639\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0645\u0646 . \u0648\u0647\u0648 \u0645\u062A\u0648\u0641\u0631 \u062A\u062D\u062A \u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0645\u0627\u0643\u0633\u0648\u0644\u0648\u0646 (/)\u060C \u0631\u064A\u062C\u0644\u0627\u0646\u060C \u062F\u064A\u062C\u0627\u0646 (\u0644\u064A\u0643)\u060C \u0645\u0627\u0643\u0633\u064A\u0631\u0627\u0646 (\u0633\u0627\u0646\u0648\u0641\u064A \u0623\u0641\u064A\u0646\u062A\u064A\u0633)\u060C \u0628\u0631\u064A\u0645\u0628\u064A\u0631\u0627\u0646 (\u0633\u0627\u0646\u0648\u0641\u064A \u0623\u0641\u064A\u0646\u062A\u064A\u0633)\u060C \u0648\u0628\u064A\u0644\u0648\u0645\u064A\u062F.\u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u062D\u0645\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u062A\u062D\u062A \u0628\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u062E\u062A\u0631\u0627\u0639 \u0631\u0642\u0645 (3177252) \u062D\u062A\u0649 6 \u0646\u064A\u0633\u0627\u0646 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1982."@ar . . "Clc1ccCNCCNCC"@en . . . . . . . "1"^^ . . . "TTWJBBZEZQICBI-UHFFFAOYSA-N"@en . . . . . . . . . . "364-62-5" . . . . "4024"^^ . . "\uBA54\uD1A0\uD074\uB85C\uD504\uB77C\uBBF8\uB4DC(metoclopramide)\uB294 \uC704\uC640 \uC2DD\uB3C4 \uBB38\uC81C\uC5D0 \uB300\uBD80\uBD84 \uC0AC\uC6A9\uB418\uB294 \uC57D\uBB3C\uC774\uB2E4. \uAD6C\uC5ED\uC9C8\uACFC \uAD6C\uD1A0\uB97C \uCE58\uB8CC, \uC608\uBC29\uD558\uB294\uB370 \uD754\uD788 \uC4F0\uC774\uBA70, \uD658\uC790\uC758 \uC704\uB97C \uBE44\uC6B0\uB294\uB370 \uB3C4\uC6C0\uC744 \uC8FC\uACE0 \uC704 \uC2DD\uB3C4 \uC5ED\uB958\uBCD1\uC5D0\uB3C4 \uB3C4\uC6C0\uC744 \uC900\uB2E4. \uD3B8\uB450\uD1B5 \uCE58\uB8CC\uC5D0\uB3C4 \uC0AC\uC6A9\uB41C\uB2E4. 2012\uB144 \uAE30\uC900\uC73C\uB85C \uBA54\uD1A0\uD074\uB85C\uD504\uB77C\uBBF8\uB4DC\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 100\uB300 \uCC98\uBC29\uC57D\uB4E4 \uAC00\uC6B4\uB370 \uD558\uB098\uC600\uB2E4. \uC758\uB8CC\uC81C\uB3C4\uC5D0 \uD544\uC218\uC801\uC778, \uAC00\uC7A5 \uD6A8\uACFC\uC801\uC774\uACE0 \uC548\uC804\uD55C \uC758\uC57D\uC774 \uAE30\uC7AC\uB41C WHO \uD544\uC218 \uC57D\uBB3C \uBAA9\uB85D\uC5D0 \uB4F1\uC7AC\uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4. \uC81C\uB124\uB9AD \uC758\uC57D\uD488\uC73C\uB85C \uAD6C\uB9E4\uAC00 \uAC00\uB2A5\uD558\uB2E4."@ko . . "Metoclopramide"@nl . . "La metoclopramida \u00E9s un procin\u00E8tic, un f\u00E0rmac usat principalment en els problemes d'est\u00F2mac i es\u00F2fag. Comunament s'usa per tractar i prevenir la n\u00E0usea i el v\u00F2mit, per ajudar a buidar l'est\u00F2mac en persones amb , i per ajudar en la malaltia del reflux gastroesof\u00E0gic. Tamb\u00E9 per tractar la migranya. Comercialitzat a Espanya com a EFG i Primperan."@ca . . . "Metoclopramida (nome comercial: Plasil, entre outros) \u00E9 um f\u00E1rmaco utilizado pela medicina no tratamento de dist\u00FArbios na motilidade gastrointestinal. \u00C9 um bloqueador dopamin\u00E9rgico, antiem\u00E9tico e estimulante perist\u00E1ltico. Este f\u00E1rmaco \u00E9 antagonista dos receptores dopamin\u00E9rgicos D2. No trato gastrointestinal, a ativa\u00E7\u00E3o dos receptores de dopamina inibe a estimula\u00E7\u00E3o colin\u00E9rgica do m\u00FAsculo liso, sendo que, acredita-se que esse bloqueio constitui o principal mecanismo procin\u00E9tico de a\u00E7\u00E3o desse f\u00E1rmaco. Al\u00E9m disso, esse agente aumenta a amplitude perist\u00E1ltica do es\u00F4fago, eleva a press\u00E3o do esf\u00EDncter esof\u00E1gico inferior e acelera o esvaziamento g\u00E1strico, entretanto n\u00E3o exerce nenhum efeito sobre a motilidade do intestino delgado ou do c\u00F3lon. A metoclopramida tamb\u00E9m bloqueia os receptores dopamin\u00E9rgicos D2 na zona de gatilho quimiorreceptora do bulbo (\u00E1rea postrema), gerando uma poderosa a\u00E7\u00E3o antin\u00E1usea e antiem\u00E9tica. Em 2012, a metoclopramida foi um dos 100 medicamentos mais prescritos nos Estados Unidos. Ele est\u00E1 dispon\u00EDvel como um medicamento gen\u00E9rico e est\u00E1 na lista de medicamentos essenciais da Organiza\u00E7\u00E3o Mundial da Sa\u00FAde. Em 2017, era o 253\u00BA medicamento mais comumente prescrito nos Estados Unidos, com mais de um milh\u00E3o de prescri\u00E7\u00F5es."