"Metropolitan Life Insurance Company Tower New York hiriko eraikina da. Napoleon LeBrun & Sons arkitekto taldeak diseinatu zuen eta 1909an eraiki zen, aseguruetxearen egoitza nagusia bertan kokatzeko. Enpresa horren egoitza nagusia 2005era arte egon zen etxe orratz honetan. 213 metro luze, eta 50 solairu dauzka. 1909tik 1913ra munduko eta Ameriketako Estatu Batuetako eraikinik garaiena izan zen."@eu . . . "\u0628\u0631\u062C \u0645\u0650\u064A\u062A \u0644\u0627\u064A\u0641 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629:Met Life Tower) \u0648\u0647\u064A \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0635\u0631 \u0644\u0644\u0625\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644 Metropolitan Life Insurance Company Tower \u060C \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0646\u0649 \u062A\u0648\u062C\u062F \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0646\u064A\u0648\u064A\u0648\u0631\u0643 \u0628\u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u060C \u0628\u062F\u0623 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0633\u0646\u0629 1893 \u0648\u0623\u0646\u062C\u0632\u062A \u0633\u0646\u0629 1909 \u060C \u0648\u062A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 50 \u0637\u0627\u0628\u0642\u0627\u064B \u060C \u0648\u062A\u0639\u062F \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0646\u0649 \u0628\u0648\u062C\u0648\u062F \u0627\u0644\u0633\u0627\u0639\u0629 ."@ar . . . . . "Morgan & Meroni"@en . . . . . . "Metropolitan Life Insurance Company Tower"@cs . . . . . . "Metropolitan Life Insurance Company Tower"@en . . "\u041C\u0435\u0442\u043B\u0430\u0439\u0444-\u0442\u0430\u0443\u044D\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Metropolitan Life Insurance Company Tower \u0438\u043B\u0438 Metropolitan Life Tower \u0438\u043B\u0438 MetLife Tower) \u2014 \u043D\u0435\u0431\u043E\u0441\u043A\u0440\u0435\u0431 \u0432 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0435, \u0441\u0430\u043C\u043E\u0435 \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u0435 \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0441 1909 \u043F\u043E 1913 \u0433\u043E\u0434. 6 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1978 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E \u0432 \u0440\u0435\u0435\u0441\u0442\u0440 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0435\u0441\u0442 \u0421\u0428\u0410. \u0412\u044B\u0441\u043E\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0438\u044F 213 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 (50 \u044D\u0442\u0430\u0436\u0435\u0439). \u0412 1913 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0435 \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D \u0412\u0443\u043B\u0432\u043E\u0440\u0442-\u0431\u0438\u043B\u0434\u0438\u043D\u0433 (246 \u043C), \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439, \u0432 \u0441\u0432\u043E\u044E \u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044C, \u043F\u0440\u0435\u0432\u0437\u043E\u0448\u0451\u043B \u043F\u043E \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u0435 \u041C\u0435\u0442\u043B\u0430\u0439\u0444-\u0442\u0430\u0443\u044D\u0440 \u043D\u0430 33 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0430. \u041D\u0430 \u041C\u0435\u0442\u043B\u0430\u0439\u0444-\u0442\u0430\u0443\u044D\u0440 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u0441\u044F 4 \u0446\u0438\u0444\u0435\u0440\u0431\u043B\u0430\u0442\u0430 \u0447\u0430\u0441\u043E\u0432 \u043F\u043E 8 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0432 \u0434\u0438\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u0435, \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440 \u0446\u0438\u0444\u0440 \u2014 1,2 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0430 \u0432 \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u0443. \u041C\u0438\u043D\u0443\u0442\u043D\u0430\u044F \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u043A\u0430 \u0447\u0430\u0441\u043E\u0432 \u0432\u0435\u0441\u0438\u0442 500 \u043A\u0433. \u0412 2002 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0433\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0438\u043B\u043B\u044E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043F\u043E\u0434\u0441\u0432\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0442 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u043C\u044B\u0445 \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u0439."