"Mirjam de Koning"@en . . . . . . . . . "Mirjam de Koning (born Peper) (born 16 July 1969 in Amsterdam) is a Dutch paraplegic swimmer. De Koning was born with damaged connective tissue. After her daughter Sarina was born in 1993, she had seven anterior cruciate ligament surgeries. In 1999 she suffered from a hernia and during a back-surgery and a nerve was damaged. This left her with a form of paraplegia, hence she competes in the S6 classification. Swimming and wheelchair basketball were her sports, but as wheelchair basketball caused a lot of injuries, she decided to mainly focus on swimming. She started to train five times a week with local swim team called Oceanus in Aalsmeer. Not much later she was one of the fastest swimmers at her club, being able to keep up with swimmers without a disability. That year she swam seven Dutc"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Mirjam de Koning-Peper (Amsterdam, 16 juli 1969) is een Nederlands zwemster met name gespecialiseerd in de 50, 100 en 400 meter vrije slag en de 100 meter rugslag. De Koning lijdt aan een bindweefselziekte, waardoor opgerekt weefsel zich bij haar niet herstelt. Omdat ze op een zeker moment nog nauwelijks kon lopen en voornamelijk op bed lag, liet ze zich in 2000 experimenteel opereren. Dat mondde uit in een dwarslaesie waardoor ze in een rolstoel terechtkwam. Na de operatie is de Koning-Peper eerst gaan basketballen maar door de vele blessures die ze hier bij opliep besloot ze in 2004 te gaan wedstrijdzwemmen. De Koning is voor Nederland uitgekomen op de Paralympische Zomerspelen 2008 in Peking, waar zij twee zilveren en twee gouden medailles behaalde. Tijdens de slotceremonie op 17 september 2008 was zij de vlaggendraagster voor Nederland. Zij werd bij terugkomst benoemd tot Ridder in de Orde van de Nederlandse Leeuw. Tijdens het Open NK 2011 in Eindhoven wist de Koning-Peper zich te kwalificeren voor de Paralympische Zomerspelen 2012 in Londen. Tijdens deze Spelen wist ze goud te halen op de 50 m vrije slag. Welke tevens haar laatste wedstrijd uit haar zwemcarri\u00E8re was."@nl . . . . "Mirjam de Koning-Peper (ur. 16 lipca 1969 w Amsterdamie) \u2013 holenderska niepe\u0142nosprawna p\u0142ywaczka, mistrzyni paraolimpijska. Cierpi na chorob\u0119 zwan\u0105 paraplegi\u0105 od 1999 roku. W 2008 roku w Pekinie na igrzyskach paraolimpijskich zdoby\u0142a dwa z\u0142ote medale na 100 metr\u00F3w stylem grzbietowym i 50 metr\u00F3w stylem dowolnym oraz 2 srebrne kr\u0105\u017Cki na 100 i 400 metr\u00F3w stylem dowolnym. Wszystkie medale zdoby\u0142a w klasie niepe\u0142nosprawno\u015Bciowej S6. Dodatkowo pobi\u0142a rekord \u015Bwiata na 50 metr\u00F3w stylem dowolnym i rekord igrzysk paraolimpijskich w finale 100 metr\u00F3w stylem grzbietowym."@pl . . "Mirjam de Koning-Peper (ur. 16 lipca 1969 w Amsterdamie) \u2013 holenderska niepe\u0142nosprawna p\u0142ywaczka, mistrzyni paraolimpijska. Cierpi na chorob\u0119 zwan\u0105 paraplegi\u0105 od 1999 roku. W 2008 roku w Pekinie na igrzyskach paraolimpijskich zdoby\u0142a dwa z\u0142ote medale na 100 metr\u00F3w stylem grzbietowym i 50 metr\u00F3w stylem dowolnym oraz 2 srebrne kr\u0105\u017Cki na 100 i 400 metr\u00F3w stylem dowolnym. Wszystkie medale zdoby\u0142a w klasie niepe\u0142nosprawno\u015Bciowej S6. Dodatkowo pobi\u0142a rekord \u015Bwiata na 50 metr\u00F3w stylem dowolnym i rekord igrzysk paraolimpijskich w finale 100 metr\u00F3w stylem grzbietowym. W 2012 roku podczas igrzysk paraolimpijskich w Londynie zdoby\u0142a z\u0142oto na 50 m stylem dowolnym oraz br\u0105z na 100 m stylem grzbietowym."