@pt . . . . . "\u7532\u6C27\u6C2F\u666E\u80FA"@zh . . . "FA01"@en . . . . . . . . "1"^^ . . "Metoclopramida"@pt . . "Metoclopramid (MCP) ist ein Arzneistoff aus der Gruppe der Antiemetika. Es regt die Peristaltik im oberen Magen-Darm-Trakt an und lindert damit \u00DCbelkeit und Erbrechen. Die Wirkung bei postoperativer \u00DCbelkeit ist nicht gesichert. Au\u00DFerdem f\u00F6rdert es indirekt, durch Beschleunigung der Peristaltik des Magens und Erh\u00F6hung der \u00D6ffnungsfrequenz des Pylorus, die Aufnahme anderer Medikamente bzw. Wirkstoffe und wird aus diesem Grund vor allem in Migr\u00E4ne-Pr\u00E4paraten in Kombination mit einem Schmerzmittel (z. B. ASS, Paracetamol) eingesetzt. Es steht auf der Liste der unentbehrlichen Arzneimittel der WHO."@de . . "Medical uses"@en . "Metoklopramid"@in . . . . . "86" . . . . . . . . "22"^^ . "M\u00E9toclopramide"@fr . . . . . "Metoklopramid \u00E4r en dopamin (D2)-receptorblockerare som vid h\u00F6gre doser har ytterligare antiemetisk (motverkar illam\u00E5ende och kr\u00E4kningar) effekt (via 5-HT3 receptor antagonism) och verkar motilitetsfr\u00E4mjande i mag-tarmkanalen. Det s\u00E4ljs under namnet Primperan. Kemiskt namn: 4-Amino-N-(2-dietylaminoetyl)-5-kloro-2-metoxibensamid"@sv . . "2"^^ . "a684035" . "By mouth, intravenous, intramuscular, nasal spray"@en . . . "as HCl"@en . . . "background:#ccccff"@en . . . . . . "Metoklopramid adalah obat yang digunakan untuk mengatasi beberapa masalah di perut dan usus. Masalah itu berupa rasa panas di perut (heartburn), asam lambung, dan maag yang tak kunjung sembuh. Obat ini juga digunakan oleh penderita diabetes yang kesulitan dalam mengosongkan perut. Metoklopramid juga digunakan untuk mengatasi rasa mual atau muntah akibat kemoterapi atau radiasi untuk pengobatan kanker."@in . . . "364"^^ . "D00726"@en . . . "A"@en . . . "Metoclofinal.png"@en . . . "Rx-only"@en . . "80.0"^^ . "N"@en . . . . "\u0397 \u03BC\u03B5\u03C4\u03BF\u03BA\u03BB\u03BF\u03C0\u03C1\u03B1\u03BC\u03AF\u03B4\u03B7 (Primperan) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03B1\u03BA\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03B5\u03BC\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B5\u03B3\u03B5\u03AF\u03C1\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03B5\u03BD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 (\u0393\u0395\u03A3).\u0397 \u03B4\u03C1\u03AC\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BD\u03C4\u03BF\u03C0\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B1\u03BD\u03CE\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0393\u0395\u03A3 \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C5\u03BE\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03CC\u03BD\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03B9\u03C3\u03BF\u03C6\u03B1\u03B3\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03C6\u03B9\u03B3\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B5\u03B3\u03B5\u03AF\u03C1\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03CD\u03C3\u03C0\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C5\u03BB\u03C9\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03AC\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BB\u03B5\u03C0\u03C4\u03BF\u03CD \u03B5\u03BD\u03C4\u03AD\u03C1\u03BF\u03C5."