"Iorgu"@en . . . . "Mihai Eminescu, pseudonimo di Mihail Eminovici (Boto\u0219ani, 15 gennaio 1850 \u2013 Bucarest, 15 giugno 1889), \u00E8 stato un poeta, filologo, scrittore, giornalista e politico rumeno.Scrittore tardo-romantico, \u00E8 il pi\u00F9 noto poeta rumeno. Le sue opere pi\u00F9 famose includono Luceaf\u0103rul (Espero), Mai am un singur dor (Mi resta un solo desiderio), e le cinque Scrisori (Epistole). Attivo nella societ\u00E0 letteraria Junimea, fu un membro di spicco del . Fu, anche, \"Redattore capo\" del quotidiano (Il Tempo) di Bucarest e giornalista del (Il Corriere di Ia\u0219i) dell'omonima citt\u00E0."@it . "38867"^^ . . . . . . . . "\u7C73\u54C8\u4F0A\u00B7\u611B\u660E\u5167\u65AF\u5EAB\uFF08\u7F85\u99AC\u5C3C\u4E9E\u8A9E\uFF1AMihai Eminescu\uFF0C1850\u5E741\u670815\u65E5\uFF0D1889\u5E746\u670815\u65E5\uFF09\uFF0C\u7F85\u99AC\u5C3C\u4E9E\u6D6A\u6F2B\u4E3B\u4E49\u7537\u8BD7\u4EBA\uFF0C\u4EE3\u8868\u4F5C\uFF1ALuceaf\u0103rul\uFF08\u6668\u661F\uFF09\uFF0CMai am un singur dor\uFF08\u6211\u6709\u4E00\u4E2A\u672A\u5B8C\u6210\u7684\u5FC3\u9858\uFF09\uFF0C\u4EE5\u53CA5 Scrisori\uFF08\u300A\u5723\u7ECF\u300B\u4F7F\u5F92\u4E66\uFF09\u3002\u611B\u660E\u5167\u65AF\u5EAB\u662F\u6587\u5B66\u7EC4\u7EC7\u201C\u9752\u5E74\u793E\u201D\u7684\u6210\u5458\uFF0C\u4E13\u95E8\u8D1F\u8D23\u641C\u96C6\u6469\u5C14\u7F57\u74E6\u5730\u533A\u7684\u6C11\u95F4\u521B\u4F5C\u3002"@zh . . . . . . . . "United Principalities of Moldavia and Wallachia"@en . . . "Mihai Eminescu [mi\u02C8haj emi\u02C8nesku] gilt als der bedeutendste rum\u00E4nische Dichter des 19. Jahrhunderts. Sein Werk setzte Ma\u00DFst\u00E4be f\u00FCr die Entwicklung der modernen rum\u00E4nischen Hochsprache."@de . "\u30DF\u30CF\u30A4\u30FB\u30A8\u30DF\u30CD\u30B9\u30AF"@ja . . . . . . "Luceaf\u0103rul, Scrisoarea I"@en . . . "Mihai EMINESCU [mihaj' eminesku] (realnome Mihail EMINOVICI; naski\u011Dis la 15-an de januaro 1850 en Ipote\u0219ti, norda Moldavio; mortis la 15-an de junio 1889 en Bukare\u015Dto) estis rumana poeto, unu el la lastaj el la romantikaj poetoj, kaj la plej granda kaj plej konata rumana poeto. Inter liaj plej konataj kantoj: La Tagi\u011Do-Stelo (Luceaf\u0103rul), En ni restas nur unu soleca sopiro (Mai am un singur dor), kaj la Kvin Leteroj (Scrisori). De 1869 \u011Dis 1874 li studis filozofion en Vieno kaj Berlino. Reveninte en Rumanion li vivtenis sin i.a. kiel \u0135urnalisto, instruisto kaj direktoro de biblioteko. Per sia verkaro, konsistanta el rakontoj, poemoj, fabeloj kaj eseoj, li esence kontribuis al la mondvasta agnosko de la rumana literaturo. La tilio estas la plej \u015Datata arbo de Eminescu en lia verko kaj aperas en \u011Di multfoje. Kutima sceno estas de amantoj kiuj ku\u015Das sub la tilio kaj la floroj falas sur ilin, kovras ilin kaj flaras la aeron."@eo . . "Mihail Eminovici"@en . . . . . . "Mihai Eminescu"@eu . . . "1850-01-15"^^ . . . "Mihai Eminescu (Romanian pronunciation: [mi\u02C8haj emi\u02C8nesku]; born Mihail Eminovici; 15 January 1850 \u2013 15 June 1889) was a Romanian Romantic poet from Moldavia, novelist, and journalist, generally regarded as the most famous and influential Romanian poet. Eminescu was an active member of the Junimea literary society and worked as an editor for the newspaper Timpul (\"The Time\"), the official newspaper of the Conservative Party (1880\u20131918). His poetry was first published when he was 16 and he went to Vienna, Austria to study when he was 19. The poet's manuscripts, containing 46 volumes and approximately 14,000 pages, were offered by Titu Maiorescu as a gift to the Romanian Academy during the meeting that was held on 25 January 1902. Notable works include Luceaf\u0103rul (The Vesper/The Evening S"@en . . . . . . . . "Mihai Eminescu (prononc\u00E9 en roumain : /mi'hai emi'nesku/), de son nom d'\u00E9tat civil : Mihail Eminovici (prononc\u00E9 en roumain : mi'hail \u00E9minovitch) (15 janvier 1850 - 15 juin 1889), est un po\u00E8te romantique, embl\u00E9matique en Roumanie. Ses po\u00E8mes les plus connus sont Luceaf\u0103rul (Hyp\u00E9rion) - (L'\u00E9toile du Nord), Od\u0103 \u00EEn metru antic (Ode en m\u00E9trique ancienne), et les cinq Scrisori (\u00C9pitres). Eminescu \u00E9tait un membre actif de la soci\u00E9t\u00E9 litt\u00E9raire Junimea, et a travaill\u00E9 comme r\u00E9dacteur au , un journal conservateur."@fr . . . . . "Mihai Eminescu (ur. 15 stycznia 1850 w Botoszanach, zm. 15 czerwca 1889 w Bukareszcie) \u2013 rumu\u0144ski romantyczny poeta, nowelista oraz dziennikarz, uznawany za najwi\u0119kszego poet\u0119 literatury rumu\u0144skiej. Do jego najbardziej znanych utwor\u00F3w zalicza si\u0119 (\"Gwiazda wieczorna\") oraz Listy. W swojej poezji cz\u0119sto odwo\u0142ywa\u0142 si\u0119 do metafizyki, mitologii i historii. Na jego prac\u0119 silny wp\u0142yw mia\u0142 niemiecki filozof Arthur Schopenhauer. Eminescu dzia\u0142a\u0142 w literackiej spo\u0142eczno\u015Bci Junimea (M\u0142odzi) oraz pracowa\u0142 jako redaktor Timpul (Czas), oficjalnej gazety Partii Konserwatywnej."@pl . . "Mihai Eminescu"@fr . . . . . . "\u041C\u0456\u0445\u0430\u0301\u0439 \u0415\u043C\u0456\u043D\u0435\u0301\u0441\u043A\u0443 (\u0440\u0443\u043C. Mihai Eminescu, \u041C\u0424\u0410: [mi'haj e.mi'nes.ku]; \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0436\u043D\u0454 \u043F\u0440\u0456\u0437\u0432\u0438\u0449\u0435 \u0415\u043C\u0456\u043D, \u043F\u0456\u0437\u043D\u0456\u0448\u0435 \u2014 \u0415\u043C\u0456\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 (Eminovici); \u043D\u0430\u0440. 15 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1850, \u0411\u043E\u0442\u043E\u0448\u0430\u043D\u0456, \u041C\u043E\u043B\u0434\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043A\u043D\u044F\u0437\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u2014 \u043F\u043E\u043C. 15 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1889, \u0411\u0443\u0445\u0430\u0440\u0435\u0441\u0442, \u0420\u0443\u043C\u0443\u043D\u0456\u044F) \u2014 \u0440\u0443\u043C\u0443\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0435\u0442, \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u0446\u0438\u0441\u0442, \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E-\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447, \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u043A \u0440\u0443\u043C\u0443\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438. \u041F\u043E\u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u043D\u043E \u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C \u0420\u0443\u043C\u0443\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0456\u0457 \u043D\u0430\u0443\u043A."