. . . . . . . . . "Michael Kanin (Rochester, 1\u00BA febbraio 1910 \u2013 Los Angeles, 12 marzo 1993) \u00E8 stato un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico statunitense, vincitore del Premio Oscar alla migliore sceneggiatura originale nel 1943, insieme a Ring Lardner Jr., per La donna del giorno."@it . . . "Michael Kanin (* 1. Februar 1910 in Rochester, New York; \u2020 12. M\u00E4rz 1993 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer preisgekr\u00F6nter Drehbuchautor."@de . . . . . . "\u30DE\u30A4\u30B1\u30EB\u30FB\u30B1\u30CB\u30F3\uFF08Michael Kanin, 1910\u5E742\u67081\u65E5 - 1993\u5E743\u670812\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u6620\u753B\u76E3\u7763\u3001\u6620\u753B\u30D7\u30ED\u30C7\u30E5\u30FC\u30B5\u30FC\u3001\u5287\u4F5C\u5BB6\u3001\u811A\u672C\u5BB6\u3067\u3042\u308B\u3002\u30AD\u30E3\u30B5\u30EA\u30F3\u30FB\u30D8\u30D7\u30D0\u30FC\u30F3\u3068\u30B9\u30DA\u30F3\u30B5\u30FC\u30FB\u30C8\u30EC\u30A4\u30B7\u30FC\u304C\u5171\u6F14\u3057\u305F\u30B3\u30E1\u30C7\u30A3\u6620\u753B\u300E\u5973\u6027No.1\u300F\uFF081942\u5E74\uFF09\u306B\u3088\u308A\u30EA\u30F3\u30B0\u30FB\u30E9\u30FC\u30C9\u30CA\u30FC\u30FB\u30B8\u30E5\u30CB\u30A2\u3068\u5171\u306B\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u8CDE\u811A\u672C\u8CDE\u3092\u53D7\u8CDE\u3057\u305F \u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u5DDE\u30ED\u30C1\u30A7\u30B9\u30BF\u30FC\u3067\u751F\u307E\u308C\u3001\u5F1F\u306E\u30AC\u30FC\u30BD\u30F3\u30FB\u30B1\u30CB\u30F3\u3068\u5171\u306B\u30AD\u30E3\u30C3\u30C4\u30AD\u30EB\u306E\u30EA\u30BE\u30FC\u30C8\u30B7\u30E7\u30FC\u3067\u521D\u3081\u3066\u4F5C\u5BB6\u306E\u4ED5\u4E8B\u3092\u5F97\u308B\u30021939\u5E74\u306BRKO\u3068\u811A\u672C\u5951\u7D04\u3092\u3059\u308B\u30021940\u5E74\u306BRKO\u306E\u540C\u50DA\u306E\u3068\u7D50\u5A5A\u3057\u3001\u4EE5\u5F8C\u300E\u66B4\u884C\u300F\u306A\u3069\u591A\u6570\u306E\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3092\u5171\u540C\u3067\u624B\u304C\u3051\u308B\u30022\u4EBA\u306F\u300E\u300F\uFF081958\u5E74\uFF09\u3067\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u8CDE\u811A\u672C\u8CDE\u306B\u30CE\u30DF\u30CD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . . "Michael Kanin"@en . . "Michael Kanin (February 1, 1910 \u2013 March 12, 1993) was an American director, producer, playwright and screenwriter who shared an Academy Award with Ring Lardner Jr. for writing the Katharine Hepburn-Spencer Tracy film comedy Woman of the Year (1942). Born in Rochester, New York, his first job was writing and acting in Catskills resort shows with his brother Garson Kanin. In 1939, he was signed to a screenwriting contract at RKO. He married RKO co-worker Fay Mitchell in 1940, and collaborated with her on many projects including the Broadway play Goodbye, My Fancy (1948), the western The Outrage (1964), based on the Japanese film Rashomon (1950). The couple received an Academy Award nomination for Teacher's Pet (1958)."@en . . . . "Michael Kanin est un sc\u00E9nariste am\u00E9ricain n\u00E9 le 1er f\u00E9vrier 1910 et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 12 mars 1993."@fr . . . . "\u041C\u0430\u0439\u043A\u043B \u041A\u0430\u043D\u0456\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Michael Kanin; 1 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1910 \u2014 12 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1993) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440, \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440, \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433 \u0456 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B\u0438\u0432 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u044E \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0438\u0439 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0456\u0439 \u0434\u043E \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0443 1942 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u00AB\u0416\u0456\u043D\u043A\u0430 \u0440\u043E\u043A\u0443\u00BB, \u0432 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0437\u043D\u044F\u043B\u0438\u0441\u044F \u041A\u0435\u0442\u0440\u0456\u043D \u0425\u0435\u043F\u0431\u0435\u0440\u043D \u0456 \u0421\u043F\u0435\u043D\u0441\u0435\u0440 \u0422\u0440\u0435\u0439\u0441\u0456 \u0437 ."@uk . . "Michael Kanin"@de . . . . . . . . . "Michael Kanin (February 1, 1910 \u2013 March 12, 1993) was an American director, producer, playwright and screenwriter who shared an Academy Award with Ring Lardner Jr. for writing the Katharine Hepburn-Spencer Tracy film comedy Woman of the Year (1942)."@en . "Michael Kanin"@en . . . . "1993-03-12"^^ . . . "10124170"^^ . . . . . . "Michael Kanin (Rochester, 1 de fevereiro de 1910 \u2014 Los Angeles, 12 de mar\u00E7o de 1993) foi um cineasta, produtor, dramaturgo e roteirista estadunidense. Ele ganhou um Oscar de melhor roteiro original pelo filme A Mulher do Dia estrelado por Katharine Hepburn e Spencer Tracy."