. . . . . . . "\u0397 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C3\u03C0\u03BF\u03C5\u03B4\u03CE\u03BD, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B5\u03BD\u03C4\u03AC\u03C3\u03C3\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B5\u03C5\u03C1\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03C0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2. \u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03AD\u03BD\u03BF\u03C0\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BA\u03B4\u03B7\u03BB\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B5\u03C1\u03B5\u03C5\u03BD\u03AC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C0\u03C4\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B5\u03C2, \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AF\u03B1, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03AD\u03C6\u03B5\u03C1\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03B5\u03AF\u03C2 \u03C3\u03C7\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2."@el . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u0647\u0648 \u0645\u0632\u064A\u062C \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062D\u062F\u0627\u062B \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0628\u0634\u0631 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0646\u062F\u0631\u062C \u062A\u062D\u062A \u0645\u0633\u0645\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639. \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u062D\u062F\u0627\u062B \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u062A\u062D\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0635\u0631\u0627\u0639 \u0642\u0628\u0644\u064A \u0625\u0644\u0649 \u062D\u0631\u0628 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629\u060C \u0641\u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A \u0645\u0633\u062A\u0645\u0631 \u0645\u0646\u0630 \u0622\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0633\u0646\u064A\u0646 \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0648\u0642\u062A \u0628\u062F\u0626\u0647 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062F\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0641\u0642 \u0639\u0644\u064A\u0647. \u064A\u0639\u062A\u0642\u062F \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636 \u0623\u0646\u0647 \u062F\u0627\u0626\u0645\u064B\u0627 \u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0644\u0643 \u0635\u0631\u0627\u0639 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u0648\u0627\u0644\u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0622\u062E\u0631 \u064A\u0624\u0643\u062F \u0639\u0644\u064A \u0639\u062F\u0645 \u0648\u062C\u0648\u062F \u062F\u0644\u064A\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0641\u064A \u062D\u0642\u0628\u0629 \u0645\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0648\u0627\u0644\u062D\u0642\u064A\u0642\u0629 \u0623\u0646\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u0648\u0645\u0627 \u0632\u0627\u0644 \u064A\u0648\u062C\u062F \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0644\u0645\u0629."@ar . . . . . "\u8ECD\u4E8B\u53F2\uFF08\u7C21\u7A31\u8ECD\u53F2\uFF09\u662F\u6307\u5C0D\u4EE5\u5F80\u7684\u6230\u7565\u3001\u8ECD\u4E8B\u90E8\u7F72\u3001\u8ECD\u4E8B\u88DD\u5099\u7B49\u7684\u8ECD\u4E8B\u7BC4\u7587\u7684\u8A18\u8F09\u3002\u8ECD\u4E8B\u53F2\u662F\u8ECD\u4E8B\u6B77\u53F2\u5B78\u4E2D\u7684\u6839\u57FA\uFF0C\u540C\u6642\u5177\u6709\u6B77\u53F2\u7684\u9451\u53E4\u77E5\u4ECA\u7684\u4F5C\u7528\u3002\u5728\u8ECD\u4E8B\u7684\u89D2\u5EA6\u4E0A\uFF0C\u8ECD\u4E8B\u53F2\u70BA\u8ECD\u4E8B\u5BB6\u63D0\u4F9B\u4E86\u4E00\u500B\u53C3\u8003\uFF0C\u6709\u52A9\u70BA\u5C0D\u73FE\u6709\u7684\u72C0\u6CC1\u5BE6\u884C\u9069\u7576\u7684\u8ECD\u4E8B\u90E8\u7F72\u3002\u5728\u6B77\u53F2\u5B78\u7684\u89D2\u5EA6\u4E0A\uFF0C\u8ECD\u4E8B\u53F2\u8A18\u8F09\u4E86\u4E00\u500B\u5C0D\u4EE5\u5F80\u570B\u5BB6\u7684\u8ECD\u4E8B\u72C0\u6CC1\u7684\u5168\u9762\u63CF\u8FF0\uFF0C\u6709\u52A9\u4E86\u89E3\u7576\u6642\u8A72\u570B\u5BB6\u7684\u570B\u969B\u5730\u4F4D\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Milit\u00E4rhistoria \u00E4r det vetenskapliga studiet av historia d\u00E4r milit\u00E4rens roll studeras ur ett integrerat helhetsperspektiv och kan unders\u00F6kas ur olika synvinklar (till exempel politiska, sociologiska, ekonomiska eller etnologiska). En person som arbetar med milit\u00E4rhistoria kan allm\u00E4nt kallas f\u00F6r milit\u00E4rhistoriker, eller ocks\u00E5 ben\u00E4mnas med det sn\u00E4vare \u00E4mnesomr\u00E5de som vederb\u00F6rande \u00E4r verksam inom, till exempel pansarhistoriker. \u00C4mnet milit\u00E4rhistoria har av h\u00E4vd anv\u00E4nts f\u00F6r att analysera historiska f\u00E4ltt\u00E5g och operationer i syfte att fastsl\u00E5 generella doktriner och handlingss\u00E4tt samt att belysa principer. Inom milit\u00E4rhistorien studeras till exempel enskilda slag och krig, allm\u00E4nna tendenser inom krigf\u00F6ring, krigens p\u00E5verkan p\u00E5 samh\u00E4llet och samh\u00E4llsutvecklingens p\u00E5verkan p\u00E5 krigf\u00F6ringen. Milit\u00E4rhistoria kan studeras p\u00E5 olika niv\u00E5er: allt fr\u00E5n studier av arm\u00E9er till enskilda soldater. \u00C4mnet \u00E4r mycket gammalt, d\u00E5 n\u00E5gra av de tidigaste historiska texterna handlar om just krig. Exempel \u00E4r skrifterna om Elam och Sumers krig 2700 f.Kr. Delar av Bibeln \u00E4r rent krigs och milit\u00E4rhistoriskt skildrade och m\u00E5nga politiker har skrivit i \u00E4mnet som Julius Caesar i De Bello Gallico och De Bello Civili. \u00C4ven moderna krig skildras i samma tradition. I princip har alla samh\u00E4llen under den tid de existerat var i konflikt med andra samh\u00E4llen och 90\u201395 % har varit i krig. Effekterna av tekniskt fram\u00E5tskridande \u00E4r s\u00E4rskilt tydliga i milit\u00E4rhistorien. M\u00E5nga g\u00E5nger har milit\u00E4rteknisk utveckling f\u00F6reg\u00E5tt de civila till\u00E4mpningarna, d\u00E4r GPS \u00E4r ett exempel. Moderna krig och konflikter har l\u00E5ngt ifr\u00E5n karakt\u00E4ren av man mot man och arm\u00E9 mot arm\u00E9 vilket de fordom hade. Ist\u00E4llet kan de liknas vid ett schackspel d\u00E4r man med minsta m\u00F6jlig mansplillan (civil likav\u00E4l som milit\u00E4r), minsta m\u00F6jliga drag och st\u00F6rsta m\u00F6jliga h\u00F6gteknologi skall kunna besegra sin fiende. Man talar om l\u00E5gintensiva (gerillakrig: konventionell arm\u00E9 mot en osynlig fiende) och h\u00F6gintensiva (\"vanliga\" krig) konflikter."@sv . . . "Hist\u00F2ria militar"@ca . . . "\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Historia Militarra gerrak, armak, gerrak eta urteetan zehar gizarteetan, haien kulturetan, ekonomietan eta nazioarteko harremanetan izan duten eragina deskribatzen eta aztertzen dituen historiaren zatia da. Gaiaren muinean gerren arrazoiak, haien eragin kulturala eta soziala, estrategiak, logistika, lidergoa, teknologia, borroka metodoak eta urteetan zehar nola aldatu diren aztertzea dago."