@ru . . "La Metropolitan Life Insurance Tower \u00E9s un immoble d'oficines de la ciutat de New York als Estats Units, situat al borough de Manhattan. Va ser l'edifici m\u00E9s alt del m\u00F3n de 1909 a 1913 (superat aleshores pel Woolworth Building). Tamb\u00E9 anomenat el Metropolitan Life Insurance Building, es troba a l'1 Av Madison. Va ser constru\u00EFda per a la societat d'assegurances Metropolitan Life Company. La societat volia que els arquitectes s'inspiressin en el campanar de la Piazza San Marco a Ven\u00E8cia. Constru\u00EFda el 1907, pels arquitectes americans i fill, fa 213 metres d'al\u00E7ada i t\u00E9 cinquanta pisos. Aquesta torre va ser afegida el 1909 a un immoble de 1893 i va fer d'aquest edifici el m\u00E9s alt del m\u00F3n. Al comen\u00E7ament dels anys 1910, la galeria d'observaci\u00F3 era oberta al p\u00FAblic per un preu de 50 c\u00E8ntims. Els rellotges (que es troben sobre les quatre fa\u00E7anes) s\u00F3n m\u00E9s grans que els del Big Ben. Cada esfera fa vuit metres de di\u00E0metre. El pes de les agulles fa una idea del gegantisme dels rellotges: 500 kg per a l'agulla dels minuts i 350 kg per a la de les hores. La torre va ser renovada als anys 2000, amb un cost de 30 milions de d\u00F2lars. S'hi va afegir a aix\u00F2 un nou sistema d'enllumenat automatitzat, la torre es mant\u00E9 il\u00B7luminada totes les nits (apel\u00B7lant a la divisa de la Life Insurance Company: \u00ABLa llum que no s'afebleix mai\u00BB). Els colors canvien segons els esdeveniments. Es pot veure a l'entrada de l'edifici els quadres de l'il\u00B7lustrador ."@ca . . . "1123251304"^^ . . . . . . . "213.36"^^ . . . . "\u5927\u90FD\u6703\u4EBA\u58FD\u4FDD\u96AA\u5927\u6A13"@zh . "1953"^^ . . . . . . "De Metropolitan Life Insurance Company Tower is een wolkenkrabber bij Madison Square in de Amerikaanse stad New York. Het gebouw is 213,36 meter hoog met 50 verdiepingen. Het is gebouwd tussen 1907 en 1909 en ontworpen door & Sons. De architecten lieten zich inspireren door de Campanile van Veneti\u00EB. Het gebouw was van 1909 tot en met 1913 het hoogste gebouw ter wereld, maar werd in 1913 door het Woolworth Building onttroond."@nl . . . "Metropolitan Life Insurance Company Tower, oftast ben\u00E4mnd Met Life Tower, \u00E4r en 213,4 meter h\u00F6g skyskrapa p\u00E5 Manhattan i New York, uppf\u00F6rd 1909. Byggnaden har 50 v\u00E5ningar som bland annat hyser kontor. Den \u00E4r ritad av arkitekten . Ungef\u00E4r 110 meter upp p\u00E5 byggnaden sitter en stor klocka som \u00E4r 8,1 meter i diameter. Met Life Tower var v\u00E4rldens h\u00F6gsta byggnad mellan 1909 och 1913 tills titeln \u00F6vertogs av Woolworth Building med sina 241,4 meter och 57 v\u00E5ningar. Innan Met Life Tower byggdes var Singer Building med 186,6 meter v\u00E4rldens h\u00F6gsta byggnad 1908-1909. Singer Building \u00E4r rivet idag."@sv . . "1957\u20131960 (current east wing)" . . . . . "\uBA54\uD2B8\uB85C\uD3F4\uB9AC\uD0C4 \uC0DD\uBA85\uBCF4\uD5D8 \uD0C0\uC6CC"@ko . "\u041C\u0435\u0442\u043B\u0430\u0439\u0444-\u0442\u0430\u0443\u044D\u0440"@ru . . . . . "La Metropolitan Life Insurance Tower est un immeuble de bureaux de la ville de New York aux \u00C9tats-Unis, situ\u00E9 dans l'arrondissement de Manhattan. Il fut le plus haut gratte-ciel am\u00E9ricain de 1909 \u00E0 1913 (d\u00E9pass\u00E9 alors par le Woolworth Building)."