"6046"^^ . . "A microprobe is an instrument that applies a stable and well-focused beam of charged particles (electrons or ions) to a sample."@en . . . "Microsonda"@es . . . . . . . . . . "Una microsonda (en angl\u00E8s: microprobe) \u00E9s un instrument que aplica a una mostra un feix de part\u00EDcules amb c\u00E0rrega (electrons o ions) estable i ben enfocat."@ca . . . . . . . . . "\u041C\u0438\u043A\u0440\u043E\u0437\u043E\u043D\u0434 \u2014 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043E\u0440 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0440\u0435\u043D\u0442\u0433\u0435\u043D\u043E\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0438\u043A\u0440\u043E\u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430 (\u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0430\u0442\u043E\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u043C\u0430\u043B\u043E\u043C \u043E\u0431\u044A\u0451\u043C\u0435). \u041F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u043C\u0438\u043A\u0440\u043E\u0437\u043E\u043D\u0434\u0430 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439: \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0443\u0447\u043E\u043A \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0441\u043E\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043B\u0438\u043D\u0437\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u0443\u0437\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0443\u0447\u043E\u043A \u2014 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0437\u043E\u043D\u0434. \u041F\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430\u044F \u0432 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0435\u0446, \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u044B \u0432\u044B\u0431\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u044B \u0441 \u043E\u0431\u043E\u043B\u043E\u0447\u0435\u043A \u0430\u0442\u043E\u043C\u043E\u0432 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0440\u0435\u043D\u0442\u0433\u0435\u043D\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0438\u0437\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435. \u041A\u0430\u0436\u0434\u044B\u0439 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0438\u0437\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043D\u0430 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u043D\u0435\u0433\u043E \u043D\u0430\u0431\u043E\u0440\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u0442 \u0438 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u043F\u043E \u043D\u0435\u043C\u0443 \u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D. \u041A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E \u0438\u043D\u0442\u0435\u043D\u0441\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438\u0437\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043C\u0438\u043A\u0440\u043E\u0437\u043E\u043D\u0434 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u043E\u043C \u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0438\u043A\u0440\u043E\u0441\u043A\u043E\u043F\u0430, \u043E\u043F\u0442\u0438\u043C\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u043B\u044F \u0440\u0435\u043D\u0442\u0433\u0435\u043D\u043E\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430. \u041F\u043E\u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u043C\u0438\u043A\u0440\u043E\u0437\u043E\u043D\u0434\u043E\u0432 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u0442\u044C \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0438 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0438\u043A\u0440\u043E\u0441\u043A\u043E\u043F\u0430."@ru . . . . . . . . . . . "Mikrosonda"@cs . . . . "978350751"^^ . . . . "Mikrosonda je speci\u00E1ln\u00ED druh rastrovac\u00EDho elektronov\u00E9ho mikroskopu vybaven\u00FD pro analytick\u00E9 \u00FA\u010Dely. Zpravidla je osazena a t\u0159emi nebo i v\u00EDce ."@cs . . "\u041C\u0438\u043A\u0440\u043E\u0437\u043E\u043D\u0434"@ru . . . . "\u041C\u0456\u043A\u0440\u043E\u0437\u043E\u043D\u0434"@uk . . "A microprobe is an instrument that applies a stable and well-focused beam of charged particles (electrons or ions) to a sample."@en . . "\u041C\u0438\u043A\u0440\u043E\u0437\u043E\u043D\u0434 \u2014 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043E\u0440 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0440\u0435\u043D\u0442\u0433\u0435\u043D\u043E\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0438\u043A\u0440\u043E\u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430 (\u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0430\u0442\u043E\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u043C\u0430\u043B\u043E\u043C \u043E\u0431\u044A\u0451\u043C\u0435). \u041F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u043C\u0438\u043A\u0440\u043E\u0437\u043E\u043D\u0434\u0430 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439: \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0443\u0447\u043E\u043A \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0441\u043E\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043B\u0438\u043D\u0437\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u0443\u0437\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0443\u0447\u043E\u043A \u2014 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0437\u043E\u043D\u0434. \u041F\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430\u044F \u0432 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0435\u0446, \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u044B \u0432\u044B\u0431\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u044B \u0441 \u043E\u0431\u043E\u043B\u043E\u0447\u0435\u043A \u0430\u0442\u043E\u043C\u043E\u0432 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0440\u0435\u043D\u0442\u0433\u0435\u043D\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0438\u0437\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435. \u041A\u0430\u0436\u0434\u044B\u0439 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0438\u0437\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043D\u0430 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u043D\u0435\u0433\u043E \u043D\u0430\u0431\u043E\u0440\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u0442 \u0438 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u043F\u043E \u043D\u0435\u043C\u0443 \u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D. \u041A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E \u0438\u043D\u0442\u0435\u043D\u0441\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438\u0437\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F."@ru . "\u041C\u0456\u043A\u0440\u043E\u0437\u043E\u043D\u0434 (\u0440\u043E\u0441. \u043C\u0438\u043A\u0440\u043E\u0437\u043E\u043D\u0434, \u0430\u043D\u0433\u043B. microsonde, \u043D\u0456\u043C. Mikrosonde f) \u2013 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442 (\u0437\u043E\u043D\u0434) \u0434\u043B\u044F \u0432\u0438\u0432\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u0456\u043A\u0440\u043E\u0441\u043A\u043E\u043F\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0440\u0430\u0437\u043A\u0456\u0432 \u0440\u0435\u0447\u043E\u0432\u0438\u043D\u0438, \u043C\u0456\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u0456\u0432."@uk . . . . . . . . . . "\u041C\u0456\u043A\u0440\u043E\u0437\u043E\u043D\u0434 (\u0440\u043E\u0441. \u043C\u0438\u043A\u0440\u043E\u0437\u043E\u043D\u0434, \u0430\u043D\u0433\u043B. microsonde, \u043D\u0456\u043C. Mikrosonde f) \u2013 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442 (\u0437\u043E\u043D\u0434) \u0434\u043B\u044F \u0432\u0438\u0432\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u0456\u043A\u0440\u043E\u0441\u043A\u043E\u043F\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0440\u0430\u0437\u043A\u0456\u0432 \u0440\u0435\u0447\u043E\u0432\u0438\u043D\u0438, \u043C\u0456\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u0456\u0432."@uk . "Una microsonda es un instrumento que aplica un haz estable y bien enfocado de part\u00EDculas cargadas (electrones o iones) a una muestra."@es . . . . . "Microsonda"@ca . . . . . . . "1353128"^^ . . . "Una microsonda (en angl\u00E8s: microprobe) \u00E9s un instrument que aplica a una mostra un feix de part\u00EDcules amb c\u00E0rrega (electrons o ions) estable i ben enfocat."@ca . . . . . "Microprobe"@en . "Mikrosonda je speci\u00E1ln\u00ED druh rastrovac\u00EDho elektronov\u00E9ho mikroskopu vybaven\u00FD pro analytick\u00E9 \u00FA\u010Dely. Zpravidla je osazena a t\u0159emi nebo i v\u00EDce ."@cs . "Una microsonda es un instrumento que aplica un haz estable y bien enfocado de part\u00EDculas cargadas (electrones o iones) a una muestra."@es . .