@eu . . . . . . . . . . . . . "\u0412\u043E\u0435\u0301\u043D\u043D\u0430\u044F \u0438\u0441\u0442\u043E\u0301\u0440\u0438\u044F \u2014 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0435\u043B\u0430 \u0438 \u0432\u043E\u0439\u043D, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0441\u044C \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u043C \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043E\u043C \u0438\u043B\u0438 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0432 \u043A\u0430\u043A\u0443\u044E-\u043D\u0438\u0431\u0443\u0434\u044C \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u0443\u044E \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443\u044E \u044D\u043F\u043E\u0445\u0443; \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u2014 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u043A\u0430\u043A\u043E\u0439-\u043B\u0438\u0431\u043E \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0438\u043B\u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438. \u0421\u043B\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u0442\u044C \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u043E\u0442 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u0432 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u0432 \u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0438 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u043E\u043C \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043F\u0440\u0438\u0451\u043C\u044B \u0442\u043E\u0433\u043E \u0438\u043B\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0412\u043E\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u2014 \u043D\u0430\u0443\u043A\u0430 \u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438, \u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F\u0445 \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u043B (\u0432\u043E\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439) \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432 (\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432) \u043C\u0438\u0440\u0430, \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043D\u0430\u0443\u043A\u0438."@ru . . "Milita historio estas fako ene de la tereno de la \u011Denerala historia registro de armitaj konfliktoj en la historio de la homaro, kaj de ties efiko sur socioj, ties kulturoj, ekonomioj kaj \u015Dan\u011Doj en internaj kaj internacia rilataro. Profesiaj historiistoj normale fokusi\u011Das al militaj aferoj kiuj havis grandajn efikojn sur la socioj implikitaj en ili same kiel la rezulto de la konfliktoj, dum amatoraj historiistoj kaj hobiuloj ofte montras pli grandan intereson en la detaloj de bataloj, kaj uzitaj ekipa\u0135oj kaj uniformoj. La plej fruaj signoj de milito apartenas al la Mezolita tombejo 117, kiu estis datita kiel de anta\u016D \u0109irka\u016D 14,000 jaroj. Proksimume kvardek kvin procente de la skeletoj tie elmontris signojn de perforta morto. Ekde la ekflorado de la \u015Dtato anta\u016D proksimume 5,000 jaroj, milita agado okazis sur multo de la globo. La apero de pulvo kaj la akcelado de teknologiaj progresoj kondukis al moderna militado. La\u016D Conway W. Henderson, \"Unu fonto asertas ke 14,500 militoj okazis inter 3500 a.K. kaj la fino de la 20-a jarcento, kostante 3.5 miliardojn da vivoj, lasante nur 300 jarojn de paco (Beer 1981: 20).\" En War Before Civilization (Milito anta\u016D civilizo), Lawrence H. Keeley, profesoro \u0109e la Universitato de Ilinojso, diras ke tiel \u0109irka\u016D 90-95% de konataj socioj dum historio okupi\u011Dis pri almena\u016D foja militado, kaj multaj batalis konstante. Keeley priskribas plurajn stilojn de primitiva batalado kiel ekzemple malgrandaj rabatakoj, pli grandaj atakoj, kaj masakroj. \u0108iuj tiuj formoj de militado estis uzitaj fare de primitivaj socioj, aserto apogita fare de aliaj esploristoj. Keeley klarigas ke fruaj militatakoj ne estis bone organizitaj, \u0109ar la partoprenantoj ne havis ajnan formalan trejnadon. Malabundo de resursoj signifis ke defenda laboro estis ne kosta efika vojo por protekti la socion kontra\u016D malamikaj atakoj. William Rubinstein skribis ke \"Anta\u016D-kleraj socioj, e\u0109 tiuj organizitaj la\u016D relative progresinta maniero, estis famaj por sia intencita krueleco ... arkeologiaj ku\u015Dejoj donas signojn de prahistoriaj masakroj pli severaj ol ajna rakontita en etnografio [t.e., post la alveno de la e\u016Dropanoj]\". En Crow Creek, Suda Dakoto, kiel konate, arkeologoj trovis amastombon de \"pli ol 500 viroj, virinoj, kaj infanoj kiuj estis bu\u0109itaj, skalpitaj, kaj mutilitaj dum atako sur sia vila\u011Do jarcenton kaj duono anta\u016D la alveno de Kolumbo (\u0109. la jaro 1325)\". Estas problema, aliflanke, fari \u011Deneraligojn de prahistoria perforto; frekvenco kaj manifesti\u011Do de militado varias multe en la etnografia kaj arkeologia arkivo. En Okcidente\u016Dropo, ekde la fino de la 18-a jarcento, okazis pli ol 150 konfliktoj kaj proksimume 600 bataloj. Dum la 20-a jarcento, milito rezultigis dramecan intensigon de la rapideco da sociaj \u015Dan\u011Doj, kaj estis decida katalizilo por la apero de la Maldekstro kiel agnoskita forto. Lastatempaj rapidaj plii\u011Doj en la teknologioj de milito, kaj tial en \u011Dia detruemo (vidu artikolon Reciproke garantiita neniigo), ka\u016Dzis \u011Deneraligitan publikan koncernon, kaj en \u0109iu ver\u015Dajneco malhelpis, kaj povas entute malhelpi la ekaperon de atoma tria mondmilito. \u0108e la fino de \u0109iu el la lastaj du mondmilitoj, kunordigitaj kaj popularaj klopodoj estis faritaj por veni al pli bonega kompreno de la subesta dinamiko de milito kaj por tiel espereble redukti a\u016D e\u0109 elimini \u011Din entute. Tiuj klopodoj reali\u011Dis en la formoj de la Ligo de Nacioj, kaj \u011Dia posteulo, la Unui\u011Dintaj Nacioj. Balda\u016D post la Dua Mondmilito, kiel signo de subteno por tiu koncepto, la plej multaj landoj eniris la Unui\u011Dintajn Naciojn. Dum tiu sama postmilita periodo, kun la celo de plia delegitimiga milito kiel akceptebla kaj logika etenda\u0135o de ekstera politiko, la plej multaj landaj registaroj anka\u016D renomigis siajn ministeriojn a\u016D ministerisekciojn de Milito kiel siaj Ministerioj a\u016D Sekcioj de Defendo, ekzemple, la anta\u016Da usona Sekcio de Milito estis renomita kiel la Usona Sekcio de Defendo. En 1947, en vido de la rapide \u0109iam pli detruaj sekvoj de moderna militado, kaj kun akurata koncerno por la sekvoj kaj kostoj de la lastatempe evoluinta atombombo, Albert Einstein fame deklaris, \"mi ne scias per kiuj armiloj tria mondmilito estos farita, sed la kvara mondmilito estos farita per bastonoj kaj \u015Dtonoj.\" Mao Zedong instigis la socialisman flankon por ne timi atommiliton kun Usono \u0109ar, e\u0109 se \"la duono de la homaro mortus, la alia duono restus kaj imperiismo estus detruita el la tero kaj la tuta mondo i\u011Dus socialisma.\" La informo Human Security Report 2005 dokumentis signifan malkreskon en la nombro kaj severecon de armitaj konfliktoj ekde la fino de la Malvarma Milito en la komenco de la 1990-aj jaroj. Tamen, la pruvoj kontrolitaj en la eldono de 2008 de la studo de la Centro por Internacia Evoluo (2008) nome \"Peace and Conflict\" (Paco kaj konflikto) indikis ke la totala malkresko en konfliktoj ekhaltis."