@fr . "1808763"^^ . . . "1957"^^ . "\u0628\u0631\u062C \u0645\u064A\u062A \u0644\u0627\u064A\u0641"@ar . . "La Metropolitan Life Insurance Tower \u00E9s un immoble d'oficines de la ciutat de New York als Estats Units, situat al borough de Manhattan. Va ser l'edifici m\u00E9s alt del m\u00F3n de 1909 a 1913 (superat aleshores pel Woolworth Building). Tamb\u00E9 anomenat el Metropolitan Life Insurance Building, es troba a l'1 Av Madison. Va ser constru\u00EFda per a la societat d'assegurances Metropolitan Life Company. La societat volia que els arquitectes s'inspiressin en el campanar de la Piazza San Marco a Ven\u00E8cia. Al comen\u00E7ament dels anys 1910, la galeria d'observaci\u00F3 era oberta al p\u00FAblic per un preu de 50 c\u00E8ntims."@ca . . . . "Metropolitan Life Tower"@ca . "\u041C\u0435\u0442\u043B\u0430\u0439\u0444-\u0442\u0430\u0443\u044D\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Metropolitan Life Insurance Company Tower \u0438\u043B\u0438 Metropolitan Life Tower \u0438\u043B\u0438 MetLife Tower) \u2014 \u043D\u0435\u0431\u043E\u0441\u043A\u0440\u0435\u0431 \u0432 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0435, \u0441\u0430\u043C\u043E\u0435 \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u0435 \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0441 1909 \u043F\u043E 1913 \u0433\u043E\u0434. 6 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1978 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E \u0432 \u0440\u0435\u0435\u0441\u0442\u0440 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0435\u0441\u0442 \u0421\u0428\u0410. \u0412\u044B\u0441\u043E\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0438\u044F 213 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 (50 \u044D\u0442\u0430\u0436\u0435\u0439). \u0412 1913 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0435 \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D \u0412\u0443\u043B\u0432\u043E\u0440\u0442-\u0431\u0438\u043B\u0434\u0438\u043D\u0433 (246 \u043C), \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439, \u0432 \u0441\u0432\u043E\u044E \u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044C, \u043F\u0440\u0435\u0432\u0437\u043E\u0448\u0451\u043B \u043F\u043E \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u0435 \u041C\u0435\u0442\u043B\u0430\u0439\u0444-\u0442\u0430\u0443\u044D\u0440 \u043D\u0430 33 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0430. \u041D\u0430 \u041C\u0435\u0442\u043B\u0430\u0439\u0444-\u0442\u0430\u0443\u044D\u0440 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u0441\u044F 4 \u0446\u0438\u0444\u0435\u0440\u0431\u043B\u0430\u0442\u0430 \u0447\u0430\u0441\u043E\u0432 \u043F\u043E 8 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0432 \u0434\u0438\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u0435, \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440 \u0446\u0438\u0444\u0440 \u2014 1,2 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0430 \u0432 \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u0443. \u041C\u0438\u043D\u0443\u0442\u043D\u0430\u044F \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u043A\u0430 \u0447\u0430\u0441\u043E\u0432 \u0432\u0435\u0441\u0438\u0442 500 \u043A\u0433. \u0412 2002 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0433\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0438\u043B\u043B\u044E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043F\u043E\u0434\u0441\u0432\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0442 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u043C\u044B\u0445 \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u0439."