@pl . . "Mirjam de Koning (born Peper) (born 16 July 1969 in Amsterdam) is a Dutch paraplegic swimmer. De Koning was born with damaged connective tissue. After her daughter Sarina was born in 1993, she had seven anterior cruciate ligament surgeries. In 1999 she suffered from a hernia and during a back-surgery and a nerve was damaged. This left her with a form of paraplegia, hence she competes in the S6 classification. Swimming and wheelchair basketball were her sports, but as wheelchair basketball caused a lot of injuries, she decided to mainly focus on swimming. She started to train five times a week with local swim team called Oceanus in Aalsmeer. Not much later she was one of the fastest swimmers at her club, being able to keep up with swimmers without a disability. That year she swam seven Dutch national records in both 25 and 50 metres pools. In 2005, she was ready to take part in the Dutch national championships, but to participate she had to be a member of the national swimming association. Just a few days before the start she became a member and she won four gold medals, breaking all four Dutch national records as well as a European record. The national records were in the 50 m freestyle, 50 m butterfly and at the 100 m freestyle. The European record and thus fourth Dutch record she swam at the 50m backstroke. De Koning broke her first World Record at the Open Danish swimming championships in Esbjerg, March 2006. She won seven medals at the Championships, of which four golds, one silver and two bronze as well as a new World Record at the 50m backstroke in a time of 45.46 seconds. She also broke another four Dutch national records. She then qualified for the 2006 World Championships in Durban, South Africa and she won two bronze medals. At the 100 m freestyle she swam a time of 1:22.50 and at the 100m backstroke she came to a time of 1:35.26 to take her second bronze. A few days later she became World Champion at the 50m freestyle after winning her race in 37.67 seconds to take her third medal of the Championships. At the 400m freestyle she finished in fourth place. She represented the Netherlands at the 2008 Summer Paralympics in Beijing for a total of four events. At her first event, the 100m freestyle she won her first round heat in a time of 1:18.56, which was by far the best time of all finalists, with Eleanor Simmonds with 1:21.86 coming in second place. In the final Simmonds managed to improve her time to 1:18.75 while De Koning was only able to swim January 19, 2029 and take the silver, finishing still in front of Paralympic and World Record holder Doramitzi Gonzalez. Later in the week she beat Simmonds in the 50 m freestyle and came second behind Simmonds in the 400 freestyle. She also won a gold medal in the 100 m backstroke event."@en . . . . . "19233922"^^ . . "Mirjam de Koning-Peper (Amsterdam, 16 juli 1969) is een Nederlands zwemster met name gespecialiseerd in de 50, 100 en 400 meter vrije slag en de 100 meter rugslag. De Koning lijdt aan een bindweefselziekte, waardoor opgerekt weefsel zich bij haar niet herstelt. Omdat ze op een zeker moment nog nauwelijks kon lopen en voornamelijk op bed lag, liet ze zich in 2000 experimenteel opereren. Dat mondde uit in een dwarslaesie waardoor ze in een rolstoel terechtkwam."@nl . . . . . . "mirjam-de-koning"@en . "Mirjam de Koning"@es . . . . . . . . . . "1121456768"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Mirjam de Koning"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Mirjam de Koning (de soltera Peper) es una nadadora parapl\u00E9jica holandesa."@es . . . . . . . . . . . . "10463"^^ . . "Mirjam de Koning-Peper"@pl . . . . . . . . . . . . . "689737"^^ . "Mirjam de Koning (de soltera Peper) es una nadadora parapl\u00E9jica holandesa."@es . .