. . . . . . . . . . . . . . "Mimi Coertse"@en . . . . . "1932-06-12"^^ . . . . . . "Diego Brighi"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Mimi Coertse, DMS"@en . . . "Mimi Coertse"@pl . . . . . . "Dawid Engela"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Mimi Coertse,DMS"@en . . "Maria Sophia \u201EMimi\u201C Coertse (* 12. Juni 1932 in Durban, S\u00FCdafrika) ist eine s\u00FCdafrikanische Operns\u00E4ngerin (Sopran) und seit 1966 \u00F6sterreichische Kammers\u00E4ngerin. Sie ist eine international bekannte Vertreterin ihres Landes auf dem Gebiet der klassischen Gesangskunst, Ehrenname \u201EOnse Mimi\u201C. Coertse gr\u00FCndete 1998 gemeinsam mit Neels Hansen das \u201EBlack Tie Ensemble\u201C f\u00FCr s\u00FCdafrikanische Nachwuchss\u00E4nger aus benachteiligten Bev\u00F6lkerungsgruppen."@de . . . . . "Mimi Coertse (n\u00E9e le 12 juin 1932 \u00E0 Durban) est une soprano sud-africaine."@fr . "Mimi Coertse (12 de junho de 1932) \u00E9 uma soprano sul-africana."@pt . . . . "Maria Sophia \u201EMimi\u201C Coertse (* 12. Juni 1932 in Durban, S\u00FCdafrika) ist eine s\u00FCdafrikanische Operns\u00E4ngerin (Sopran) und seit 1966 \u00F6sterreichische Kammers\u00E4ngerin. Sie ist eine international bekannte Vertreterin ihres Landes auf dem Gebiet der klassischen Gesangskunst, Ehrenname \u201EOnse Mimi\u201C. Coertse gr\u00FCndete 1998 gemeinsam mit Neels Hansen das \u201EBlack Tie Ensemble\u201C f\u00FCr s\u00FCdafrikanische Nachwuchss\u00E4nger aus benachteiligten Bev\u00F6lkerungsgruppen."@de . . "2"^^ . . "Mimi Coertse"@nl . "Mimi Coertse (Durban, 12 juni 1932) is een Zuid-Afrikaanse sopraan. Ze staat bekend om haar interpretatie van Afrikaanse kunstliederen."@nl . . . . . "Mimi Coertse (n\u00E9e le 12 juin 1932 \u00E0 Durban) est une soprano sud-africaine."@fr . . "Maria Sophia Coertse, coneguda art\u00EDsticament com a Mimi Coertse (Durban, Sud-\u00E0frica, 12 de juny de 1932), \u00E9s una soprano sud-africana. \u00C9s coneguda, tamb\u00E9, per la seva interpretaci\u00F3 de can\u00E7ons africanes."@ca . . . . . . "1121747490"^^ . "11857"^^ . . . . . . "Mimi Coertse, w\u0142a\u015Bc. Maria Sophia Coertse (ur. 12 czerwca 1932 w Durbanie) \u2013 po\u0142udniowoafryka\u0144ska wokalistka (sopran) nale\u017C\u0105ca do zespo\u0142u Opery Wiede\u0144skiej, w kt\u00F3rej \u015Bpiewa\u0142a 469 razy w 27. r\u00F3\u017Cnych rolach. Coertse wyst\u0119powa\u0142a r\u00F3wnie\u017C w wielu innych operach, np. w Londynie, Salzburgu, Kolonii, Atenach, Aix-en-Provence, Brukseli, Barcelonie, Palermo, Berlinie, Genewie. Szczeg\u00F3lnie wyr\u00F3\u017Cniane s\u0105 jej wykonania:"@pl . "1932"^^ . . "Mimi Coertse (Durban, 12 juni 1932) is een Zuid-Afrikaanse sopraan. Ze staat bekend om haar interpretatie van Afrikaanse kunstliederen."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . "Mimi Coertse, DMS (born 12 June 1932) is a South African soprano. On 26 January 2020, Mimi was also inaugurated as a living legend in the South African Legends Museum. She was one of only 20 legends from whom a bust was also made."@en . "Maria Sophia Coertse"@en . . . . "Maria Sophia Coertse"@en . . . "Mimi Coertse, DMS (born 12 June 1932) is a South African soprano. On 26 January 2020, Mimi was also inaugurated as a living legend in the South African Legends Museum. She was one of only 20 legends from whom a bust was also made."