@pt . . "Michael Kanin (Rochester, 1 de fevereiro de 1910 \u2014 Los Angeles, 12 de mar\u00E7o de 1993) foi um cineasta, produtor, dramaturgo e roteirista estadunidense. Ele ganhou um Oscar de melhor roteiro original pelo filme A Mulher do Dia estrelado por Katharine Hepburn e Spencer Tracy."@pt . . "1910-02-01"^^ . . . . . . "Michael Kanin"@it . . . . "\u041C\u0430\u0439\u043A\u043B \u041A\u0430\u043D\u0456\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Michael Kanin; 1 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1910 \u2014 12 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1993) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440, \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440, \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433 \u0456 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B\u0438\u0432 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u044E \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0438\u0439 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0456\u0439 \u0434\u043E \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0443 1942 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u00AB\u0416\u0456\u043D\u043A\u0430 \u0440\u043E\u043A\u0443\u00BB, \u0432 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0437\u043D\u044F\u043B\u0438\u0441\u044F \u041A\u0435\u0442\u0440\u0456\u043D \u0425\u0435\u043F\u0431\u0435\u0440\u043D \u0456 \u0421\u043F\u0435\u043D\u0441\u0435\u0440 \u0422\u0440\u0435\u0439\u0441\u0456 \u0437 . \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u0432\u0441\u044F \u0432 \u0420\u043E\u0447\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456, \u0448\u0442\u0430\u0442 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A, \u043F\u043E\u0447\u0430\u0432 \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043C \u0437\u0456 \u0441\u0432\u043E\u0457\u043C \u0431\u0440\u0430\u0442\u043E\u043C \u0413\u0430\u0440\u0441\u043E\u043D\u043E\u043C \u041A\u0430\u043D\u0456\u043D\u043E\u043C. \u0423 1939 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u0432 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u0430\u043A\u0442 \u043D\u0430 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0443 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0437 \u043A\u0456\u043D\u043E\u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0454\u044E \u00ABRKO Pictures\u00BB. \u0412\u0456\u043D \u043E\u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u0432\u0441\u044F \u0437\u0456 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0440\u043E\u0431\u0456\u0442\u043D\u0438\u0446\u0435\u044E \u00ABRKO\u00BB \u0424\u0435\u0439 \u041C\u0456\u0442\u0447\u0435\u043B\u043B \u0432 1940 \u0440\u043E\u0446\u0456, \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E \u0437 \u044F\u043A\u043E\u044E \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u0432 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0456\u0457 \u0434\u043E \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043E\u0445 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0443, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430 \u0434\u043E \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0443 \u00AB\u0421\u0432\u0430\u0432\u0456\u043B\u043B\u044F\u00BB. \u0420\u0430\u0437\u043E\u043C \u0432\u043E\u043D\u0438 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043B\u0438 \u043D\u043E\u043C\u0456\u043D\u0430\u0446\u0456\u044E \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u044E \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB \u0437\u0430 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C \u00AB\u0423\u043B\u044E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0435\u0446\u044C \u0432\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043A\u0438\u00BB."@uk . . . . "1910-02-01"^^ . . . . . . . . . "1993"^^ . . . "1121412049"^^ . . "\u30DE\u30A4\u30B1\u30EB\u30FB\u30B1\u30CB\u30F3\uFF08Michael Kanin, 1910\u5E742\u67081\u65E5 - 1993\u5E743\u670812\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u6620\u753B\u76E3\u7763\u3001\u6620\u753B\u30D7\u30ED\u30C7\u30E5\u30FC\u30B5\u30FC\u3001\u5287\u4F5C\u5BB6\u3001\u811A\u672C\u5BB6\u3067\u3042\u308B\u3002\u30AD\u30E3\u30B5\u30EA\u30F3\u30FB\u30D8\u30D7\u30D0\u30FC\u30F3\u3068\u30B9\u30DA\u30F3\u30B5\u30FC\u30FB\u30C8\u30EC\u30A4\u30B7\u30FC\u304C\u5171\u6F14\u3057\u305F\u30B3\u30E1\u30C7\u30A3\u6620\u753B\u300E\u5973\u6027No.1\u300F\uFF081942\u5E74\uFF09\u306B\u3088\u308A\u30EA\u30F3\u30B0\u30FB\u30E9\u30FC\u30C9\u30CA\u30FC\u30FB\u30B8\u30E5\u30CB\u30A2\u3068\u5171\u306B\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u8CDE\u811A\u672C\u8CDE\u3092\u53D7\u8CDE\u3057\u305F \u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u5DDE\u30ED\u30C1\u30A7\u30B9\u30BF\u30FC\u3067\u751F\u307E\u308C\u3001\u5F1F\u306E\u30AC\u30FC\u30BD\u30F3\u30FB\u30B1\u30CB\u30F3\u3068\u5171\u306B\u30AD\u30E3\u30C3\u30C4\u30AD\u30EB\u306E\u30EA\u30BE\u30FC\u30C8\u30B7\u30E7\u30FC\u3067\u521D\u3081\u3066\u4F5C\u5BB6\u306E\u4ED5\u4E8B\u3092\u5F97\u308B\u30021939\u5E74\u306BRKO\u3068\u811A\u672C\u5951\u7D04\u3092\u3059\u308B\u30021940\u5E74\u306BRKO\u306E\u540C\u50DA\u306E\u3068\u7D50\u5A5A\u3057\u3001\u4EE5\u5F8C\u300E\u66B4\u884C\u300F\u306A\u3069\u591A\u6570\u306E\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3092\u5171\u540C\u3067\u624B\u304C\u3051\u308B\u30022\u4EBA\u306F\u300E\u300F\uFF081958\u5E74\uFF09\u3067\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u8CDE\u811A\u672C\u8CDE\u306B\u30CE\u30DF\u30CD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . "Michael Kanin"@pt . . "Michael Kanin"@en . . . "\u041C\u0430\u0439\u043A\u043B \u041A\u0430\u043D\u0456\u043D"@uk . "1939"^^ . "\u30DE\u30A4\u30B1\u30EB\u30FB\u30B1\u30CB\u30F3"@ja . . "Michael Kanin"@fr . . . "1939"^^ . "Michael Kanin (Rochester, 1\u00BA febbraio 1910 \u2013 Los Angeles, 12 marzo 1993) \u00E8 stato un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico statunitense, vincitore del Premio Oscar alla migliore sceneggiatura originale nel 1943, insieme a Ring Lardner Jr., per La donna del giorno. Era il fratello di Garson Kanin ed il marito di Fay Kanin, presidentessa dell'Academy of Motion Picture Arts and Sciences dal 1979 al 1983. Con la moglie, anch'essa sceneggiatrice, ha collaborato per la sceneggiatura di diverse pellicole, tra cui Sesso debole?, Rapsodia, Dieci in amore; con quest'ultimo film, la coppia ottenne anche una nomination ai Premi Oscar 1959."@it . "Rochester, New York, U.S."@en . . "1939"^^ . . . "\u041C\u0430\u0439\u043A\u043B \u041A\u0430\u043D\u0438\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Michael Kanin; 1 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1910[\u2026], \u0420\u043E\u0447\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440, \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A \u2014 12 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1993[\u2026], \u041B\u043E\u0441-\u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0435\u0441, \u041A\u0430\u043B\u0438\u0444\u043E\u0440\u043D\u0438\u044F) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440, \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440, \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433 \u0438 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0438\u043B \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044E \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB \u0437\u0430 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0439 \u043A \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u0439\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0443 1942 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u00AB\u0416\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u0430 \u0433\u043E\u0434\u0430\u00BB, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0441\u043D\u044F\u043B\u0438\u0441\u044C \u041A\u044D\u0442\u0440\u0438\u043D \u0425\u0435\u043F\u0431\u0451\u0440\u043D \u0438 \u0421\u043F\u0435\u043D\u0441\u0435\u0440 \u0422\u0440\u0435\u0439\u0441\u0438 \u0441 .\u0420\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0420\u043E\u0447\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435, \u0448\u0442\u0430\u0442 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A, \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0442\u044C \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0441\u043E \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C \u0431\u0440\u0430\u0442\u043E\u043C \u0413\u0430\u0440\u0441\u043E\u043D\u043E\u043C \u041A\u0430\u043D\u0438\u043D\u043E\u043C. \u0412 1939 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u043E\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u0430\u043A\u0442 \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0443 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0441 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 \u00ABRKO Pictures\u00BB. \u041E\u043D \u0436\u0435\u043D\u0438\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0441\u043E\u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u0446\u0435 \u00ABRKO\u00BB \u0424\u044D\u0439 \u041C\u0438\u0442\u0447\u0435\u043B\u043B \u0432 1940 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u0441 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0438 \u043A\u043E \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u043C \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430, \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043A \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0443 \u00AB\u041F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u043B\u00BB. \u0412\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u043E\u043D\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0438 \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u044E \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044E \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB \u0437\u0430 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u00AB\u041B\u044E\u0431\u0438\u043C\u0435\u0446 \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u00BB."