@el . . . . "80"^^ . . . . . . . . . . . . . "\u30E1\u30C8\u30AF\u30ED\u30D7\u30E9\u30DF\u30C9"@ja . "383611"^^ . . . . . . "\u0645\u064A\u062A\u0648\u0643\u0644\u0648\u0628\u0631\u0627\u0645\u064A\u062F (INN) \u062A\u0644\u0641\u0638 /\u02CCm\u025Bt\u0259\u02C8kl\u0252pr\u0259ma\u026Ad/ \u0647\u0648 \u062F\u0648\u0627\u0621 \u0645\u0636\u0627\u062F \u0644\u0644\u0642\u0626 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A \u0641\u0647\u0648 \u064A\u064F\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0644\u0639\u0644\u0627\u062C \u0627\u0644\u063A\u062B\u064A\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0642\u064A\u0621\u060C \u0648\u062A\u0633\u0647\u064A\u0644 \u0625\u0641\u0631\u0627\u063A \u0627\u0644\u0645\u0639\u062F\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0636\u0649 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u064A\u0639\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0645\u0646 . \u0648\u0647\u0648 \u0645\u062A\u0648\u0641\u0631 \u062A\u062D\u062A \u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0645\u0627\u0643\u0633\u0648\u0644\u0648\u0646 (/)\u060C \u0631\u064A\u062C\u0644\u0627\u0646\u060C \u062F\u064A\u062C\u0627\u0646 (\u0644\u064A\u0643)\u060C \u0645\u0627\u0643\u0633\u064A\u0631\u0627\u0646 (\u0633\u0627\u0646\u0648\u0641\u064A \u0623\u0641\u064A\u0646\u062A\u064A\u0633)\u060C \u0628\u0631\u064A\u0645\u0628\u064A\u0631\u0627\u0646 (\u0633\u0627\u0646\u0648\u0641\u064A \u0623\u0641\u064A\u0646\u062A\u064A\u0633)\u060C \u0648\u0628\u064A\u0644\u0648\u0645\u064A\u062F.\u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u062D\u0645\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u062A\u062D\u062A \u0628\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u062E\u062A\u0631\u0627\u0639 \u0631\u0642\u0645 (3177252) \u062D\u062A\u0649 6 \u0646\u064A\u0633\u0627\u0646 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1982."@ar . . . . "Feces: 2%"@en . . . . "\u7532\u6C27\u6C2F\u666E\u80FA\uFF08Metoclopramide\uFF09\uFF0C\u70BA\u9069\u7528\u65BC\u6CBB\u7642\u80C3\u53CA\u98DF\u9053\u554F\u984C\u7684\u85E5\u7269\u3002\u672C\u54C1\u4E3B\u8981\u7528\u65BC\u6CBB\u7642\u6076\u5FC3\u548C\u5455\u5410\uFF0C\u4E26\u53EF\u5354\u52A9\u969C\u7919\u7684\u60A3\u8005\u6392\u7A7A\u80C3\u90E8\uFF0C\u4E26\u6CBB\u7642\u80C3\u98DF\u9053\u9006\u6D41\u3002\u672C\u54C1\u4E5F\u53EF\u4EE5\u7528\u65BC\u6CBB\u7642\u504F\u982D\u75DB\uFF0C\u4E26\u53EF\u6CBB\u7642\u3002 \u5E38\u898B\u526F\u4F5C\u7528\u5305\u542B\u75B2\u7D2F\u3001\u8179\u7009\u3002\u66F4\u56B4\u91CD\u526F\u4F5C\u7528\u5305\u542B\u6291\u9B31\u548C\u4E00\u4E9B\u52D5\u4F5C\u969C\u7919\uFF0C\u5305\u542B\uFF0C\u6B64\u985E\u526F\u4F5C\u7528\u53C8\u7A31\u3002\u672C\u54C1\u4E0D\u592A\u5EFA\u8B70\u670D\u7528\u8D85\u904E12\u9031\u3002\u672C\u54C1\u65BC\u7F8E\u570B\u5C6C\u65BC\u61F7\u5B55\u5206\u7D1AB\u985E\u85E5\u7269\uFF0C\u6FB3\u6D32\u5247\u898F\u70BAA\u7D1A\uFF0C\u8868\u793A\u6C92\u6709\u8B49\u64DA\u8868\u793A\u598A\u5A20\u671F\u9593\u7528\u85E5\u6703\u5C0E\u81F4\u50B7\u5BB3\u3002\u672C\u54C1\u5C6C\u65BC\u3002 2012\u5E74\uFF0C\u672C\u54C1\u70BA\u7F8E\u570B\u6700\u5E38\u958B\u7ACB\u7684\u524D100\u7A2E\u85E5\u7269\u3002\u8A72\u85E5\u5217\u540D\u65BC\u4E16\u754C\u536B\u751F\u7EC4\u7EC7\u57FA\u672C\u836F\u7269\u6807\u51C6\u6E05\u5355\uFF0C\u70BA\u57FA\u790E\u516C\u885B\u9AD4\u7CFB\u5FC5\u5099\u85E5\u7269\u4E4B\u4E00\u3002\u672C\u54C1\u5DF2\u6709\u5B78\u540D\u85E5\u751F\u7522\u4E0A\u5E02\u30022014\u5E74\uFF0C\u8A72\u85E5\u7269\u6279\u767C\u50F9\u7D04\u4ECB\u65BC\u6BCF\u9320\u7F8E\u51430.003\u81F3\u7F8E\u51430.08\u7F8E\u91D1\u4E4B\u9593\u3002\u5728\u7F8E\u570B\uFF0C\u4E00\u500B\u6708\u5291\u91CF\u50F9\u683C\u4F4E\u65BC\u7F8E\u514325\u3002"@zh . . . . . "Metoclopramide"@en . . . "464194334"^^ . . . . . . . . . "Metoclopramide is a medication used for stomach and esophageal problems. It is commonly used to treat and prevent nausea and vomiting, to help with emptying of the stomach in people with delayed stomach emptying, and to help with gastroesophageal reflux disease. It is also used to treat migraine headaches."