. . . . . . . "Michel Lambert"@es . "Michel Lambert"@cs . . "Michel Lambert (1610 \u2013 29. \u010Dervna 1696) byl francouzsk\u00FD p\u011Bveck\u00FD mistr, theorbista a hudebn\u00ED skladatel."@cs . "21227729"^^ . . . "\u30DF\u30B7\u30A7\u30EB\u30FB\u30E9\u30F3\u30D9\u30FC\u30EB"@ja . . "Michel Lambert (Champigny-sur-Veude, 1610 \u2013 Parijs, 29 juni 1696) was een Franse zanger en componist."@nl . . . . "Michel Lambert"@de . . . . . . . "Michel Lambert (* 1610 in Champigny-sur-Veude; \u2020 29. Juni 1696 in Paris) war ein franz\u00F6sischer S\u00E4nger und Komponist."@de . . "\u041C\u0456\u0448\u0435\u043B\u044C \u041B\u0430\u043C\u0431\u0435\u0440 (\u0444\u0440. Michel Lambert; 1610, \u0428\u0430\u043C\u043F\u0456\u043D\u044C\u0457-\u0441\u044E\u0440-\u0412\u0435\u0434 \u2014 29 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1696, \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0430\u043A \u0456 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440."@uk . . . . . . "Michel Lambert (Champigny-sur-Veude, 1610 \u2013 Parigi, 29 giugno 1696) \u00E8 stato un compositore, cantante e liutista francese. Entrato da bambino al servizio di Gastone d'Orl\u00E9ans e di mademoisellelle de Montpensier, nel 1661 venne chiamato ad occupare il posto di maestro di cappella alla corte di re Luigi XIV. Compose la musica di arie assai popolari, con o senza basso continuo, su versi dei poeti pi\u00F9 in voga del tempo (Philippe Quinault e Isaac de Benserade). Sua figlia Madelaine spos\u00F2 Giovanni Battista Lulli, con il quale Lambert aveva collaborato alla creazione di numerosi balletti."@it . . "Michel Lambert (1610 \u2013 29 de junio de 1696) fue un maestro cantor franc\u00E9s, tiorbista y compositor del barroco. Naci\u00F3 en Champigny-sur-Veude y recibi\u00F3 educaci\u00F3n musical como monaguillo de la capilla de Gast\u00F3n de Orleans. Luego estudi\u00F3 con Pierre de Nyert en Par\u00EDs. Desde 1636 fue reconocido como maestro de canto. En 1641 contrajo matrimonio con la cantante Gabrielle Dupuy, quien muri\u00F3 s\u00FAbitamente un a\u00F1o despu\u00E9s. La hija de ambos, Madeleine, casar\u00EDa con Jean-Baptiste Lully en 1662. La carrera de Lambert qued\u00F3 muy relacionada con su cu\u00F1ada y famosa cantante, Hilaire Duopuy (1625-1709). En 1651 aparece como bailar\u00EDn de ballet en la corte de Luis XIV. A partir de 1656 qued\u00F3 establecida su reputaci\u00F3n como compositor, y sus obras fueron impresas regularmente por . Las mismas consisten principalmente en arias sobre poemas de Benserade y Quinault. Fue el compositor de tonadas m\u00E1s prol\u00EDfico en la segunda mitada del Siglo XVII. En 1661 sucedi\u00F3 a como ma\u00EEtre de musique de la chambre du roi\u200B y mantuvo ese puesto hasta su muerte. En 1670 pas\u00F3 a ser maestro de capilla, mientras Lully era superintendente de la m\u00FAsica real. Su rol como maestro cantor y compositor de arias dram\u00E1ticas contribuy\u00F3 al nacimiento de la \u00F3pera francesa. Como maestro de canto goz\u00F3 de una reputaci\u00F3n atestiguada por varios testimonios de la \u00E9poca, incluyendo a los cantantes , Pierre Perrin y ). menciona conciertos ofrecidos en su casa en Puteaux, durante los que Lambert acompa\u00F1\u00F3 en tiorba.Tambi\u00E9n colabor\u00F3 con Lully en la composici\u00F3n y escenograf\u00EDa de varios ballets, como los Ballets des amours d\u00E9guisez, entre otros. Muri\u00F3 en Paris, Francia."