. . . . . . . . . . . . . "Poster of a robot standing in front of a futuristic urban skyline"@en . . "\u0645\u062A\u0631\u0648\u0628\u0648\u0644\u064A\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Metropolis)\u060C \u0647\u064A \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0633\u064A\u0646\u0645\u0627\u0626\u064A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0635\u0627\u0645\u062A \u0623\u0646\u062A\u062C\u062A \u0633\u0646\u0629 1927\u0645\u060C \u0645\u0646 \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0623\u0644\u0641\u0631\u064A\u062F \u0623\u0628\u064A\u0644 \u0648\u0628\u0631\u064A\u062C\u064A\u062A \u0647\u064A\u0644\u0645\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0646\u0634\u0631\u0647\u0627 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u062A\u062A\u062D\u062F\u062B \u0627\u0644\u0642\u0635\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u063A\u0627\u0645\u0636 \u0633\u0646\u0629 2026\u0645 \u0639\u0646 \u062A\u062C\u0627\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631 \u0648\u0627\u062E\u062A\u0631\u0627\u0639 \u0627\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0622\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0646\u0648\u0646 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0635\u0639\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0621\u060C \u0648\u0635\u0644\u062A \u0645\u064A\u0632\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0625\u0644\u0649 5,100,000 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0631\u0627\u064A\u062E \u0645\u0627\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u060C \u0648\u0648\u0635\u0644\u062A \u0627\u0644\u0625\u064A\u0631\u0627\u062F\u0627\u062A \u0646\u062D\u0648 75,000 \u0623\u0644\u0641 \u0631\u0627\u064A\u062E \u0645\u0627\u0631\u0643."@ar . . . . . "4980.0"^^ . . . . . . . . "Metropolis (film)"@sv . . . . . . . "\u03A4\u03BF \u039C\u03B5\u03C4\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C2 (\u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF\u03C2 \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF\u03C2: Metropolis) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03C1\u03B1\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE, \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C4\u03BF\u03C5 1927. \u03A4\u03BF \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B5\u03BE\u03C0\u03C1\u03B5\u03C3\u03B9\u03BF\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD. \u0397 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03A6\u03C1\u03B9\u03C4\u03C2 \u039B\u03B1\u03BD\u03B3\u03BA, \u03C3\u03B5 \u03C3\u03B5\u03BD\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03AD\u03B1 \u03C6\u03BF\u03BD \u03A7\u03AC\u03C1\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BF\u03BC\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03BF \u03BC\u03C5\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C1\u03B7\u03BC\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2. \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03BF\u03B9 \u0386\u03BB\u03C6\u03C1\u03B5\u03BD\u03C4 \u0386\u03BC\u03C0\u03B5\u03BB, \u0393\u03BA\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03B1\u03B2 \u03A6\u03C1\u03AD\u03BB\u03B9\u03C7, \u03A1\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03C6 \u039A\u03BB\u03AC\u03B9\u03BD-\u03A1\u03CC\u03B3\u03BA\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u039C\u03C0\u03C1\u03B9\u03B3\u03BA\u03AF\u03C4\u03B5 \u03A7\u03B5\u03BB\u03BC. \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF \u0388\u03C1\u03B9\u03C7 \u03A0\u03CC\u03BC\u03B5\u03C1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BD\u03BF\u03BC\u03AE \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD UFA. \u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03BF\u03C0\u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 - \u03C6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B5\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AC\u03BB\u03B9\u03C3\u03C4\u03B1 \u03B7 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C5\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03B7\u03C3\u03B5."@el . . . . . . "What's Going On"@en . . . . . . "\u00AB\u041C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0301\u043F\u043E\u043B\u0438\u0441\u00BB (\u043D\u0435\u043C. Metropolis) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u043E\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0424\u0440\u0438\u0446\u0430 \u041B\u0430\u043D\u0433\u0430 \u043F\u043E \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u044E \u0438 \u043F\u0430\u0440\u0430\u043B\u043B\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0443 \u0422\u0435\u0438 \u0444\u043E\u043D \u0425\u0430\u0440\u0431\u043E\u0443, \u044D\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043C\u0435\u0442\u0430\u0444\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u043D\u0442\u0438\u0443\u0442\u043E\u043F\u0438\u044F, \u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F \u0432\u044B\u0441\u0448\u0435\u0439 \u0442\u043E\u0447\u043A\u043E\u0439 \u0438 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044F \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0438\u043D\u043E\u044D\u043A\u0441\u043F\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0438\u0437\u043C\u0430. \u0421\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0430\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043D\u0435\u043C\u044B\u0445 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438."