@eo . . . . . . "\uAD70\uC0AC\uC0AC"@ko . . . . . "Military history is the study of armed conflict in the history of humanity, and its impact on the societies, cultures and economies thereof, as well as the resulting changes to local and international relationships. Professional historians normally focus on military affairs that had a major impact on the societies involved as well as the aftermath of conflicts, while amateur historians and hobbyists often take a larger interest in the details of battles, equipment and uniforms in use."@en . . . . . . . "Milit\u00E4rhistoria \u00E4r det vetenskapliga studiet av historia d\u00E4r milit\u00E4rens roll studeras ur ett integrerat helhetsperspektiv och kan unders\u00F6kas ur olika synvinklar (till exempel politiska, sociologiska, ekonomiska eller etnologiska). En person som arbetar med milit\u00E4rhistoria kan allm\u00E4nt kallas f\u00F6r milit\u00E4rhistoriker, eller ocks\u00E5 ben\u00E4mnas med det sn\u00E4vare \u00E4mnesomr\u00E5de som vederb\u00F6rande \u00E4r verksam inom, till exempel pansarhistoriker."@sv . "La storia militare \u00E8 l'insieme delle informazioni riguardanti gli eventi della storia umana riconducibili alla categoria del conflitto. Esso pu\u00F2 spaziare in un intervallo che va dalle scaramucce tribali, passando per i combattimenti tra forze armate in senso proprio, fino alle guerre mondiali che coinvolgono la maggior parte della popolazione umana. Gli storici militari registrano (con la scrittura o altrimenti) gli eventi della storia militare. Falange"@it . "\u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u0647\u0648 \u0645\u0632\u064A\u062C \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062D\u062F\u0627\u062B \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0628\u0634\u0631 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0646\u062F\u0631\u062C \u062A\u062D\u062A \u0645\u0633\u0645\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639. \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u062D\u062F\u0627\u062B \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u062A\u062D\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0635\u0631\u0627\u0639 \u0642\u0628\u0644\u064A \u0625\u0644\u0649 \u062D\u0631\u0628 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629\u060C \u0641\u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A \u0645\u0633\u062A\u0645\u0631 \u0645\u0646\u0630 \u0622\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0633\u0646\u064A\u0646 \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0648\u0642\u062A \u0628\u062F\u0626\u0647 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062F\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0641\u0642 \u0639\u0644\u064A\u0647. \u064A\u0639\u062A\u0642\u062F \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636 \u0623\u0646\u0647 \u062F\u0627\u0626\u0645\u064B\u0627 \u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0644\u0643 \u0635\u0631\u0627\u0639 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u0648\u0627\u0644\u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0622\u062E\u0631 \u064A\u0624\u0643\u062F \u0639\u0644\u064A \u0639\u062F\u0645 \u0648\u062C\u0648\u062F \u062F\u0644\u064A\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0641\u064A \u062D\u0642\u0628\u0629 \u0645\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0648\u0627\u0644\u062D\u0642\u064A\u0642\u0629 \u0623\u0646\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u0648\u0645\u0627 \u0632\u0627\u0644 \u064A\u0648\u062C\u062F \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0644\u0645\u0629."@ar . . . . . . . . . . . . "\uAD70\uC0AC\uC0AC(\u8ECD\u4E8B\u53F2, military history)\uB294 \uAD70\uC0AC\uB97C \uC5F0\uAD6C\uD558\uB294 \uC5ED\uC0AC\uD559 \uBD84\uC57C\uC774\uB2E4. \uD558\uC704 \uBD84\uACFC\uB85C \uC804\uC7C1\uC0AC, \uBB34\uAE30\uC0AC \uB4F1\uC774 \uC788\uB2E4. \uC778\uB958\uC758 \uC5ED\uC0AC\uB294 \uC804\uC7C1\uC758 \uC5ED\uC0AC\uC640 \uD568\uAED8 \uD574 \uC654\uB2E4. \uC5ED\uC0AC\uC5D0 \uC601\uD5A5\uC744 \uC900 \uB300\uD45C\uC801\uC778 \uC804\uC7C1\uB4E4\uC744 \uB2E4\uC74C\uC5D0 \uC18C\uAC1C\uD55C\uB2E4."@ko . . . "\u8ECD\u4E8B\u53F2\uFF08\u7C21\u7A31\u8ECD\u53F2\uFF09\u662F\u6307\u5C0D\u4EE5\u5F80\u7684\u6230\u7565\u3001\u8ECD\u4E8B\u90E8\u7F72\u3001\u8ECD\u4E8B\u88DD\u5099\u7B49\u7684\u8ECD\u4E8B\u7BC4\u7587\u7684\u8A18\u8F09\u3002\u8ECD\u4E8B\u53F2\u662F\u8ECD\u4E8B\u6B77\u53F2\u5B78\u4E2D\u7684\u6839\u57FA\uFF0C\u540C\u6642\u5177\u6709\u6B77\u53F2\u7684\u9451\u53E4\u77E5\u4ECA\u7684\u4F5C\u7528\u3002\u5728\u8ECD\u4E8B\u7684\u89D2\u5EA6\u4E0A\uFF0C\u8ECD\u4E8B\u53F2\u70BA\u8ECD\u4E8B\u5BB6\u63D0\u4F9B\u4E86\u4E00\u500B\u53C3\u8003\uFF0C\u6709\u52A9\u70BA\u5C0D\u73FE\u6709\u7684\u72C0\u6CC1\u5BE6\u884C\u9069\u7576\u7684\u8ECD\u4E8B\u90E8\u7F72\u3002\u5728\u6B77\u53F2\u5B78\u7684\u89D2\u5EA6\u4E0A\uFF0C\u8ECD\u4E8B\u53F2\u8A18\u8F09\u4E86\u4E00\u500B\u5C0D\u4EE5\u5F80\u570B\u5BB6\u7684\u8ECD\u4E8B\u72C0\u6CC1\u7684\u5168\u9762\u63CF\u8FF0\uFF0C\u6709\u52A9\u4E86\u89E3\u7576\u6642\u8A72\u570B\u5BB6\u7684\u570B\u969B\u5730\u4F4D\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Military history by continent"@en . . "Sejarah militer"@in . . . "\u03A3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1"@el . "Storia militare"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . "A Hist\u00F3ria militar \u00E9 a \u00E1rea da Hist\u00F3ria na qual se estuda o desenvolvimento das atividades militares, isto \u00E9, aquelas que dizem respeito a organiza\u00E7\u00F5es ou grupos armado. N\u00E3o se limita somente ao estudo de batalhas e guerras, interessando-se tamb\u00E9m pela evolu\u00E7\u00E3o do armamento, da t\u00E1tica e da estrat\u00E9gia militar. O historiador especialista no assunto tem a tarefa de analisar se h\u00E1 documentos ou outras evidencias f\u00EDsicas que garantam sua comprova\u00E7\u00E3o hist\u00F3rica-cient\u00EDfica."@pt . . . . . . "Military history"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Sejarah militer adalah dokumentasi, secara tertulis maupun tidak, akan kejadian-kejadian dalam sejarah manusia yang masuk dalam kategori konflik. Dari perang antar dua suku, perang antar angkatan bersenjata, sampai perang dunia yang memengaruhi hidup sebagian besar manusia."