@uk . . "\u0645\u064A\u0647\u0627\u064A \u0625\u0645\u064A\u0646\u0633\u0643\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Mihai Eminescu)\u200F (15 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1850 - 15 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1889)\u060C \u0643\u0627\u0646 \u0634\u0627\u0639\u0631\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0633\u064A\u0629\"\u060C \u0643\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0627\u0626\u064A\u0651\u0627\u064B \u0648\u0635\u062D\u0627\u0641\u064A\u0651\u0627\u064B\u060C \u0643\u062B\u064A\u0631\u0627\u064B \u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u064F\u0635\u0646\u0651\u0641 \u0643\u0623\u062D\u062F \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0651\u0639\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0631\u0651\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0634\u0647\u0631\u0629 \u0648\u062A\u0623\u062B\u064A\u0631\u0627\u064B.\u0639\u0645\u0644 \u0625\u0645\u064A\u0646\u0633\u0643\u0648 \u0643\u0648\u0627\u062D\u062F\u064D \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0634\u0637\u064A\u0646 \u0641\u064A \u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \"junimea\" (\u0627\u0644\u0634\u0628\u064A\u0628\u0629) \u0627\u0644\u0623\u062F\u0628\u064A\u0651\u0629 \u0648\u0639\u0645\u0644 \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0645\u062D\u0631\u0651\u0631\u0627 \u0644\u0635\u062D\u064A\u0641\u0629 timpul(\u0627\u0644\u0632\u0645\u0627\u0646)\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0635\u062D\u064A\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A\u0651\u0629 \u0644\u0644\u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0641\u0638. \u0646\u064F\u0634\u0631 \u0634\u0639\u0631\u0647 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0627\u062F\u0633\u0629 \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0639\u0645\u0631\u0647\u060C \u062B\u0645 \u0630\u0647\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0641\u064A\u064A\u0646\u0627 \u0644\u0627\u0633\u062A\u0643\u0645\u0627\u0644 \u062A\u062D\u0635\u064A\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0639\u0634\u0631\u0629. \u062A\u0636\u0645\u0651 \u0645\u062E\u0637\u0648\u0637\u0627\u062A\u0647 46 \u0645\u062C\u0644\u0651\u062F\u0627\u064B \u0648\u0645\u0627 \u064A\u0642\u0627\u0631\u0628 \u0627\u064414000 \u0635\u0641\u062D\u0629\u060C \u0642\u0627\u0645 \"\u062A\u064A\u062A\u0648 \u0645\u0627\u064A\u0648\u0631\u064A\u0633\u0643\u0648\" \u0628\u062A\u0642\u062F\u064A\u0645\u0647\u0627 \u0643\u0647\u0628\u0629\u064D \u0644\u0644\u0623\u0643\u0627\u062F\u064A\u0645\u064A\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0651\u0629 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0639\u064F\u0642\u062F \u0641\u064A 25 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1902. \u0645\u0646 \u0623\u0628\u0631\u0632 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647 (\u0646\u062C\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0621)\u060C '\"oda in metru antic (\u0646\u0634\u064A\u062F\u064C \u0628\u0627\u0644\u0648\u0632\u0646 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645)\u060C \u0648\u0627\u0644\u0631\u0651\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u062E\u0645\u0633\u0629. \u0643\u0627\u0646 \u064A\u064F\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u062A\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0636\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0645\u064A\u062A\u0627\u0641\u064A\u0632\u064A\u0642\u064A\u0651\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0633\u0637\u0648\u0631\u064A\u0651\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A\u0651\u0629 \u0641\u064A \u0642\u0635\u0627\u0626\u062F\u0647."@ar . . . . . "Raluca Iura\u0219cu"@en . . . "Mihai Eminescu (pelafalan dalam bahasa Rumania: mi\u02C8haj e.mi\u02C8nes.ku; 15 Januari 1850 \u2013 15 Juni 1889) adalah penyair, penulis novel dan jurnalis Rumania. Ia dianggap sebagai penyair paling terkenal dan paling berpengaruh di Rumania. Eminescu adalah anggota aktif perkumpulan sastra Junimea dan ia bekerja sebagai editor koran (\"Waktu\"), koran resmi (1880-1918)."@in . . "194842"^^ . . . . "Mihai Eminescu signature.png"@en . "Mihai Eminescu (prononc\u00E9 en roumain : /mi'hai emi'nesku/), de son nom d'\u00E9tat civil : Mihail Eminovici (prononc\u00E9 en roumain : mi'hail \u00E9minovitch) (15 janvier 1850 - 15 juin 1889), est un po\u00E8te romantique, embl\u00E9matique en Roumanie. Ses po\u00E8mes les plus connus sont Luceaf\u0103rul (Hyp\u00E9rion) - (L'\u00E9toile du Nord), Od\u0103 \u00EEn metru antic (Ode en m\u00E9trique ancienne), et les cinq Scrisori (\u00C9pitres). Eminescu \u00E9tait un membre actif de la soci\u00E9t\u00E9 litt\u00E9raire Junimea, et a travaill\u00E9 comme r\u00E9dacteur au , un journal conservateur."@fr . . . . . . . "Mihai Eminescu"@en . . . . "1889-06-15"^^ . . "Mihai Eminescu"@ca . . . . . "Ilie"@en . . . . . . . . . . . "Mihai Eminescu, v k\u0159estn\u00EDm list\u011B Mihail Eminovici (15. leden 1850, Boto\u0219ani, Mold\u00E1vie, dnes Rumunsko \u2013 15. \u010Derven 1889, Bukure\u0161\u0165), byl rumunsk\u00FD b\u00E1sn\u00EDk, nejv\u00FDznamn\u011Bj\u0161\u00ED p\u0159edstavitel tam\u011Bj\u0161\u00EDho romantismu."@cs . . "Kingdom of Romania"@en . . "Maria"@en . . . . . . ""@en . . . . . . "Mihai Eminescu"@sv . . . . . . . "Poet"@en . . . . "Mihai Eminescu"@pt . . . "Mihai Eminescu, pseudonimo di Mihail Eminovici (Boto\u0219ani, 15 gennaio 1850 \u2013 Bucarest, 15 giugno 1889), \u00E8 stato un poeta, filologo, scrittore, giornalista e politico rumeno.Scrittore tardo-romantico, \u00E8 il pi\u00F9 noto poeta rumeno. Le sue opere pi\u00F9 famose includono Luceaf\u0103rul (Espero), Mai am un singur dor (Mi resta un solo desiderio), e le cinque Scrisori (Epistole). Attivo nella societ\u00E0 letteraria Junimea, fu un membro di spicco del . Fu, anche, \"Redattore capo\" del quotidiano (Il Tempo) di Bucarest e giornalista del (Il Corriere di Ia\u0219i) dell'omonima citt\u00E0."@it . "Gheorghe Eminescu"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0218erban"@en . . . . . "Mihai Eminescu"@de . . "Poetry, short story"@en . "Mihai Eminescu [mi\u02C8haj emi\u02C8nesku] gilt als der bedeutendste rum\u00E4nische Dichter des 19. Jahrhunderts. Sein Werk setzte Ma\u00DFst\u00E4be f\u00FCr die Entwicklung der modernen rum\u00E4nischen Hochsprache."