@es . . . "Michel Lambert"@ca . . . . . . . "\u041C\u0456\u0448\u0435\u043B\u044C \u041B\u0430\u043C\u0431\u0435\u0440"@uk . "\u0645\u064A\u0634\u064A\u0644 \u0644\u0627\u0645\u0628\u0631\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Michel Lambert)\u200F \u0647\u0648 \u0645\u0635\u0645\u0645 \u0631\u0642\u0635 \u0648\u0645\u063A\u0646\u064A \u0648\u0645\u0644\u062D\u0646 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 1610 \u0641\u064A Champigny-sur-Veude \u200F \u0641\u064A \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 29 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1696 \u0641\u064A \u0628\u0627\u0631\u064A\u0633 \u0641\u064A \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627."@ar . . . . "Michel Lambert (Champigny-sur-Veude, 1610 \u2013 Parijs, 29 juni 1696) was een Franse zanger en componist."@nl . "\u30DF\u30B7\u30A7\u30EB\u30FB\u30E9\u30F3\u30D9\u30FC\u30EB\uFF08Michel Lambert, 1610\u5E74\u3001\u30B7\u30E3\u30F3\u30D4\u30CB\u30FC\uFF1D\u30B9\u30E5\u30EB\uFF1D\u30F4\u30A5\u30FC\u30C9\uFF08Champigny-sur-Veude\uFF09\u751F - 1696\u5E746\u670829\u65E5\u3001\u30D1\u30EA\u6CA1\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u6B4C\u624B\u3001\u30C6\u30AA\u30EB\u30DC\u594F\u8005\u3001\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3002\u30A8\u30FC\u30EB\u30FB\u30C9\u30FB\u30AF\u30FC\u30EB\u306E\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u5B50\u4F9B\u306E\u9803\u3001\u30EB\u30A413\u4E16\u306E\u5F1F\u30AA\u30EB\u30EC\u30A2\u30F3\u516C\uFF081608\u5E74-1660\u5E74\uFF09\u306E\u76EE\u306B\u7559\u307E\u308A\u3001\u305D\u306E\u8056\u6B4C\u968A\u3067\u97F3\u697D\u6559\u80B2\u3092\u53D7\u3051\u308B\u30021636\u5E74\u4EE5\u964D\u3001\u58F0\u697D\u6559\u5E2B\u3068\u3057\u3066\u5E83\u304F\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3088\u3046\u306B\u306A\u3063\u305F\u30021641\u5E74\u306B\u6B4C\u624B\u306E\u30AC\u30D6\u30EA\u30A8\u30EB\u30FB\u30C7\u30E5\u30D4\u30E5\u30A4\uFF08Gabrielle Dupuy\uFF09\u3068\u7D50\u5A5A\u3001\u5F8C\u306B\u305D\u306E\u5A18\u306F\u30B8\u30E3\u30F3\uFF1D\u30D0\u30C6\u30A3\u30B9\u30C8\u30FB\u30EA\u30E5\u30EA\u306E\u59BB\u3068\u306A\u3063\u305F\u30021651\u5E74\u3001\u30EB\u30A414\u4E16\u306E\u5BAE\u5EF7\u3067\u884C\u308F\u308C\u305F\u30D0\u30EC\u306B\u3001\u8E0A\u308A\u624B\u3068\u3057\u3066\u767B\u5834\u3057\u3066\u3044\u308B\u30021656\u5E74\u4EE5\u964D\u3001\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3068\u3057\u3066\u306E\u540D\u58F0\u3092\u78BA\u7ACB\u3057\u3001\u591A\u304F\u306E\u4F5C\u54C1\u304C\u51FA\u7248\u3055\u308C\u305F\u30021661\u5E74\u306B\u5A7F\u306B\u3042\u305F\u308B\u30EA\u30E5\u30EA\u304C\u97F3\u697D\u76E3\u7763\u3092\u52D9\u3081\u308B\u738B\u306E\u5BAE\u5EF7\u97F3\u697D\u968A\u306E\u97F3\u697D\u9577\u3068\u306A\u308A\u3001\u6B7B\u306C\u307E\u3067\u3053\u306E\u8077\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002"@ja . . "Michel Lambert, n\u00E9 en 1610 \u00E0 Champigny-sur-Veude et mort le 29 juin 1696 \u00E0 Paris, est un ma\u00EEtre de chant, th\u00E9orbiste et compositeur baroque fran\u00E7ais."@fr . . . . "Michel Lambert (Champigny-sur-Veude, Regne de Fran\u00E7a - 29 de juny de 1696) fou un m\u00FAsic i compositor franc\u00E8s. Quan era infant es trasllad\u00E0 a Par\u00EDs, i com que posse\u00EFa una veu molt bonica entr\u00E0 en els passatges de la m\u00FAsica de Gast\u00F3 d'Orleans, germ\u00E0 de Llu\u00EDs XIII. Despr\u00E9s estudi\u00E0 composici\u00F3 i aprengu\u00E9 diversos instruments, rest\u00E0 cert temps al servei del Cardenal Richelieu i a la mort d'aquest ja era avantatjada ment conegut com a mestre de cant. Apreciat pel rei i per la noblesa, treballava molt, per\u00F2 com que en aquella \u00E8poca els artistes no percebien un pagament regular, Lambert vivia amb