@ru . . . . . . . . . . . . . "German intertitles"@en . . . . . . . . . . . "Metropolis (pel\u00B7l\u00EDcula)"@ca . . "Metropolis (film, 1927)"@fr . "\u03A4\u03BF \u039C\u03B5\u03C4\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C2 (\u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF\u03C2 \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF\u03C2: Metropolis) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03C1\u03B1\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE, \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C4\u03BF\u03C5 1927. \u03A4\u03BF \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B5\u03BE\u03C0\u03C1\u03B5\u03C3\u03B9\u03BF\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD. \u0397 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03A6\u03C1\u03B9\u03C4\u03C2 \u039B\u03B1\u03BD\u03B3\u03BA, \u03C3\u03B5 \u03C3\u03B5\u03BD\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03AD\u03B1 \u03C6\u03BF\u03BD \u03A7\u03AC\u03C1\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BF\u03BC\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03BF \u03BC\u03C5\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C1\u03B7\u03BC\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2. \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03BF\u03B9 \u0386\u03BB\u03C6\u03C1\u03B5\u03BD\u03C4 \u0386\u03BC\u03C0\u03B5\u03BB, \u0393\u03BA\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03B1\u03B2 \u03A6\u03C1\u03AD\u03BB\u03B9\u03C7, \u03A1\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03C6 \u039A\u03BB\u03AC\u03B9\u03BD-\u03A1\u03CC\u03B3\u03BA\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u039C\u03C0\u03C1\u03B9\u03B3\u03BA\u03AF\u03C4\u03B5 \u03A7\u03B5\u03BB\u03BC. \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF \u0388\u03C1\u03B9\u03C7 \u03A0\u03CC\u03BC\u03B5\u03C1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BD\u03BF\u03BC\u03AE \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD UFA. \u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03BF\u03C0\u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 - \u03C6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B5\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AC\u03BB\u03B9\u03C3\u03C4\u03B1 \u03B7 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C5\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03B7\u03C3\u03B5. \u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B3\u03C5\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03B1\u03CA\u03BC\u03AC\u03C1\u03B7\u03C2. \u0397 \u03C0\u03BB\u03BF\u03BA\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03C5\u03C3\u03C4\u03BF\u03C0\u03AF\u03B1, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C6\u03B7\u03B3\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03AE\u03C4\u03B7, \u03A6\u03AD\u03BD\u03C4\u03B5\u03C1, \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B5\u03C1\u03B3\u03AC\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1, \u03C4\u03B7 \u039C\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03B1\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BE\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF\u03C8\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03BF \u03C7\u03AC\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2. \u03A4\u03B1 \u03B3\u03C5\u03C1\u03AF\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BE\u03B5\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF 1925 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03C3\u03C4\u03BF\u03AF\u03C7\u03B9\u03C3\u03B5, \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03CC\u03BD, 5 \u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BC\u03BC\u03CD\u03C1\u03B9\u03B1 Reichsmarks. \u03A4\u03B1 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03B1\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u039C\u03C0\u03AC\u03BF\u03C5\u03C7\u03B1\u03BF\u03C5\u03C2, \u03C4\u03BF\u03BD \u039A\u03C5\u03B2\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03A6\u03BF\u03C5\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC. \u039A\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5, \u03C4\u03BF \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF \u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B9\u03BA\u03C4\u03B5\u03C2 \u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2. \u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03BF\u03B9 \u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BC\u03B5\u03C4\u03CE\u03C0\u03B9\u03C3\u03B1\u03BD \u03B8\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03B1 \u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B5\u03C6\u03AD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03CC\u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03B7 \u03B5\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2, \u03CC\u03BC\u03C9\u03C2, \u03C9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03AF \u03C4\u03BF \u03C0\u03BB\u03B5\u03AF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BD, \u03BA\u03B1\u03C4\u03AD\u03BB\u03B7\u03BE\u03B1\u03BD \u03CC\u03C4\u03B9 \u03C0\u03BB\u03BF\u03BA\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD naivet\u00E9 (\u03C4\u03B7 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03B6\u03B5 \u03B1\u03C6\u03AD\u03BB\u03B5\u03B9\u03B1). \u03A4\u03BF \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF, \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2, \u03B4\u03AD\u03C7\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C4\u03B9\u03B8\u03AD\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03BA\u03BF\u03BC\u03BC\u03BF\u03C5\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B7\u03BD\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1. \u039C\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03B5\u03BC\u03B9\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03CC\u03C0\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03CC \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03B1\u03BD\u03B3\u03BA."@el . . . "On Your Own"@en . . "Moroder - Neil Geraldo"@en . . . . . . . . . . . . . "Manhattan skyline in 1912"@en . . . . . "Metropolis"@eo . . . . . "Metropolis, p\u016Fvodn\u011B v\u00EDce ne\u017E dvouhodinov\u00FD sn\u00EDmek, je n\u011Bmeck\u00FD \u010Dernob\u00EDl\u00FD n\u011Bm\u00FD film rakousk\u00E9ho expresionistick\u00E9ho re\u017Eis\u00E9ra Fritze Langa. Jde o jeden z prvn\u00EDch sn\u00EDmk\u016F z \u017E\u00E1nru science fiction. Jedn\u00E1 se o sci-fi antiutopii. Premi\u00E9ru m\u011Bl v roce 1926 v N\u011Bmecku a v roce 1927 byl poprv\u00E9 odvys\u00EDl\u00E1n v USA. Jedn\u00E1 se o jeden z nejdra\u017E\u0161\u00EDch film\u016F v t\u00E9 dob\u011B v\u016Fbec \u2013 st\u00E1l 7 mili\u00F3n\u016F tehdej\u0161\u00EDch marek. P\u0159edlohou byl stejnojmenn\u00FD rom\u00E1n od Thei von Harbou, kter\u00E1 v t\u00E9 dob\u011B byla Langovou man\u017Eelkou. Film financovalo velk\u00E9 n\u011Bmeck\u00E9 studio UFA a jeho komer\u010Dn\u00ED ne\u00FAsp\u011Bch studio t\u00E9m\u011B\u0159 zni\u010Dil. Na svou dobu se jednalo o film s vynikaj\u00EDc\u00EDmi vizu\u00E1ln\u00EDmi efekty, kter\u00E9 byly p\u0159ekon\u00E1ny a\u017E ve druh\u00E9 polovin\u011B 20. stolet\u00ED."