"Chonek \u0142ejkech"@pl . . . . . . "Dessert" . . . . . . "Miodownik"@en . . "Miodownik, or chonek \u0142ejkech (German: Honig), is a dessert cake which, together with the cuker \u0142ejkech, serves as a popular wedding cake in Jewish cuisine. Chonek \u0142ejkech is prepared similarly to sponge cake, which is topped with honey that is melted and then cooled down along with other sugar ingredients. Once the mass of prepared dough is poured onto a baking sheet, it is baked at a temperature of 200\u00B0C for around 40 minutes. The recipe for miodownik originates from Galicia and Central Poland."@en . . . "Chonek \u0142ejkech"@en . . . . . . . "Chonek \u0142ejkech (miodownik) \u2013 przek\u0142adane ciasto deserowe, kt\u00F3re obok cuker \u0142ejkech jest popularnym ciastem weselnym na \u017Cydowskim stole. Chonek (z j\u0119z. niem. Honig) przygotowuje si\u0119 podobnie jak ciasto biszkoptowe, do kt\u00F3rego pod sam koniec dodaje si\u0119 roztopiony i ostudzony mi\u00F3d oraz sk\u0142adniki cukiernicze. Przelan\u0105 do formy mas\u0119 piecze si\u0119 w temp. 200 \u00B0C oko\u0142o 40 minut. Mo\u017Ce by\u0107 serwowany jako ciasto suche lub tr\u00F3jwarstwowy przek\u0142adaniec (snickers). Przepis na ciasto pochodzi z terenu Galicji oraz Polski \u015Brodkowej."@pl . . "Miodownik, or chonek \u0142ejkech (German: Honig), is a dessert cake which, together with the cuker \u0142ejkech, serves as a popular wedding cake in Jewish cuisine. Chonek \u0142ejkech is prepared similarly to sponge cake, which is topped with honey that is melted and then cooled down along with other sugar ingredients. Once the mass of prepared dough is poured onto a baking sheet, it is baked at a temperature of 200\u00B0C for around 40 minutes. The recipe for miodownik originates from Galicia and Central Poland."@en . . "55034536"^^ . . . . "Central Poland"@en . "Miodownik"@en . "Miodownik (cake)"@en . . . "Cold" . . . . . . "Honey" . "Chonek \u0142ejkech (miodownik) \u2013 przek\u0142adane ciasto deserowe, kt\u00F3re obok cuker \u0142ejkech jest popularnym ciastem weselnym na \u017Cydowskim stole. Chonek (z j\u0119z. niem. Honig) przygotowuje si\u0119 podobnie jak ciasto biszkoptowe, do kt\u00F3rego pod sam koniec dodaje si\u0119 roztopiony i ostudzony mi\u00F3d oraz sk\u0142adniki cukiernicze. Przelan\u0105 do formy mas\u0119 piecze si\u0119 w temp. 200 \u00B0C oko\u0142o 40 minut. Mo\u017Ce by\u0107 serwowany jako ciasto suche lub tr\u00F3jwarstwowy przek\u0142adaniec (snickers). Przepis na ciasto pochodzi z terenu Galicji oraz Polski \u015Brodkowej."@pl . "Chonek \u0142ejkech"@en . "1035482171"^^ . "Cold"@en . "Dessert"@en . "Chonek \u0142ejkech in Sanok"@en . . . . "1570"^^ . . . . .