molta estretor, fins que aconsegu\u00ED una pensi\u00F3 del bisbe de Lisieux, una altra del de Langres i una tercera del rei, que a m\u00E9s el nomen\u00E0 mestre de la m\u00FAsica. Cas\u00E0 una de les seves filles amb el c\u00E8lebre compositor Lully, al que don\u00E0 un dot de 20.00 lliures. Despr\u00E9s de la seva mortes es public\u00E0 una col\u00B7lecci\u00F3 de les seves obres amb el t\u00EDtol d\u2019Aires et dialogues \u00E0 une, deux, trois, quatre et cinq voix, (Par\u00EDs, 1698), existint tamb\u00E9 altres moltes de les seves composicions en les col\u00B7leccions d'altres autors i tamb\u00E9 en manuscrits que es conserven en diverses biblioteques."@ca . . "Michel Lambert (Champigny-sur-Veude, Regne de Fran\u00E7a - 29 de juny de 1696) fou un m\u00FAsic i compositor franc\u00E8s. Quan era infant es trasllad\u00E0 a Par\u00EDs, i com que posse\u00EFa una veu molt bonica entr\u00E0 en els passatges de la m\u00FAsica de Gast\u00F3 d'Orleans, germ\u00E0 de Llu\u00EDs XIII. Despr\u00E9s estudi\u00E0 composici\u00F3 i aprengu\u00E9 diversos instruments, rest\u00E0 cert temps al servei del Cardenal Richelieu i a la mort d'aquest ja era avantatjada ment conegut com a mestre de cant."@ca . . . . . . . . . . . . . . "Michel Lambert (1610 \u2013 29 June 1696) was a French singing master, theorbist and composer."@en . "\u041C\u0438\u0448\u0435\u043B\u044C \u041B\u0430\u043C\u0431\u0435\u0440 (\u0444\u0440. Michel Lambert; 1610, \u2014 29 \u0438\u044E\u043D\u044F 1696, \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0432\u0435\u0446 \u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440."@ru . . . "Michel Lambert (1610 \u2013 29. \u010Dervna 1696) byl francouzsk\u00FD p\u011Bveck\u00FD mistr, theorbista a hudebn\u00ED skladatel."@cs . . "\u0645\u064A\u0634\u064A\u0644 \u0644\u0627\u0645\u0628\u0631\u062A (\u0645\u0644\u062D\u0646)"@ar . . . "1105848345"^^ . "3631"^^ . "Michel Lambert (1610 \u2013 29 June 1696) was a French singing master, theorbist and composer."@en . . . "Michel Lambert (compositeur)"@fr . "Michel Lambert (Champigny-sur-Veude, 1610 \u2013 Parigi, 29 giugno 1696) \u00E8 stato un compositore, cantante e liutista francese. Entrato da bambino al servizio di Gastone d'Orl\u00E9ans e di mademoisellelle de Montpensier, nel 1661 venne chiamato ad occupare il posto di maestro di cappella alla corte di re Luigi XIV. Compose la musica di arie assai popolari, con o senza basso continuo, su versi dei poeti pi\u00F9 in voga del tempo (Philippe Quinault e Isaac de Benserade). Sua figlia Madelaine spos\u00F2 Giovanni Battista Lulli, con il quale Lambert aveva collaborato alla creazione di numerosi balletti."@it . . . "Michel Lambert (zanger)"@nl . . . "\u041C\u0456\u0448\u0435\u043B\u044C \u041B\u0430\u043C\u0431\u0435\u0440 (\u0444\u0440. Michel Lambert; 1610, \u0428\u0430\u043C\u043F\u0456\u043D\u044C\u0457-\u0441\u044E\u0440-\u0412\u0435\u0434 \u2014 29 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1696, \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0430\u043A \u0456 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440."@uk . . . . "Michel Lambert"@en . "Michel Lambert (* 1610 in Champigny-sur-Veude; \u2020 29. Juni 1696 in Paris) war ein franz\u00F6sischer S\u00E4nger und Komponist."