@in . . . . . . . . . . . . . "\u0412\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0301\u0440\u0456\u044F \u2014 \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u044C \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043D\u0430\u0443\u043A\u0438, \u044F\u043A\u0430 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0443\u0454 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0456 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E-\u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0438\u0447\u043D\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0438 \u0437 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D, \u0432\u043E\u0454\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430, , \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u044C, \u0437\u0431\u0440\u043E\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B, \u0457\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432, \u0440\u043E\u0434\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A \u0442\u0430 \u0457\u0445 \u0432\u0441\u0435\u0431\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F. \u0412\u0456\u0439\u043D\u0443 \u043D\u0430 \u043C\u043E\u0440\u0456 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0443\u0454 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . "Krijgsgeschiedenis"@nl . . . . . . . "1122024254"^^ . . . . . "Milit\u00E4rhistoria"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Military history is the study of armed conflict in the history of humanity, and its impact on the societies, cultures and economies thereof, as well as the resulting changes to local and international relationships. Professional historians normally focus on military affairs that had a major impact on the societies involved as well as the aftermath of conflicts, while amateur historians and hobbyists often take a larger interest in the details of battles, equipment and uniforms in use. The essential subjects of military history study are the causes of war, the social and cultural foundations, military doctrine on each side, the logistics, leadership, technology, strategy, and tactics used, and how these changed over time. On the other hand, just war theory explores the moral dimensions of warfare, and to better limit the destructive reality caused by war, seeks to establish a doctrine of military ethics. As an applied field, military history has been studied at academies and service schools because the military command seeks to not repeat past mistakes, and improve upon its current performance by instilling an ability in commanders to perceive historical parallels during a battle, so as to capitalize on the lessons learned from the past. When certifying military history instructors the Combat Studies Institute deemphasizes rote detail memorization and focuses on themes and context in relation to current and future conflict, using the motto \"Past is Prologue.\" The discipline of military history is dynamic, changing with development as much of the subject area as the societies and organisations that make use of it. The dynamic nature of the discipline of military history is largely related to the rapidity of change the military forces, and the art and science of managing them, as well as the frenetic pace of technological development that had taken place during the period known as the Industrial Revolution, and more recently in the nuclear and information ages. An important recent concept is the Revolution in Military Affairs (RMA) which attempts to explain how warfare has been shaped by emerging technologies, such as gunpowder. It highlights the short outbursts of rapid change followed by periods of relative stability."@en . . "Dans la mani\u00E8re dont les historiens militaires la con\u00E7oivent au XXIe si\u00E8cle, l\u2019histoire militaire est un champ historiographique qui \u00E9tudie la guerre et ses composantes militaires (personnel militaire, recrutement, conduite des op\u00E9rations militaires, institution et administration militaire), et son impact sur la politique, l\u2019\u00E9conomie, la culture, la g\u00E9ographie et la soci\u00E9t\u00E9. Les historiens militaires s\u2019accordent aujourd\u2019hui pour dire qu\u2019on ne peut plus faire l\u2019\u00E9conomie de l\u2019histoire culturelle et politique lorsqu\u2019on traite de l\u2019histoire militaire. Il faut donc distinguer le concept d'histoire-bataille, longtemps pratiqu\u00E9e dans le domaine de l'histoire militaire, qui n'appr\u00E9hende l'Histoire que par les batailles et dans une temporalit\u00E9 \u00E9v\u00E8nementielle, de l'histoire des batailles ou plus pr\u00E9"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u8ECD\u4E8B\u53F2\uFF08\u3050\u3093\u3058\u3057\u3001\u82F1\u8A9E\uFF1Amilitary history\u3001history of warfare\uFF09\u3068\u306F\u3001\u8ECD\u4E8B\u306B\u95A2\u3059\u308B\u6B74\u53F2\u306E\u7DCF\u79F0\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . "Stair Mh\u00EDleata"@ga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0412\u043E\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F"@ru . . "Historia wojskowo\u015Bci stanowi sk\u0142adow\u0105 historii militarnej (lub wojskowej). Jest no\u015Bnikiem wiedzy niezb\u0119dnej dla poznania ca\u0142okszta\u0142tu do\u015Bwiadcze\u0144 minionych pokole\u0144 i ich wiedzy o sztuce i nauce wojennej. Wojsko, formacja zbrojna powo\u0142ana przez organizm spo\u0142eczno-polityczny dla obrony przed najazdem, utrzymaniu w ryzach danego terytorium i zamieszkuj\u0105cej go ludno\u015Bci oraz dokonywania podboj\u00F3w, odgrywa niezwykle wa\u017Cn\u0105 rol\u0119 w dziejach narod\u00F3w i pa\u0144stw."@pl . "\uAD70\uC0AC\uC0AC(\u8ECD\u4E8B\u53F2, military history)\uB294 \uAD70\uC0AC\uB97C \uC5F0\uAD6C\uD558\uB294 \uC5ED\uC0AC\uD559 \uBD84\uC57C\uC774\uB2E4. \uD558\uC704 \uBD84\uACFC\uB85C \uC804\uC7C1\uC0AC, \uBB34\uAE30\uC0AC \uB4F1\uC774 \uC788\uB2E4. \uC778\uB958\uC758 \uC5ED\uC0AC\uB294 \uC804\uC7C1\uC758 \uC5ED\uC0AC\uC640 \uD568\uAED8 \uD574 \uC654\uB2E4. \uC5ED\uC0AC\uC5D0 \uC601\uD5A5\uC744 \uC900 \uB300\uD45C\uC801\uC778 \uC804\uC7C1\uB4E4\uC744 \uB2E4\uC74C\uC5D0 \uC18C\uAC1C\uD55C\uB2E4."@ko . . . . . "collapsed"@en . . . . "Histoire militaire"@fr . . . . . . . . . . . . "De krijgsgeschiedenis of militaire geschiedenis is een tak van de geschiedenisstudie die de gebeurtenissen beschrijft die samenhangen met het ontstaan en verloop van oorlogen en andere conflicten, van een geschil tussen twee stammen over een perceel land tot een wereldoorlog. Al sinds de vroegste tijden zijn oorlogen en veldslagen door geschiedschrijvers opgetekend. Een groot deel van de geschiedenis is feitelijk krijgsgeschiedenis. Het vroegste bekende verslag van een veldslag is de slag bij Megiddo van 1485 voor Christus."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . "Milita historio estas fako ene de la tereno de la \u011Denerala historia registro de armitaj konfliktoj en la historio de la homaro, kaj de ties efiko sur socioj, ties kulturoj, ekonomioj kaj \u015Dan\u011Doj en internaj kaj internacia rilataro. Profesiaj historiistoj normale fokusi\u011Das al militaj aferoj kiuj havis grandajn efikojn sur la socioj implikitaj en ili same kiel la rezulto de la konfliktoj, dum amatoraj historiistoj kaj hobiuloj ofte montras pli grandan intereson en la detaloj de bataloj, kaj uzitaj ekipa\u0135oj kaj uniformoj."@eo . . . . . "Milit\u00E4rgeschichte (auch Kriegsgeschichte) ist die Dokumentation und Erforschung von konflikttr\u00E4chtigen Ereignissen in der Geschichte der Menschheit und den Milit\u00E4rapparaten der einzelnen V\u00F6lker. Sie erstreckt sich von Meinungsverschiedenheiten unter Volksst\u00E4mmen \u00FCber zwischenstaatliche Konflikte bis zu Weltkriegen. Au\u00DFerhalb dieser Konflikte besch\u00E4ftigt sie sich mit der milit\u00E4rischen R\u00FCstung und den Truppen der einzelnen Staaten."