@de . . . . "\u042D\u043C\u0438\u043D\u0435\u0441\u043A\u0443, \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Mihai Eminescu"@en . . "Mihai Eminescu"@nl . . . . "writer"@en . "Gheorghe Eminovici"@en . . . . "Mihai Eminescu (pelafalan dalam bahasa Rumania: mi\u02C8haj e.mi\u02C8nes.ku; 15 Januari 1850 \u2013 15 Juni 1889) adalah penyair, penulis novel dan jurnalis Rumania. Ia dianggap sebagai penyair paling terkenal dan paling berpengaruh di Rumania. Eminescu adalah anggota aktif perkumpulan sastra Junimea dan ia bekerja sebagai editor koran (\"Waktu\"), koran resmi (1880-1918)."@in . . . "Mihai Eminescu (egentligen: Mihai Eminovici), f\u00F6dd 15 januari 1850 i Boto\u0219ani, d\u00F6d 15 juni 1889 i Bukarest, var en senromantisk poet, och \u00E4r f\u00F6rmodligen den mest k\u00E4nde rum\u00E4nske poeten. Eminescu rymde fr\u00E5n skolan vid 14 \u00E5rs \u00E5lder och ansl\u00F6t sig till ett resande teaters\u00E4llskap. Han \u00E5terupptog senare sin skolg\u00E5ng och studerade fr\u00E5n 1869 filosofi och filologi i Wien och Berlin. 1874 \u00E5terv\u00E4nde han till Rum\u00E4nien och arbetade som bibliotekarie vid universitetet i Ia\u0219i och redakt\u00F6r f\u00F6r den konservativa tidningen Timpul. Eminescu hade stor betydelse f\u00F6r den rum\u00E4nska diktningen genom sina Poesii (1884), som gavs ut efter att han 1883 blivit obotligt sinnessjuk. Han skrev romantisk lyrik, satirer och elegier, till en del under inflytande av Schopenhauer. Hans dikt \u201DLuceafarul\u201D \u00E4r en av de mest k\u00E4nda rum\u00E4nska dikterna. Dikten har \u00F6versatts till svenska av Jon Milos, d\u00E5 med titeln \u201DHesperos\u201D. Originalet syftar p\u00E5 latinets Lucifer, som syftar p\u00E5 aftonstj\u00E4rnan. Eftersom detta p\u00E5 svenska \u00E4r synonym med Dj\u00E4vulen, valde Milos ist\u00E4llet det grekiska namnet p\u00E5 samma stj\u00E4rna som \u00F6vers\u00E4ttning. Eminescu dog 1889 p\u00E5 ett sinnessjukhus i Bukarest."@sv . "\uBBF8\uD558\uC774 \uC5D0\uBBF8\uB124\uC2A4\uCFE0(Mihai Eminescu) \uD639\uC740 \uBBF8\uD558\uC77C \uC5D0\uBBF8\uB178\uBE44\uCE58(Mihail Eminovici), (1850\uB144 1\uC6D4 15\uC77C - 1889\uB144 6\uC6D4 15\uC77C)\uB294 \uD6C4\uAE30 \uB0AD\uB9CC\uC8FC\uC758 \uC2DC\uC778\uC73C\uB85C, \uB8E8\uB9C8\uB2C8\uC544\uC758 \uC2DC\uC778\uC774\uB2E4. \uC720\uBA85\uD55C \uC791\uD488\uC73C\uB85C\uB294 \u3008\uC0DB\uBCC4\u3009(Luceaf\u0103rul)\uACFC \u3008\uB124\uAC8C \uB0A8\uACA8\uC9C4 \uC695\uB9DD\uD558\uB098\u3009(Mai am un singur dor), 5\uAC1C\uC758 \u3008\uD3B8\uC9C0\u3009(Scrisori)\uAC00 \uC788\uB2E4. \uC5D0\uBBF8\uB124\uC2A4\uCFE0\uB294 \uBB38\uD559 \uADF8\uB8F9 (Junimea)\uC5D0\uC11C \uD65C\uB3D9\uD588\uACE0 \uC5D0\uC11C \uB450\uB4DC\uB7EC\uC9C4 \uB2F9\uC6D0\uC774\uC5C8\uC73C\uBA70 \u300A\uD300\uD480\u300B(Timpul) \uC9C0\uC758 \uAE30\uC790\uC600\uB2E4."@ko . . "Mihai Eminescu"@pl . . "Mihail Eminescu (Boto\u015Fani, 15 de Janeiro de 1850 \u2014 Bucareste, 15 de Junho de 1889) foi o mais importante e conhecido poeta da literatura romena. \u00C9 o poeta nacional da Rom\u00EAnia e da Rep\u00FAblica da Mold\u00E1via."@pt . . . . . . . . "Condition of genius, death, love, history, nature"@en . . "Mihai Eminescu"@it . . . "Mihai Eminescu (pronunciaci\u00F3 en roman\u00E8s: /mi'haj e.mi'nes.ku/) (15 de gener de 1850 \u2013 15 de juny de 1889). De nom original Mihail Eminovici, va ser un poeta rom\u00E0ntic tard\u00E0, el m\u00E9s conegut i influent poeta roman\u00E8s, admirat tant a Romania com a Mold\u00E0via. Entre els poemes m\u00E9s famosos s'hi troben Luceaf\u0103rul (\"Estel del Mat\u00ED\"), Od\u0103 \u00EEn metru antic (\"Oda en m\u00E8trica antiga\"), i cinc Scrisori (ep\u00EDstoles/s\u00E0tires). Eminescu fou actiu participant de la societat liter\u00E0ria , i treball\u00E0 tamb\u00E9 com a editor de , el diari oficial del partit conservador."@ca . . . . . . . "\u0645\u064A\u0647\u0627\u064A \u0625\u0645\u064A\u0646\u0633\u0643\u0648"@ar . . . . . . ""@en . "1889-06-15"^^ . . . "\u041C\u0456\u0445\u0430\u0439 \u0415\u043C\u0456\u043D\u0435\u0441\u043A\u0443"@uk . . . . . . "\u041C\u0438\u0445\u0430\u0301\u0439 \u042D\u043C\u0438\u043D\u0435\u0301\u0441\u043A\u0443 (\u0440\u0443\u043C. Mihai Eminescu [mi\u02C8xaj emi\u02C8nesku]; 15 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1850, \u0411\u043E\u0442\u043E\u0448\u0430\u043D\u044C \u2014 15 \u0438\u044E\u043D\u044F 1889, \u0411\u0443\u0445\u0430\u0440\u0435\u0441\u0442) \u2014 \u0440\u0443\u043C\u044B\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u044D\u0442, \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u043A \u0440\u0443\u043C\u044B\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044B. \u041F\u043E\u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u043D\u043E \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C \u0420\u0443\u043C\u044B\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0443\u043A."@ru . . . "\u30DF\u30CF\u30A4\u30FB\u30A8\u30DF\u30CD\u30B9\u30AF\uFF08Mihai Eminescu\u30011850\u5E741\u670815\u65E5 - 1889\u5E746\u670815\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30EB\u30FC\u30DE\u30CB\u30A2\u3068\u30E2\u30EB\u30C9\u30D0\u3067\u8A69\u8056\u3068\u79F0\u3048\u3089\u308C\u3001\u6700\u3082\u3088\u304F\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u8FD1\u4EE3\u306E\u30EB\u30FC\u30DE\u30CB\u30A2\u8A69\u4EBA\u3002\u672C\u540D\u306F\u30DF\u30CF\u30A4\u30EB\u30FB\u30A8\u30DF\u30CE\u30F4\u30A3\u30C1\uFF08Mihail Eminovici\uFF09\u3002\u30A8\u30DF\u30CD\u30B9\u30AF\u306E\u6709\u540D\u306A\u8A69\u306F\u300C\u300D\uFF08Luceaf\u0103rul\uFF09\u3001\u300C\u53E4\u4EE3\u306E\u97FB\u306B\u3088\u308B\u53D9\u4E8B\u8A69\u300D\uFF08Od\u0103 (\u00EEn metru antic)\uFF09\u3001\u98A8\u523A\u8A69\u30FB5\u3064\u306E\u300C\u624B\u7D19\u300D\uFF08Scrisori\uFF09\u306A\u3069\u3002\u6587\u5B66\u5354\u4F1A\u300E\u30B8\u30E5\u30CB\u30E1\u30A2\u300F\uFF08Junimea\u3001\u9752\u5E74\uFF09\u3067\u6D3B\u52D5\u3057\u3001\u306E\u516C\u5831\u7D19\u300E\u30C6\u30A3\u30F3\u30D7\u30EB\u300F\uFF08Timpul\uFF09\u306E\u7DE8\u96C6\u3082\u52E4\u3081\u305F\u3002"@ja . . . "\u30DF\u30CF\u30A4\u30FB\u30A8\u30DF\u30CD\u30B9\u30AF\uFF08Mihai Eminescu\u30011850\u5E741\u670815\u65E5 - 1889\u5E746\u670815\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30EB\u30FC\u30DE\u30CB\u30A2\u3068\u30E2\u30EB\u30C9\u30D0\u3067\u8A69\u8056\u3068\u79F0\u3048\u3089\u308C\u3001\u6700\u3082\u3088\u304F\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u8FD1\u4EE3\u306E\u30EB\u30FC\u30DE\u30CB\u30A2\u8A69\u4EBA\u3002\u672C\u540D\u306F\u30DF\u30CF\u30A4\u30EB\u30FB\u30A8\u30DF\u30CE\u30F4\u30A3\u30C1\uFF08Mihail