@en . . . . . . . . "\u7532\u6C27\u6C2F\u666E\u80FA\uFF08Metoclopramide\uFF09\uFF0C\u70BA\u9069\u7528\u65BC\u6CBB\u7642\u80C3\u53CA\u98DF\u9053\u554F\u984C\u7684\u85E5\u7269\u3002\u672C\u54C1\u4E3B\u8981\u7528\u65BC\u6CBB\u7642\u6076\u5FC3\u548C\u5455\u5410\uFF0C\u4E26\u53EF\u5354\u52A9\u969C\u7919\u7684\u60A3\u8005\u6392\u7A7A\u80C3\u90E8\uFF0C\u4E26\u6CBB\u7642\u80C3\u98DF\u9053\u9006\u6D41\u3002\u672C\u54C1\u4E5F\u53EF\u4EE5\u7528\u65BC\u6CBB\u7642\u504F\u982D\u75DB\uFF0C\u4E26\u53EF\u6CBB\u7642\u3002 \u5E38\u898B\u526F\u4F5C\u7528\u5305\u542B\u75B2\u7D2F\u3001\u8179\u7009\u3002\u66F4\u56B4\u91CD\u526F\u4F5C\u7528\u5305\u542B\u6291\u9B31\u548C\u4E00\u4E9B\u52D5\u4F5C\u969C\u7919\uFF0C\u5305\u542B\uFF0C\u6B64\u985E\u526F\u4F5C\u7528\u53C8\u7A31\u3002\u672C\u54C1\u4E0D\u592A\u5EFA\u8B70\u670D\u7528\u8D85\u904E12\u9031\u3002\u672C\u54C1\u65BC\u7F8E\u570B\u5C6C\u65BC\u61F7\u5B55\u5206\u7D1AB\u985E\u85E5\u7269\uFF0C\u6FB3\u6D32\u5247\u898F\u70BAA\u7D1A\uFF0C\u8868\u793A\u6C92\u6709\u8B49\u64DA\u8868\u793A\u598A\u5A20\u671F\u9593\u7528\u85E5\u6703\u5C0E\u81F4\u50B7\u5BB3\u3002\u672C\u54C1\u5C6C\u65BC\u3002 2012\u5E74\uFF0C\u672C\u54C1\u70BA\u7F8E\u570B\u6700\u5E38\u958B\u7ACB\u7684\u524D100\u7A2E\u85E5\u7269\u3002\u8A72\u85E5\u5217\u540D\u65BC\u4E16\u754C\u536B\u751F\u7EC4\u7EC7\u57FA\u672C\u836F\u7269\u6807\u51C6\u6E05\u5355\uFF0C\u70BA\u57FA\u790E\u516C\u885B\u9AD4\u7CFB\u5FC5\u5099\u85E5\u7269\u4E4B\u4E00\u3002\u672C\u54C1\u5DF2\u6709\u5B78\u540D\u85E5\u751F\u7522\u4E0A\u5E02\u30022014\u5E74\uFF0C\u8A72\u85E5\u7269\u6279\u767C\u50F9\u7D04\u4ECB\u65BC\u6BCF\u9320\u7F8E\u51430.003\u81F3\u7F8E\u51430.08\u7F8E\u91D1\u4E4B\u9593\u3002\u5728\u7F8E\u570B\uFF0C\u4E00\u500B\u6708\u5291\u91CF\u50F9\u683C\u4F4E\u65BC\u7F8E\u514325\u3002"@zh . . . "107736" . "changed"@en . . . "S3 , S4"@en . "DB01233" . "Rx-only"@en . "4168" . "Le m\u00E9toclopramide (DCI) est un neuroleptique anti\u00E9m\u00E9tique antagoniste de la dopamine, de la famille des benzamides couramment utilis\u00E9 en m\u00E9decine humaine et v\u00E9t\u00E9rinaire (aussi bien en m\u00E9decine g\u00E9n\u00E9rale qu'en m\u00E9decine hospitali\u00E8re). Il est aussi utilis\u00E9 pour stimuler la motilit\u00E9 gastrique en cas de gastropar\u00E9sie. Il poss\u00E8de une petite action anti-reflux gastro-\u0153sophagien.Il peut \u00EAtre administr\u00E9 par voie orale ou parent\u00E9rale. Depuis le 6 avril 1982, il est dans le domaine public. Il existe sous forme de m\u00E9dicament g\u00E9n\u00E9rique."@fr . "\u041C\u0435\u0442\u043E\u043A\u043B\u043E\u043F\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434"@ru . . "\u0397 \u03BC\u03B5\u03C4\u03BF\u03BA\u03BB\u03BF\u03C0\u03C1\u03B1\u03BC\u03AF\u03B4\u03B7 (Primperan) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03B1\u03BA\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03B5\u03BC\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B5\u03B3\u03B5\u03AF\u03C1\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03B5\u03BD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 (\u0393\u0395\u03A3).\u0397 \u03B4\u03C1\u03AC\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BD\u03C4\u03BF\u03C0\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B1\u03BD\u03CE\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0393\u0395\u03A3 \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C5\u03BE\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03CC\u03BD\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03B9\u03C3\u03BF\u03C6\u03B1\u03B3\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03C6\u03B9\u03B3\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B5\u03B3\u03B5\u03AF\u03C1\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03CD\u03C3\u03C0\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C5\u03BB\u03C9\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03AC\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BB\u03B5\u03C0\u03C4\u03BF\u03CD \u03B5\u03BD\u03C4\u03AD\u03C1\u03BF\u03C5."