. . . "Russi Taylor"@en . . . "Mickys gro\u00DFes Weihnachtsfest \u2013 Eingeschneit im Haus der Maus (Originaltitel: Mickey\u2019s Magical Christmas: Snowed in at the House of Mouse) ist eine Direct-to-DVD-Produktion der Walt Disney-Studios und erschien im Jahr 2001. Regie f\u00FChrten , und . Der Film ist ein Ableger der Trickserie Mickys Clubhaus. Super RTL strahlte den Film unter dem Titel Mickys gro\u00DFes Weihnachtsfest \u2013 Eingeschneit in Mickys Clubhaus aus."@de . . . . . "Ernie Sabella"@en . . . . "DVD cover"@en . . "\uBBF8\uD0A4\uC758 \uD658\uC0C1\uC758 \uD06C\uB9AC\uC2A4\uB9C8\uC2A4(Mickey's Magical Christmas: Snowed In At The House Of Mouse)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uAC10\uB3C5\uC758 2001\uB144 \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uC6E8\uC778 \uC62C\uC640\uC778 \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . "Mickys gro\u00DFes Weihnachtsfest \u2013 Eingeschneit im Haus der Maus"@de . "Il bianco Natale di Topolino - \u00C8 festa in casa Disney (Mickey's Magical Christmas: Snowed in at the House of Mouse) \u00E8 un mediometraggio d'animazione direct-to-video del 2001 diretto da Tony Craig e Bobs Gannaway. Prodotto dalla Walt Disney Television Animation, con l'animazione realizzata dalla , \u00E8 il primo dei due film tratti dalla serie televisiva House of Mouse - Il Topoclub (il secondo \u00E8 Topolino & i cattivi Disney, uscito l'anno successivo). Il film include due cortometraggi classici \u2013 L'albero di Natale di Pluto (1952) e Canto di Natale di Topolino (1983) \u2013 oltre a due segmenti del 1999 della serie Mickey Mouse Works."@it . . . "Mickey's Magical Christmas: Snowed in at the House of Mouse (bra: O Natal M\u00E1gico do Mickey - Nevou na Casa do Mickey; prt: Natal M\u00E1gico do Mickey: Nevou na Casa do Mickey) \u00E9 um filme de anima\u00E7\u00E3o estadunidense de 2001, dirigido por Tony Craig, Roberts Gannaway e Rick Schneider para a Walt Disney Pictures e a Walt Disney Television Animation."@pt . . . . . ""@en . . . "\u300E\u30DF\u30C3\u30AD\u30FC\u306E\u30DE\u30B8\u30AB\u30EB\u30FB\u30AF\u30EA\u30B9\u30DE\u30B9/\u96EA\u306E\u65E5\u306E\u3086\u304B\u3044\u306A\u30D1\u30FC\u30C6\u30A3\u30FC\u300F\uFF08\u30DF\u30C3\u30AD\u30FC\u306E\u30DE\u30B8\u30AB\u30EB\u30FB\u30AF\u30EA\u30B9\u30DE\u30B9/\u3086\u304D\u306E\u3072\u306E\u3086\u304B\u3044\u306A\u30D1\u30FC\u30C6\u30A3\u30FC\u3001\u539F\u984C\uFF1AMickey's Magical Christmas: Snowed in at the House of Mouse\uFF09\u306F\u30012001\u5E7411\u67086\u65E5\u306B\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306E\u30C7\u30A3\u30BA\u30CB\u30FC\u30FB\u30C6\u30EC\u30D3\u30B8\u30E7\u30F3\u30FB\u30A2\u30CB\u30E1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u304C\u88FD\u4F5C\u3057\u305F\u30A2\u30CB\u30E1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u6620\u753B\uFF08\u30AA\u30EA\u30B8\u30CA\u30EB\u30D3\u30C7\u30AA\uFF09\u3002 \u300C\u30CE\u30FC\u30AB\u30C3\u30C8\u7248\u30DB\u30EA\u30C7\u30FC\u30FB\u30E0\u30FC\u30D3\u30FC\u300D\u3068\u3057\u3066\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F\u672C\u4F5C\u3060\u304C\u3001\u5B9F\u306F\u30C7\u30A3\u30BA\u30CB\u30FC\u306ETV\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u300E\u30CF\u30A6\u30B9\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30DE\u30A6\u30B9 \u301C\u30DF\u30C3\u30AD\u30FC\u3068\u30C7\u30A3\u30BA\u30CB\u30FC\u306E\u306A\u304B\u307E\u305F\u3061\u301C\u300F\u306E\u30AF\u30EA\u30B9\u30DE\u30B9\u30FB\u30B9\u30DA\u30B7\u30E3\u30EB\u3067\u3042\u308B\u3002\u30D7\u30FC\u3055\u3093\u3084\u30D4\u30B0\u30EC\u30C3\u30C8\u3001\u30D9\u30EB\u3001\u767D\u96EA\u59EB\u3001\u30A2\u30EA\u30A8\u30EB\u3092\u59CB\u3081\u3068\u3059\u308B\u30C7\u30A3\u30BA\u30CB\u30FC\u306E\u30B9\u30BF\u30FC\u305F\u3061\u304C\u30AF\u30EA\u30B9\u30DE\u30B9\u30FB\u30B7\u30E7\u30FC\u306B\u5927\u96C6\u5408\u3057\u305F\u30D5\u30A1\u30DF\u30EA\u30FC\u30A2\u30CB\u30E1\u7279\u5225\u7DE8\u3067\u3042\u308B\u3002 \u65E5\u672C\u3067\u306F2002\u5E7411\u67088\u65E5\u306B\u30D6\u30A8\u30CA \u30D3\u30B9\u30BF \u30DB\u30FC\u30E0 \u30A8\u30F3\u30BF\u30FC\u30C6\u30A4\u30E1\u30F3\u30C8\u304B\u3089\u65E5\u672C\u8A9E\u5439\u304D\u66FF\u3048\u7248\u306EVHS\uFF08\u898F\u683C\u54C1\u756A\uFF1AVWSJ-4626\uFF09\u3001\u540C\u5E7412\u67086\u65E5\u306BDVD\uFF08\u898F\u683C\u54C1\u756A\uFF1AVWDS-4626\uFF09\u304C\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F\u3002\u307E\u305F\u3001\u904E\u53BB\u306B12\u6708\u672B\u306B\u30C7\u30A3\u30BA\u30CB\u30FC\u30FB\u30C1\u30E3\u30F3\u30CD\u30EB\u3067\u653E\u9001\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30C8\u30A5\u30FC\u30F3\u30FB\u30C7\u30A3\u30BA\u30CB\u30FC\u3067\u3082\u653E\u9001\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . "Tress MacNeille"@en . "Mickey's Magical Christmas:"@en . . "Magiczna Gwiazdka Mikiego: Zasypani w Caf\u00E9 Myszka (ang. Mickey\u2019s Magical Christmas: Snowed in at the House of Mouse, 2001) \u2013 ameryka\u0144ski pe\u0142nometra\u017Cowy film animowany Walta Disneya, oparty na serialu Caf\u00E9 Myszka. Na potrzeby filmu u\u017Cyto istniej\u0105cego dubbingu Opowie\u015Bci Wigilijnej Myszki Miki, pierwszej wersji dubbingu Choinki psa Pluto oraz dubbingu Dziadka do orzech\u00F3w, powsta\u0142ego na potrzeby serialu Caf\u00E9 Myszka."@pl . . . "Melinda Rediger"@en . "1123825765"^^ . . "Mickey's Magical Christmas: Snowed in at the House of Mouse is a 2001 direct-to-video Christmas comedy fantasy crossover animated film produced by Walt Disney Television Animation, with the animation production being done at Toon City Animation in Manila, Philippines. It is the first of two direct-to-video films spin off from the Disney Channel animated television series House of Mouse \u2014 the other being Mickey's House of Villains. The events of the film take place during the second season of Disney's House of Mouse."@en . . . "Mickey, la magie de No\u00EBl"@fr . "Pat Carroll"@en . . . . . . "Corey Burton"@en . . . . . . . . . . "3900.0"^^ . . "Bill Farmer"@en . . "Kevin Schon"@en . . . . . . . "Joseph Williams"@en . . "Mickey's Magical Christmas: Snowed in at the House of Mouse adalah sebuah film animasi yang ditayangkan di Disney Channel."