. "Miss Hokusai (\u767E\u65E5\u7D05, Sarusuberi) is a Japanese historical manga series written and illustrated by Hinako Sugiura, telling the story of Katsushika \u014Ci who worked in the shadow of her father Hokusai. It was adapted into an anime film directed by Keiichi Hara, that was released in 2015."@en . "\u767E\u65E5\u7D05 (\u6F2B\u753B)"@ja . . . . . . . . . . . . "Miss Hokusai (\u767E\u65E5\u7D05 Sarusuberi?) es un manga japon\u00E9s hist\u00F3rico escrito y dibujado por Hinako Sugiura. Cuenta la historia de c\u00F3mo Katsushika \u014Ci trabajaba a la sombra de su padre Hokusai. Fue adaptada a cine de animaci\u00F3n (anime) por el director Keiichi Hara, en 2015.\u200B"@es . . . . "Sarusuberi"@pt . . . . . . . . . "Sarusuberi"@de . . . "\u300A\u767E\u65E5\u7D05\u300B\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u767E\u65E5\u7D05\uFF09\u662F\u7531\u6749\u6D66\u65E5\u5411\u5B50\u57F7\u7B46\u7684\u6B77\u53F2\u65E5\u672C\u6F2B\u756B\u7CFB\u5217\uFF0C\u81EA1983\u5E74\u81F31987\u5E74\u9023\u8F09\u65BC\u767C\u884C\u7684\u300A\u300B\u96DC\u8A8C\u4E0A\u3002 \u4F5C\u54C1\u5167\u5BB9\u63CF\u5BEB\u6C5F\u6236\u6642\u671F\u7684\u98A8\u4FD7\u8207\u5EB6\u6C11\u7684\u751F\u6D3B\u3002\u4E26\u878D\u5165\u604B\u611B\u3001\u4EBA\u60C5\u3001\u9A5A\u609A\u7B49\u591A\u5143\u8981\u7D20\u3002 \u6700\u521D\u51FA\u7248\u7684\u55AE\u884C\u672C\u662F\u51713\u518A\u5167\u5BB9\uFF0C\u5F8C\u7E8C\u7531\u7BC9\u6469\u66F8\u623F\u4EE5\u4E0A\u4E0B\u5377\u65B9\u5F0F\u767C\u884C\u3002"@zh . "Sarusuberi (japanisch \u767E\u65E5\u7D05) ist eine Manga-Reihe von Hinako Sugiura aus den Jahren 1983 bis 1987. Sie erz\u00E4hlt in einem historischen Drama die Geschichte von (genannt \u014C-Ei), welche im Schatten ihres Vaters Hokusai arbeitete. Die Anime-Verfilmung von Regisseur , die 2015 entstand, wurde als Miss Hokusai bekannt. W\u00E4hrend die Manga-Vorlage in drei B\u00E4nden einzelne Episoden erz\u00E4hlt, die nicht zwangsl\u00E4ufig miteinander Verbindung haben, folgt der Film \u014C-Ei und ihrem Leben in Edo, w\u00E4hrend sie in dem Atelier ihres Vaters arbeitet."@de . . . . . "Sarusuberi"@ca . . . . . "\u00AB\u041C\u0456\u0441 \u0425\u043E\u043A\u0443\u0441\u0430\u0439\u00BB (\u044F\u043F. \u767E\u65E5\u7D05, Sarusuberi) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0430 \u043C\u0430\u043D\u0491\u0430, \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0430 \u0439 \u043F\u0440\u043E\u0456\u043B\u044E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0425\u0456\u043D\u0430\u043A\u043E \u0421\u0443\u0433\u0456\u0443\u0440\u0430 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0456 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u0446\u0456 \u041A\u0430\u0446\u0443\u0441\u0456\u043A\u0430 \u041E\u0457. \u0423 2015 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0432\u0438\u0439\u0448\u043B\u0430 \u0457\u0457 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u0430 \u0435\u043A\u0440\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F, \u0437\u043D\u044F\u0442\u0430 \u041A\u0435\u0457\u0447\u0456 \u0425\u0430\u0440\u0430. \u0410\u043D\u0456\u043C\u0430\u043D\u0491\u0430 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454 \u043F\u0440\u043E 23-\u0440\u0456\u0447\u043D\u0443 \u0434\u0456\u0432\u0447\u0438\u043D\u0443 \u041A\u0430\u0446\u0443\u0441\u0456\u043A\u0430 \u041E\u0456, \u044F\u043A\u0430 \u043D\u0430\u043C\u0430\u0433\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C \u0441\u0430\u043C\u0438\u043C \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C-\u043C\u0430\u0439\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C \u0443\u043A\u0456\u0439\u043E-\u0435, \u044F\u043A \u0457\u0457 \u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u043E \u2014 \u041A\u0430\u0446\u0443\u0441\u0456\u043A\u0430 \u0425\u043E\u043A\u0443\u0441\u0430\u0439."