"\u041C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u0456\u0432 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0456 (\u043F\u043E\u043B. Ministerstwo Finans\u00F3w) \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0443\u0454 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u044E\u0434\u0436\u0435\u0442\u0443, \u043C\u0430\u0454 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0443 \u0437 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u0430\u043C\u0438, \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0432 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u043E\u0433\u043E \u0441\u0430\u043C\u043E\u0432\u0440\u044F\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430 \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C\u0438, \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0437 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u043C \u0431\u043E\u0440\u0433\u043E\u043C. \u0423 \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u0456 \u043E\u043F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044E\u0454 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0443 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u044C. \u0417\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0456\u043D\u0441\u043F\u0435\u043A\u0446\u0456\u044F \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u043E\u043B. Urz\u0105d skarbowy (\u0431\u0443\u043A\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u00AB\u041E\u0444\u0456\u0441 \u0441\u043A\u0430\u0440\u0431\u043D\u0438\u0446\u0456\u00BB), \u0430 \u0432\u0438\u0449\u0438\u0439 \u0440\u0456\u0432\u0435\u043D\u044C \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u043E\u043B. Izba skarbowa (\u00AB\u041A\u0430\u0437\u0435\u043D\u043D\u0430 \u043F\u0430\u043B\u0430\u0442\u0430\u00BB). \u0404 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 400 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0445 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0432\u0441\u0456\u0454\u0457 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438, \u0456 16 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456\u0445, \u043F\u043E \u043E\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432 \u043A\u043E\u0436\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432\u043E\u0454\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0456. \u0423 \u043A\u043E\u0436\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432\u043E\u0454\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0456 \u0434\u043E \u0432\u0441\u044C\u043E\u0433\u043E \u0454 \u0449\u0435 \u043E\u0434\u0438\u043D \u00AB\u041E\u0444\u0456\u0441 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0456\u043D\u0441\u043F\u0435\u043A\u0446\u0456\u0457\u00BB \u041C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043F\u043E\u0440\u0443\u0447 \u0437 \u041C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0441\u043A\u0430\u0440\u0431\u043D\u0438\u0446\u0456, \u044F\u043A\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u0437\u0430 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E-\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u0430\u043C\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u041C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u043A\u0438."@uk . . . . . . . . . . "\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629: Ministerstwo Finans\u00F3w)\u200F \u0647\u064A \u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627. \u0645\u0646 \u0628\u064A\u0646 \u0635\u0644\u0627\u062D\u064A\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0648\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064A\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0632\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0627\u0626\u0628 \u0648\u062A\u0645\u0648\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u064A\u0629 \u0630\u0627\u062A\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645."