@ru . . . . . . . . "Michael Kanin est un sc\u00E9nariste am\u00E9ricain n\u00E9 le 1er f\u00E9vrier 1910 et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 12 mars 1993."@fr . . "1910"^^ . "2324"^^ . "Los Angeles, California, U.S."@en . . . . . . "Michael Kanin (* 1. Februar 1910 in Rochester, New York; \u2020 12. M\u00E4rz 1993 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer preisgekr\u00F6nter Drehbuchautor."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041C\u0430\u0439\u043A\u043B \u041A\u0430\u043D\u0438\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Michael Kanin; 1 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1910[\u2026], \u0420\u043E\u0447\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440, \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A \u2014 12 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1993[\u2026], \u041B\u043E\u0441-\u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0435\u0441, \u041A\u0430\u043B\u0438\u0444\u043E\u0440\u043D\u0438\u044F) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440, \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440, \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433 \u0438 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0438\u043B \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044E \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB \u0437\u0430 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0439 \u043A \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u0439\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0443 1942 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u00AB\u0416\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u0430 \u0433\u043E\u0434\u0430\u00BB, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0441\u043D\u044F\u043B\u0438\u0441\u044C \u041A\u044D\u0442\u0440\u0438\u043D \u0425\u0435\u043F\u0431\u0451\u0440\u043D \u0438 \u0421\u043F\u0435\u043D\u0441\u0435\u0440 \u0422\u0440\u0435\u0439\u0441\u0438 \u0441 .\u0420\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0420\u043E\u0447\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435, \u0448\u0442\u0430\u0442 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A, \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0442\u044C \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0441\u043E \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C \u0431\u0440\u0430\u0442\u043E\u043C \u0413\u0430\u0440\u0441\u043E\u043D\u043E\u043C \u041A\u0430\u043D\u0438\u043D\u043E\u043C. \u0412 1939 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u043E\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u0430\u043A\u0442 \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0443 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0441 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 \u00ABRKO Pictures\u00BB. \u041E\u043D \u0436\u0435\u043D\u0438\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0441\u043E\u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u0446\u0435 \u00ABRKO\u00BB \u0424\u044D\u0439 \u041C\u0438\u0442\u0447\u0435\u043B\u043B \u0432 1940 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u0441 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0438 \u043A\u043E \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u043C \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430, \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043A \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0443 \u00AB\u041F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u043B\u00BB. \u0412\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u043E\u043D\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0438 \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u044E \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044E \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB \u0437\u0430 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u00AB\u041B\u044E\u0431\u0438\u043C\u0435\u0446 \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u00BB."@ru . . "\u041A\u0430\u043D\u0438\u043D, \u041C\u0430\u0439\u043A\u043B"@ru . . . . . "1993-03-12"^^ .