@en . . . . . . . . "1932-06-12"^^ . . . . . . . "\u0645\u064A\u0645\u064A \u0643\u0648\u0631\u062A\u0632 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Mimi Coertse)\u200F \u0648\u0644\u062F\u062A \u0639\u0627\u0645 1932 \u0648\u0647\u064A \u0623\u0648\u0644 \u0645\u063A\u0646\u064A\u0629 \u0623\u0648\u0628\u0631\u0627 \u0645\u0646 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u062A\u0642\u0641 \u0641\u064A \u0645\u0635\u0627\u0641 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645. \u0648\u0644\u062F\u062A \u0645\u064A\u0645\u064A \u0643\u0648\u0631\u062A\u0632 \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u062F\u064A\u0631\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u0646\u0627\u062A\u0627\u0644 \u0628\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0625\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0644\u0623\u0628 \u064A\u0639\u0645\u0644 \u0645\u0641\u062A\u0634\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0643\u0643 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062F\u064A\u0629. \u0628\u062F\u062A \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0634\u062F\u064A\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0642 \u0637\u0631\u064A\u0642\u0647\u0627 \u0645\u063A\u0646\u064A\u0629 \u0633\u0648\u0628\u0631\u0627\u0646\u0648 (\u0635\u0648\u062A \u063A\u0646\u0627\u0626\u064A) \u0644\u0644\u0623\u0648\u0628\u0631\u0627. \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1953\u0645 \u0642\u0635\u062F\u062A \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0644\u062A\u0643\u0645\u0644 \u062F\u0631\u0627\u0633\u062A\u0647\u0627\u060C \u0648\u062D\u0627\u0632\u062A \u0625\u0639\u062C\u0627\u0628\u064B\u0627 \u0645\u0628\u0643\u0650\u0651\u0631\u064B\u0627 \u0644\u0639\u0631\u0648\u0636\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0642\u062F\u0645\u062A\u0647\u0627 \u0644\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631. \u0648\u0642\u0627\u062F\u0647\u0627 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0627\u062D \u0644\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064A \u0641\u0631\u0642\u0629 \u0639\u0627\u0645 1956\u0645. \u0648\u0638\u0644\u062A \u062A\u063A\u0646\u064A \u0647\u0646\u0627\u0643 \u062D\u062A\u0649 \u0639\u0648\u062F\u062A\u0647\u0627 \u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0625\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0639\u0627\u0645 1973\u0645. \u0648\u0642\u062F \u0623\u0648\u0635\u0644\u062A\u0647\u0627 \u0633\u0645\u0639\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0647\u0627\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0628\u0631\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0643\u0648\u0641\u0646\u062A \u063A\u0627\u0631\u062F\u0646\u060C \u0648\u062C\u0644\u0646\u062F\u0628\u0648\u0631\u0646\u060C \u0648\u0633\u0627\u0644\u0632\u0628\u064A\u0631\u063A\u060C \u0648\u0628\u0631\u0644\u064A\u0646."@ar . . "Mimi Coertse in Vienna"@en . . . . . . . "Werner Ackerman"@en . . "Mimi Coertse"@es . "Mimi Coertse es una soprano sudafricana nacida el 12 de junio de 1932."@es . . . . . "Mimi Coertse, w\u0142a\u015Bc. Maria Sophia Coertse (ur. 12 czerwca 1932 w Durbanie) \u2013 po\u0142udniowoafryka\u0144ska wokalistka (sopran) nale\u017C\u0105ca do zespo\u0142u Opery Wiede\u0144skiej, w kt\u00F3rej \u015Bpiewa\u0142a 469 razy w 27. r\u00F3\u017Cnych rolach. Coertse wyst\u0119powa\u0142a r\u00F3wnie\u017C w wielu innych operach, np. w Londynie, Salzburgu, Kolonii, Atenach, Aix-en-Provence, Brukseli, Barcelonie, Palermo, Berlinie, Genewie. Szczeg\u00F3lnie wyr\u00F3\u017Cniane s\u0105 jej wykonania: \n* tytu\u0142owej roli w wiede\u0144skiej premierze Richarda Straussa Die Schweigsame Frau (1968) \n* wszystkich trzech g\u0142\u00F3wnych r\u00F3l kobiecych w Offenbacha Opowie\u015Bci Hoffmanna; opera by\u0142a wystawiana w Republice Po\u0142udniowej Afryki (1962; j\u0119zyk afrikaans) i w Operze Wiede\u0144skiej (1967/68; j\u0119zyk niemiecki)"@pl . . . . . . "Mimi Coertse"@fr . . . . . . "Opera singer"@en . . . . . "Maria Sophia Coertse, coneguda art\u00EDsticament com a Mimi Coertse (Durban, Sud-\u00E0frica, 12 de juny de 1932), \u00E9s una soprano sud-africana. \u00C9s coneguda, tamb\u00E9, per la seva interpretaci\u00F3 de can\u00E7ons africanes."