@ar . "\u041C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u0456\u0432 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0456 (\u043F\u043E\u043B. Ministerstwo Finans\u00F3w) \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0443\u0454 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u044E\u0434\u0436\u0435\u0442\u0443, \u043C\u0430\u0454 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0443 \u0437 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u0430\u043C\u0438, \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0432 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u043E\u0433\u043E \u0441\u0430\u043C\u043E\u0432\u0440\u044F\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430 \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C\u0438, \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0437 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u043C \u0431\u043E\u0440\u0433\u043E\u043C. \u041C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043F\u043E\u0440\u0443\u0447 \u0437 \u041C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0441\u043A\u0430\u0440\u0431\u043D\u0438\u0446\u0456, \u044F\u043A\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u0437\u0430 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E-\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u0430\u043C\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u041C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u043A\u0438."@uk . "Le minist\u00E8re des Finances (en polonais : Ministerstwo Finans\u00F3w) est le d\u00E9partement minist\u00E9riel responsable des finances publiques et de la fiscalit\u00E9 de la r\u00E9publique de Pologne."@fr . "Minist\u00E8re des Finances (Pologne)"@fr . . . . . "\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 (\u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627)"@ar . . "\u041C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438"@ru . . . . . "I ministri delle finanze della Repubblica di Polonia dal 1989 (Terza Repubblica) ad oggi sono i seguenti."@it . . . . "150"^^ . . . "Ministerstwo Finans\u00F3w (MF) \u2013 urz\u0105d obs\u0142uguj\u0105cy ministra w\u0142a\u015Bciwego do spraw trzech dzia\u0142\u00F3w administracji rz\u0105dowej: bud\u017Cet, finanse publiczne, rynki finansowe. Wykonuje zadania Ministrowi Finans\u00F3w w m.in. projektowaniu bud\u017Cetu pa\u0144stwa, kierowaniu sprawami podatk\u00F3w, finansowania samorz\u0105d\u00F3w terytorialnych oraz sprawami zwi\u0105zanymi z d\u0142ugiem publicznym. Poprzednikiem kompetencyjnym Ministerstwa Finans\u00F3w by\u0142o do 1950 roku Ministerstwo Skarbu."@pl . . . . . . "\u8CA1\u52D9\u7701\uFF08\u3056\u3044\u3080\u3057\u3087\u3046\u3001\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u8A9E: Ministerstwo Finans\u00F3w\u3001\u7565\u79F0\uFF1AMF\uFF09\u306F\u3001\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u4E2D\u592E\u7701\u5E81\u306E\u3072\u3068\u3064\u3067\u3001\u8CA1\u653F\u3001\u91D1\u878D\u62C5\u5F53\u5B98\u5E81\u3002\u9577\u306F\u8CA1\u52D9\u5927\u81E3\u3002"@ja . . . . . . "Ministerial logotype"@en . . . . . . "Ministry of Finance"@en . . "(Ministerstwo Finans\u00F3w)"@en . . "Official governmental wall plaque"@en . . . . "Logo_Ministerstwa_Finans%C3%B3w.svg"@en . . . . "\u8CA1\u52D9\u7701 (\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9)"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u0456\u0432 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0456"@uk . . . . . . . . "I ministri delle finanze della Repubblica di Polonia dal 1989 (Terza Repubblica) ad oggi sono i seguenti."@it . . . . "(Ministerstwo Finans\u00F3w)"@en . . . "Ministry of Finance (Poland)"@en . . . . . . "Poland's Ministry of Finance (Polish: Ministerstwo Finans\u00F3w), headed by the Minister of Finance (Minister Finans\u00F3w), is part of the government of Poland. Among its powers and responsibilities it drafts the national budget, deals with taxes, financing of the local self-governments and issues related to public debt. The Ministry of Finance existed alongside the Ministry of the Treasury, which was responsible mainly for the management of nationally owned assets, and the Ministry of the Economy."@en . . . . . . . . . . . "150"^^ . . "\u041C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u044B \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u044E\u0434\u0436\u0435\u0442\u0430, \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0434\u0435\u043B\u043E \u0441 \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0430\u043C\u0438, \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u043E\u0432 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0430\u043C\u043E\u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u0430\u043C\u0438, \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0441 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0434\u043E\u043B\u0433\u043E\u043C. \u0412 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u043E\u0431\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0443 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439. \u041E\u0431\u044B\u0447\u043D\u0430\u044F \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432\u0430\u044F \u0438\u043D\u0441\u043F\u0435\u043A\u0446\u0438\u044F \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F Urz\u0105d skarbowy (\u0441\u043E\u043A\u0440. \u043F\u043E\u043B\u044C.; \u0431\u0443\u043A\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u00AB\u041E\u0444\u0438\u0441 \u043A\u0430\u0437\u043D\u044B\u00BB), \u0430 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u0438\u0439 \u0443\u0440\u043E\u0432\u0435\u043D\u044C \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F Izba skarbowa (\u00AB\u041A\u0430\u0437\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043F\u0430\u043B\u0430\u0442\u0430\u00BB). \u0415\u0441\u0442\u044C \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 400 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0445 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B, \u0438 16 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0445, \u043F\u043E \u043E\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432 \u043A\u0430\u0436\u0434\u043E\u043C \u0432\u043E\u0435\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435 (\u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438). \u0412 \u043A\u0430\u0436\u0434\u043E\u043C \u0432\u043E\u0435\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044C \u043F\u043B\u044E\u0441 \u043A\u043E \u0432\u0441\u0435\u043C\u0443 \u0435\u0449\u0451 \u043E\u0434\u0438\u043D \u00AB\u041E\u0444\u0438\u0441 \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0441\u043F\u0435\u043A\u0446\u0438\u0438\u00BB"@ru . "Ministerstwo Finans\u00F3w (MF) \u2013 urz\u0105d obs\u0142uguj\u0105cy ministra w\u0142a\u015Bciwego do spraw trzech dzia\u0142\u00F3w administracji rz\u0105dowej: bud\u017Cet, finanse publiczne, rynki finansowe. Wykonuje zadania Ministrowi Finans\u00F3w w m.in. projektowaniu bud\u017Cetu pa\u0144stwa, kierowaniu sprawami podatk\u00F3w, finansowania samorz\u0105d\u00F3w terytorialnych oraz sprawami zwi\u0105zanymi z d\u0142ugiem publicznym. Poprzednikiem kompetencyjnym Ministerstwa Finans\u00F3w by\u0142o do 1950 roku Ministerstwo Skarbu."@pl . . "Das Finanzministerium (polnisch: Ministerstwo Finans\u00F3w, abgek\u00FCrzt MF) ist eines der Ministerien der Republik Polen. Zust\u00E4ndig ist es f\u00FCr die Finanzpolitik des Landes. Damit ist es f\u00FCr Erstellung, Realisierung und Kontrolle des Staatshaushaltes, die \u00F6ffentlichen Finanzen (Einnahmen und Ausgaben, Schulden, Steuern, Z\u00F6lle), die Kontrolle des Banken- und Versicherungswesens sowie unterstellte Finanzinstitutionen verantwortlich. Das Finanzministerium ist Eigent\u00FCmer bzw. Gesellschafter verschiedener Unternehmen, so der Warschauer Wertpapierb\u00F6rse. Das Ministerium hat seinen Sitz in der Ulica \u015Awi\u0119tokrzyska 12 in Warschau. Im Jahr 2013 wurden in der Zentrale des Ministeriums 2170 Personen besch\u00E4ftigt. \n*"@de . . . . . . . . . . . "Polish Governmental and Diplomatic Plaque.svg"@en . . "Finanzministerium (Polen)"@de . . . . . . "\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629: Ministerstwo Finans\u00F3w)\u200F \u0647\u064A \u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627. \u0645\u0646 \u0628\u064A\u0646 \u0635\u0644\u0627\u062D\u064A\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0648\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064A\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0632\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0627\u0626\u0628 \u0648\u062A\u0645\u0648\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u064A\u0629 \u0630\u0627\u062A\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645."@ar . . . "Ministri delle finanze della Repubblica di Polonia"@it . . . . . . "\u041C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u044B \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u044E\u0434\u0436\u0435\u0442\u0430, \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0434\u0435\u043B\u043E \u0441 \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0430\u043C\u0438, \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u043E\u0432 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0430\u043C\u043E\u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u0430\u043C\u0438, \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0441 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0434\u043E\u043B\u0433\u043E\u043C. \u0412 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u043E\u0431\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0443 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439. \u041E\u0431\u044B\u0447\u043D\u0430\u044F \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432\u0430\u044F \u0438\u043D\u0441\u043F\u0435\u043A\u0446\u0438\u044F \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F Urz\u0105d skarbowy (\u0441\u043E\u043A\u0440. \u043F\u043E\u043B\u044C.; \u0431\u0443\u043A\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u00AB\u041E\u0444\u0438\u0441 \u043A\u0430\u0437\u043D\u044B\u00BB), \u0430 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u0438\u0439 \u0443\u0440\u043E\u0432\u0435\u043D\u044C \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F Izba skarbowa (\u00AB\u041A\u0430\u0437\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043F\u0430\u043B\u0430\u0442\u0430\u00BB). \u0415\u0441\u0442\u044C \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 400 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0445 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B, \u0438 16 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0445, \u043F\u043E \u043E\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432 \u043A\u0430\u0436\u0434\u043E\u043C \u0432\u043E\u0435\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435 (\u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438). \u0412 \u043A\u0430\u0436\u0434\u043E\u043C \u0432\u043E\u0435\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044C \u043F\u043B\u044E\u0441 \u043A\u043E \u0432\u0441\u0435\u043C\u0443 \u0435\u0449\u0451 \u043E\u0434\u0438\u043D \u00AB\u041E\u0444\u0438\u0441 \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0441\u043F\u0435\u043A\u0446\u0438\u0438\u00BB \u041C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0440\u044F\u0434\u043E\u043C \u0441 \u041C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u043A\u0430\u0437\u043D\u044B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u043E\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u0437\u0430 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E-\u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u0430\u043C\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u041C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u043A\u0438."@ru . . . . . "1091675091"^^ . . . "Le minist\u00E8re des Finances (en polonais : Ministerstwo Finans\u00F3w) est le d\u00E9partement minist\u00E9riel responsable des finances publiques et de la fiscalit\u00E9 de la r\u00E9publique de Pologne."@fr . . . . . . . "\u8CA1\u52D9\u7701\uFF08\u3056\u3044\u3080\u3057\u3087\u3046\u3001\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u8A9E: Ministerstwo Finans\u00F3w\u3001\u7565\u79F0\uFF1AMF\uFF09\u306F\u3001\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u4E2D\u592E\u7701\u5E81\u306E\u3072\u3068\u3064\u3067\u3001\u8CA1\u653F\u3001\u91D1\u878D\u62C5\u5F53\u5B98\u5E81\u3002\u9577\u306F\u8CA1\u52D9\u5927\u81E3\u3002"@ja . "ul. \u015Awi\u0119tokrzyska 12, Warsaw"@en . "1172655"^^ . . "Poland's Ministry of Finance (Polish: Ministerstwo Finans\u00F3w), headed by the Minister of Finance (Minister Finans\u00F3w), is part of the government of Poland. Among its powers and responsibilities it drafts the national budget, deals with taxes, financing of the local self-governments and issues related to public debt. In the area of taxation, the ministry oversees a system of local and regional tax offices. A local tax office is called urz\u0105d skarbowy (\"tax office\"), while a higher-level office is called izba administracji skarbowej (\"revenue administration regional office\"). There are approximately 400 of the former throughout the country, and 16 of the latter, one in each voivodeship (province). In each voivodeship there is also one \"customs and tax control office\" (urz\u0105d celno-skarbowy). The Ministry of Finance existed alongside the Ministry of the Treasury, which was responsible mainly for the management of nationally owned assets, and the Ministry of the Economy."@en . . . "7922"^^ . . "Das Finanzministerium (polnisch: Ministerstwo Finans\u00F3w, abgek\u00FCrzt MF) ist eines der Ministerien der Republik Polen. Zust\u00E4ndig ist es f\u00FCr die Finanzpolitik des Landes. Damit ist es f\u00FCr Erstellung, Realisierung und Kontrolle des Staatshaushaltes, die \u00F6ffentlichen Finanzen (Einnahmen und Ausgaben, Schulden, Steuern, Z\u00F6lle), die Kontrolle des Banken- und Versicherungswesens sowie unterstellte Finanzinstitutionen verantwortlich. Das Finanzministerium ist Eigent\u00FCmer bzw. Gesellschafter verschiedener Unternehmen, so der Warschauer Wertpapierb\u00F6rse. \n*"@de . . "Finance Minister"@en . . . . "Ministry of Finance"@en . . . . . . . "Ministerstwo Finans\u00F3w (Polska)"@pl . . . . .