@in . . . . . . . "9935"^^ . "\u00AB\u0412\u043E\u043B\u0448\u0435\u0431\u043D\u043E\u0435 \u0420\u043E\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0443 \u041C\u0438\u043A\u043A\u0438\u00BB (Mickey's Magical Christmas: Snowed in at the House of Mouse) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u0436\u043D\u044B\u0439 \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0438 Walt Disney Television Animation, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 2001 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u043D\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E \u0438 DVD \u0431\u0435\u0437 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430 \u0432 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u0445. \u0421\u043D\u044F\u0442 \u043F\u043E \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0443 \u00AB\u041C\u044B\u0448\u0438\u043D\u044B\u0439 \u0434\u043E\u043C\u00BB."@ru . . . . . . . . . "Mickey's Magical Christmas: Snowed in at the House of Mouse"@en . . . . "65.0"^^ . . . "United States"@en . . . . . . . . . "Wayne Allwine"@en . . . "Mickey, la magie de No\u00EBl (Mickey's Magical Christmas: Snowed In at the House of Mouse) est une compilation de courts-m\u00E9trages avec Mickey Mouse, sortie directement en DVD le 6 novembre 2001 aux \u00C9tats-Unis et le 7 d\u00E9cembre 2001 en VHS et 4 d\u00E9cembre 2002 en DVD en France."@fr . . . . "3395527"^^ . . . "\u300E\u30DF\u30C3\u30AD\u30FC\u306E\u30DE\u30B8\u30AB\u30EB\u30FB\u30AF\u30EA\u30B9\u30DE\u30B9/\u96EA\u306E\u65E5\u306E\u3086\u304B\u3044\u306A\u30D1\u30FC\u30C6\u30A3\u30FC\u300F\uFF08\u30DF\u30C3\u30AD\u30FC\u306E\u30DE\u30B8\u30AB\u30EB\u30FB\u30AF\u30EA\u30B9\u30DE\u30B9/\u3086\u304D\u306E\u3072\u306E\u3086\u304B\u3044\u306A\u30D1\u30FC\u30C6\u30A3\u30FC\u3001\u539F\u984C\uFF1AMickey's Magical Christmas: Snowed in at the House of Mouse\uFF09\u306F\u30012001\u5E7411\u67086\u65E5\u306B\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306E\u30C7\u30A3\u30BA\u30CB\u30FC\u30FB\u30C6\u30EC\u30D3\u30B8\u30E7\u30F3\u30FB\u30A2\u30CB\u30E1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u304C\u88FD\u4F5C\u3057\u305F\u30A2\u30CB\u30E1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u6620\u753B\uFF08\u30AA\u30EA\u30B8\u30CA\u30EB\u30D3\u30C7\u30AA\uFF09\u3002 \u300C\u30CE\u30FC\u30AB\u30C3\u30C8\u7248\u30DB\u30EA\u30C7\u30FC\u30FB\u30E0\u30FC\u30D3\u30FC\u300D\u3068\u3057\u3066\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F\u672C\u4F5C\u3060\u304C\u3001\u5B9F\u306F\u30C7\u30A3\u30BA\u30CB\u30FC\u306ETV\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u300E\u30CF\u30A6\u30B9\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30DE\u30A6\u30B9 \u301C\u30DF\u30C3\u30AD\u30FC\u3068\u30C7\u30A3\u30BA\u30CB\u30FC\u306E\u306A\u304B\u307E\u305F\u3061\u301C\u300F\u306E\u30AF\u30EA\u30B9\u30DE\u30B9\u30FB\u30B9\u30DA\u30B7\u30E3\u30EB\u3067\u3042\u308B\u3002\u30D7\u30FC\u3055\u3093\u3084\u30D4\u30B0\u30EC\u30C3\u30C8\u3001\u30D9\u30EB\u3001\u767D\u96EA\u59EB\u3001\u30A2\u30EA\u30A8\u30EB\u3092\u59CB\u3081\u3068\u3059\u308B\u30C7\u30A3\u30BA\u30CB\u30FC\u306E\u30B9\u30BF\u30FC\u305F\u3061\u304C\u30AF\u30EA\u30B9\u30DE\u30B9\u30FB\u30B7\u30E7\u30FC\u306B\u5927\u96C6\u5408\u3057\u305F\u30D5\u30A1\u30DF\u30EA\u30FC\u30A2\u30CB\u30E1\u7279\u5225\u7DE8\u3067\u3042\u308B\u3002 \u65E5\u672C\u3067\u306F2002\u5E7411\u67088\u65E5\u306B\u30D6\u30A8\u30CA \u30D3\u30B9\u30BF \u30DB\u30FC\u30E0 \u30A8\u30F3\u30BF\u30FC\u30C6\u30A4\u30E1\u30F3\u30C8\u304B\u3089\u65E5\u672C\u8A9E\u5439\u304D\u66FF\u3048\u7248\u306EVHS\uFF08\u898F\u683C\u54C1\u756A\uFF1AVWSJ-4626\uFF09\u3001\u540C\u5E7412\u67086\u65E5\u306BDVD\uFF08\u898F\u683C\u54C1\u756A\uFF1AVWDS-4626\uFF09\u304C\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F\u3002\u307E\u305F\u3001\u904E\u53BB\u306B12\u6708\u672B\u306B\u30C7\u30A3\u30BA\u30CB\u30FC\u30FB\u30C1\u30E3\u30F3\u30CD\u30EB\u3067\u653E\u9001\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30C8\u30A5\u30FC\u30F3\u30FB\u30C7\u30A3\u30BA\u30CB\u30FC\u3067\u3082\u653E\u9001\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . ""@en . . "Snowed in at the House of Mouse"@en . ""@en . . "\u00AB\u0412\u043E\u043B\u0448\u0435\u0431\u043D\u043E\u0435 \u0420\u043E\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0443 \u041C\u0438\u043A\u043A\u0438\u00BB (Mickey's Magical Christmas: Snowed in at the House of Mouse) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u0436\u043D\u044B\u0439 \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0438 Walt Disney Television Animation, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 2001 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u043D\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E \u0438 DVD \u0431\u0435\u0437 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430 \u0432 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u0445. \u0421\u043D\u044F\u0442 \u043F\u043E \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0443 \u00AB\u041C\u044B\u0448\u0438\u043D\u044B\u0439 \u0434\u043E\u043C\u00BB."@ru . . . . . "Roberts Gannaway"@en . "Il bianco Natale di Topolino - \u00C8 festa in casa Disney (Mickey's Magical Christmas: Snowed in at the House of Mouse) \u00E8 un mediometraggio d'animazione direct-to-video del 2001 diretto da Tony Craig e Bobs Gannaway. Prodotto dalla Walt Disney Television Animation, con l'animazione realizzata dalla , \u00E8 il primo dei due film tratti dalla serie televisiva House of Mouse - Il Topoclub (il secondo \u00E8 Topolino & i cattivi Disney, uscito l'anno successivo)."@it . "\u30DF\u30C3\u30AD\u30FC\u306E\u30DE\u30B8\u30AB\u30EB\u30FB\u30AF\u30EA\u30B9\u30DE\u30B9/\u96EA\u306E\u65E5\u306E\u3086\u304B\u3044\u306A\u30D1\u30FC\u30C6\u30A3\u30FC"@ja . "Mickey's Magical Christmas: Snowed in at the House of Mouse"@in . . "Mickey's Magical Christmas: Snowed in at the House of Mouse (bra: O Natal M\u00E1gico do Mickey - Nevou na Casa do Mickey; prt: Natal M\u00E1gico do Mickey: Nevou na Casa do Mickey) \u00E9 um filme de anima\u00E7\u00E3o estadunidense de 2001, dirigido por Tony Craig, Roberts Gannaway e Rick Schneider para a Walt Disney Pictures e a Walt Disney Television Animation."