Eminovici\uFF09\u3002\u30A8\u30DF\u30CD\u30B9\u30AF\u306E\u6709\u540D\u306A\u8A69\u306F\u300C\u300D\uFF08Luceaf\u0103rul\uFF09\u3001\u300C\u53E4\u4EE3\u306E\u97FB\u306B\u3088\u308B\u53D9\u4E8B\u8A69\u300D\uFF08Od\u0103 (\u00EEn metru antic)\uFF09\u3001\u98A8\u523A\u8A69\u30FB5\u3064\u306E\u300C\u624B\u7D19\u300D\uFF08Scrisori\uFF09\u306A\u3069\u3002\u6587\u5B66\u5354\u4F1A\u300E\u30B8\u30E5\u30CB\u30E1\u30A2\u300F\uFF08Junimea\u3001\u9752\u5E74\uFF09\u3067\u6D3B\u52D5\u3057\u3001\u306E\u516C\u5831\u7D19\u300E\u30C6\u30A3\u30F3\u30D7\u30EB\u300F\uFF08Timpul\uFF09\u306E\u7DE8\u96C6\u3082\u52E4\u3081\u305F\u3002"@ja . "Mihai EMINESCU [mihaj' eminesku] (realnome Mihail EMINOVICI; naski\u011Dis la 15-an de januaro 1850 en Ipote\u0219ti, norda Moldavio; mortis la 15-an de junio 1889 en Bukare\u015Dto) estis rumana poeto, unu el la lastaj el la romantikaj poetoj, kaj la plej granda kaj plej konata rumana poeto. Inter liaj plej konataj kantoj: La Tagi\u011Do-Stelo (Luceaf\u0103rul), En ni restas nur unu soleca sopiro (Mai am un singur dor), kaj la Kvin Leteroj (Scrisori). De 1869 \u011Dis 1874 li studis filozofion en Vieno kaj Berlino. Reveninte en Rumanion li vivtenis sin i.a. kiel \u0135urnalisto, instruisto kaj direktoro de biblioteko."@eo . . . . . . "Mihai Eminescu, v k\u0159estn\u00EDm list\u011B Mihail Eminovici (15. leden 1850, Boto\u0219ani, Mold\u00E1vie, dnes Rumunsko \u2013 15. \u010Derven 1889, Bukure\u0161\u0165), byl rumunsk\u00FD b\u00E1sn\u00EDk, nejv\u00FDznamn\u011Bj\u0161\u00ED p\u0159edstavitel tam\u011Bj\u0161\u00EDho romantismu."@cs . "Mihai Eminescu (Boto\u015Fani, Mendebaldeko Moldavia, 1850eko urtarrilaren 15a \u2013 Bukarest, Errumania, 1889ko ekainaren 15a) Erromantizismoaren garaiko poeta, eleberrigile eta kazetari errumaniarra izan zen, sarritan errumanierazko olerkaririk eranginkorrentzat hartua. Lan ezagunen artean, Luceaf\u0103rul (\"Arratsaldeko izarra\"), Od\u0103 \u00EEn metru antic (\"Oda antzinako neurrian\") eta Scrisori (\"Eskutitzak\") daude. Bere olerkietan askotan gai metafisiko, mitologiko eta historikoak erabiltzen zituen. Orokorrean, haren lanak Arthur Schopenhauer alemaniar filosofoak eragin zituen."@eu . . . . . . "Mihai Eminescu (Romanian pronunciation: [mi\u02C8haj emi\u02C8nesku]; born Mihail Eminovici; 15 January 1850 \u2013 15 June 1889) was a Romanian Romantic poet from Moldavia, novelist, and journalist, generally regarded as the most famous and influential Romanian poet. Eminescu was an active member of the Junimea literary society and worked as an editor for the newspaper Timpul (\"The Time\"), the official newspaper of the Conservative Party (1880\u20131918). His poetry was first published when he was 16 and he went to Vienna, Austria to study when he was 19. The poet's manuscripts, containing 46 volumes and approximately 14,000 pages, were offered by Titu Maiorescu as a gift to the Romanian Academy during the meeting that was held on 25 January 1902. Notable works include Luceaf\u0103rul (The Vesper/The Evening Star/The Lucifer/The Daystar), Od\u0103 \u00EEn metru antic (Ode in Ancient Meter), and the five Letters (Epistles/Satires). In his poems, he frequently used metaphysical, mythological and historical subjects. His father was Gheorghe Eminovici, an aristocrat from Bukovina, which was then part of the Austrian Empire (while his grandfather came from Banat). He crossed the border into Moldavia, settling in Ipote\u0219ti, near the town of Boto\u0219ani. He married Raluca Iura\u0219cu, an heiress of an old noble family. In a Junimea register, Eminescu wrote down his birthday date as 22 December 1849, while in the documents of Cern\u0103u\u021Bi Gymnasium, where Eminescu studied, his birth date is 15 January 1850. Nevertheless, Titu Maiorescu, in his work Eminescu and His Poems (1889) quoted N. D. Giurescu's research and adopted his conclusion regarding the date and place of Mihai Eminescu's birth, as being 15 January 1850, in Boto\u0219ani. This date resulted from several sources, among which there was a file of notes on christenings from the archives of the Uspenia (Princely) Church of Boto\u0219ani; inside this file, the date of birth was \"15 January 1850\" and the date of christening was the 21st of the same month. The date of his birth was confirmed by the poet's elder sister, Aglae Drogli, who affirmed that the place of birth was the village of Ipote\u0219ti, Boto\u0219ani County."@en . . . . . "Mihail Eminovici"@en . . . . . "Vasile"@en . . . "Matei"@en . . "Mihail Eminescu (Boto\u015Fani, 15 de Janeiro de 1850 \u2014 Bucareste, 15 de Junho de 1889) foi o mais importante e conhecido poeta da literatura romena. \u00C9 o poeta nacional da Rom\u00EAnia e da Rep\u00FAblica da Mold\u00E1via."@pt . . . . . . "Mihai Eminescu"@in . . . . . . . . . "\uBBF8\uD558\uC774 \uC5D0\uBBF8\uB124\uC2A4\uCFE0"@ko . . . . . . . . . . . . . "Humboldt University of Berlin"@en . . . . . . "\u7C73\u54C8\u4F0A\u00B7\u611B\u660E\u5167\u65AF\u5EAB"@zh . "Mihai Eminescu"@es . . "1119583174"^^ . . . . . . . . . . . "Principality of Moldavia"@en . . . . . . . . . "\u041C\u0438\u0445\u0430\u0301\u0439 \u042D\u043C\u0438\u043D\u0435\u0301\u0441\u043A\u0443 (\u0440\u0443\u043C. Mihai Eminescu [mi\u02C8xaj emi\u02C8nesku]; 15 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1850, \u0411\u043E\u0442\u043E\u0448\u0430\u043D\u044C \u2014 15 \u0438\u044E\u043D\u044F 1889, \u0411\u0443\u0445\u0430\u0440\u0435\u0441\u0442) \u2014 \u0440\u0443\u043C\u044B\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u044D\u0442, \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u043A \u0440\u0443\u043C\u044B\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044B. \u041F\u043E\u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u043D\u043E \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C \u0420\u0443\u043C\u044B\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0443\u043A."@ru . . . . . . . . . . . "\uBBF8\uD558\uC774 \uC5D0\uBBF8\uB124\uC2A4\uCFE0(Mihai Eminescu) \uD639\uC740 \uBBF8\uD558\uC77C \uC5D0\uBBF8\uB178\uBE44\uCE58(Mihail Eminovici), (1850\uB144 1\uC6D4 15\uC77C - 1889\uB144 6\uC6D4 15\uC77C)\uB294 \uD6C4\uAE30 \uB0AD\uB9CC\uC8FC\uC758 \uC2DC\uC778\uC73C\uB85C, \uB8E8\uB9C8\uB2C8\uC544\uC758 \uC2DC\uC778\uC774\uB2E4. \uC720\uBA85\uD55C \uC791\uD488\uC73C\uB85C\uB294 \u3008\uC0DB\uBCC4\u3009(Luceaf\u0103rul)\uACFC \u3008\uB124\uAC8C \uB0A8\uACA8\uC9C4 \uC695\uB9DD\uD558\uB098\u3009(Mai am un singur dor), 5\uAC1C\uC758 \u3008\uD3B8\uC9C0\u3009(Scrisori)\uAC00 \uC788\uB2E4. \uC5D0\uBBF8\uB124\uC2A4\uCFE0\uB294 \uBB38\uD559 \uADF8\uB8F9 (Junimea)\uC5D0\uC11C \uD65C\uB3D9\uD588\uACE0 \uC5D0\uC11C \uB450\uB4DC\uB7EC\uC9C4 \uB2F9\uC6D0\uC774\uC5C8\uC73C\uBA70 \u300A\uD300\uD480\u300B(Timpul) \uC9C0\uC758 \uAE30\uC790\uC600\uB2E4."