@ru . . . "\u5927\u90FD\u6703\u4EBA\u58FD\u4FDD\u96AA\u96C6\u5718\u5927\u6A13\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AMetropolitan Life Insurance Company Tower\uFF09\u4F4D\u65BC\u7F8E\u570B\u7D10\u7D04\u5E02\u66FC\u54C8\u9813\u9EA5\u8FEA\u905C\u5927\u9053\u3002"@zh . . . . . . . . "Metropolitan Life Tower (zn\u00E1m\u00FD tak\u00E9 jako Metropolitan Life Insurance Company Building nebo zkr\u00E1cen\u011B Met Life Tower) je mrakodrap stoj\u00EDc\u00ED na newyorsk\u00E9 ulici Madison Avenue. Byl navr\u017Een architektonickou spole\u010Dnost\u00ED Napoleon LeBrun & Sons. Inspirac\u00ED se stala kosteln\u00ED v\u011B\u017E stoj\u00EDc\u00ED v italsk\u00FDch Ben\u00E1tk\u00E1ch. V\u00FDstavba prob\u00EDhala v letech 1907\u20131909 a po sv\u00E9m dokon\u010Den\u00ED se stal nejvy\u0161\u0161\u00ED budovou sv\u011Bta a\u017E do roku 1913, kdy jej p\u0159ekonal Woolworth Building. Budova pat\u0159\u00ED na seznam n\u00E1rodn\u00EDch historick\u00FDch pam\u00E1tek."@cs . . . . . . "1909 (tower)" . . . . . . "1909"^^ . . . "2015"^^ . . . . . . . "( \uBE44\uC2B7\uD55C \uC774\uB984\uC758 \uBA54\uD2B8\uB77C\uC774\uD504 \uBE4C\uB529\uC5D0 \uAD00\uD574\uC11C\uB294 \uD574\uB2F9 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uC870\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uBA54\uD2B8\uB85C\uD3F4\uB9AC\uD0C4 \uC0DD\uBA85\uBCF4\uD5D8 \uD0C0\uC6CC(Metropolitan Life Insurance Company Tower)\uC740 \uB274\uC695 \uC2DC \uB9E8\uD574\uD2BC \uB9E4\uB514\uC2A8 \uAC00\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC624\uB798\uB41C \uCD08\uACE0\uCE35 \uBE4C\uB529\uC774\uB2E4. \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544 \uBCA0\uB124\uCE58\uC544\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC0B0 \uB9C8\uB974\uCF54 \uB300\uC131\uB2F9\uC758 \uC885\uD0D1\uC744 \uBCF8\uB530 \uC124\uACC4\uB418\uC5C8\uB2E4. 1909\uB144 \uC644\uACF5\uB41C \uC774 \uBE4C\uB529\uC740 2005\uB144\uAE4C\uC9C0 \uBA54\uD2B8\uB77C\uC774\uD504 \uC0AC\uC758 \uBCF8\uC0AC\uB85C \uC0AC\uC6A9\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC774 \uAC74\uBB3C\uC740 1913\uB144 \uC6B8\uC6CC\uC2A4 \uBE4C\uB529\uC774 \uC644\uACF5\uB418\uAE30 \uC804\uAE4C\uC9C0 \uC138\uACC4 \uCD5C\uACE0\uCE35 \uBE4C\uB529\uC73C\uB85C \uBD88\uB9AC\uAE30\uB3C4 \uD588\uB2E4. 2005\uB144 3\uC6D4, SL Green \uBD80\uB3D9\uC0B0 \uAE30\uC5C5\uC740 \uC8FC\uAC70\uC6A9 \uAC74\uCD95\uBB3C \uC804\uD658\uC744 \uC704\uD574 \uBA54\uD2B8\uB77C\uC774\uD504\uC0AC\uB85C\uBD80\uD130 \uC774 \uBE4C\uB529\uC744 \uAD6C\uC785\uD588\uB2E4. 2007\uB144 3\uC6D4, \uBE4C\uB529\uC740 \uB2E4\uC2DC \uC544\uD504\uB9AC\uCE74 \uC774\uC2A4\uB77C\uC5D8 \uC778\uBCA0\uC2A4\uD2B8\uBA3C\uCE20\uC5D0 2\uC5B5 \uB2EC\uB7EC\uC5D0 \uB9E4\uAC01\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . "1893"^^ . . . . . . . . . "Metropolitan Life Insurance Company Tower"@en . . . . "Metropolitan Life Insurance Company Tower"@sv . . "Commercial offices"@en . . . . . . . "250"^^ . "O Metropolitan Life Insurance Company Tower \u00E9 um pr\u00E9dio constru\u00EDdo em Nova York localizado na Madison Avenue constru\u00EDdo em 1909 com 50 andares. Foi considerado o pr\u00E9dio mais alto do mundo quando foi finalizado tirando o t\u00EDtulo do Singer Building e manteve o t\u00EDtulo at\u00E9 1913 quando foi superado pelo Woolworth Building. O edif\u00EDcio foi designado, em 2 de junho de 1978, um Registro Nacional de Lugares Hist\u00F3ricos bem como, na mesma data, um Marco Hist\u00F3rico Nacional."@pt . "1909"^^ . . . . . . . "1890 (original east wing)" . . "\u0628\u0631\u062C \u0645\u0650\u064A\u062A \u0644\u0627\u064A\u0641 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629:Met Life Tower) \u0648\u0647\u064A \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0635\u0631 \u0644\u0644\u0625\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644 Metropolitan Life Insurance Company Tower \u060C \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0646\u0649 \u062A\u0648\u062C\u062F \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0646\u064A\u0648\u064A\u0648\u0631\u0643 \u0628\u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u060C \u0628\u062F\u0623 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0633\u0646\u0629 1893 \u0648\u0623\u0646\u062C\u0632\u062A \u0633\u0646\u0629 1909 \u060C \u0648\u062A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 50 \u0637\u0627\u0628\u0642\u0627\u064B \u060C \u0648\u062A\u0639\u062F \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0646\u0649 \u0628\u0648\u062C\u0648\u062F \u0627\u0644\u0633\u0627\u0639\u0629 ."