. . . "Inventor of the Gong and Signal Chair and second black woman to receive a patent in the United States"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1861-09-16"^^ . "1861"^^ . "1861-09-16"^^ . . . . "33737968"^^ . "E. B. Miriam"@en . "\u0645\u064A\u0631\u064A\u0627\u0645 \u0628\u0646\u062C\u0627\u0645\u064A\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Miriam Benjamin)\u200F \u0647\u064A \u0645\u062E\u062A\u0631\u0650\u0639\u0629 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u062F\u062A \u0641\u064A 16 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1861 \u0641\u064A \u062A\u0634\u0627\u0631\u0644\u0633\u062A\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A\u062A \u0641\u064A 1947 \u0641\u064A \u0628\u0648\u0633\u0637\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629."@ar . . . . . . . . "Miriam E. Benjamin"@en . . . . . . . "Miriam Elizabeth Benjamin (Charleston, Carolina del Sur, 16 de septiembre de 1861 - 1947) fue una maestra e inventora estadounidense. En 1888, obtuvo una patente por un invento que llam\u00F3 Silla Gong y Signal para hoteles, convirti\u00E9ndose en la segunda mujer afroamericana en recibir una patente."@es . . . . . . . . . . . "Inventor"@en . . "1125000134"^^ . . . . . . . . . . "Miriam E. Benjamin"@en . . . . . . . . . . . . . "Educator"@en . . . . . . . . . . . . "\u0645\u064A\u0631\u064A\u0627\u0645 \u0628\u0646\u062C\u0627\u0645\u064A\u0646"@ar . . . . "\u0645\u064A\u0631\u064A\u0627\u0645 \u0628\u0646\u062C\u0627\u0645\u064A\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Miriam Benjamin)\u200F \u0647\u064A \u0645\u062E\u062A\u0631\u0650\u0639\u0629 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u062F\u062A \u0641\u064A 16 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1861 \u0641\u064A \u062A\u0634\u0627\u0631\u0644\u0633\u062A\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A\u062A \u0641\u064A 1947 \u0641\u064A \u0628\u0648\u0633\u0637\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629."@ar . "Miriam Elizabeth Benjamin (Charleston, Carolina del Sur, 16 de septiembre de 1861 - 1947) fue una maestra e inventora estadounidense. En 1888, obtuvo una patente por un invento que llam\u00F3 Silla Gong y Signal para hoteles, convirti\u00E9ndose en la segunda mujer afroamericana en recibir una patente."@es . . . . . "September 2021"@en . . . "Miriam Benjamin"@es . . . . . . "This source cites Josephine L. Wright, \"Black Women in Classical Music in Boston during the Late Nineteenth Century: Profiles of Leadership,\" in New Perspectives on Music: Essays in Honor Of Eileen Southern, edited by Samuel A. Floyd, Jr. and Josephine L. Wright"@en . . "Miriam Elizabeth Benjamin"@en . "Miriam Elizabeth Benjamin (September 16, 1861 \u2013 1947) was an American schoolteacher and inventor. In 1888, she obtained a patent for the Gong and Signal Chair for Hotels, becoming the second African-American woman to receive a patent."@en . . . "Miriam E. Benjamin (Charleston, 16 settembre 1861 \u2013 Boston, 1947) \u00E8 stata una docente e inventrice statunitense. Il 17 luglio 1888 ottenne un brevetto per la sua invenzione, il \"Gong and Signal Chair for Hotels\". Come suggerisce il nome, la sedia aveva sia un gong ad essa collegato che un segnale luminoso. In questo modo la sedia \"avrebbe ridotto le spese degli hotel consentendo la riduzione del numero dei camerieri e inservienti, e aumentato la comodit\u00E0 e il comfort degli ospiti, ovviando alla necessit\u00E0 di battere le mani o chiamare ad alta voce per ottenere i servizi al tavolo\". Quando la persona seduta premeva un piccolo pulsante sul retro della sedia, inviava un segnale a un assistente in attesa. Si accendeva anche una luce, consentendo all'addetto di vedere quale ospite avesse bisogno di aiuto. Il sistema venne adottato dalla Camera dei rappresentanti degli Stati Uniti ed \u00E8 stato un precursore del sistema di segnalazione utilizzato sugli aerei per consentire ai passeggeri di chiamare gli assistenti di volo."@it . . . . "Miriam Benjamin"@en . . . "Miriam Benjamin"@it . "Miriam E. Benjamin (Charleston, 16 settembre 1861 \u2013 Boston, 1947) \u00E8 stata una docente e inventrice statunitense. Il 17 luglio 1888 ottenne un brevetto per la sua invenzione, il \"Gong and Signal Chair for Hotels\". Come suggerisce il nome, la sedia aveva sia un gong ad essa collegato che un segnale luminoso. In questo modo la sedia \"avrebbe ridotto le spese degli hotel consentendo la riduzione del numero dei camerieri e inservienti, e aumentato la comodit\u00E0 e il comfort degli ospiti, ovviando alla necessit\u00E0 di battere le mani o chiamare ad alta voce per ottenere i servizi al tavolo\". Quando la persona seduta premeva un piccolo pulsante sul retro della sedia, inviava un segnale a un assistente in attesa. Si accendeva anche una luce, consentendo all'addetto di vedere quale ospite avesse bisogno"@it . "Miriam Elizabeth Benjamin"@en . . . . . . . . . "Miriam Elizabeth Benjamin (September 16, 1861 \u2013 1947) was an American schoolteacher and inventor. In 1888, she obtained a patent for the Gong and Signal Chair for Hotels, becoming the second African-American woman to receive a patent."@en . . . . . . "16140"^^ . . . . . "E. B. Miriam"@en . . . . . . .