@cs . . . . . "The Tower of Babel in Maria's recounting of the biblical story was modeled after this 1563 painting by Pieter Brueghel"@en . . "-107.0"^^ . . "4980.0"^^ . . . . . . . . . "Metr\u00F3polis (pel\u00EDcula de 1927)"@es . . . . . . "\u300A\u5927\u90FD\u6703\u300B\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AMetropolis\uFF09\u662F\u5FB7\u570B\u77E5\u540D\u96FB\u5F71\u5C0E\u6F14\u5F17\u91CC\u8328\u00B7\u6717\u6240\u57F7\u5C0E\u7684\u8868\u73FE\u4E3B\u7FA9\u79D1\u5E7B\u9ED8\u7247\uFF0C\u4E5F\u662F\u96FB\u5F71\u53F2\u4E0A\u6700\u91CD\u8981\u7684\u4F5C\u54C1\u4E4B\u4E00\uFF0C\u65BC1927\u5E741\u670810\u65E5\u65BC\u5FB7\u570B\u67CF\u6797\u9996\u6620\u3002\u672C\u7247\u7684\u88FD\u4F5C\u6210\u672C\u9054\u4E94\u767E\u842C\u5E1D\u570B\u99AC\u514B\uFF0C\u662F\u6700\u6602\u8CB4\u7684\u9ED8\u7247\u96FB\u5F71\u30022001\u5E74\uFF0C\u88AB\u806F\u5408\u570B\u6559\u79D1\u6587\u7D44\u7E54\u5217\u70BA\u4E16\u754C\u8A18\u61B6\u9805\u76EE\u3002"@zh . "The New Tower of Babel, Fredersen's headquarters in Metropolis"@en . . . . . "7680.0"^^ . "148.0"^^ . . . . "7440.0"^^ . . . . . . . . "Alfred Abel"@en . . . "5460.0"^^ . . . . . . ""@en . . . . . . . . . . . . . . "G\u00FCnther Rittau"@en . . "6960.0"^^ . . . . . . . "128.0"^^ . . . "Metropolis \u00E8 un film muto del 1927 diretto da Fritz Lang, considerato il suo capolavoro. Lang ambienta il film in un futuro distopico (nel 2026, ossia 100 anni dopo rispetto a quando \u00E8 stato scritto) in cui le divisioni classiste sembrano accentuarsi. Il film \u00E8 tra le opere simbolo del cinema espressionista ed \u00E8 universalmente riconosciuto come modello di gran parte del cinema di fantascienza moderno, avendo ispirato pellicole quali Blade Runner e Guerre stellari."@it . . "\u0645\u062A\u0631\u0648\u0628\u0648\u0644\u064A\u0633 (\u0641\u064A\u0644\u0645 1927)"@ar . . . . . . . . "\u041C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0438\u0441"@ru . "251.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Metropolis adalah sebuah film fiksi ilmiah Jerman yang dirilis pada tahun 1927. Sutradaranya adalah Fritz Lang dan skenarionya ditulis Lang bersama istrinya, Thea von Harbou. Metropolis adalah sebuah film hitam putih dan merupakan film bisu termahal pada masanya."@in . . . . . "7080.0"^^ . . "Metropolis (scann\u00E1n 1927)"@ga . . . . . . . . . . . "Metropolis adalah sebuah film fiksi ilmiah Jerman yang dirilis pada tahun 1927. Sutradaranya adalah Fritz Lang dan skenarionya ditulis Lang bersama istrinya, Thea von Harbou. Metropolis adalah sebuah film hitam putih dan merupakan film bisu termahal pada masanya."@in . . . . . . . . . . . . "1000000.0"^^ . . . . . . . . "Theatrical release poster by Heinz Schulz-Neudamm"@en . "Metropolis \u2013 niemiecki ekspresjonistyczny film science fiction z 1927 roku w re\u017Cyserii Fritza Langa. Scenariusz zosta\u0142 napisany przez Fritza Langa i The\u0119 von Harbou, kt\u00F3rej powie\u015B\u0107 Metropolis wydana w 1926 powsta\u0142a g\u0142\u00F3wnie na potrzeby filmu. Monumentalne dzie\u0142o prezentuje dystopijn\u0105 wizj\u0119 miasta przysz\u0142o\u015Bci, kt\u00F3rego spo\u0142ecze\u0144stwo jest podzielone na dwie kasty: w\u0105sk\u0105 i uprzywilejowan\u0105 grup\u0119 intelektualist\u00F3w (rozum, m\u00F3zg) oraz robotnik\u00F3w utrzymuj\u0105cych miasto przy \u017Cyciu (r\u0119ce) mieszkaj\u0105cych w podziemnych osiedlach."@pl . . . . "Metropolis ist ein deutscher monumentaler Stummfilm des Expressionismus von Fritz Lang aus dem Jahr 1927. Er beruht auf dem Roman \u201EMetropolis\u201C von Thea von Harbou aus dem Jahr 1925. Schauplatz ist eine futuristische Gro\u00DFstadt mit ausgepr\u00E4gter Zweiklassengesellschaft. Dieser Science-Fiction-Film war einer der teuersten Filme der damaligen Zeit und gilt als eines der bedeutendsten Werke der Filmgeschichte. Die am 10. Januar 1927 pr\u00E4sentierte, etwa zweieinhalbst\u00FCndige Premierenfassung fiel bei Kritikern durch und hatte auch beim Publikum keinen Erfolg, weswegen schon am 25. August 1927 eine auf knapp zwei Stunden verk\u00FCrzte Version in Deutschland neu anlief. Etwa ein Viertel des Originals wurde anl\u00E4sslich der Neufassung vernichtet. Seit 1961 wurden mehrfach Versuche unternommen, die Originalfassung wiederherzustellen. In der Rekonstruktion von 2001 vertraten Standbilder und Kommentartexte das noch immer fehlende Material. In dieser Form wurde der Film als erster ins Weltdokumentenerbe der UNESCO aufgenommen. Dank einer 2008 in Buenos Aires gefundenen Kopie gelang es, die fr\u00FCheren L\u00FCcken weitgehend zu f\u00FCllen. Die restaurierte Fassung der Murnau-Stiftung feierte am 12. Februar 2010 ihre Premiere bei der Berlinale im Friedrichstadt-Palast und in der Alten Oper Frankfurt. Am 12. Mai 2011 startete die restaurierte Fassung bundesweit in den Kinos."@de . "8880.0"^^ . . . . . . ""@en . . . . . . . . . "5460.0"^^ . "235.0"^^ . . "9180.0"^^ . . "The Legend of Babel"@en . . . . . . "Moroder"@en . . "Metropolis (Film)"@de . . . "280.0"^^ . "Metr\u00F3polis es una pel\u00EDcula muda alemana de 1927 del g\u00E9nero de ciencia ficci\u00F3n dirigida por Fritz Lang y realizada por la productora UFA. Es considerada una de las grandes pel\u00EDculas del cine expresionista alem\u00E1n y de la historia del cine mundial. El guion fue escrito por Thea von Harbou y Fritz Lang, inspir\u00E1ndose en una novela de 1926 de la misma Von Harbou. Metr\u00F3polis es uno de l\u03BFs pocos filmes considerados Memoria del Mundo por la Unesco. Fue el primero en poseer esta categor\u00EDa, amparado en la v\u00EDvida encarnaci\u00F3n de toda la sociedad, y la profundidad de su contenido humano y social.\u200B"@es . . . . "Metropolis \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula expressionista feta durant el curt per\u00EDode de la Rep\u00FAblica de Weimar. Dirigida el 1927 pel director de cinema austr\u00EDac Fritz Lang, la pel\u00B7l\u00EDcula \u00E9s muda i en blanc i negre."@ca . . . . . . . "Metropolis \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula expressionista feta durant el curt per\u00EDode de la Rep\u00FAblica de Weimar. Dirigida el 1927 pel director de cinema austr\u00EDac Fritz Lang, la pel\u00B7l\u00EDcula \u00E9s muda i en blanc i negre."