@el . "Metoclopramide is a medication used for stomach and esophageal problems. It is commonly used to treat and prevent nausea and vomiting, to help with emptying of the stomach in people with delayed stomach emptying, and to help with gastroesophageal reflux disease. It is also used to treat migraine headaches. Common side effects include: feeling tired, diarrhea, and feeling restless. More serious side effects include: movement disorder like tardive dyskinesia, a condition called neuroleptic malignant syndrome, and depression. It is thus rarely recommended that people take the medication for longer than twelve weeks. No evidence of harm has been found after being taken by many pregnant women. It belongs to the group of medications known as dopamine-receptor antagonists and works as a prokinetic. In 2012, metoclopramide was one of the top 100 most prescribed medications in the United States. It is available as a generic medication. It is on the World Health Organization's List of Essential Medicines. In 2020, it was the 352nd most commonly prescribed medication in the United States, with more than 600 thousand prescriptions."@en . "241"^^ . . . "La metoclopramida \u00E9s un procin\u00E8tic, un f\u00E0rmac usat principalment en els problemes d'est\u00F2mac i es\u00F2fag. Comunament s'usa per tractar i prevenir la n\u00E0usea i el v\u00F2mit, per ajudar a buidar l'est\u00F2mac en persones amb , i per ajudar en la malaltia del reflux gastroesof\u00E0gic. Tamb\u00E9 per tractar la migranya. Comercialitzat a Espanya com a EFG i Primperan."@ca . . . "La metoclopramide \u00E8 un farmaco antiemetico (che cio\u00E8 inibisce il riflesso del vomito) e , in quanto stimola e coordina la motilit\u00E0 del tratto superiore dell'apparato digerente. In particolare favorisce lo svuotamento dello stomaco e diminuisce il reflusso dal duodeno nello stomaco e nell'esofago. \u00C8 comunemente utilizzato dai clinici per trattare la nausea e il vomito, per facilitare lo svuotamento gastrico in pazienti con gastroparesi, e come trattamento per la stasi gastrica spesso associato con l'emicrania. \u00C8 disponibile in Italia sotto la denominazione commerciale di Plasil."@it . . . . . "D05008"@en . . . "14"^^ . "Metoklopramid \u00E4r en dopamin (D2)-receptorblockerare som vid h\u00F6gre doser har ytterligare antiemetisk (motverkar illam\u00E5ende och kr\u00E4kningar) effekt (via 5-HT3 receptor antagonism) och verkar motilitetsfr\u00E4mjande i mag-tarmkanalen. Det s\u00E4ljs under namnet Primperan. Kemiskt namn: 4-Amino-N-(2-dietylaminoetyl)-5-kloro-2-metoxibensamid"@sv . . "L4YEB44I46" . "La metoclopramida es un antiem\u00E9tico y agente procin\u00E9tico. Se utiliza com\u00FAnmente para tratar la n\u00E1usea y el v\u00F3mito, para facilitar el vaciamiento g\u00E1strico en pacientes con gastroparesia y como un tratamiento para la estasis g\u00E1strica a menudo asociado con la migra\u00F1a."@es . . . . . . "POM"@en . "Metoklopramid (MTC) \u2013 lek o dzia\u0142aniu przeciwwymiotnym i pobudzaj\u0105cym perystaltyk\u0119 jelit, b\u0119d\u0105cy antagonist\u0105 . Jest cz\u0119sto stosowany jako lek pomocniczy w terapii cytostatykami \u2013 dla \u0142agodzenia nudno\u015Bci i innych dzia\u0142a\u0144 niepo\u017C\u0105danych tych lek\u00F3w. Dzia\u0142anie przeciwwymiotne jest spowodowane nie tylko blokowaniem przeka\u017Anictwa w neuronach dopaminergicznych, ale te\u017C antagonizmem receptor\u00F3w serotoninergicznych 5HT3, co powoduje przyspieszenie perystaltyki i wspomaga opr\u00F3\u017Cnianie \u017Co\u0142\u0105dka. Metoklopramid jest r\u00F3wnie\u017C stosowany w diagnostyce hiperprolaktynemii."