@de . "Sejarah militer adalah dokumentasi, secara tertulis maupun tidak, akan kejadian-kejadian dalam sejarah manusia yang masuk dalam kategori konflik. Dari perang antar dua suku, perang antar angkatan bersenjata, sampai perang dunia yang memengaruhi hidup sebagian besar manusia."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0412\u043E\u0435\u0301\u043D\u043D\u0430\u044F \u0438\u0441\u0442\u043E\u0301\u0440\u0438\u044F \u2014 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0435\u043B\u0430 \u0438 \u0432\u043E\u0439\u043D, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0441\u044C \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u043C \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043E\u043C \u0438\u043B\u0438 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0432 \u043A\u0430\u043A\u0443\u044E-\u043D\u0438\u0431\u0443\u0434\u044C \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u0443\u044E \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443\u044E \u044D\u043F\u043E\u0445\u0443; \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u2014 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u043A\u0430\u043A\u043E\u0439-\u043B\u0438\u0431\u043E \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0438\u043B\u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438. \u0421\u043B\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u0442\u044C \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u043E\u0442 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u0432 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u0432 \u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0438 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u043E\u043C \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043F\u0440\u0438\u0451\u043C\u044B \u0442\u043E\u0433\u043E \u0438\u043B\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Historia militarra"@eu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u8ECD\u4E8B\u53F2"@zh . . . . . . . . "A Hist\u00F3ria militar \u00E9 a \u00E1rea da Hist\u00F3ria na qual se estuda o desenvolvimento das atividades militares, isto \u00E9, aquelas que dizem respeito a organiza\u00E7\u00F5es ou grupos armado. N\u00E3o se limita somente ao estudo de batalhas e guerras, interessando-se tamb\u00E9m pela evolu\u00E7\u00E3o do armamento, da t\u00E1tica e da estrat\u00E9gia militar. O historiador especialista no assunto tem a tarefa de analisar se h\u00E1 documentos ou outras evidencias f\u00EDsicas que garantam sua comprova\u00E7\u00E3o hist\u00F3rica-cient\u00EDfica."@pt . . . . . . . . . "Hist\u00F3ria militar"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Is \u00E9 at\u00E1 i gceist le Stair mh\u00EDleata n\u00E1 an chuid den stair a dh\u00E9anann cur s\u00EDos agus staid\u00E9ar ar choga\u00ED, airm, coga\u00EDocht agus a dtionchar ar sochaithe, a gcult\u00FAir, geilleagair agus ar caidreamh idirn\u00E1isi\u00FAnta tharr na mblianta. S\u00E9 cro\u00ED an \u00E1bhar n\u00E1 dian-fh\u00E9achaint ar ch\u00FAiseanna coga\u00ED, a dtionchar cult\u00FArtha agus s\u00F3isialta, strait\u00E9is\u00ED, l\u00F3ist\u00EDochta, ceannasa\u00EDocht, teicneola\u00EDocht, modhanna troda agus mar a d\u2019athraigh siad thar na mblianta. D\u00EDlleachta na Staire Scr\u00EDobh na Staire"@ga . . . . . . . . . . . "Historia wojskowo\u015Bci stanowi sk\u0142adow\u0105 historii militarnej (lub wojskowej). Jest no\u015Bnikiem wiedzy niezb\u0119dnej dla poznania ca\u0142okszta\u0142tu do\u015Bwiadcze\u0144 minionych pokole\u0144 i ich wiedzy o sztuce i nauce wojennej. Wojsko, formacja zbrojna powo\u0142ana przez organizm spo\u0142eczno-polityczny dla obrony przed najazdem, utrzymaniu w ryzach danego terytorium i zamieszkuj\u0105cej go ludno\u015Bci oraz dokonywania podboj\u00F3w, odgrywa niezwykle wa\u017Cn\u0105 rol\u0119 w dziejach narod\u00F3w i pa\u0144stw. Historia wojskowo\u015Bci zajmuje si\u0119 dziejami organizacji i metodami dzia\u0142ania wojska, co okre\u015Bla si\u0119 mianem sztuki wojennej. Sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 na ni\u0105 strategia, a wi\u0119c zasady przygotowywania i prowadzenia wojen, sztuka operacyjna (czasami uto\u017Csamiana ze strategi\u0105), czyli zasady przeprowadzania dzia\u0142a\u0144 stanowi\u0105cych sk\u0142adowe cz\u0119\u015Bci wojny oraz taktyka obejmuj\u0105ca zasady prowadzenia walki. Drugi wielki rozdzia\u0142 historii militarnej - historia wojen - zajmuje si\u0119 dziejami zastosowania wojska w trakcie konflikt\u00F3w zbrojnych i jest wa\u017Cna dla ukazania zmian zachodz\u0105cych w dziejach wojskowo\u015Bci na przestrzeni dziej\u00F3w. Wa\u017Cnym elementem historii wojskowo\u015Bci jest historia organizacji si\u0142y zbrojnej, obejmuj\u0105ca takie zagadnienia jak finansowanie, rekrutacj\u0119, podzia\u0142 na rodzaje wojsk i s\u0142u\u017Cb (jednostki, uzbrojenie, wyposa\u017Cenie, umundurowanie, zakwaterowanie, zaopatrzenie, dowodzenie i wyszkolenie). Wszystkie te zagadnienia, podobnie jak historia in\u017Cynierii wojskowej, techniki wojskowej i medycyny wojskowej, stanowi\u0105 wa\u017Cne sk\u0142adniki dziej\u00F3w or\u0119\u017Ca narod\u00F3w i pa\u0144stw."@pl . . "La hist\u00F2ria militar \u00E9s una disciplina de les humanitats, enfocada al registre dels conflictes armats de la hist\u00F2ria de la humanitat i en el seu impacte en les societats, en les seves cultures, en l'economia si es produeixen canvis en les relacions internacionals. No es limita a l'estudi de batalles i guerres, sin\u00F3 que s'interessa tamb\u00E9 per l'evoluci\u00F3 dels materials, de l'armament, la t\u00E0ctica i l'estrat\u00E8gia."@ca . . . . . "La historia militar es una disciplina de humanidades dentro del alcance del registro hist\u00F3rico del conflicto armado en la historia de la humanidad, y su impacto en las sociedades del pueblo,y sus culturas, econom\u00EDas y las cambiantes relaciones locales e internacionales."@es . . . "Dans la mani\u00E8re dont les historiens militaires la con\u00E7oivent au XXIe si\u00E8cle, l\u2019histoire militaire est un champ historiographique qui \u00E9tudie la guerre et ses composantes militaires (personnel militaire, recrutement, conduite des op\u00E9rations militaires, institution et administration militaire), et son impact sur la politique, l\u2019\u00E9conomie, la culture, la g\u00E9ographie et la soci\u00E9t\u00E9. Les historiens militaires s\u2019accordent aujourd\u2019hui pour dire qu\u2019on ne peut plus faire l\u2019\u00E9conomie de l\u2019histoire culturelle et politique lorsqu\u2019on traite de l\u2019histoire militaire. Il faut donc distinguer le concept d'histoire-bataille, longtemps pratiqu\u00E9e dans le domaine de l'histoire militaire, qui n'appr\u00E9hende l'Histoire que par les batailles et dans une temporalit\u00E9 \u00E9v\u00E8nementielle, de l'histoire des batailles ou plus pr\u00E9cis\u00E9ment du fait militaire qui peut s'envisager depuis diverses approches (sociale, culturelle, g\u00E9ographique, \u00E9conomique, etc) et s'int\u00E9grer dans une perspective du temps long. Fustig\u00E9e par l\u2019\u00E9cole fran\u00E7aise des Annales, car longtemps associ\u00E9e \u00E0 une approche purement \u00E9v\u00E9nementielle et tr\u00E8s technique, l\u2019histoire militaire