@ca . . . . "P. Bellotte"@en . . "\u0645\u062A\u0631\u0648\u0628\u0648\u0644\u064A\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Metropolis)\u060C \u0647\u064A \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0633\u064A\u0646\u0645\u0627\u0626\u064A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0635\u0627\u0645\u062A \u0623\u0646\u062A\u062C\u062A \u0633\u0646\u0629 1927\u0645\u060C \u0645\u0646 \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0623\u0644\u0641\u0631\u064A\u062F \u0623\u0628\u064A\u0644 \u0648\u0628\u0631\u064A\u062C\u064A\u062A \u0647\u064A\u0644\u0645\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0646\u0634\u0631\u0647\u0627 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u062A\u062A\u062D\u062F\u062B \u0627\u0644\u0642\u0635\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u063A\u0627\u0645\u0636 \u0633\u0646\u0629 2026\u0645 \u0639\u0646 \u062A\u062C\u0627\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631 \u0648\u0627\u062E\u062A\u0631\u0627\u0639 \u0627\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0622\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0646\u0648\u0646 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0635\u0639\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0621\u060C \u0648\u0635\u0644\u062A \u0645\u064A\u0632\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0625\u0644\u0649 5,100,000 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0631\u0627\u064A\u062E \u0645\u0627\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u060C \u0648\u0648\u0635\u0644\u062A \u0627\u0644\u0625\u064A\u0631\u0627\u062F\u0627\u062A \u0646\u062D\u0648 75,000 \u0623\u0644\u0641 \u0631\u0627\u064A\u062E \u0645\u0627\u0631\u0643."@ar . . . . . "Gustav Fr\u00F6hlich"@en . . . . . . "Scann\u00E1n tostach Gearm\u00E1nach is ea Metropolis a rinneadh sa bhliain 1927."@ga . "Metropolis is a 1927 German expressionist science-fiction drama film directed by Fritz Lang and written by Thea von Harbou in collaboration with Lang from von Harbou's 1925 novel of the same name. Intentionally written as a treatment, it stars Gustav Fr\u00F6hlich, Alfred Abel, Rudolf Klein-Rogge, and Brigitte Helm. Erich Pommer produced it in the Babelsberg Studios for Universum Film A.G. (UFA). The silent film is regarded as a pioneering science-fiction movie, being among the first feature-length movies of that genre. Filming took place over 17 months in 1925\u201326 at a cost of more than five million Reichsmarks, or the equivalent of about \u20AC21 million. Made in Germany during the Weimar period, Metropolis is set in a futuristic urban dystopia and follows the attempts of Freder, the wealthy son of the city master, and Maria, a saintly figure to the workers, to overcome the vast gulf separating the classes in their city and bring the workers together with Joh Fredersen, the city master. The film's message is encompassed in the final inter-title: \"The Mediator Between the Head and the Hands Must Be the Heart\". Metropolis met a mixed reception upon release. Critics found it visually beautiful and powerful \u2013 the film's art direction by Otto Hunte, Erich Kettelhut, and Karl Vollbrecht draws influence from opera, Bauhaus, Cubist, and Futurist design, along with touches of the Gothic in the scenes in the catacombs, the cathedral and Rotwang's house \u2013 and lauded its complex special effects, but accused its story of being naive. H. G. Wells described the film as \"silly\", and The Encyclopedia of Science Fiction calls the story \"trite\" and its politics \"ludicrously simplistic\". Its alleged Communist message was also criticized. The film's long running time also came in for criticism. It was cut substantially after its German premiere. Many attempts have been made since the 1970s to restore the film. In 1984, Italian music producer Giorgio Moroder released a truncated version with a soundtrack by rock artists including Freddie Mercury, Loverboy, and Adam Ant. In 2001, a new reconstruction of Metropolis was shown at the Berlin Film Festival. In 2008, a damaged print of Lang's original cut of the film was found in a museum in Argentina. Per the opening explanation: \"...The material was heavily damaged and, because it had been printed on 16mm film stock, does not have the full-aperture silent picture ratio. ...In order to maintain the scale of the restored footage, the missing portion of the frame appears black. Black frames indicate points at which footage is still lost.\" After a long restoration process that required additional materials provided by a print from New Zealand, the film was 95% restored and shown on large screens in Berlin and Frankfurt simultaneously on 12 February 2010. Metropolis is now widely regarded as one of the greatest and most influential films ever made, ranking 35th in Sight & Sound's 2012 critics' poll. In 2001, the film was inscribed on UNESCO's Memory of the World Register, the first film thus distinguished."@en . . . . "Here's My Heart"@en . . "Machines"@en . . . . . . . . . . ""@en . "\u300A\uBA54\uD2B8\uB85C\uD3F4\uB9AC\uC2A4\u300B(Metropolis)\uB294 1927\uB144 \uB3C5\uC77C\uC758 \uD751\uBC31 \uBB34\uC131 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uD504\uB9AC\uCE20 \uB791\uC774 \uAC10\uB3C5\uD558\uC600\uACE0, 1927\uB144 1\uC6D4 10\uC77C \uB3C5\uC77C\uC5D0\uC11C \uAC1C\uBD09\uD588\uB2E4. \uB3C5\uC77C \uD45C\uD604\uC8FC\uC758\uB97C \uB300\uD45C\uD558\uB294 \uC601\uD654\uB77C\uACE0 \uD560 \uC218 \uC788\uB2E4. 100\uB144 \uD6C4\uC758 \uB514\uC2A4\uD1A0\uD53C\uC544 \uC138\uACC4\uB97C \uBB18\uC0AC\uD588\uC73C\uBA70, 2\uB144 \uC804\uC5D0 \uC81C\uC791\uB41C \u300A\uC804\uD568 \uD3EC\uD15C\uD0A8\u300B\uACFC \uC720\uC0AC\uD558\uAC8C \uC790\uBCF8\uC8FC\uC758\uC640 \uACF5\uC0B0\uC8FC\uC758\uC758 \uB300\uB9BD\uC744 \uADF8\uB838\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . "2019-05-26"^^ . "294.0"^^ . . . . . . "Metropolis (film tahun 1927)"@in . "217.0"^^ . . . . "right"@en . . . "Metropolis zientzia-fikzioko film mutua da, 1926an Fritz Langek zuzendua, Alemaniako etxeak ekoitzia eta Babelsberg estudioetan grabatua. Kontakizuna etorkizuneko jendarte distopiko batean kokatzen da, hiritzar batean. Gizartearen antolamenduari buruzko gogoeta egiten da, langile klasearen eta ugazaben arteko krisis sozial bat agertuz. Gidoia Fritz Langek eta Thea von Harbou bere emazteak idatzi zuten, von Harbouren 1926ko nobela batean oinarrituta. Filma Alemaniako arte espresionistaren ikurretako bat da zinematografiaren alorrean. Inoiz egindako film muturik garestiena izan zen, 5 milioi alemaniar markoko aurrekontuarekin. Filma Alemanian estreinatu eta gero hasierako muntaiari eszena asko kendu zitzaizkion, eta denborarekin beste eszena asko hondatu edo galdu egin ziren. Han-hemen barreiatutako kopiak elkartu eta filma berriz osatu eta zaharberritzeko lan handia egin ondoren, 2001ean estreinatu zen Berlingo Film Jaialdian Metropolisen bertsio zaharberritua, eta kopia bat UNESCOk Munduaren Oroimenaren Erregistroan gorde zuen. 2008an beste kopia bat aurkitu zuten Argentinan, ordura arte ezagutzen zen osoena baino 30 minutu luzeagoa, eta 2010ean Berlinen eta Frankfurten estreinatu zuten, zaharberritze prozesu luzearen ondoren."