@de . "\u041B\u0430\u043C\u0431\u0435\u0440, \u041C\u0438\u0448\u0435\u043B\u044C"@ru . . . . . . . . . "\u0645\u064A\u0634\u064A\u0644 \u0644\u0627\u0645\u0628\u0631\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Michel Lambert)\u200F \u0647\u0648 \u0645\u0635\u0645\u0645 \u0631\u0642\u0635 \u0648\u0645\u063A\u0646\u064A \u0648\u0645\u0644\u062D\u0646 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 1610 \u0641\u064A Champigny-sur-Veude \u200F \u0641\u064A \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 29 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1696 \u0641\u064A \u0628\u0627\u0631\u064A\u0633 \u0641\u064A \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627."@ar . . "Michel Lambert (1610 \u2013 29 de junio de 1696) fue un maestro cantor franc\u00E9s, tiorbista y compositor del barroco. Naci\u00F3 en Champigny-sur-Veude y recibi\u00F3 educaci\u00F3n musical como monaguillo de la capilla de Gast\u00F3n de Orleans. Luego estudi\u00F3 con Pierre de Nyert en Par\u00EDs. Desde 1636 fue reconocido como maestro de canto. En 1641 contrajo matrimonio con la cantante Gabrielle Dupuy, quien muri\u00F3 s\u00FAbitamente un a\u00F1o despu\u00E9s. La hija de ambos, Madeleine, casar\u00EDa con Jean-Baptiste Lully en 1662. La carrera de Lambert qued\u00F3 muy relacionada con su cu\u00F1ada y famosa cantante, Hilaire Duopuy (1625-1709)."@es . "\u041C\u0438\u0448\u0435\u043B\u044C \u041B\u0430\u043C\u0431\u0435\u0440 (\u0444\u0440. Michel Lambert; 1610, \u2014 29 \u0438\u044E\u043D\u044F 1696, \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0432\u0435\u0446 \u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440."@ru . . . "Michel Lambert"@it . . . . . "\u30DF\u30B7\u30A7\u30EB\u30FB\u30E9\u30F3\u30D9\u30FC\u30EB\uFF08Michel Lambert, 1610\u5E74\u3001\u30B7\u30E3\u30F3\u30D4\u30CB\u30FC\uFF1D\u30B9\u30E5\u30EB\uFF1D\u30F4\u30A5\u30FC\u30C9\uFF08Champigny-sur-Veude\uFF09\u751F - 1696\u5E746\u670829\u65E5\u3001\u30D1\u30EA\u6CA1\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u6B4C\u624B\u3001\u30C6\u30AA\u30EB\u30DC\u594F\u8005\u3001\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3002\u30A8\u30FC\u30EB\u30FB\u30C9\u30FB\u30AF\u30FC\u30EB\u306E\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u5B50\u4F9B\u306E\u9803\u3001\u30EB\u30A413\u4E16\u306E\u5F1F\u30AA\u30EB\u30EC\u30A2\u30F3\u516C\uFF081608\u5E74-1660\u5E74\uFF09\u306E\u76EE\u306B\u7559\u307E\u308A\u3001\u305D\u306E\u8056\u6B4C\u968A\u3067\u97F3\u697D\u6559\u80B2\u3092\u53D7\u3051\u308B\u30021636\u5E74\u4EE5\u964D\u3001\u58F0\u697D\u6559\u5E2B\u3068\u3057\u3066\u5E83\u304F\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3088\u3046\u306B\u306A\u3063\u305F\u30021641\u5E74\u306B\u6B4C\u624B\u306E\u30AC\u30D6\u30EA\u30A8\u30EB\u30FB\u30C7\u30E5\u30D4\u30E5\u30A4\uFF08Gabrielle Dupuy\uFF09\u3068\u7D50\u5A5A\u3001\u5F8C\u306B\u305D\u306E\u5A18\u306F\u30B8\u30E3\u30F3\uFF1D\u30D0\u30C6\u30A3\u30B9\u30C8\u30FB\u30EA\u30E5\u30EA\u306E\u59BB\u3068\u306A\u3063\u305F\u30021651\u5E74\u3001\u30EB\u30A414\u4E16\u306E\u5BAE\u5EF7\u3067\u884C\u308F\u308C\u305F\u30D0\u30EC\u306B\u3001\u8E0A\u308A\u624B\u3068\u3057\u3066\u767B\u5834\u3057\u3066\u3044\u308B\u30021656\u5E74\u4EE5\u964D\u3001\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3068\u3057\u3066\u306E\u540D\u58F0\u3092\u78BA\u7ACB\u3057\u3001\u591A\u304F\u306E\u4F5C\u54C1\u304C\u51FA\u7248\u3055\u308C\u305F\u30021661\u5E74\u306B\u5A7F\u306B\u3042\u305F\u308B\u30EA\u30E5\u30EA\u304C\u97F3\u697D\u76E3\u7763\u3092\u52D9\u3081\u308B\u738B\u306E\u5BAE\u5EF7\u97F3\u697D\u968A\u306E\u97F3\u697D\u9577\u3068\u306A\u308A\u3001\u6B7B\u306C\u307E\u3067\u3053\u306E\u8077\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002"@ja . "Michel Lambert, n\u00E9 en 1610 \u00E0 Champigny-sur-Veude et mort le 29 juin 1696 \u00E0 Paris, est un ma\u00EEtre de chant, th\u00E9orbiste et compositeur baroque fran\u00E7ais."@fr . .