@pl . "D00726" . "a684035"@en . . . . . "Metoclopramide"@en . . "DB01233"@en . "41907"^^ . "D05008" . . "1122937673"^^ . "Metoclopramide"@en . . "Le m\u00E9toclopramide (DCI) est un neuroleptique anti\u00E9m\u00E9tique antagoniste de la dopamine, de la famille des benzamides couramment utilis\u00E9 en m\u00E9decine humaine et v\u00E9t\u00E9rinaire (aussi bien en m\u00E9decine g\u00E9n\u00E9rale qu'en m\u00E9decine hospitali\u00E8re). Il est aussi utilis\u00E9 pour stimuler la motilit\u00E9 gastrique en cas de gastropar\u00E9sie. Il poss\u00E8de une petite action anti-reflux gastro-\u0153sophagien.Il peut \u00EAtre administr\u00E9 par voie orale ou parent\u00E9rale. Depuis le 6 avril 1982, il est dans le domaine public. Il existe sous forme de m\u00E9dicament g\u00E9n\u00E9rique."@fr . . . . "Metoklopramid"@pl . . . . . . "Primperan, Reglan, [[#Brand names"@en . . "4168"^^ . . "\u039C\u03B5\u03C4\u03BF\u03BA\u03BB\u03BF\u03C0\u03C1\u03B1\u03BC\u03AF\u03B4\u03B7"@el . . . . "4"^^ . . "Metoclopramid (MCP) ist ein Arzneistoff aus der Gruppe der Antiemetika. Es regt die Peristaltik im oberen Magen-Darm-Trakt an und lindert damit \u00DCbelkeit und Erbrechen. Die Wirkung bei postoperativer \u00DCbelkeit ist nicht gesichert. Au\u00DFerdem f\u00F6rdert es indirekt, durch Beschleunigung der Peristaltik des Magens und Erh\u00F6hung der \u00D6ffnungsfrequenz des Pylorus, die Aufnahme anderer Medikamente bzw. Wirkstoffe und wird aus diesem Grund vor allem in Migr\u00E4ne-Pr\u00E4paraten in Kombination mit einem Schmerzmittel (z. B. ASS, Paracetamol) eingesetzt. Es steht auf der Liste der unentbehrlichen Arzneimittel der WHO."@de . . . . . . . . "Metoklopramid adalah obat yang digunakan untuk mengatasi beberapa masalah di perut dan usus. Masalah itu berupa rasa panas di perut (heartburn), asam lambung, dan maag yang tak kunjung sembuh. Obat ini juga digunakan oleh penderita diabetes yang kesulitan dalam mengosongkan perut. Metoklopramid juga digunakan untuk mengatasi rasa mual atau muntah akibat kemoterapi atau radiasi untuk pengobatan kanker. Metoklopramid termasuk dalam golongan obat antiemetik dan . Obat ini dapat diperoleh dengan menggunakan resep dokter. Ia dapat dikonsumsi oleh orang dewasa dan anak-anak. Bentuk metoklopramid berupa tablet, sirup, dan suntik."@in . "\uBA54\uD1A0\uD074\uB85C\uD504\uB77C\uBBF8\uB4DC(metoclopramide)\uB294 \uC704\uC640 \uC2DD\uB3C4 \uBB38\uC81C\uC5D0 \uB300\uBD80\uBD84 \uC0AC\uC6A9\uB418\uB294 \uC57D\uBB3C\uC774\uB2E4. \uAD6C\uC5ED\uC9C8\uACFC \uAD6C\uD1A0\uB97C \uCE58\uB8CC, \uC608\uBC29\uD558\uB294\uB370 \uD754\uD788 \uC4F0\uC774\uBA70, \uD658\uC790\uC758 \uC704\uB97C \uBE44\uC6B0\uB294\uB370 \uB3C4\uC6C0\uC744 \uC8FC\uACE0 \uC704 \uC2DD\uB3C4 \uC5ED\uB958\uBCD1\uC5D0\uB3C4 \uB3C4\uC6C0\uC744 \uC900\uB2E4. \uD3B8\uB450\uD1B5 \uCE58\uB8CC\uC5D0\uB3C4 \uC0AC\uC6A9\uB41C\uB2E4. 2012\uB144 \uAE30\uC900\uC73C\uB85C \uBA54\uD1A0\uD074\uB85C\uD504\uB77C\uBBF8\uB4DC\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 100\uB300 \uCC98\uBC29\uC57D\uB4E4 \uAC00\uC6B4\uB370 \uD558\uB098\uC600\uB2E4. \uC758\uB8CC\uC81C\uB3C4\uC5D0 \uD544\uC218\uC801\uC778, \uAC00\uC7A5 \uD6A8\uACFC\uC801\uC774\uACE0 \uC548\uC804\uD55C \uC758\uC57D\uC774 \uAE30\uC7AC\uB41C WHO \uD544\uC218 \uC57D\uBB3C \uBAA9\uB85D\uC5D0 \uB4F1\uC7AC\uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4. \uC81C\uB124\uB9AD \uC758\uC57D\uD488\uC73C\uB85C \uAD6C\uB9E4\uAC00 \uAC00\uB2A5\uD558\uB2E4."