@eu . . . . . . "Metropolis (bra/prt: Metr\u00F3polis) \u00E9 um filme alem\u00E3o de fic\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica lan\u00E7ado em 1927, dirigido pelo cineasta austr\u00EDaco Fritz Lang. Foi, na \u00E9poca, a mais cara produ\u00E7\u00E3o at\u00E9 ent\u00E3o filmada na Europa, e \u00E9 considerado, por especialistas, um dos grandes expoentes do expressionismo alem\u00E3o. Tamb\u00E9m foi uma obra-prima \u00E0 frente do seu tempo, j\u00E1 que pode se dizer que continua atual. Na \u00E9poca, foi considerado um tanto controverso, fazendo com que sua bilheteria fosse um desastre. O roteiro, baseado em romance de Thea von Harbou, foi escrito por ela em parceria com Lang. Em 2008, foram reencontrados, na Argentina, 30 minutos de metragem deste cl\u00E1ssico. Tal parte foi restaurada e acrescentada \u00E0 vers\u00E3o conhecida. Na Berlinale 2010, o filme teve, 83 anos depois, a sua segunda estreia mundial."@pt . "\u00AB\u041C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0456\u0441\u00BB (\u043D\u0456\u043C. Metropolis) \u2014 \u043D\u0456\u043C\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0456\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C \u0424\u0440\u0456\u0446\u0430 \u041B\u0430\u043D\u0491\u0430 \u0437\u0430 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0456\u0454\u043C \u0456 \u043F\u0430\u0440\u0430\u043B\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u043C \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u043E\u043C \u0422\u0435\u0430 \u0444\u043E\u043D \u0413\u0430\u0440\u0431\u043E\u0443. \u0426\u0435 \u043C\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u043D\u0430 \u043C\u0435\u0442\u0430\u0444\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0439 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0443\u0442\u043E\u043F\u0456\u044F, \u0449\u043E \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u043E\u044E \u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u043D\u043A\u043E\u044E \u0456 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0456\u043D\u043E-\u0435\u043A\u0441\u043F\u0440\u0435\u0441\u0456\u043E\u043D\u0456\u0437\u043C\u0443. \u0424\u0456\u043B\u044C\u043C \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u043D\u043E\u044E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u043A\u043E\u044E \u0439 \u0432\u043F\u043B\u0438\u043D\u0443\u0432 \u043D\u0430 \u0432\u0435\u0441\u044C \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043E\u043A \u043A\u0456\u043D\u043E\u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430. \u041D\u0430 13 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 2021 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C \u043F\u043E\u0441\u0456\u0434\u0430\u0432 109-\u0443 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u043D\u043A\u0443 \u0432 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0443 250 \u043A\u0440\u0430\u0449\u0438\u0445 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456\u0432 \u0437\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0454\u044E IMDb."@uk . . . . "Metropolis-new-tower-of-babel.png"@en . . . "Brigitte Helm"@en . . . . . . . . . . "-6420.0"^^ . . "Scann\u00E1n tostach Gearm\u00E1nach is ea Metropolis a rinneadh sa bhliain 1927."@ga . . . . . . . . . . "Silent film"@en . . . . . "1124902010"^^ . . . . . "\u00AB\u041C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0301\u043F\u043E\u043B\u0438\u0441\u00BB (\u043D\u0435\u043C. Metropolis) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u043E\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0424\u0440\u0438\u0446\u0430 \u041B\u0430\u043D\u0433\u0430 \u043F\u043E \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u044E \u0438 \u043F\u0430\u0440\u0430\u043B\u043B\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0443 \u0422\u0435\u0438 \u0444\u043E\u043D \u0425\u0430\u0440\u0431\u043E\u0443, \u044D\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043C\u0435\u0442\u0430\u0444\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u043D\u0442\u0438\u0443\u0442\u043E\u043F\u0438\u044F, \u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F \u0432\u044B\u0441\u0448\u0435\u0439 \u0442\u043E\u0447\u043A\u043E\u0439 \u0438 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044F \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0438\u043D\u043E\u044D\u043A\u0441\u043F\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0438\u0437\u043C\u0430. \u0421\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0430\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043D\u0435\u043C\u044B\u0445 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438."@ru . . . . . . "116.0"^^ . . . . "Moroder - Mercury - Reinhold Mack"@en . . . . . . "229.0"^^ . . "7680.0"^^ . . . . "Metropolis (bra/prt: Metr\u00F3polis) \u00E9 um filme alem\u00E3o de fic\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica lan\u00E7ado em 1927, dirigido pelo cineasta austr\u00EDaco Fritz Lang. Foi, na \u00E9poca, a mais cara produ\u00E7\u00E3o at\u00E9 ent\u00E3o filmada na Europa, e \u00E9 considerado, por especialistas, um dos grandes expoentes do expressionismo alem\u00E3o. Tamb\u00E9m foi uma obra-prima \u00E0 frente do seu tempo, j\u00E1 que pode se dizer que continua atual. Na \u00E9poca, foi considerado um tanto controverso, fazendo com que sua bilheteria fosse um desastre. O roteiro, baseado em romance de Thea von Harbou, foi escrito por ela em parceria com Lang. Em 2008, foram reencontrados, na Argentina, 30 minutos de metragem deste cl\u00E1ssico. Tal parte foi restaurada e acrescentada \u00E0 vers\u00E3o conhecida. Na Berlinale 2010, o filme teve, 83 anos depois, a sua segunda estreia mundial."