@ar . "Metropolitan Life Insurance Company Tower, oftast ben\u00E4mnd Met Life Tower, \u00E4r en 213,4 meter h\u00F6g skyskrapa p\u00E5 Manhattan i New York, uppf\u00F6rd 1909. Byggnaden har 50 v\u00E5ningar som bland annat hyser kontor. Den \u00E4r ritad av arkitekten . Ungef\u00E4r 110 meter upp p\u00E5 byggnaden sitter en stor klocka som \u00E4r 8,1 meter i diameter. Met Life Tower var v\u00E4rldens h\u00F6gsta byggnad mellan 1909 och 1913 tills titeln \u00F6vertogs av Woolworth Building med sina 241,4 meter och 57 v\u00E5ningar. Innan Met Life Tower byggdes var Singer Building med 186,6 meter v\u00E4rldens h\u00F6gsta byggnad 1908-1909. Singer Building \u00E4r rivet idag."@sv . . "La Metropolitan Life Insurance Company Tower (pi\u00F9 brevemente Met Life Tower) al numero One Madison Avenue, New York \u00E8 stato il pi\u00F9 alto edificio del mondo dal 1909 al 1913, sorpassato poi dal Woolworth Building. Come chiarisce l'indirizzo, il grattacielo si trova nel lato sud di Madison Avenue, attraversando la strada da . \u00C8 registrato come appartenente al National Historic Landmark e inserito nel registro National Register of Historic Places il 6 febbraio 1978. Il resto del complesso fu aggiunto al National Register il 19 gennaio 1996."@it . . . "Der Metropolitan Life Tower (kurz MetLife Tower) ist ein Wolkenkratzer in New York City. Er wurde zwischen 1908 und 1909 nach Pl\u00E4nen der Architekten und errichtet und sollte der Hauptsitz der Versicherungsgesellschaft Metropolitan Life Insurance Company werden. Mit seiner H\u00F6he von 213 Metern und 50 Stockwerken l\u00F6ste es das Singer Building als h\u00F6chstes Geb\u00E4ude der Welt ab, bis es 1913 vom 241 Meter hohen Woolworth Building \u00FCberholt wurde. Inzwischen ist er das 72-h\u00F6chste Geb\u00E4ude in New York (Stand 2016)."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . "40.74111111111111 -73.9875" . . . "49"^^ . . . . "1953"^^ . "( \uBE44\uC2B7\uD55C \uC774\uB984\uC758 \uBA54\uD2B8\uB77C\uC774\uD504 \uBE4C\uB529\uC5D0 \uAD00\uD574\uC11C\uB294 \uD574\uB2F9 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uC870\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uBA54\uD2B8\uB85C\uD3F4\uB9AC\uD0C4 \uC0DD\uBA85\uBCF4\uD5D8 \uD0C0\uC6CC(Metropolitan Life Insurance Company Tower)\uC740 \uB274\uC695 \uC2DC \uB9E8\uD574\uD2BC \uB9E4\uB514\uC2A8 \uAC00\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC624\uB798\uB41C \uCD08\uACE0\uCE35 \uBE4C\uB529\uC774\uB2E4. \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544 \uBCA0\uB124\uCE58\uC544\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC0B0 \uB9C8\uB974\uCF54 \uB300\uC131\uB2F9\uC758 \uC885\uD0D1\uC744 \uBCF8\uB530 \uC124\uACC4\uB418\uC5C8\uB2E4. 1909\uB144 \uC644\uACF5\uB41C \uC774 \uBE4C\uB529\uC740 2005\uB144\uAE4C\uC9C0 \uBA54\uD2B8\uB77C\uC774\uD504 \uC0AC\uC758 \uBCF8\uC0AC\uB85C \uC0AC\uC6A9\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC774 \uAC74\uBB3C\uC740 1913\uB144 \uC6B8\uC6CC\uC2A4 \uBE4C\uB529\uC774 \uC644\uACF5\uB418\uAE30 \uC804\uAE4C\uC9C0 \uC138\uACC4 \uCD5C\uACE0\uCE35 \uBE4C\uB529\uC73C\uB85C \uBD88\uB9AC\uAE30\uB3C4 \uD588\uB2E4. 2005\uB144 3\uC6D4, SL Green \uBD80\uB3D9\uC0B0 \uAE30\uC5C5\uC740 \uC8FC\uAC70\uC6A9 \uAC74\uCD95\uBB3C \uC804\uD658\uC744 \uC704\uD574 \uBA54\uD2B8\uB77C\uC774\uD504\uC0AC\uB85C\uBD80\uD130 \uC774 \uBE4C\uB529\uC744 \uAD6C\uC785\uD588\uB2E4. 