@pt . . . . . . . . . . . . "Philippines"@en . . . . . . . "Snowed in at the House of Mouse"@en . . . . "Tony Craig"@en . . . . . . . . "Jodi Benson"@en . . . . . . . . . "Jim Cummings"@en . . "Ellen Keneshea"@en . . . . . "English"@en . . . . . "\uBBF8\uD0A4\uC758 \uD658\uC0C1\uC758 \uD06C\uB9AC\uC2A4\uB9C8\uC2A4"@ko . "Walt Disney Television Animation"@en . . . "Kath Soucie"@en . . . . . . . . . "Mickey's Magical Christmas: Snowed in at the House of Mouse"@pt . . "Samuel E. Wright"@en . . "Magiczna Gwiazdka Mikiego: Zasypani w Caf\u00E9 Myszka"@pl . "Mickey's Magical Christmas:"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Mickey's Magical Christmas: Snowed in at the House of Mouse adalah sebuah film animasi yang ditayangkan di Disney Channel."@in . . . . . . . . . . . . . . . "3900.0"^^ . . "Magiczna Gwiazdka Mikiego: Zasypani w Caf\u00E9 Myszka (ang. Mickey\u2019s Magical Christmas: Snowed in at the House of Mouse, 2001) \u2013 ameryka\u0144ski pe\u0142nometra\u017Cowy film animowany Walta Disneya, oparty na serialu Caf\u00E9 Myszka. Na potrzeby filmu u\u017Cyto istniej\u0105cego dubbingu Opowie\u015Bci Wigilijnej Myszki Miki, pierwszej wersji dubbingu Choinki psa Pluto oraz dubbingu Dziadka do orzech\u00F3w, powsta\u0142ego na potrzeby serialu Caf\u00E9 Myszka. Film wydany w Polsce na DVD 17 listopada 2004 roku z dystrybucj\u0105 Imperial Entertainment. Film wyemitowany w \u015Bwi\u0119ta Bo\u017Cego Narodzenia w telewizji na kana\u0142ach: TVP1 (w bloku Disney! Cudowny \u015Bwiat), Polsat, Puls 2."@pl . . . . . "Mickey, la magie de No\u00EBl (Mickey's Magical Christmas: Snowed In at the House of Mouse) est une compilation de courts-m\u00E9trages avec Mickey Mouse, sortie directement en DVD le 6 novembre 2001 aux \u00C9tats-Unis et le 7 d\u00E9cembre 2001 en VHS et 4 d\u00E9cembre 2002 en DVD en France."@fr . . "Tony Anselmo"@en . . . "Thomas Hart"@en . . . . . . . . . "\u0412\u043E\u043B\u0448\u0435\u0431\u043D\u043E\u0435 \u0420\u043E\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0443 \u041C\u0438\u043A\u043A\u0438"@ru . . "Mickys gro\u00DFes Weihnachtsfest \u2013 Eingeschneit im Haus der Maus (Originaltitel: Mickey\u2019s Magical Christmas: Snowed in at the House of Mouse) ist eine Direct-to-DVD-Produktion der Walt Disney-Studios und erschien im Jahr 2001. Regie f\u00FChrten , und . Der Film ist ein Ableger der Trickserie Mickys Clubhaus. Super RTL strahlte den Film unter dem Titel Mickys gro\u00DFes Weihnachtsfest \u2013 Eingeschneit in Mickys Clubhaus aus."@de . . . . . . . . . "Gilbert Gottfried"@en . . "Mickey's Magical Christmas: Snowed in at the House of Mouse is a 2001 direct-to-video Christmas comedy fantasy crossover animated film produced by Walt Disney Television Animation, with the animation production being done at Toon City Animation in Manila, Philippines. It is the first of two direct-to-video films spin off from the Disney Channel animated television series House of Mouse \u2014 the other being Mickey's House of Villains. The events of the film take place during the second season of Disney's House of Mouse. The film includes two Disney short films \u2014 1952's Pluto's Christmas Tree and 1983's Mickey's Christmas Carol \u2014 as well as three 1999 episodes of Mickey Mouse Works (albeit one of them only as a shortened skit). It received mixed reviews."@en . . "Il bianco Natale di Topolino - \u00C8 festa in casa Disney"@it . .