@pt . . "249.0"^^ . . . . . . . . . . . "9180.0"^^ . . . . . "93870"^^ . . "\u300A\u5927\u90FD\u6703\u300B\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AMetropolis\uFF09\u662F\u5FB7\u570B\u77E5\u540D\u96FB\u5F71\u5C0E\u6F14\u5F17\u91CC\u8328\u00B7\u6717\u6240\u57F7\u5C0E\u7684\u8868\u73FE\u4E3B\u7FA9\u79D1\u5E7B\u9ED8\u7247\uFF0C\u4E5F\u662F\u96FB\u5F71\u53F2\u4E0A\u6700\u91CD\u8981\u7684\u4F5C\u54C1\u4E4B\u4E00\uFF0C\u65BC1927\u5E741\u670810\u65E5\u65BC\u5FB7\u570B\u67CF\u6797\u9996\u6620\u3002\u672C\u7247\u7684\u88FD\u4F5C\u6210\u672C\u9054\u4E94\u767E\u842C\u5E1D\u570B\u99AC\u514B\uFF0C\u662F\u6700\u6602\u8CB4\u7684\u9ED8\u7247\u96FB\u5F71\u30022001\u5E74\uFF0C\u88AB\u806F\u5408\u570B\u6559\u79D1\u6587\u7D44\u7E54\u5217\u70BA\u4E16\u754C\u8A18\u61B6\u9805\u76EE\u3002"@zh . "7080.0"^^ . . "124.0"^^ . . "91.0"^^ . . . . "\u300E\u30E1\u30C8\u30ED\u30DD\u30EA\u30B9\u300F\uFF08Metropolis\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30EA\u30C3\u30C4\u30FB\u30E9\u30F3\u30B0\u76E3\u7763\u306B\u3088\u3063\u30661926\u5E74\u88FD\u4F5C\u30011927\u5E74\u306B\u516C\u958B\u3055\u308C\u305F\u30E2\u30CE\u30AF\u30ED\u30B5\u30A4\u30EC\u30F3\u30C8\u6620\u753B\u3067\u3001\u30F4\u30A1\u30A4\u30DE\u30EB\u5171\u548C\u653F\u6642\u4EE3\u306B\u88FD\u4F5C\u3055\u308C\u305F\u30C9\u30A4\u30C4\u6620\u753B\u3067\u3042\u308B\u3002 \u88FD\u4F5C\u6642\u304B\u3089100\u5E74\u5F8C\u306E\u30C7\u30A3\u30B9\u30C8\u30D4\u30A2\u672A\u6765\u90FD\u5E02\u3092\u63CF\u3044\u305F\u3053\u306E\u6620\u753B\u306F\u3001\u4EE5\u964D\u591A\u6570\u306ESF\u4F5C\u54C1\u306B\u591A\u5927\u306A\u5F71\u97FF\u3092\u4E0E\u3048\u3001\u4E16\u754C\u521D\u306ESF\u6620\u753B\u3068\u3055\u308C\u308B\u300E\u6708\u4E16\u754C\u65C5\u884C\u300F\u304C\u793A\u3057\u305F\u300C\u6620\u753B\u306B\u304A\u3051\u308B\u30B5\u30A4\u30A8\u30F3\u30B9\u30FB\u30D5\u30A3\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u300D\u306E\u53EF\u80FD\u6027\u3092\u98DB\u8E8D\u7684\u306B\u5411\u4E0A\u3055\u305B\u305FSF\u6620\u753B\u9ECE\u660E\u671F\u306E\u5091\u4F5C\u3068\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30D5\u30A9\u30EC\u30B9\u30C8\u30FBJ\u30FB\u30A2\u30C3\u30AB\u30FC\u30DE\u30F3\u306F\u672C\u4F5C\u3092SF\u6620\u753B\u306B\u5FC5\u8981\u306A\u8981\u7D20\u304C\u5168\u3066\u3061\u308A\u3070\u3081\u3089\u308C\u3066\u304A\u308A\u300CSF\u6620\u753B\u306E\u539F\u70B9\u306B\u3057\u3066\u9802\u70B9\u300D\u3068\u8A55\u4FA1\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u524D\u5E74\u306E1925\u5E74\u306B\u88FD\u4F5C\u3055\u308C\u305F\u300E\u6226\u8266\u30DD\u30C1\u30E7\u30E0\u30AD\u30F3\u300F\u3068\u4E26\u3093\u3067\u3001\u5F53\u6642\u306E\u8CC7\u672C\u4E3B\u7FA9\u3068\u5171\u7523\u4E3B\u7FA9\u306E\u5BFE\u7ACB\u3092\u63CF\u3044\u305F\u4F5C\u54C1\u3067\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . "Blood from a Stone"@en . . . . . . . "Metropolis \u00E4r en tysk science fiction-film fr\u00E5n 1927 i regi av Fritz Lang, med manus av Fritz Lang och Thea von Harbou. I huvudrollerna ses Alfred Abel, Gustav Fr\u00F6hlich, Rudolf Klein-Rogge och Brigitte Helm."@sv . . . . "Metropolo (germane Metropolis) estas germana filmo de la jaro 1927 re\u011Disorita de Fritz Lang kaj verkita de li kaj lia edzino Thea von Harbou pri samnoma romano \u015Dia el 1926. \u011Ci estis la plej multekosta muta filmo de tiu tempo. La scenaro estas lokigita en estonteca urba malutopio kaj ekzamenas oftan sciencfikcian temon tiaman: la inter laboristoj kaj ri\u0109uloj en kapitalismo. Krome \u011Di estas konsiderata mejlo\u015Dtono de la germana ekspresionismo en kino kaj unu el la plej elstaraj filmoj de la epoko de la muta kino."@eo . . . . . "\u300E\u30E1\u30C8\u30ED\u30DD\u30EA\u30B9\u300F\uFF08Metropolis\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30EA\u30C3\u30C4\u30FB\u30E9\u30F3\u30B0\u76E3\u7763\u306B\u3088\u3063\u30661926\u5E74\u88FD\u4F5C\u30011927\u5E74\u306B\u516C\u958B\u3055\u308C\u305F\u30E2\u30CE\u30AF\u30ED\u30B5\u30A4\u30EC\u30F3\u30C8\u6620\u753B\u3067\u3001\u30F4\u30A1\u30A4\u30DE\u30EB\u5171\u548C\u653F\u6642\u4EE3\u306B\u88FD\u4F5C\u3055\u308C\u305F\u30C9\u30A4\u30C4\u6620\u753B\u3067\u3042\u308B\u3002 \u88FD\u4F5C\u6642\u304B\u3089100\u5E74\u5F8C\u306E\u30C7\u30A3\u30B9\u30C8\u30D4\u30A2\u672A\u6765\u90FD\u5E02\u3092\u63CF\u3044\u305F\u3053\u306E\u6620\u753B\u306F\u3001\u4EE5\u964D\u591A\u6570\u306ESF\u4F5C\u54C1\u306B\u591A\u5927\u306A\u5F71\u97FF\u3092\u4E0E\u3048\u3001\u4E16\u754C\u521D\u306ESF\u6620\u753B\u3068\u3055\u308C\u308B\u300E\u6708\u4E16\u754C\u65C5\u884C\u300F\u304C\u793A\u3057\u305F\u300C\u6620\u753B\u306B\u304A\u3051\u308B\u30B5\u30A4\u30A8\u30F3\u30B9\u30FB\u30D5\u30A3\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u300D\u306E\u53EF\u80FD\u6027\u3092\u98DB\u8E8D\u7684\u306B\u5411\u4E0A\u3055\u305B\u305FSF\u6620\u753B\u9ECE\u660E\u671F\u306E\u5091\u4F5C\u3068\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30D5\u30A9\u30EC\u30B9\u30C8\u30FBJ\u30FB\u30A2\u30C3\u30AB\u30FC\u30DE\u30F3\u306F\u672C\u4F5C\u3092SF\u6620\u753B\u306B\u5FC5\u8981\u306A\u8981\u7D20\u304C\u5168\u3066\u3061\u308A\u3070\u3081\u3089\u308C\u3066\u304A\u308A\u300CSF\u6620\u753B\u306E\u539F\u70B9\u306B\u3057\u3066\u9802\u70B9\u300D\u3068\u8A55\u4FA1\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u524D\u5E74\u306E1925\u5E74\u306B\u88FD\u4F5C\u3055\u308C\u305F\u300E\u6226\u8266\u30DD\u30C1\u30E7\u30E0\u30AD\u30F3\u300F\u3068\u4E26\u3093\u3067\u3001\u5F53\u6642\u306E\u8CC7\u672C\u4E3B\u7FA9\u3068\u5171\u7523\u4E3B\u7FA9\u306E\u5BFE\u7ACB\u3092\u63CF\u3044\u305F\u4F5C\u54C1\u3067\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . "Pieter Bruegel the Elder - The Tower of Babel - Google Art Project - edited.jpg"@en . . . "Producer"@en . . . "6960.0"^^ . "Metropolo (germane Metropolis) estas germana filmo de la jaro 1927 re\u011Disorita de Fritz Lang kaj verkita de li kaj lia edzino Thea von Harbou pri samnoma romano \u015Dia el 1926. \u011Ci estis la plej multekosta muta filmo de tiu tempo. La scenaro estas lokigita en estonteca urba malutopio kaj ekzamenas oftan sciencfikcian temon tiaman: la inter laboristoj kaj ri\u0109uloj en kapitalismo. Krome \u011Di estas konsiderata mejlo\u015Dtono de la germana ekspresionismo en kino kaj unu el la plej elstaraj filmoj de la epoko de la muta kino."