@ko . ""@en . . . . . . . . "\u0645\u064A\u0647\u0627\u064A \u0625\u0645\u064A\u0646\u0633\u0643\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Mihai Eminescu)\u200F (15 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1850 - 15 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1889)\u060C \u0643\u0627\u0646 \u0634\u0627\u0639\u0631\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0633\u064A\u0629\"\u060C \u0643\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0627\u0626\u064A\u0651\u0627\u064B \u0648\u0635\u062D\u0627\u0641\u064A\u0651\u0627\u064B\u060C \u0643\u062B\u064A\u0631\u0627\u064B \u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u064F\u0635\u0646\u0651\u0641 \u0643\u0623\u062D\u062F \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0651\u0639\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0631\u0651\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0634\u0647\u0631\u0629 \u0648\u062A\u0623\u062B\u064A\u0631\u0627\u064B.\u0639\u0645\u0644 \u0625\u0645\u064A\u0646\u0633\u0643\u0648 \u0643\u0648\u0627\u062D\u062F\u064D \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0634\u0637\u064A\u0646 \u0641\u064A \u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \"junimea\" (\u0627\u0644\u0634\u0628\u064A\u0628\u0629) \u0627\u0644\u0623\u062F\u0628\u064A\u0651\u0629 \u0648\u0639\u0645\u0644 \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0645\u062D\u0631\u0651\u0631\u0627 \u0644\u0635\u062D\u064A\u0641\u0629 timpul(\u0627\u0644\u0632\u0645\u0627\u0646)\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0635\u062D\u064A\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A\u0651\u0629 \u0644\u0644\u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0641\u0638. \u0646\u064F\u0634\u0631 \u0634\u0639\u0631\u0647 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0627\u062F\u0633\u0629 \u0639\u0634\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0639\u0645\u0631\u0647\u060C \u062B\u0645 \u0630\u0647\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0641\u064A\u064A\u0646\u0627 \u0644\u0627\u0633\u062A\u0643\u0645\u0627\u0644 \u062A\u062D\u0635\u064A\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0639\u0634\u0631\u0629."@ar . . "Mihai Eminescu (Boto\u0219ani, 15 januari 1850 - Boekarest, 15 juni 1889) was een bekend Roemeens dichter. Eminescu beschreef in een romantische stijl het gevoel van Roemeni\u00EB. Volgens de Roemenen heeft zijn filosofische diepgang, zijn diepe ernst en de liefde voor zijn land hem tot de bekendste dichter van Roemeni\u00EB gemaakt. Beroemde werken van hem zijn onder andere Luceaf\u0103rul, Od\u0103 \u00EEn metru antic en 5 Scrisori (5 brieven). Ook was Eminescu actief in de , een literaire genootschap, en leverde hij als journalist en hoofdredacteur politieke en culturele bijdragen aan (de Tijd), de offici\u00EBle krant van de Partidul Conservator."@nl . . "\u039C\u03B9\u03C7\u03B1\u03AE\u03BB \u0395\u03BC\u03B9\u03BD\u03AD\u03C3\u03BA\u03BF\u03C5"@el . . . . "Mihai Eminescu o Mihail Eminovici (Boto\u0219ani, 15 de enero de 1850-Bucarest, 15 de junio de 1889) fue un poeta del rom\u00E1ntico tard\u00EDo, adem\u00E1s de prosista, fil\u00F3sofo y periodista. Calificado por la cr\u00EDtica literaria como la voz po\u00E9tica m\u00E1s importante de la literatura rumana, posiblemente es el poeta rumano m\u00E1s conocido a nivel mundial, siendo sus obras m\u00E1s conocidas Luceaf\u0103rul (El lucero), Mai am un singur dor (Me queda un solo deseo), y 5 Scrisori (Cinco Cartas). Fue miembro activo de la Sociedad Literaria Junimea, adem\u00E1s de afiliado al y periodista en (el peri\u00F3dico oficial del Partido Conservador)."@es . . . . "Mihai Eminescu o Mihail Eminovici (Boto\u0219ani, 15 de enero de 1850-Bucarest, 15 de junio de 1889) fue un poeta del rom\u00E1ntico tard\u00EDo, adem\u00E1s de prosista, fil\u00F3sofo y periodista. Calificado por la cr\u00EDtica literaria como la voz po\u00E9tica m\u00E1s importante de la literatura rumana, posiblemente es el poeta rumano m\u00E1s conocido a nivel mundial, siendo sus obras m\u00E1s conocidas Luceaf\u0103rul (El lucero), Mai am un singur dor (Me queda un solo deseo), y 5 Scrisori (Cinco Cartas). Fue miembro activo de la Sociedad Literaria Junimea, adem\u00E1s de afiliado al y periodista en (el peri\u00F3dico oficial del Partido Conservador)."@es . . "University of Vienna"@en . . . "Portrait of Mihai Eminescu. Photograph taken by Jan Tomas in Prague, 1869"@en . "1866"^^ . . . "Mihai Eminescu (Boto\u015Fani, Mendebaldeko Moldavia, 1850eko urtarrilaren 15a \u2013 Bukarest, Errumania, 1889ko ekainaren 15a) Erromantizismoaren garaiko poeta, eleberrigile eta kazetari errumaniarra izan zen, sarritan errumanierazko olerkaririk eranginkorrentzat hartua. Lan ezagunen artean, Luceaf\u0103rul (\"Arratsaldeko izarra\"), Od\u0103 \u00EEn metru antic (\"Oda antzinako neurrian\") eta Scrisori (\"Eskutitzak\") daude. Bere olerkietan askotan gai metafisiko, mitologiko eta historikoak erabiltzen zituen. Orokorrean, haren lanak Arthur Schopenhauer alemaniar filosofoak eragin zituen."@eu . . "\u039F \u039C\u03B9\u03C7\u03AC\u03B9 \u0395\u03BC\u03B9\u03BD\u03AD\u03C3\u03BA\u03BF\u03C5, (Mihai Eminescu, \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 Mihail Eminovici - \u039C\u03B9\u03C7\u03B1\u03AE\u03BB \u0395\u03BC\u03B9\u03BD\u03CC\u03B2\u03B9\u03C4\u03C2, 15 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1850 - 15 \u0399\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 1889) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03A1\u03BF\u03C5\u03BC\u03AC\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7\u03C2. \u0393\u03B5\u03BD\u03BD\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u039C\u03C0\u03BF\u03C4\u03BF\u03C3\u03AC\u03BD\u03B9 (Boto\u0219ani) \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03BF\u03BB\u03B4\u03B1\u03B2\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 15 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1850 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03B3\u03CC\u03BD\u03BF\u03C2 \u03B5\u03C5\u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2. \u039E\u03B5\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C3\u03C7\u03BF\u03BB\u03B5\u03AF\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03A4\u03C3\u03B5\u03C1\u03BD\u03B1\u03BF\u03CD\u03C4\u03C3\u03B9 (Cern\u0103u\u021Bi) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03A3\u03B9\u03BC\u03C0\u03AF\u03BF\u03C5 (Sibiu), \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C5\u03BA\u03B1\u03B9\u03C1\u03AF\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5\u03BB\u03B5\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03BA\u03CE\u03C2 \u03C4\u03B7 \u03B3\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1. \u03A3\u03B5 \u03B7\u03BB\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1 19 \u03B5\u03C4\u03CE\u03BD \u03B5\u03B3\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C6\u03B9\u03BB\u03BF\u03C3\u03BF\u03C6\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03C7\u03BF\u03BB\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03B9\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03CC\u03C0\u03B9\u03BD \u03BC\u03B5\u03BB\u03AD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C4\u03BF \u0392\u03B5\u03C1\u03BF\u03BB\u03AF\u03BD\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03AD\u03BD\u03B1. \u0394\u03AF\u03C7\u03C9\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C3\u03C0\u03BF\u03C5\u03B4\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B5 \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03BD \u03B9\u03B4\u03B9\u03B1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03C4\u03BF\u03BC\u03AD\u03B1, \u03B5\u03C0\u03AD\u03C3\u03C4\u03C1\u03B5\u03C8\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C4\u03C1\u03AF\u03B4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03B6\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03B2\u03B9\u03B2\u03BB\u03B9\u03BF\u03B8\u03B7\u03BA\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2, \u03C3\u03C7\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C3\u03B9\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u0399\u03AC\u03C3\u03B9\u03BF (Ia\u0219i) (1874-1876). \u0388\u03C7\u03B1\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF"@el . . . "Mihai Eminescu"@en . . "Ruxandra"@en . "journalist"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041C\u0456\u0445\u0430\u0301\u0439 \u0415\u043C\u0456\u043D\u0435\u0301\u0441\u043A\u0443 (\u0440\u0443\u043C. Mihai Eminescu, \u041C\u0424\u0410: [mi'haj e.mi'nes.ku]; \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0436\u043D\u0454 \u043F\u0440\u0456\u0437\u0432\u0438\u0449\u0435 \u0415\u043C\u0456\u043D, \u043F\u0456\u0437\u043D\u0456\u0448\u0435 \u2014 \u0415\u043C\u0456\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 (Eminovici); \u043D\u0430\u0440. 15 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1850, \u0411\u043E\u0442\u043E\u0448\u0430\u043D\u0456, \u041C\u043E\u043B\u0434\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043A\u043D\u044F\u0437\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u2014 \u043F\u043E\u043C. 15 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1889, \u0411\u0443\u0445\u0430\u0440\u0435\u0441\u0442, \u0420\u0443\u043C\u0443\u043D\u0456\u044F) \u2014 \u0440\u0443\u043C\u0443\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0435\u0442, \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u0446\u0438\u0441\u0442, \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E-\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447, \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u043A \u0440\u0443\u043C\u0443\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438. \u041F\u043E\u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u043D\u043E \u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C \u0420\u0443\u043C\u0443\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0456\u0457 \u043D\u0430\u0443\u043A."@uk . . . . "Mihai Eminescu (Boto\u0219ani, 15 januari 1850 - Boekarest, 15 juni 1889) was een bekend Roemeens dichter. Eminescu beschreef in een romantische stijl het gevoel van Roemeni\u00EB. Volgens de Roemenen heeft zijn filosofische diepgang, zijn diepe ernst en de liefde voor zijn land hem tot de bekendste dichter van Roemeni\u00EB gemaakt. Beroemde werken van hem zijn onder andere Luceaf\u0103rul, Od\u0103 \u00EEn metru antic en 5 Scrisori (5 brieven). Ook was Eminescu actief in de , een literaire genootschap, en leverde hij als journalist en hoofdredacteur politieke en culturele bijdragen aan (de Tijd), de offici\u00EBle krant van de Partidul Conservator."@nl . . . . . . . . . . "Harieta /Aglae"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "\u039F \u039C\u03B9\u03C7\u03AC\u03B9 \u0395\u03BC\u03B9\u03BD\u03AD\u03C3\u03BA\u03BF\u03C5, (Mihai Eminescu, \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 Mihail Eminovici - \u039C\u03B9\u03C7\u03B1\u03AE\u03BB \u0395\u03BC\u03B9\u03BD\u03CC\u03B2\u03B9\u03C4\u03C2, 15 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1850 - 15 \u0399\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 1889) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03A1\u03BF\u03C5\u03BC\u03AC\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7\u03C2. \u0393\u03B5\u03BD\u03BD\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u039C\u03C0\u03BF\u03C4\u03BF\u03C3\u03AC\u03BD\u03B9 (Boto\u0219ani) \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03BF\u03BB\u03B4\u03B1\u03B2\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 15 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1850 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03B3\u03CC\u03BD\u03BF\u03C2 \u03B5\u03C5\u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2. \u039E\u03B5\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C3\u03C7\u03BF\u03BB\u03B5\u03AF\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03A4\u03C3\u03B5\u03C1\u03BD\u03B1\u03BF\u03CD\u03C4\u03C3\u03B9 (Cern\u0103u\u021Bi) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03A3\u03B9\u03BC\u03C0\u03AF\u03BF\u03C5 (Sibiu), \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C5\u03BA\u03B1\u03B9\u03C1\u03AF\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5\u03BB\u03B5\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03BA\u03CE\u03C2 \u03C4\u03B7 \u03B3\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1. \u03A3\u03B5 \u03B7\u03BB\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1 19 \u03B5\u03C4\u03CE\u03BD \u03B5\u03B3\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C6\u03B9\u03BB\u03BF\u03C3\u03BF\u03C6\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03C7\u03BF\u03BB\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03B9\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03CC\u03C0\u03B9\u03BD \u03BC\u03B5\u03BB\u03AD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C4\u03BF \u0392\u03B5\u03C1\u03BF\u03BB\u03AF\u03BD\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03AD\u03BD\u03B1. \u0394\u03AF\u03C7\u03C9\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C3\u03C0\u03BF\u03C5\u03B4\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B5 \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03BD \u03B9\u03B4\u03B9\u03B1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03C4\u03BF\u03BC\u03AD\u03B1, \u03B5\u03C0\u03AD\u03C3\u03C4\u03C1\u03B5\u03C8\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C4\u03C1\u03AF\u03B4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03B6\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03B2\u03B9\u03B2\u03BB\u03B9\u03BF\u03B8\u03B7\u03BA\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2, \u03C3\u03C7\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C3\u03B9\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u0399\u03AC\u03C3\u03B9\u03BF (Ia\u0219i) (1874-1876). \u0388\u03C7\u03B1\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BE\u03B1\u03B9\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03B1\u03BB\u03BF\u03C4\u03AE\u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BA\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BA\u03BF\u03BC\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u0392\u03BF\u03C5\u03BA\u03BF\u03C5\u03C1\u03AD\u03C3\u03C4\u03B9 (Bucure\u0219ti), \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C1\u03B3\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03B1\u03C1\u03B8\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C2, \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C7\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BB\u03BB\u03B7\u03BB\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C3\u03B9\u03B5\u03CD\u03B5\u03B9 \u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1. \u0391\u03C0\u03CC \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03BD\u03C9\u03C1\u03AF\u03C2 \u03BF \u0395\u03BC\u03B9\u03BD\u03AD\u03C3\u03BA\u03BF\u03C5 \u03AD\u03B4\u03B5\u03B9\u03BE\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B1\u03BB\u03AD\u03BD\u03C4\u03BF \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C3\u03B9\u03B5\u03CD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC \u03C4\u03CC\u03C4\u03B5 \u03C6\u03B9\u03BB\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C4\u03C1\u03AF\u03B4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u00AB\u039B\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B9\u03B1\u03BB\u03AD\u03BE\u03B5\u03B9\u03C2\u00BB (Convorbiri Literare), \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03AD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B5\u03B3\u03BA\u03C9\u03BC\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF \u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7 (Titu Maiorescu). \u0391\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03AC \u03C4\u03C9\u03BD \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03C9\u03BD \u03BA\u03BB\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03A1\u03BF\u03C5\u03BC\u03AC\u03BD\u03C9\u03BD \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03C9\u03BD, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BF \u03B4\u03B9\u03B7\u03B3\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C2 \u038A\u03BF\u03BD \u039A\u03C1\u03B5\u03AC\u03BD\u03B3\u03BA\u03B1 (Ion Creang\u0103) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03C6\u03B1\u03BD\u03B1\u03C1\u03B9\u03CE\u03C4\u03B9\u03BA\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B8\u03B5\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03B1\u03C2 \u038A\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1 \u039A\u03B1\u03C1\u03B1\u03C4\u03B6\u03B9\u03AC\u03BB\u03B5 (Ion - Luca Caragiale), \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BD\u03B5\u03B1\u03C1\u03CC \u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03C4\u03AE \u0395\u03BC\u03B9\u03BD\u03AD\u03C3\u03BA\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C6\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03AF\u03B4\u03B1 \u00AB\u039F \u03A7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF\u03C2\u00BB (Timpul). \u0397 \u03C3\u03C4\u03B1\u03B4\u03B9\u03BF\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B1\u03BB\u03B1\u03BD\u03C4\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03C4\u03AE \u03B4\u03B5 \u03B4\u03B9\u03AE\u03C1\u03BA\u03B5\u03C3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD. \u03A5\u03C0\u03AD\u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BD\u03BF\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03B1\u03C1\u03B1\u03C7\u03AE -\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BF\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B8\u03BB\u03B9\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C8\u03CD\u03C7\u03C9\u03C3\u03B7- \u03C4\u03BF 1883. \u039C\u03B5\u03C4\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03B1\u03BA\u03C1\u03AC \u03B8\u03B5\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u039D\u03C4\u03AD\u03BC\u03C0\u03BB\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA (Doebling) \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B7 \u03C5\u03B3\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C6\u03B1\u03B9\u03BD\u03BF\u03BC\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C4\u03B1\u03B8\u03B5\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5. \u0395\u03C0\u03AD\u03C3\u03C4\u03C1\u03B5\u03C8\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C4\u03C1\u03AF\u03B4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C1\u03B3\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03B2\u03B9\u03B2\u03BB\u03B9\u03BF\u03B8\u03B7\u03BA\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u0399\u03AC\u03C3\u03B9\u03BF \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF 1887. \u039F\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BD\u03BF\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03B1\u03C1\u03B1\u03C7\u03AD\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B4\u03B5\u03B9\u03BD\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF 1889 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BA\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C6\u03CD\u03B3\u03B5\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC\u03C1\u03B9\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF \u0392\u03BF\u03C5\u03BA\u03BF\u03C5\u03C1\u03AD\u03C3\u03C4\u03B9. \u0395\u03BA\u03B5\u03AF \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03AD\u03C4\u03C1\u03B1 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03C6\u03C1\u03BF\u03BD\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AD\u03B8\u03C1\u03B1\u03C5\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03AF\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BF\u03B4\u03AE\u03B3\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03B8\u03AC\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF. \u039C\u03CC\u03BB\u03B9\u03C2 13 \u03AD\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AE\u03C1\u03BA\u03B5\u03C3\u03B5 \u03B7 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03AD\u03C6\u03C5\u03B3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 15 \u0399\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 1889 \u03C3\u03B5 \u03B7\u03BB\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1 \u03BC\u03CC\u03BB\u03B9\u03C2 39 \u03B5\u03C4\u03CE\u03BD. \u03A3\u03C4\u03B1 \u03BB\u03AF\u03B3\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AC \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BF \u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2 \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C3\u03AF\u03B5\u03C5\u03C3\u03B5 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF\u03BD 64 \u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1. \u039C\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF \u03B8\u03AC\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u03C3\u03C0\u03AF\u03C4\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 \u03B1\u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C3\u03AF\u03B5\u03C5\u03C4\u03C9\u03BD \u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03C9\u03BD \u03BC\u03B5 \u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1, \u03C0\u03B5\u03B6\u03AC, \u03B8\u03B5\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC \u03AD\u03C1\u03B3\u03B1, \u03C6\u03B9\u03BB\u03BF\u03C3\u03BF\u03C6\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BC\u03B5\u03BB\u03AD\u03C4\u03B5\u03C2, \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03C1\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BA.\u03BB\u03C0., \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03B5\u03B9\u03BA\u03BD\u03CD\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03C3\u03C7\u03B9\u03B4\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B1\u03BB\u03AD\u03BD\u03C4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03C4\u03AE. \u03A4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C1\u03C4\u03C1\u03B1\u03AF\u03C4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03AE\u03C1\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03BB\u03AD\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u039A\u03BB\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03BF\u03C5\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B3\u03BB\u03C5\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03CD\u03BC\u03C0\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03AC\u03C1\u03BA\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03C4\u03B5\u03C6\u03AC\u03BD\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF\u03C5 (\u0218tefan cel Mare), \u03C3\u03C4\u03BF \u039A\u03B9\u03C3\u03B9\u03BD\u03AC\u03BF\u03C5 (Chi\u0219in\u0103u) \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03BF\u03BB\u03B4\u03B1\u03B2\u03AF\u03B1\u03C2."@el . . "Mihai Eminescu"@eo . . "Mihai Eminescu"@cs . . . . . . "Romanian"@en . . "Mihai Eminescu (egentligen: Mihai Eminovici), f\u00F6dd 15 januari 1850 i Boto\u0219ani, d\u00F6d 15 juni 1889 i Bukarest, var en senromantisk poet, och \u00E4r f\u00F6rmodligen den mest k\u00E4nde rum\u00E4nske poeten. Eminescu rymde fr\u00E5n skolan vid 14 \u00E5rs \u00E5lder och ansl\u00F6t sig till ett resande teaters\u00E4llskap. Han \u00E5terupptog senare sin skolg\u00E5ng och studerade fr\u00E5n 1869 filosofi och filologi i Wien och Berlin. 1874 \u00E5terv\u00E4nde han till Rum\u00E4nien och arbetade som bibliotekarie vid universitetet i Ia\u0219i och redakt\u00F6r f\u00F6r den konservativa tidningen Timpul. Eminescu dog 1889 p\u00E5 ett sinnessjukhus i Bukarest."@sv . . "Nicolae"@en . . . . . . . . . . . . "1850-01-15"^^ . . . "\u7C73\u54C8\u4F0A\u00B7\u611B\u660E\u5167\u65AF\u5EAB\uFF08\u7F85\u99AC\u5C3C\u4E9E\u8A9E\uFF1AMihai Eminescu\uFF0C1850\u5E741\u670815\u65E5\uFF0D1889\u5E746\u670815\u65E5\uFF09\uFF0C\u7F85\u99AC\u5C3C\u4E9E\u6D6A\u6F2B\u4E3B\u4E49\u7537\u8BD7\u4EBA\uFF0C\u4EE3\u8868\u4F5C\uFF1ALuceaf\u0103rul\uFF08\u6668\u661F\uFF09\uFF0CMai am un singur dor\uFF08\u6211\u6709\u4E00\u4E2A\u672A\u5B8C\u6210\u7684\u5FC3\u9858\uFF09\uFF0C\u4EE5\u53CA5 Scrisori\uFF08\u300A\u5723\u7ECF\u300B\u4F7F\u5F92\u4E66\uFF09\u3002\u611B\u660E\u5167\u65AF\u5EAB\u662F\u6587\u5B66\u7EC4\u7EC7\u201C\u9752\u5E74\u793E\u201D\u7684\u6210\u5458\uFF0C\u4E13\u95E8\u8D1F\u8D23\u641C\u96C6\u6469\u5C14\u7F57\u74E6\u5730\u533A\u7684\u6C11\u95F4\u521B\u4F5C\u3002"@zh . "Mihai Eminescu (ur. 15 stycznia 1850 w Botoszanach, zm. 15 czerwca 1889 w Bukareszcie) \u2013 rumu\u0144ski romantyczny poeta, nowelista oraz dziennikarz, uznawany za najwi\u0119kszego poet\u0119 literatury rumu\u0144skiej. Do jego najbardziej znanych utwor\u00F3w zalicza si\u0119 (\"Gwiazda wieczorna\") oraz Listy. W swojej poezji cz\u0119sto odwo\u0142ywa\u0142 si\u0119 do metafizyki, mitologii i historii. Na jego prac\u0119 silny wp\u0142yw mia\u0142 niemiecki filozof Arthur Schopenhauer. Eminescu dzia\u0142a\u0142 w literackiej spo\u0142eczno\u015Bci Junimea (M\u0142odzi) oraz pracowa\u0142 jako redaktor Timpul (Czas), oficjalnej gazety Partii Konserwatywnej."@pl . . . "Eminescu,+Mihai"@en . . . . . . . "Mihai Eminescu (pronunciaci\u00F3 en roman\u00E8s: /mi'haj e.mi'nes.ku/) (15 de gener de 1850 \u2013 15 de juny de 1889). De nom original Mihail Eminovici, va ser un poeta rom\u00E0ntic tard\u00E0, el m\u00E9s conegut i influent poeta roman\u00E8s, admirat tant a Romania com a Mold\u00E0via. Entre els poemes m\u00E9s famosos s'hi troben Luceaf\u0103rul (\"Estel del Mat\u00ED\"), Od\u0103 \u00EEn metru antic (\"Oda en m\u00E8trica antiga\"), i cinc Scrisori (ep\u00EDstoles/s\u00E0tires). Eminescu fou actiu participant de la societat liter\u00E0ria , i treball\u00E0 tamb\u00E9 com a editor de , el diari oficial del partit conservador."@ca . . . . . .