@ko . . . . . "\u0645\u064A\u062A\u0648\u0643\u0644\u0648\u0628\u0631\u0627\u0645\u064A\u062F"@ar . "-21600.0"^^ . . "3"^^ . . . . "Metoklopramid"@sv . . . . . . . "Metoclopramid"@de . . . . "200"^^ . . . "\u041C\u0435\u0442\u043E\u043A\u043B\u043E\u043F\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434 \u2014 \u043B\u0435\u043A\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E, \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0435\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0440\u0432\u043E\u0442\u043D\u044B\u043C \u044D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442\u043E\u043C. \u042D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0435\u043D \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0438 \u043B\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043C\u0438\u0433\u0440\u0435\u043D\u0438. \u041F\u043E \u0445\u0438\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0435 \u0431\u043B\u0438\u0437\u043E\u043A \u043A \u0441\u0443\u043B\u044C\u043F\u0438\u0440\u0438\u0434\u0443 \u0438 \u0434\u0438\u043C\u0435\u0442\u043F\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434\u0443."@ru . . . "Urine: 70\u201385%"@en . . . . "Metoklopramid (MTC) \u2013 lek o dzia\u0142aniu przeciwwymiotnym i pobudzaj\u0105cym perystaltyk\u0119 jelit, b\u0119d\u0105cy antagonist\u0105 . Jest cz\u0119sto stosowany jako lek pomocniczy w terapii cytostatykami \u2013 dla \u0142agodzenia nudno\u015Bci i innych dzia\u0142a\u0144 niepo\u017C\u0105danych tych lek\u00F3w. Dzia\u0142anie przeciwwymiotne jest spowodowane nie tylko blokowaniem przeka\u017Anictwa w neuronach dopaminergicznych, ale te\u017C antagonizmem receptor\u00F3w serotoninergicznych 5HT3, co powoduje przyspieszenie perystaltyki i wspomaga opr\u00F3\u017Cnianie \u017Co\u0142\u0105dka. Metoklopramid jest r\u00F3wnie\u017C stosowany w diagnostyce hiperprolaktynemii."@pl . "107736"^^ . . . "\u30E1\u30C8\u30AF\u30ED\u30D7\u30E9\u30DF\u30C9\uFF08\u82F1: Metoclopramide\uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30FC\u30D1\u30DF\u30F3\u53D7\u5BB9\u4F53\u62EE\u6297\u85AC\u306E1\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002\u65E5\u672C\u3067\u306F\u30A2\u30B9\u30C6\u30E9\u30B9\u88FD\u85AC\u304C\u30D7\u30EA\u30F3\u30DA\u30E9\u30F3\u306E\u5546\u54C1\u540D\u3067\u8CA9\u58F2\u3059\u308B\u307B\u304B\u3001\u30B8\u30A7\u30CD\u30EA\u30C3\u30AF\u533B\u85AC\u54C1\u3082\u6D41\u901A\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u4E3B\u306B\u6D88\u5316\u7BA1\u306E\u6A5F\u80FD\u3092\u826F\u304F\u3059\u308B\u52B9\u679C\u304C\u3042\u308A\u3001\u5236\u5410\u85AC\u3068\u3057\u3066\u983B\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30AF\u30ED\u30EB\u30D7\u30ED\u30DE\u30B8\u30F3\u3068\u540C\u69D8\u306B\u65E5\u672C\u306E\u4FDD\u967A\u9069\u7528\u3068\u306A\u3063\u3066\u306F\u3044\u306A\u3044\uFF08\u7C73\u56FD\u306EFDA\u3067\u306F\u8A8D\u53EF\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\uFF09\u304C\u3001\u7247\u982D\u75DB\u306B\u3082\u52B9\u679C\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . "\u041C\u0435\u0442\u043E\u043A\u043B\u043E\u043F\u0440\u0430\u043C\u0456\u0434 (\u043B\u0430\u0442. Metoclopramidum) \u2014 \u043B\u0456\u043A\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0457\u043C \u0445\u0456\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043E\u043C \u0454 \u043F\u043E\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u043C , \u0449\u043E \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u043B\u0456\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430\u0445\u0432\u043E\u0440\u044E\u0432\u0430\u043D\u044C \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0454 \u0456\u043D\u0433\u0456\u0431\u0456\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0434\u043E\u0444\u0430\u043C\u0456\u043D\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u0441\u0435\u0440\u043E\u0442\u043E\u043D\u0456\u043D\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0446\u0435\u043F\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432, \u0442\u0430 \u043C\u0430\u0454 \u043F\u0440\u043E\u043A\u0456\u043D\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u0443 \u0434\u0456\u044E, \u0449\u043E \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u043E\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0442\u0430 \u043F\u0430\u0440\u0435\u043D\u0442\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E."