2007\uB144 3\uC6D4, \uBE4C\uB529\uC740 \uB2E4\uC2DC \uC544\uD504\uB9AC\uCE74 \uC774\uC2A4\uB77C\uC5D8 \uC778\uBCA0\uC2A4\uD2B8\uBA3C\uCE20\uC5D0 2\uC5B5 \uB2EC\uB7EC\uC5D0 \uB9E4\uAC01\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "Metropolitan Life Tower (zn\u00E1m\u00FD tak\u00E9 jako Metropolitan Life Insurance Company Building nebo zkr\u00E1cen\u011B Met Life Tower) je mrakodrap stoj\u00EDc\u00ED na newyorsk\u00E9 ulici Madison Avenue. Byl navr\u017Een architektonickou spole\u010Dnost\u00ED Napoleon LeBrun & Sons. Inspirac\u00ED se stala kosteln\u00ED v\u011B\u017E stoj\u00EDc\u00ED v italsk\u00FDch Ben\u00E1tk\u00E1ch. V\u00FDstavba prob\u00EDhala v letech 1907\u20131909 a po sv\u00E9m dokon\u010Den\u00ED se stal nejvy\u0161\u0161\u00ED budovou sv\u011Bta a\u017E do roku 1913, kdy jej p\u0159ekonal Woolworth Building. Budova pat\u0159\u00ED na seznam n\u00E1rodn\u00EDch historick\u00FDch pam\u00E1tek."@cs . . . "Met Life Tower"@en . . "0.44"^^ . . "El Metropolitan Life Insurance Company Tower es un rascacielos hist\u00F3rico de oficinas situado en el borough de Manhattan de la ciudad de Nueva York (Estados Unidos). Fue el edificio m\u00E1s alto del mundo de 1909 a 1912 (superado entonces por el Woolworth Building). Tambi\u00E9n llamado Metropolitan Life Insurance Building, se encuentra ubicado en el n\u00FAmero 1 de la Avenida Madison. Fue construido para la compa\u00F1\u00EDa de seguros Metropolitan Life Company. La sociedad quer\u00EDa que los arquitectos se inspirasen en el campanario de la Piazza San Marco en Venecia.\u200B"@es . "Metropolitan Life Tower"@fr . . . . . . . . "The Metropolitan Life Insurance Company Tower (colloquially known as the Met Life Tower and also as the South Building) is a skyscraper occupying a full block in the Flatiron District of Manhattan in New York City. The building is composed of two sections: a 700-foot-tall (210 m) tower at the northwest corner of the block, at Madison Avenue and 24th Street, and a shorter east wing occupying the remainder of the block bounded by Madison Avenue, Park Avenue South, 23rd Street, and 24th Street. The South Building, along with the North Building directly across 24th Street, comprises the Metropolitan Home Office Complex, which originally served as the headquarters of the Metropolitan Life Insurance Company (now publicly known as MetLife)."@en . . . . . "\u5927\u90FD\u6703\u4EBA\u58FD\u4FDD\u96AA\u96C6\u5718\u5927\u6A13\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AMetropolitan Life Insurance Company Tower\uFF09\u4F4D\u65BC\u7F8E\u570B\u7D10\u7D04\u5E02\u66FC\u54C8\u9813\u9EA5\u8FEA\u905C\u5927\u9053\u3002"@zh . "Der Metropolitan Life Tower (kurz MetLife Tower) ist ein Wolkenkratzer in New York City. Er wurde zwischen 1908 und 1909 nach Pl\u00E4nen der Architekten und errichtet und sollte der Hauptsitz der Versicherungsgesellschaft Metropolitan Life Insurance Company werden. Mit seiner H\u00F6he von 213 Metern und 50 Stockwerken l\u00F6ste es das Singer Building als h\u00F6chstes Geb\u00E4ude der Welt ab, bis es 1913 vom 241 Meter hohen Woolworth Building \u00FCberholt wurde. Inzwischen ist er das 72-h\u00F6chste Geb\u00E4ude in New York (Stand 2016). Die Architekten mussten bei der Ver\u00F6ffentlichung der Pl\u00E4ne des Metropolitan Life Towers viel Kritik einstecken, da ihnen vorgeworfen wurde, dass der Metropolitan Life Tower dem Campanile am Markusplatz in Venedig sehr \u00E4hnlich sei. Sie wiesen jede Anschuldigung ab, denn die Architektur entsprach genau den Vorstellungen der Direktoren der auftraggebenden Metropolitan Life Insurance Company. Das Geb\u00E4ude sollte Stabilit\u00E4t symbolisieren und an die Best\u00E4ndigkeit vergangener Zeiten erinnern. Das Hochhaus erhielt im Juni 1978 den Status eines National Historic Landmarks und wurde als Baudenkmal in das National Register of Historic Places eingetragen. Seit Januar 1996 ist der MetLife Tower Contributing Property des ; dies ist ein Historic District."