a connu depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale un retour en force et une \u00E9volution importante dans la mani\u00E8re de la construire. De 1945 au d\u00E9but du XXIe si\u00E8cle, plusieurs g\u00E9n\u00E9rations d\u2019historiens militaires ont r\u00E9interrog\u00E9 l\u2019histoire en fonction des pr\u00E9occupations de leur temps, menant \u00E0 une nouvelle compr\u00E9hension du pass\u00E9 et de son histoire militaire. En effet, l'histoire-bataille pr\u00E9sentait l'Histoire comme le produit des guerres parce que ces derni\u00E8res figuraient et figurent encore parmi les \u00E9v\u00E9nements historiques les mieux document\u00E9s et trait\u00E9s. Pour autant, cette abondante documentation ne signifie pas que le fait guerrier repr\u00E9sente l'\u00E9pine dorsale de l'histoire de l'humanit\u00E9. N\u00E9anmoins, les guerres peuvent \u00EAtre des \u00E9v\u00E9nements plus ou moins importants et dont l'impact pourra \u00EAtre plus ou moins significatif \u00E0 l'\u00E9chelle d'un ou plusieurs peuples et d'un espace donn\u00E9. L'histoire ne se r\u00E9sume pas \u00E0 la guerre mais la guerre est un aspect de l'histoire parmi d'autres, un aspect pour lequel de nombreuses sources et documents sont \u00E0 disposition."@fr . . . . . . . . . . . . "\u0412\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F"@uk . . . . . . . . . "La storia militare \u00E8 l'insieme delle informazioni riguardanti gli eventi della storia umana riconducibili alla categoria del conflitto. Esso pu\u00F2 spaziare in un intervallo che va dalle scaramucce tribali, passando per i combattimenti tra forze armate in senso proprio, fino alle guerre mondiali che coinvolgono la maggior parte della popolazione umana. Gli storici militari registrano (con la scrittura o altrimenti) gli eventi della storia militare. Falange L'attivit\u00E0 militare \u00E8 un processo costante da migliaia di anni, e le tattiche essenziali, la strategia e gli scopi delle operazioni militari restano immutati nella storia. Attraverso lo studio della storia, i militari cercano di non ripetere gli errori del passato, e di migliorare la prestazione attuale instillando nei comandanti la capacit\u00E0 di cogliere le analogie storiche durante le battaglie, in modo da far tesoro delle lezioni acquisite. Le principali aree d'interesse della storia militare abbracciano la storia delle guerre e la storia dell'arte militare."@it . . . . . . . . . . . . "La historia militar es una disciplina de humanidades dentro del alcance del registro hist\u00F3rico del conflicto armado en la historia de la humanidad, y su impacto en las sociedades del pueblo,y sus culturas, econom\u00EDas y las cambiantes relaciones locales e internacionales. Puede considerarse parte de las humanidades o de las ciencias sociales. No se limita al registro del pasado de las batallas, las guerras y sus protagonistas (los ej\u00E9rcitos, su composici\u00F3n, su armamento, su t\u00E1ctica y estrategia), sino que se extiende a su impacto en las relaciones internacionales, las sociedades, su econom\u00EDa, instituciones, cultura, religi\u00F3n, ideolog\u00EDa, etc. Se compone de todos aquellos eventos de la historia humana que pueden ser considerados como pertenecientes a la categor\u00EDa de conflictos generalizados. Esto puede ir desde los combates entre tribus, hasta las guerras entre fuerzas armadas organizadas, incluyendo en su m\u00E1xima escala las guerras mundiales que afectan a la mayor\u00EDa de la poblaci\u00F3n humana. Los historiadores profesionales normalmente se concentran en los hechos y procesos trascendentes que han tenido un mayor impacto en las sociedades que se han visto envueltas en ellas, mientras que los historiadores aficionados, o los participantes en recreaciones hist\u00F3ricas, prestan m\u00E1s atenci\u00F3n a detalles militares, como el equipamiento o uniforme, o los sucesos anecd\u00F3ticos. Los historiadores se encargan de narrar estos acontecimientos, mediante escritos o de otras formas. La actividad militar ha sido un proceso constante durante miles de a\u00F1os; a pesar de su evoluci\u00F3n, muchas t\u00E1cticas, estrategias y metas de las operaciones militares se han mantenido en lo b\u00E1sico a lo largo de los milenios. Por ejemplo, una notable maniobra militar a\u00FAn estudiada hoy d\u00EDa es la doble pinza envolvente, usada por An\u00EDbal Barca en la Batalla de Cannas el a\u00F1o 216 a. C. \u2013 hace por tanto unos 2200 a\u00F1os. Esa misma maniobra ya fue descrita por el te\u00F3rico militar chino Sun Tzu, que escribi\u00F3 aproximadamente al mismo tiempo que la fundaci\u00F3n de Roma, aproximadamente hace 2.750 a\u00F1os, y 500 a\u00F1os antes de la batalla de Cannas. Mediante el estudio de la historia relacionada con su profesi\u00F3n, los militares pretenden no repetir los mismos errores del pasado, y as\u00ED mejorar su actuaci\u00F3n al insuflar en sus comandantes la capacidad de percibir paralelismos hist\u00F3ricos durante una batalla, y as\u00ED poder maximizar las lecciones aprendidas de la misma. Las principales \u00E1reas de la historia militar incluyen la historia de las guerras, batallas y combates, la historia del arte militar y la historia de cada servicio militar espec\u00EDfico. Hay varias formas de categorizar la guerra. Una de ellas es la distinci\u00F3n entre guerra convencional y no convencional, donde convencional se refiere a fuerzas armadas bien identificadas luchando entre s\u00ED de forma relativamente abierta y directa, sin armas de destrucci\u00F3n masiva. La guerra no convencional se refiere a otros tipos de guerra, que incluyen las incursiones, la guerra de guerrillas, la insurgencia, y el terrorismo. Alternativamente puede incluir la guerra nuclear, la guerra qu\u00EDmica o la guerra biol\u00F3gica. Todas estas categor\u00EDas usualmente se integran dentro de otras dos de mayor orden: guerra de alta o baja intensidad. Se llama guerra de alta intensidad a aquella entre dos superpotencias o grandes naciones luchando por intereses pol\u00EDticos y/o econ\u00F3micos. La guerra de baja intensidad se refiere a la insurgencia respecto a un ej\u00E9rcito dominante, la guerra de guerrillas, y tipos especiales de tropas que luchan contra una revoluci\u00F3n."@es . . . . . . . . . . . . "Milit\u00E4rgeschichte (auch Kriegsgeschichte) ist die Dokumentation und Erforschung von konflikttr\u00E4chtigen Ereignissen in der Geschichte der Menschheit und den Milit\u00E4rapparaten der einzelnen V\u00F6lker. Sie erstreckt sich von Meinungsverschiedenheiten unter Volksst\u00E4mmen \u00FCber zwischenstaatliche Konflikte bis zu Weltkriegen. Au\u00DFerhalb dieser Konflikte besch\u00E4ftigt sie sich mit der milit\u00E4rischen R\u00FCstung und den Truppen der einzelnen Staaten."