@ca . . . . . . "\u0645\u064A\u0645\u064A \u0643\u0648\u0631\u062A\u0632 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Mimi Coertse)\u200F \u0648\u0644\u062F\u062A \u0639\u0627\u0645 1932 \u0648\u0647\u064A \u0623\u0648\u0644 \u0645\u063A\u0646\u064A\u0629 \u0623\u0648\u0628\u0631\u0627 \u0645\u0646 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u062A\u0642\u0641 \u0641\u064A \u0645\u0635\u0627\u0641 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645. \u0648\u0644\u062F\u062A \u0645\u064A\u0645\u064A \u0643\u0648\u0631\u062A\u0632 \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u062F\u064A\u0631\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u0646\u0627\u062A\u0627\u0644 \u0628\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0625\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0644\u0623\u0628 \u064A\u0639\u0645\u0644 \u0645\u0641\u062A\u0634\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0643\u0643 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062F\u064A\u0629. \u0628\u062F\u062A \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0634\u062F\u064A\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0642 \u0637\u0631\u064A\u0642\u0647\u0627 \u0645\u063A\u0646\u064A\u0629 \u0633\u0648\u0628\u0631\u0627\u0646\u0648 (\u0635\u0648\u062A \u063A\u0646\u0627\u0626\u064A) \u0644\u0644\u0623\u0648\u0628\u0631\u0627. \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1953\u0645 \u0642\u0635\u062F\u062A \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0644\u062A\u0643\u0645\u0644 \u062F\u0631\u0627\u0633\u062A\u0647\u0627\u060C \u0648\u062D\u0627\u0632\u062A \u0625\u0639\u062C\u0627\u0628\u064B\u0627 \u0645\u0628\u0643\u0650\u0651\u0631\u064B\u0627 \u0644\u0639\u0631\u0648\u0636\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0642\u062F\u0645\u062A\u0647\u0627 \u0644\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631. \u0648\u0642\u0627\u062F\u0647\u0627 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0627\u062D \u0644\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064A \u0641\u0631\u0642\u0629 \u0639\u0627\u0645 1956\u0645. \u0648\u0638\u0644\u062A \u062A\u063A\u0646\u064A \u0647\u0646\u0627\u0643 \u062D\u062A\u0649 \u0639\u0648\u062F\u062A\u0647\u0627 \u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0625\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0639\u0627\u0645 1973\u0645. \u0648\u0642\u062F \u0623\u0648\u0635\u0644\u062A\u0647\u0627 \u0633\u0645\u0639\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0647\u0627\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0628\u0631\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0643\u0648\u0641\u0646\u062A \u063A\u0627\u0631\u062F\u0646\u060C \u0648\u062C\u0644\u0646\u062F\u0628\u0648\u0631\u0646\u060C \u0648\u0633\u0627\u0644\u0632\u0628\u064A\u0631\u063A\u060C \u0648\u0628\u0631\u0644\u064A\u0646."@ar . "Mimi Coertse (12 de junho de 1932) \u00E9 uma soprano sul-africana."@pt . . . . . . . . . . . . . . "\u0645\u064A\u0645\u064A \u0643\u0648\u0631\u062A\u0632"@ar . . . "Mimi Coertse"@de . . . . . . . . . . "Mimi Coertse es una soprano sudafricana nacida el 12 de junio de 1932."@es . . . . . . . . . . . . . . "Mimi Coertse"@ca . . "Mimi Coertse"@pt . . . . . . . . . . . . "1107735"^^ . .