@de . "1955 (current east wing)" . . . . . . . "O Metropolitan Life Insurance Company Tower \u00E9 um pr\u00E9dio constru\u00EDdo em Nova York localizado na Madison Avenue constru\u00EDdo em 1909 com 50 andares. Foi considerado o pr\u00E9dio mais alto do mundo quando foi finalizado tirando o t\u00EDtulo do Singer Building e manteve o t\u00EDtulo at\u00E9 1913 quando foi superado pelo Woolworth Building. O edif\u00EDcio foi designado, em 2 de junho de 1978, um Registro Nacional de Lugares Hist\u00F3ricos bem como, na mesma data, um Marco Hist\u00F3rico Nacional."@pt . . "\u30E1\u30C8\u30ED\u30DD\u30EA\u30BF\u30F3\u751F\u547D\u4FDD\u967A\u4F1A\u793E\u30BF\u30EF\u30FC\uFF08\u30E1\u30C8\u30ED\u30DD\u30EA\u30BF\u30F3\u305B\u3044\u3081\u3044\u307B\u3051\u3093\u304C\u3044\u3057\u3083\u30BF\u30EF\u30FC\u3001Metropolitan Life Insurance Company Tower\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u306B\u5EFA\u3064\u8D85\u9AD8\u5C64\u30D3\u30EB\u3067\u3042\u308B\u3002\u30E1\u30C8\u30ED\u30DD\u30EA\u30BF\u30F3\u30E9\u30A4\u30D5\u30FB\u30BF\u30EF\u30FC (Metropolitan Life Tower) \u307E\u305F\u306F\u30E1\u30C3\u30C8\u30E9\u30A4\u30D5\u30FB\u30BF\u30EF\u30FC (Met Life Tower) \u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002"@ja . "1890"^^ . . . . . . . "La Metropolitan Life Insurance Company Tower (pi\u00F9 brevemente Met Life Tower) al numero One Madison Avenue, New York \u00E8 stato il pi\u00F9 alto edificio del mondo dal 1909 al 1913, sorpassato poi dal Woolworth Building. Come chiarisce l'indirizzo, il grattacielo si trova nel lato sud di Madison Avenue, attraversando la strada da . \u00C8 registrato come appartenente al National Historic Landmark e inserito nel registro National Register of Historic Places il 6 febbraio 1978. Il resto del complesso fu aggiunto al National Register il 19 gennaio 1996."@it . . "\u30E1\u30C8\u30ED\u30DD\u30EA\u30BF\u30F3\u751F\u547D\u4FDD\u967A\u4F1A\u793E\u30BF\u30EF\u30FC\uFF08\u30E1\u30C8\u30ED\u30DD\u30EA\u30BF\u30F3\u305B\u3044\u3081\u3044\u307B\u3051\u3093\u304C\u3044\u3057\u3083\u30BF\u30EF\u30FC\u3001Metropolitan Life Insurance Company Tower\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u306B\u5EFA\u3064\u8D85\u9AD8\u5C64\u30D3\u30EB\u3067\u3042\u308B\u3002\u30E1\u30C8\u30ED\u30DD\u30EA\u30BF\u30F3\u30E9\u30A4\u30D5\u30FB\u30BF\u30EF\u30FC (Metropolitan Life Tower) \u307E\u305F\u306F\u30E1\u30C3\u30C8\u30E9\u30A4\u30D5\u30FB\u30BF\u30EF\u30FC (Met Life Tower) \u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002"@ja . . . "1909"^^ . "1905"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Metropolitan Life Insurance Company Tower"@es . "1"^^ . "2"^^ . . . "Metropolitan Life Insurance Company Tower \u2013 wybudowany w latach 1907\u20131909 nowojorski wie\u017Cowiec, stoj\u0105cy przy Madison Avenue w dzielnicy Flatiron Dictrict na obszarze Midtown Manhattan; od chwili uko\u0144czenia do 1913 roku by\u0142 najwy\u017Cszym budynkiem na \u015Bwiecie. \n* \n* \n* \n*"@pl . . "40.74111175537109"^^ . . . . . . . . "\u30E1\u30C8\u30ED\u30DD\u30EA\u30BF\u30F3\u751F\u547D\u4FDD\u967A\u4F1A\u793E\u30BF\u30EF\u30FC"@ja . . . . . . "El Metropolitan Life Insurance Company Tower es un rascacielos hist\u00F3rico de oficinas situado en el borough de Manhattan de la ciudad de Nueva York (Estados Unidos). Fue el edificio m\u00E1s alto del mundo de 1909 a 1912 (superado entonces por el Woolworth Building). Tambi\u00E9n llamado Metropolitan Life Insurance Building, se encuentra ubicado en el n\u00FAmero 1 de la Avenida Madison. Fue construido para la compa\u00F1\u00EDa de seguros Metropolitan Life Company. La sociedad quer\u00EDa que los arquitectos se inspirasen en el campanario de la Piazza San Marco en Venecia.\u200B El edificio alberga el New York Edition Hotel, un hotel de lujo de 273 habitaciones que fue inaugurado en 2015.\u200B"@es . . . . "De Metropolitan Life Insurance Company Tower is een wolkenkrabber bij Madison Square in de Amerikaanse stad New York. Het gebouw is 213,36 meter hoog met 50 verdiepingen. Het is gebouwd tussen 1907 en 1909 en ontworpen door & Sons. De architecten lieten zich inspireren door de Campanile van Veneti\u00EB. Het gebouw was van 1909 tot en met 1913 het hoogste gebouw ter wereld, maar werd in 1913 door het Woolworth Building onttroond."