@de . . . . . . . . "Milita historio"@eo . . . . . . . . . . "Historia wojskowo\u015Bci"@pl . . . "\u8ECD\u4E8B\u53F2\uFF08\u3050\u3093\u3058\u3057\u3001\u82F1\u8A9E\uFF1Amilitary history\u3001history of warfare\uFF09\u3068\u306F\u3001\u8ECD\u4E8B\u306B\u95A2\u3059\u308B\u6B74\u53F2\u306E\u7DCF\u79F0\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . "84638"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u8ECD\u4E8B\u53F2"@ja . "Is \u00E9 at\u00E1 i gceist le Stair mh\u00EDleata n\u00E1 an chuid den stair a dh\u00E9anann cur s\u00EDos agus staid\u00E9ar ar choga\u00ED, airm, coga\u00EDocht agus a dtionchar ar sochaithe, a gcult\u00FAir, geilleagair agus ar caidreamh idirn\u00E1isi\u00FAnta tharr na mblianta. S\u00E9 cro\u00ED an \u00E1bhar n\u00E1 dian-fh\u00E9achaint ar ch\u00FAiseanna coga\u00ED, a dtionchar cult\u00FArtha agus s\u00F3isialta, strait\u00E9is\u00ED, l\u00F3ist\u00EDochta, ceannasa\u00EDocht, teicneola\u00EDocht, modhanna troda agus mar a d\u2019athraigh siad thar na mblianta. T\u00E1 an \u00E1bhar mar chuid d\u00E1 cheird do lucht na n-arm agus is minic go bhfuil s\u00E9 a mh\u00FAineadh do oifig\u00ED agus saighdi\u00FAir\u00ED mar chuid d\u00E1 bhf\u00F3bairt proifisi\u00FAnta. S\u00E9 at\u00E1 beartaithe n\u00E1 na sean bot\u00FAin a sheachaint agus a gcuid strait\u00E9is\u00ED a fheabhs\u00FA sa la ata inniu ann tr\u00ED cos\u00FAlachta\u00ED a aithint leis an m\u00E9id a tharla san am a bh\u00ED. B\u00EDonn n\u00EDos m\u00F3 b\u00E9ime ar t\u00E9ama\u00ED ginear\u00E1lta agus comhth\u00E9acs na coga\u00EDocht sa l\u00E1 at\u00E1 inniu ann n\u00E1 ar dh\u00E1ta\u00ED cathanna agus ainmneacha ginear\u00E1il mar a bh\u00ED. Mar gheall gur \u00E1bhar \u00E9 ata in \u00FAs\u00E1id go laeth\u00FAil, t\u00E1 se de s\u00EDora\u00ED ag athr\u00FA fad is a athr\u00EDonn na socha\u00ED ina bhfuil s\u00E9 \u00E1 mh\u00FAineadh. Deirtear go mbaineann an luas seo le luas na hathraithe i dteicneola\u00EDochta agus airm le gairid, \u00F3n R\u00E9abhl\u00F3id Thionscla\u00EDoch go dt\u00ED an R\u00E9 N\u00FAicl\u00E9ach agus anois, isteach i n-Aois an Eolais. N\u00ED ritheann Aoiseanna an Stair Mh\u00EDleata le Aoiseanna na Staire, t\u00E1 deilt idir Coga\u00EDocht \u00C1rsa, Coga\u00EDocht Mhe\u00E1naoiseach, Coga\u00EDocht an Ph\u00FAdar, Coga\u00EDocht Thionscla\u00EDoch agus Coga\u00EDocht Chomhaimseartha. D\u00EDlleachta na Staire Mar chuid den stair, n\u00EDl s\u00ED chomh fite fuaite leis an saol acad\u00FAil le gn\u00E9ithe eile den stair c\u00E9 go bhfuil an-d\u00FAil air i measc an phobail. T\u00E1 deilt eile le feice\u00E1il taobh istigh den \u00E1bhar, idir na staraithe acad\u00FAla agus na staraithe \u00E1iti\u00FAla. De ghn\u00E1th, b\u00EDonn an b\u00E9im ag an lucht proifisi\u00FAnta ar na tionchair mh\u00F3ra agus b\u00EDonn n\u00EDos b\u00E9ime ag an lucht neamh-proifisi\u00FAnta ar gn\u00E9ithe bheaga de cathanna, cultacha agus airm. Feictear go bhfuil s\u00E9 mar \u00E1bhar scoilte on na gn\u00E9ithe acad\u00FAla eile den stair san ollscoileanna agus go bhfuil d\u00EDmheas \u00E9igin ina leigh mar \u00E1bhar acad\u00FAil. Mar \u00E1bhar acad\u00FAil, ta s\u00E9 ceangailte leis na hairm agus a gcuid gn\u00F3, rud nach ritheann r\u00F3 mhaith le scol\u00E1ir\u00ED \u00F3 l\u00E1r na seascaid\u00ED. Scr\u00EDobh na Staire T\u00E1 fadhbanna airithe a bhaineann leis an stair m\u00EDleata, d\u00E1r lena gc\u00E1inteoir\u00ED. N\u00ED ritheann na r\u00E9anna leis an leagan amach ginear\u00E1lta agus cuirtear ina l\u00E9igh an \u00E1bhar go bhfuil s\u00E9 r\u00F3-tuigthe leis an Eoraip. B\u00EDonn an bh\u00E9im go minic ar an dream is l\u00E1idre. T\u00E1 deacrachta\u00ED leis mar \u00E1bhar staid\u00E9ar freisin. B\u00EDonn an-chuid r\u00FAndacht ag baint le c\u00FArsa\u00ED m\u00EDleata. Mar shampla, n\u00EDl fhios f\u00F3s san la ata inniu ann c\u00E9 d\u00E9anamh a bh\u00ED ar an \u201Cignis graecus\u201D, an uirlis coga\u00EDocht c\u00E1ili\u00FAla a d\u2019\u00FAs\u00E1id na Bios\u00E1ntaigh."@ga . . "25595604"^^ . . . . . . . . "Historia Militarra gerrak, armak, gerrak eta urteetan zehar gizarteetan, haien kulturetan, ekonomietan eta nazioarteko harremanetan izan duten eragina deskribatzen eta aztertzen dituen historiaren zatia da. Gaiaren muinean gerren arrazoiak, haien eragin kulturala eta soziala, estrategiak, logistika, lidergoa, teknologia, borroka metodoak eta urteetan zehar nola aldatu diren aztertzea dago."@eu . . . . . . . . . . . . . . . "\u0397 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C3\u03C0\u03BF\u03C5\u03B4\u03CE\u03BD, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B5\u03BD\u03C4\u03AC\u03C3\u03C3\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B5\u03C5\u03C1\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03C0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2. \u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03AD\u03BD\u03BF\u03C0\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BA\u03B4\u03B7\u03BB\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B5\u03C1\u03B5\u03C5\u03BD\u03AC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C0\u03C4\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B5\u03C2, \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AF\u03B1, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03AD\u03C6\u03B5\u03C1\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03B5\u03AF\u03C2 \u03C3\u03C7\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2. \u039F\u03B9 \u03B1\u03BA\u03B1\u03B4\u03B7\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03BF\u03AF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B1\u03B3\u03B3\u03B5\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03B5\u03C3\u03C4\u03B9\u03AC\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03BF \u03B5\u03BD\u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B5\u03BC\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B1\u03BD \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03BA\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B5\u03BA\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B5\u03C2 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B5\u03C2, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BA\u03CC\u03BB\u03BF\u03C5\u03B8\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD. \u039F\u03B9 \u03B5\u03C1\u03B1\u03C3\u03B9\u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03C7\u03BF\u03BC\u03C0\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5\u03C2, \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B1, \u03C3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03BB\u03B5\u03C0\u03C4\u03BF\u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BC\u03B1\u03C7\u03CE\u03BD, \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BE\u03BF\u03C0\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD. \u03A4\u03B1 \u03BA\u03CD\u03C1\u03B9\u03B1 \u03B8\u03AD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BC\u03B5\u03BB\u03AD\u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03B1\u03B9\u03C4\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03C9\u03BD, \u03C4\u03BF \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC \u03C5\u03C0\u03CC\u03B2\u03B1\u03B8\u03C1\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2, \u03C4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B4\u03CC\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03C0\u03BB\u03B5\u03C5\u03C1\u03AC\u03C2, \u03B6\u03B7\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B5\u03C6\u03BF\u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD, \u03B7\u03B3\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2. \u0395\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2, \u03B5\u03BE\u03B5\u03C4\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u03AD\u03BD\u03BF\u03C0\u03BB\u03C9\u03BD \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD, \u03C4\u03CC\u03C3\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03B9\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2, \u03CC\u03C3\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C0\u03CE\u03C2 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03AC\u03C1\u03BF\u03B4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF\u03C5. \u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03AC\u03BB\u03BB\u03B7 \u03C0\u03BB\u03B5\u03C5\u03C1\u03AC, \u03B7 \u03BB\u03B5\u03B3\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u00AB\u0394\u03AF\u03BA\u03B1\u03B9\u03B7 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5\u00BB \u03B4\u03B9\u03B5\u03C1\u03B5\u03C5\u03BD\u03AC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B7\u03B8\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B4\u03B9\u03CE\u03BA\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF \u03BF \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2, \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03CC\u03C1\u03C6\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BB\u03BB\u03B7\u03BB\u03BF\u03C5 \u03B4\u03CC\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BF\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2."@el . "La hist\u00F2ria militar \u00E9s una disciplina de les humanitats, enfocada al registre dels conflictes armats de la hist\u00F2ria de la humanitat i en el seu impacte en les societats, en les seves cultures, en l'economia si es produeixen canvis en les relacions internacionals. No es limita a l'estudi de batalles i guerres, sin\u00F3 que s'interessa tamb\u00E9 per l'evoluci\u00F3 dels materials, de l'armament, la t\u00E0ctica i l'estrat\u00E8gia. Es compon de tots aquells esdeveniments de la hist\u00F2ria humana que poden ser considerats com a pertanyents a la categoria de conflictes socials generalitzats. Aix\u00F2 pot anar des de les baralles entre dues tribus, fins a guerres entre dues forces armades organitzades, incloent, en la seva m\u00E0xima escala, les guerres mundials que afecten la majoria de la poblaci\u00F3 humana. Els historiadors s'encarreguen de narrar aquests esdeveniments, mitjan\u00E7ant escrits o d'altres formes. L'activitat militar ha estat un proc\u00E9s constant durant milers d'anys, i les t\u00E0ctiques, estrat\u00E8gies i metes de les operacions militars s'han mantingut immutables al llarg dels mil\u00B7lennis. Per exemple, una notable maniobra militar, encara estudiada avui dia, \u00E9s la , usada per An\u00EDbal Barca a la Batalla de Cannes l'any 216 aC (fa per tant uns 2.200 anys). Aquesta mateixa maniobra ja va ser descrita pel te\u00F2ric militar xin\u00E8s Sun Tzu, que la va escriure aproximadament al mateix temps que la fundaci\u00F3 de Roma, aproximadament fa 2.750 anys, i 500 anys abans de la batalla de Cannas. Mitjan\u00E7ant l'estudi de la hist\u00F2ria relacionada amb la seva professi\u00F3, els militars pretenen no repetir els mateixos errors del passat, i aix\u00ED millorar la seva actuaci\u00F3 en insuflar en els seus comandants la capacitat de percebre paral\u00B7lelismes hist\u00F2rics durant una batalla, per poder maximitzar les lli\u00E7ons apreses d'aquesta. Les principals \u00E0rees de la hist\u00F2ria militar inclouen la hist\u00F2ria de les guerres, batalles i combats, la hist\u00F2ria de l'art militar i la hist\u00F2ria de cada servei militar espec\u00EDfic. Hi ha diverses formes de categoritzar la guerra. Una d'elles \u00E9s la distinci\u00F3 entre guerra convencional i : la convencional crea forces armades ben identificades lluitant entre si de manera relativament oberta i directa, sense armes de destrucci\u00F3 massiva; la guerra no convencional fa altres tipus de guerra, que inclouen les , la guerra de guerrilles, la i el terrorisme. Alternativament pot incloure la guerra nuclear, la guerra qu\u00EDmica o la guerra biol\u00F2gica. Totes aquestes categories usualment s'integren dins de dues de major ordre: guerra d'alta o baixa intensitat. Es diu guerra d'alta intensitat a aquella entre dues superpot\u00E8ncies o grans nacions lluitant per interessos pol\u00EDtics i/o econ\u00F2mics. La guerra de baixa intensitat fa a la insurg\u00E8ncia respecte a un ex\u00E8rcit dominant, la guerra de guerrilles, i tipus especials de tropes que lluiten contra una revoluci\u00F3."@ca . . "De krijgsgeschiedenis of militaire geschiedenis is een tak van de geschiedenisstudie die de gebeurtenissen beschrijft die samenhangen met het ontstaan en verloop van oorlogen en andere conflicten, van een geschil tussen twee stammen over een perceel land tot een wereldoorlog. Al sinds de vroegste tijden zijn oorlogen en veldslagen door geschiedschrijvers opgetekend. Een groot deel van de geschiedenis is feitelijk krijgsgeschiedenis. Het vroegste bekende verslag van een veldslag is de slag bij Megiddo van 1485 voor Christus. Militaire geschiedenis heeft een aantal doeleinden. E\u00E9n hoofddoel is te leren om oorlogen effectiever te bestrijden en te verhinderen. Ook kunnen militairen inzicht krijgen in tactiek en strategie door de krijgsgeschiedenis te bestuderen. Daarom wordt er op militaire academies over de hele wereld veel aandacht aan besteed. Hoewel de wijze van oorlogvoering door technologische ontwikkelingen heel anders is dan honderden jaren geleden, blijven basisprincipes als verrassing, initiatief en leiderschap onverminderd van toepassing."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Historia militar"@es . "\u0412\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0301\u0440\u0456\u044F \u2014 \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u044C \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043D\u0430\u0443\u043A\u0438, \u044F\u043A\u0430 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0443\u0454 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0456 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E-\u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0438\u0447\u043D\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0438 \u0437 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D, \u0432\u043E\u0454\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430, , \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u044C, \u0437\u0431\u0440\u043E\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B, \u0457\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432, \u0440\u043E\u0434\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A \u0442\u0430 \u0457\u0445 \u0432\u0441\u0435\u0431\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F. \u0412\u0456\u0439\u043D\u0443 \u043D\u0430 \u043C\u043E\u0440\u0456 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0443\u0454 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F."@uk . . . . "Milit\u00E4rgeschichte"@de . .