@uk . "147.3"^^ . . "Primperan, Reglan, [[#Brand names"@en . . . . "\u041C\u0435\u0442\u043E\u043A\u043B\u043E\u043F\u0440\u0430\u043C\u0456\u0434"@uk . . "A03"@en . . . . . . . . . . "L4YEB44I46"@en . "\u041C\u0435\u0442\u043E\u043A\u043B\u043E\u043F\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434 \u2014 \u043B\u0435\u043A\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E, \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0435\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0440\u0432\u043E\u0442\u043D\u044B\u043C \u044D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442\u043E\u043C. \u042D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0435\u043D \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0438 \u043B\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043C\u0438\u0433\u0440\u0435\u043D\u0438. \u041F\u043E \u0445\u0438\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0435 \u0431\u043B\u0438\u0437\u043E\u043A \u043A \u0441\u0443\u043B\u044C\u043F\u0438\u0440\u0438\u0434\u0443 \u0438 \u0434\u0438\u043C\u0435\u0442\u043F\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434\u0443."@ru . . . . "Metoclopramida"@ca . . "La metoclopramida es un antiem\u00E9tico y agente procin\u00E9tico. Se utiliza com\u00FAnmente para tratar la n\u00E1usea y el v\u00F3mito, para facilitar el vaciamiento g\u00E1strico en pacientes con gastroparesia y como un tratamiento para la estasis g\u00E1strica a menudo asociado con la migra\u00F1a."@es . . . . . . . . . . . . . "Metoclopramida"@es . . "\u041C\u0435\u0442\u043E\u043A\u043B\u043E\u043F\u0440\u0430\u043C\u0456\u0434 (\u043B\u0430\u0442. Metoclopramidum) \u2014 \u043B\u0456\u043A\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0457\u043C \u0445\u0456\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043E\u043C \u0454 \u043F\u043E\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u043C , \u0449\u043E \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u043B\u0456\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430\u0445\u0432\u043E\u0440\u044E\u0432\u0430\u043D\u044C \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0454 \u0456\u043D\u0433\u0456\u0431\u0456\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0434\u043E\u0444\u0430\u043C\u0456\u043D\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u0441\u0435\u0440\u043E\u0442\u043E\u043D\u0456\u043D\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0446\u0435\u043F\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432, \u0442\u0430 \u043C\u0430\u0454 \u043F\u0440\u043E\u043A\u0456\u043D\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u0443 \u0434\u0456\u044E, \u0449\u043E \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u043E\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0442\u0430 \u043F\u0430\u0440\u0435\u043D\u0442\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E."@uk . "La metoclopramide \u00E8 un farmaco antiemetico (che cio\u00E8 inibisce il riflesso del vomito) e , in quanto stimola e coordina la motilit\u00E0 del tratto superiore dell'apparato digerente. In particolare favorisce lo svuotamento dello stomaco e diminuisce il reflusso dal duodeno nello stomaco e nell'esofago. \u00C8 comunemente utilizzato dai clinici per trattare la nausea e il vomito, per facilitare lo svuotamento gastrico in pazienti con gastroparesi, e come trattamento per la stasi gastrica spesso associato con l'emicrania. \u00C8 disponibile in Italia sotto la denominazione commerciale di Plasil."@it . . . "Metoclopramide"@it . . "86"^^ . . "\uBA54\uD1A0\uD074\uB85C\uD504\uB77C\uBBF8\uB4DC"@ko . .