@nl . . . . . "--06-02"^^ . . . . . "La Metropolitan Life Insurance Tower est un immeuble de bureaux de la ville de New York aux \u00C9tats-Unis, situ\u00E9 dans l'arrondissement de Manhattan. Il fut le plus haut gratte-ciel am\u00E9ricain de 1909 \u00E0 1913 (d\u00E9pass\u00E9 alors par le Woolworth Building)."@fr . . . "-73.98750305175781"^^ . . . . . "1893–1905 (original east wing)" . "Metropolitan Life Tower"@en . . . "90918"^^ . . . . . . . . . "Metropolitan Life Insurance Company Tower"@nl . . . . . . . . . . . . . . . "Metropolitan Life Insurance Company Tower \u2013 wybudowany w latach 1907\u20131909 nowojorski wie\u017Cowiec, stoj\u0105cy przy Madison Avenue w dzielnicy Flatiron Dictrict na obszarze Midtown Manhattan; od chwili uko\u0144czenia do 1913 roku by\u0142 najwy\u017Cszym budynkiem na \u015Bwiecie. \n* \n* \n* \n*"@pl . "POINT(-73.987503051758 40.741111755371)"^^ . . "Metropolitan Life Insurance Company Tower"@eu . . "Napoleon LeBrun & Sons"@en . . . . . . . . . . . "1955"^^ . "1913"^^ . . "1905 (tower)" . . . . . "Metropolitan Life Insurance Company Tower"@en . . . . "1909"^^ . . . . "US"@en . . "49"^^ . . . . . . . . . . . "Metropolitan Life Tower"@en . . . . . "Metropolitan Life Insurance Company Tower New York hiriko eraikina da. Napoleon LeBrun & Sons arkitekto taldeak diseinatu zuen eta 1909an eraiki zen, aseguruetxearen egoitza nagusia bertan kokatzeko. Enpresa horren egoitza nagusia 2005era arte egon zen etxe orratz honetan. 213 metro luze, eta 50 solairu dauzka. 1909tik 1913ra munduko eta Ameriketako Estatu Batuetako eraikinik garaiena izan zen."@eu . . . "Met Life Tower"@en . . . . "Metropolitan Life Insurance Company Tower"@pl . . "Metropolitan Life Insurance Company Tower"@it . . . "Seen in 2008"@en . "The Metropolitan Life Insurance Company Tower (colloquially known as the Met Life Tower and also as the South Building) is a skyscraper occupying a full block in the Flatiron District of Manhattan in New York City. The building is composed of two sections: a 700-foot-tall (210 m) tower at the northwest corner of the block, at Madison Avenue and 24th Street, and a shorter east wing occupying the remainder of the block bounded by Madison Avenue, Park Avenue South, 23rd Street, and 24th Street. The South Building, along with the North Building directly across 24th Street, comprises the Metropolitan Home Office Complex, which originally served as the headquarters of the Metropolitan Life Insurance Company (now publicly known as MetLife). The South Building's tower was designed by the architectural firm of Napoleon LeBrun & Sons and erected between 1905 and 1909. Inspired by St Mark's Campanile, the tower features four clock faces, four bells, and lighted beacons at its top, and was the tallest building in the world until 1913. The tower originally included Metropolitan Life's offices, and since 2015, it has contained a 273-room luxury hotel known as the New York Edition Hotel. The tower was designated as a city landmark by the New York City Landmarks Preservation Commission in 1989, and was listed on the National Register of Historic Places in 1972. It was also made a National Historic Landmark in 1978. The east wing was designed by Lloyd Morgan and Eugene Meroni and constructed in two stages between 1953 and 1960. The east wing is also referred to as One Madison Avenue. It replaced another building on the site, which was built in phases from 1893 to 1905, and which was also designed by LeBrun's firm. When the current east wing was built, the 700-foot tower was extensively renovated as well. In 2020, work started on an addition to the east wing, which will be designed by Kohn Pedersen Fox and be completed in 2023 or 2024."@en . . . "Hotel"@en . "Metropolitan Life Tower"@de . . . . "Metropolitan Life Insurance Company Tower"@pt . .