@eo . . . "\u30E1\u30C8\u30ED\u30DD\u30EA\u30B9 (1927\u5E74\u306E\u6620\u753B)"@ja . . "Metropolis (film 1927)"@it . . . . . . . . . . . "Rudolf Klein-Rogge"@en . . . . . "7440.0"^^ . . . . . "Karl Freund"@en . . . . . . . . "\u041C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0456\u0441 (\u0444\u0456\u043B\u044C\u043C)"@uk . . . ""@en . . "Metropolis (film)"@nl . . "-6420.0"^^ . . . . . . . "Metropolis is a 1927 German expressionist science-fiction drama film directed by Fritz Lang and written by Thea von Harbou in collaboration with Lang from von Harbou's 1925 novel of the same name. Intentionally written as a treatment, it stars Gustav Fr\u00F6hlich, Alfred Abel, Rudolf Klein-Rogge, and Brigitte Helm. Erich Pommer produced it in the Babelsberg Studios for Universum Film A.G. (UFA). The silent film is regarded as a pioneering science-fiction movie, being among the first feature-length movies of that genre. Filming took place over 17 months in 1925\u201326 at a cost of more than five million Reichsmarks, or the equivalent of about \u20AC21 million."@en . . . . "NYC skyline 1912.jpg"@en . . . "228.0"^^ . . . . . . . . . "Metropolis (1926ko filma)"@eu . . . "Destruction"@en . . . . . . . . . . . . . . "Metropolis"@en . . . . . "\uBA54\uD2B8\uB85C\uD3F4\uB9AC\uC2A4 (1927\uB144 \uC601\uD654)"@ko . . . . "Cage of Freedom"@en . . . . . . . . . . . . "Metropolis (film)"@pl . ""@en . . . . . . "Metropolis est un film de science-fiction allemand r\u00E9alis\u00E9 par Fritz Lang, sorti en 1927. Film muet en noir et blanc, il oscille entre l'expressionnisme et la Nouvelle Objectivit\u00E9. Adapt\u00E9 du roman original de Thea von Harbou, le sc\u00E9nario est co\u00E9crit par celle-ci et Fritz Lang, mari\u00E9s \u00E0 l'\u00E9poque. Brigitte Helm, Gustav Fr\u00F6hlich, Alfred Abel et Rudolf Klein-Rogge figurent parmi les premiers r\u00F4les. Le film est produit aux studios Babelsberg par UFA (Universum-Film AG). \u00C9chec critique et commercial \u00E0 sa sortie tandis qu'il est, \u00E0 l'\u00E9poque, le film le plus cher de l'histoire du cin\u00E9ma, il est rapidement amput\u00E9. Il est progressivement r\u00E9habilit\u00E9 durant la deuxi\u00E8me moiti\u00E9 du XXe si\u00E8cle, au point d'atteindre le statut de chef-d'\u0153uvre majeur de l'histoire du cin\u00E9ma, ce dont t\u00E9moignent ses multiples influences jusqu'\u00E0 nos jours, notamment dans la culture populaire. Plusieurs fois restaur\u00E9, il devient en 2001 le premier film inscrit sur le registre international M\u00E9moire du monde de l\u2019UNESCO."@fr . . . . "83.0"^^ . . . . . "\u00AB\u041C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0456\u0441\u00BB (\u043D\u0456\u043C. Metropolis) \u2014 \u043D\u0456\u043C\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0456\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C \u0424\u0440\u0456\u0446\u0430 \u041B\u0430\u043D\u0491\u0430 \u0437\u0430 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0456\u0454\u043C \u0456 \u043F\u0430\u0440\u0430\u043B\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u043C \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u043E\u043C \u0422\u0435\u0430 \u0444\u043E\u043D \u0413\u0430\u0440\u0431\u043E\u0443. \u0426\u0435 \u043C\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u043D\u0430 \u043C\u0435\u0442\u0430\u0444\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0439 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0443\u0442\u043E\u043F\u0456\u044F, \u0449\u043E \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u043E\u044E \u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u043D\u043A\u043E\u044E \u0456 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0456\u043D\u043E-\u0435\u043A\u0441\u043F\u0440\u0435\u0441\u0456\u043E\u043D\u0456\u0437\u043C\u0443. \u0424\u0456\u043B\u044C\u043C \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u043D\u043E\u044E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u043A\u043E\u044E \u0439 \u0432\u043F\u043B\u0438\u043D\u0443\u0432 \u043D\u0430 \u0432\u0435\u0441\u044C \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043E\u043A \u043A\u0456\u043D\u043E\u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430. \u041D\u0430 13 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 2021 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C \u043F\u043E\u0441\u0456\u0434\u0430\u0432 109-\u0443 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u043D\u043A\u0443 \u0432 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0443 250 \u043A\u0440\u0430\u0449\u0438\u0445 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456\u0432 \u0437\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0454\u044E IMDb."@uk . . "\u300A\uBA54\uD2B8\uB85C\uD3F4\uB9AC\uC2A4\u300B(Metropolis)\uB294 1927\uB144 \uB3C5\uC77C\uC758 \uD751\uBC31 \uBB34\uC131 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uD504\uB9AC\uCE20 \uB791\uC774 \uAC10\uB3C5\uD558\uC600\uACE0, 1927\uB144 1\uC6D4 10\uC77C \uB3C5\uC77C\uC5D0\uC11C \uAC1C\uBD09\uD588\uB2E4. \uB3C5\uC77C \uD45C\uD604\uC8FC\uC758\uB97C \uB300\uD45C\uD558\uB294 \uC601\uD654\uB77C\uACE0 \uD560 \uC218 \uC788\uB2E4. 100\uB144 \uD6C4\uC758 \uB514\uC2A4\uD1A0\uD53C\uC544 \uC138\uACC4\uB97C \uBB18\uC0AC\uD588\uC73C\uBA70, 2\uB144 \uC804\uC5D0 \uC81C\uC791\uB41C \u300A\uC804\uD568 \uD3EC\uD15C\uD0A8\u300B\uACFC \uC720\uC0AC\uD558\uAC8C \uC790\uBCF8\uC8FC\uC758\uC640 \uACF5\uC0B0\uC8FC\uC758\uC758 \uB300\uB9BD\uC744 \uADF8\uB838\uB2E4."@ko . . "Paul Dean"@en . "Metropolis is een Duitse sciencefictionfilm van Fritz Lang uit 1927, en de duurste film die in de jaren 1920 werd geproduceerd. Het scenario werd in 1924 geschreven, maar de torenhoge kosten van de film \u2013 ruim 5 miljoen mark, omgerekend 19 miljoen euro anno 2020 \u2013 zorgden ervoor dat de opnames moesten worden uitgesteld tot er genoeg geldschieters gevonden waren. Het bracht de productiemaatschappij UFA op de rand van faillissement."@nl . . . . . . . "vertical"@en . "Metr\u00F3polis (filme)"@pt . . "Metropolis zientzia-fikzioko film mutua da, 1926an Fritz Langek zuzendua, Alemaniako etxeak ekoitzia eta Babelsberg estudioetan grabatua. Kontakizuna etorkizuneko jendarte distopiko batean kokatzen da, hiritzar batean. Gizartearen antolamenduari buruzko gogoeta egiten da, langile klasearen eta ugazaben arteko krisis sozial bat agertuz. Gidoia Fritz Langek eta Thea von Harbou bere emazteak idatzi zuten, von Harbouren 1926ko nobela batean oinarrituta. Filma Alemaniako arte espresionistaren ikurretako bat da zinematografiaren alorrean. Inoiz egindako film muturik garestiena izan zen, 5 milioi alemaniar markoko aurrekontuarekin."