. . "Metoecus paradoxus \u00E9 uma esp\u00E9cie de insetos cole\u00F3pteros pol\u00EDfagos pertencente \u00E0 fam\u00EDlia Ripiphoridae. A autoridade cient\u00EDfica da esp\u00E9cie \u00E9 Linnaeus, tendo sido descrita no ano de 1761. Trata-se de uma esp\u00E9cie presente no territ\u00F3rio portugu\u00EAs."@pt . "Metoecus paradoxus"@en . . "S\u0105siad dziwaczek lub natr\u0119t (Metoecus paradoxus) \u2013 gatunek chrz\u0105szcza z rodziny wachlarzykowatych. Wyst\u0119puje w niemal ca\u0142ej Europie, na Kaukazie i w Japonii. W cyklu \u017Cyciowym tego gatunku wyst\u0119puje typowe nadprzeobra\u017Cenie (hipermetamorfoza). Larwy tego chrz\u0105szcza s\u0105 parazytoidami os. Wnikaj\u0105 do gniazd os i \u017Cywi\u0105 si\u0119 ich czerwiami. Doros\u0142e osobniki (imagines) osi\u0105gaj\u0105 od 8 do 12 mm d\u0142ugo\u015Bci. Po wyj\u015Bciu z gniazd os nie przyjmuj\u0105 pokarmu, \u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 w pary w celu rozmno\u017Cenia i wkr\u00F3tce gin\u0105."@pl . "Metoecus paradoxus"@pt . . . "Metoecus paradoxus"@fr . . . . . "Metoecus paradoxus \u00E4r en skalbaggsart som f\u00F6rst beskrevs av Carl von Linn\u00E9 1761. Metoecus paradoxus ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Metoecus, och familjen kamhornsbaggar. Arten \u00E4r reproducerande i Sverige."@sv . . . "De waaierkever (ook wel: waaierdrager, wespenmoorder en zonderlinge waaierdrager) (Metoecus paradoxus) is een keversoort uit de familie waaierkevers (Rhipiphoridae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1761 door Linnaeus."@nl . . "Metoecus paradoxus, also known as the wasp nest beetle and eyelash bug, is a species of Metoecus in the family Ripiphoridae."@en . . . . . . . . "*Mordella paradoxa Linnaeus, 1761\n*Rhipiphorus paradoxus\n*Metoecus affinis Fischer von Waldheim, 1832\n*Metoecus atripennis Pic, 1916\n*Metoecus gradli Schilsky, 1901\n*Metoecus luteonotatus Pic, 1916\n*Metoecus multinotatus Pic, 1916\n*Metoecus nigrolineatus Pic, 1916\n*Metoecus theresae Pic, 1916\n*Metoecus trinotatus Pic, 1916\n*Metoecus viturati Pic, 1916\n*Mordella erythrogaster Froel, 1792"@en . . "Metoecus paradoxus, \u00E9galement connu sous le nom de col\u00E9opt\u00E8re des nids de gu\u00EApes et de punaise des cils est une esp\u00E8ce de Metoecus de la famille des Ripiphoridae."@fr . . "S\u0105siad dziwaczek lub natr\u0119t (Metoecus paradoxus) \u2013 gatunek chrz\u0105szcza z rodziny wachlarzykowatych. Wyst\u0119puje w niemal ca\u0142ej Europie, na Kaukazie i w Japonii. W cyklu \u017Cyciowym tego gatunku wyst\u0119puje typowe nadprzeobra\u017Cenie (hipermetamorfoza). Larwy tego chrz\u0105szcza s\u0105 parazytoidami os. Wnikaj\u0105 do gniazd os i \u017Cywi\u0105 si\u0119 ich czerwiami. Doros\u0142e osobniki (imagines) osi\u0105gaj\u0105 od 8 do 12 mm d\u0142ugo\u015Bci. Po wyj\u015Bciu z gniazd os nie przyjmuj\u0105 pokarmu, \u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 w pary w celu rozmno\u017Cenia i wkr\u00F3tce gin\u0105."@pl . . "S\u0105siad dziwaczek"@pl . "Metoecus paradoxus \u00E9 uma esp\u00E9cie de insetos cole\u00F3pteros pol\u00EDfagos pertencente \u00E0 fam\u00EDlia Ripiphoridae. A autoridade cient\u00EDfica da esp\u00E9cie \u00E9 Linnaeus, tendo sido descrita no ano de 1761. Trata-se de uma esp\u00E9cie presente no territ\u00F3rio portugu\u00EAs."@pt . . "62173502"^^ . "Metoecus paradoxus"@en . "De waaierkever (ook wel: waaierdrager, wespenmoorder en zonderlinge waaierdrager) (Metoecus paradoxus) is een keversoort uit de familie waaierkevers (Rhipiphoridae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1761 door Linnaeus."@nl . . "Metoecus paradoxus, \u00E9galement connu sous le nom de col\u00E9opt\u00E8re des nids de gu\u00EApes et de punaise des cils est une esp\u00E8ce de Metoecus de la famille des Ripiphoridae."@fr . . . "Waaierkever"@nl . . "1116304009"^^ . "3349"^^ . . . . . "Metoecus paradoxus, also known as the wasp nest beetle and eyelash bug, is a species of Metoecus in the family Ripiphoridae."@en . "Metoecus paradoxus"@sv . . . ""@en . "Metoecus paradoxus \u00E4r en skalbaggsart som f\u00F6rst beskrevs av Carl von Linn\u00E9 1761. Metoecus paradoxus ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Metoecus, och familjen kamhornsbaggar. Arten \u00E4r reproducerande i Sverige."@sv . .