@eu . "Metropolis (1927 film)"@en . . . . "Metropolis \u00E8 un film muto del 1927 diretto da Fritz Lang, considerato il suo capolavoro. Lang ambienta il film in un futuro distopico (nel 2026, ossia 100 anni dopo rispetto a quando \u00E8 stato scritto) in cui le divisioni classiste sembrano accentuarsi. Il film \u00E8 tra le opere simbolo del cinema espressionista ed \u00E8 universalmente riconosciuto come modello di gran parte del cinema di fantascienza moderno, avendo ispirato pellicole quali Blade Runner e Guerre stellari."@it . . . . . . . ", $1 million"@en . . . . . "\u5927\u90FD\u6703 (1927\u5E74\u96FB\u5F71)"@zh . . . . "Metropolis is een Duitse sciencefictionfilm van Fritz Lang uit 1927, en de duurste film die in de jaren 1920 werd geproduceerd. Het scenario werd in 1924 geschreven, maar de torenhoge kosten van de film \u2013 ruim 5 miljoen mark, omgerekend 19 miljoen euro anno 2020 \u2013 zorgden ervoor dat de opnames moesten worden uitgesteld tot er genoeg geldschieters gevonden waren. Het bracht de productiemaatschappij UFA op de rand van faillissement."@nl . . "Moroder"@en . . . "Metropolis ist ein deutscher monumentaler Stummfilm des Expressionismus von Fritz Lang aus dem Jahr 1927. Er beruht auf dem Roman \u201EMetropolis\u201C von Thea von Harbou aus dem Jahr 1925. Schauplatz ist eine futuristische Gro\u00DFstadt mit ausgepr\u00E4gter Zweiklassengesellschaft. Dieser Science-Fiction-Film war einer der teuersten Filme der damaligen Zeit und gilt als eines der bedeutendsten Werke der Filmgeschichte."@de . . . . . . . "49696"^^ . . "Metropolis"@cs . "8880.0"^^ . . . . . . "Metropolis \u00E4r en tysk science fiction-film fr\u00E5n 1927 i regi av Fritz Lang, med manus av Fritz Lang och Thea von Harbou. I huvudrollerna ses Alfred Abel, Gustav Fr\u00F6hlich, Rudolf Klein-Rogge och Brigitte Helm."@sv . "153.0"^^ . . . . . . . . . "Metropolis, p\u016Fvodn\u011B v\u00EDce ne\u017E dvouhodinov\u00FD sn\u00EDmek, je n\u011Bmeck\u00FD \u010Dernob\u00EDl\u00FD n\u011Bm\u00FD film rakousk\u00E9ho expresionistick\u00E9ho re\u017Eis\u00E9ra Fritze Langa. Jde o jeden z prvn\u00EDch sn\u00EDmk\u016F z \u017E\u00E1nru science fiction. Jedn\u00E1 se o sci-fi antiutopii. Premi\u00E9ru m\u011Bl v roce 1926 v N\u011Bmecku a v roce 1927 byl poprv\u00E9 odvys\u00EDl\u00E1n v USA. Jedn\u00E1 se o jeden z nejdra\u017E\u0161\u00EDch film\u016F v t\u00E9 dob\u011B v\u016Fbec \u2013 st\u00E1l 7 mili\u00F3n\u016F tehdej\u0161\u00EDch marek. P\u0159edlohou byl stejnojmenn\u00FD rom\u00E1n od Thei von Harbou, kter\u00E1 v t\u00E9 dob\u011B byla Langovou man\u017Eelkou."@cs . . . "Metropolis"@en . . . . . . "267"^^ . . . . "\u039C\u03B5\u03C4\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C2"@el . . "Giorgio Moroder"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Metropolis est un film de science-fiction allemand r\u00E9alis\u00E9 par Fritz Lang, sorti en 1927. Film muet en noir et blanc, il oscille entre l'expressionnisme et la Nouvelle Objectivit\u00E9. Adapt\u00E9 du roman original de Thea von Harbou, le sc\u00E9nario est co\u00E9crit par celle-ci et Fritz Lang, mari\u00E9s \u00E0 l'\u00E9poque. Brigitte Helm, Gustav Fr\u00F6hlich, Alfred Abel et Rudolf Klein-Rogge figurent parmi les premiers r\u00F4les. Le film est produit aux studios Babelsberg par UFA (Universum-Film AG)."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "269.0"^^ . . . "118.0"^^ . . "Metr\u00F3polis es una pel\u00EDcula muda alemana de 1927 del g\u00E9nero de ciencia ficci\u00F3n dirigida por Fritz Lang y realizada por la productora UFA. Es considerada una de las grandes pel\u00EDculas del cine expresionista alem\u00E1n y de la historia del cine mundial. El guion fue escrito por Thea von Harbou y Fritz Lang, inspir\u00E1ndose en una novela de 1926 de la misma Von Harbou. Metr\u00F3polis es uno de l\u03BFs pocos filmes considerados Memoria del Mundo por la Unesco. Fue el primero en poseer esta categor\u00EDa, amparado en la v\u00EDvida encarnaci\u00F3n de toda la sociedad, y la profundidad de su contenido humano y social.\u200B"@es . . . . . ""@en . . "Metropolis \u2013 niemiecki ekspresjonistyczny film science fiction z 1927 roku w re\u017Cyserii Fritza Langa. Scenariusz zosta\u0142 napisany przez Fritza Langa i The\u0119 von Harbou, kt\u00F3rej powie\u015B\u0107 Metropolis wydana w 1926 powsta\u0142a g\u0142\u00F3wnie na potrzeby filmu. Monumentalne dzie\u0142o prezentuje dystopijn\u0105 wizj\u0119 miasta przysz\u0142o\u015Bci, kt\u00F3rego spo\u0142ecze\u0144stwo jest podzielone na dwie kasty: w\u0105sk\u0105 i uprzywilejowan\u0105 grup\u0119 intelektualist\u00F3w (rozum, m\u00F3zg) oraz robotnik\u00F3w utrzymuj\u0105cych miasto przy \u017Cyciu (r\u0119ce) mieszkaj\u0105cych w podziemnych osiedlach. Po premierze w Niemczech film wywo\u0142a\u0142 w\u015Br\u00F3d krytyk\u00F3w mieszane uczucia. Publika docenia\u0142a stron\u0119 wizualn\u0105, zwracaj\u0105c jednak uwag\u0119 na naiwn\u0105 histori\u0119. Film nie odni\u00F3s\u0142 du\u017Cego sukcesu, co w po\u0142\u0105czeniu z ogromnym bud\u017Cetem (najdro\u017Csza niemiecka produkcja tamtych czas\u00F3w) doprowadzi\u0142o wytw\u00F3rni\u0119 UFA na skraj bankructwa. Krytyka oraz wymogi cenzury wymusi\u0142y na tw\u00F3rcach usuni\u0119cie oko\u0142o p\u00F3\u0142 godziny materia\u0142u filmowego, g\u0142\u00F3wnie scen zwi\u0105zanych z okultyzmem, oraz losami postaci pobocznych o mniejszym wp\u0142ywie na fabu\u0142\u0119. Orygina\u0142 filmu uleg\u0142 zniszczeniu, a utracony materia\u0142 zosta\u0142 odnaleziony dopiero 80 lat p\u00F3\u017Aniej w Buenos Aires, w bardzo z\u0142ym stanie. Kopia zosta\u0142a wykonana na ta\u015Bmie 16 mm, mniejszej ni\u017C oryginalna, przez co zosta\u0142y uci\u0119te fragmenty obrazu po lewej i g\u00F3rnej stronie kadru. Wersja uzupe\u0142niona mia\u0142a premier\u0119 12 lutego 2010, w czasie trwania 60. edycji Berlinale. Przes\u0142aniem filmu, wspomnianym w planszy na pocz\u0105tku i na ko\u0144cu, s\u0105 s\u0142owa: Pomi\u0119dzy rozumem a r\u0119kami musi by\u0107 serce (oryg. Mittler zwischen Hirn und H\u00E4nden muss das Herz sein)."@pl . . . "B. Squier"@en . . . . . . . . "Cycle V [aka Frank Dimino]"@en . . . .