@uk . . . . . . . . . . . "Miss Hokusai (\u767E\u65E5\u7D05 Sarusuberi?) es un manga japon\u00E9s hist\u00F3rico escrito y dibujado por Hinako Sugiura. Cuenta la historia de c\u00F3mo Katsushika \u014Ci trabajaba a la sombra de su padre Hokusai. Fue adaptada a cine de animaci\u00F3n (anime) por el director Keiichi Hara, en 2015.\u200B"@es . . "Miss Hokusai"@es . . "\u767E\u65E5\u7D05"@en . . . . "3"^^ . . . "1119690095"^^ . "film"@en . "2015-05-09"^^ . "Miss Hokusai (\u767E\u65E5\u7D05 , Sarusuberi?) \u00E9s un manga japon\u00E8s hist\u00F2ric escrit i dibuixat per . Compte la hist\u00F2ria de com treballava a l'ombra del seu pare Hokusai. Va ser adaptada a cinema d'animaci\u00F3 pel director Keiichi Hara, el 2015."@ca . "Miss Hokusai (\u767E\u65E5\u7D05?) \u00E8 un film d'animazione del 2015 diretto da Keiichi Hara. Pellicola prodotta dallo studio Production I.G, tratto dal manga Sarusuberi di Hinako Sugiura."@it . . . . . . . "\u300E\u767E\u65E5\u7D05\u300F\uFF08\u3055\u308B\u3059\u3079\u308A\uFF09\u306F\u3001\u6749\u6D66\u65E5\u5411\u5B50\u306B\u3088\u308B\u65E5\u672C\u306E\u6F2B\u753B\u3002\u300E\u6F2B\u753B\u30B5\u30F3\u30C7\u30FC\u300F\uFF08\u5B9F\u696D\u4E4B\u65E5\u672C\u793E\uFF09\u306B\u3066\u30011983\u5E74\u304B\u30891987\u5E74\u307E\u3067\u9023\u8F09\u3055\u308C\u305F\u3002 \u5947\u884C\u306E\u7D75\u5E2B\u3068\u3055\u308C\u308B\u845B\u98FE\u5317\u658E\u3092\u4E2D\u5FC3\u3068\u3057\u305F\u5B9F\u5728\u306E\u4EBA\u7269\u305F\u3061\u3092\u8EF8\u306B\u3001\u6C5F\u6238\u306E\u98A8\u4FD7\u3084\u5EB6\u6C11\u306E\u751F\u6D3B\u3092\u63CF\u3044\u305F\u3002\u604B\u611B\u3001\u4EBA\u60C5\u3001\u30DB\u30E9\u30FC\u3068\u3044\u3063\u305F\u69D8\u3005\u306A\u8981\u7D20\u3092\u53D6\u308A\u6271\u3046\u3002 \u5358\u884C\u672C\u306F\u5B9F\u696D\u4E4B\u65E5\u672C\u793E\u304B\u3089\u51683\u5DFB\uFF08\u7D76\u7248\uFF09\u3001\u3061\u304F\u307E\u6587\u5EAB\u304B\u3089\u4E0A\u4E0B\u5DFB\u304C\u767A\u58F2\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u539F\u6075\u4E00\u76E3\u7763\u3001Production I.G\u5236\u4F5C\u306B\u3088\u308A\u9577\u7DE8\u30A2\u30CB\u30E1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u6620\u753B\u5316\u3055\u308C\u30012015\u5E745\u67089\u65E5\u516C\u958B\u3002\u30A2\u30CC\u30B7\u30FC\u56FD\u969B\u30A2\u30CB\u30E1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u6620\u753B\u796D\u306E\u9577\u7DE8\u30A2\u30CB\u30E1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u90E8\u9580\u3067\u5BE9\u67FB\u54E1\u8CDE\u3092\u53D7\u8CDE\u3059\u308B\u306A\u3069\u3001\u8907\u6570\u306E\u8CDE\u3092\u53D7\u8CDE\u3002\u307E\u305F\u3001\u7B2C19\u56DE\u6587\u5316\u5E81\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u82B8\u8853\u796D\u30A2\u30CB\u30E1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u90E8\u9580\u30FB\u5BE9\u67FB\u59D4\u54E1\u4F1A\u63A8\u85A6\u4F5C\u54C1\u306B\u3082\u9078\u3070\u308C\u305F\u3002"@ja . . . "Miss Hokusai (\u767E\u65E5\u7D05, Sarusuberi) is a Japanese historical manga series written and illustrated by Hinako Sugiura, telling the story of Katsushika \u014Ci who worked in the shadow of her father Hokusai. It was adapted into an anime film directed by Keiichi Hara, that was released in 2015."@en . "Cover of first volume of Miss Hokusai, reprinted in 1992"@en . . "\u00AB\u041C\u0456\u0441 \u0425\u043E\u043A\u0443\u0441\u0430\u0439\u00BB (\u044F\u043F. \u767E\u65E5\u7D05, Sarusuberi) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0430 \u043C\u0430\u043D\u0491\u0430, \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0430 \u0439 \u043F\u0440\u043E\u0456\u043B\u044E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0425\u0456\u043D\u0430\u043A\u043E \u0421\u0443\u0433\u0456\u0443\u0440\u0430 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0456 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u0446\u0456 \u041A\u0430\u0446\u0443\u0441\u0456\u043A\u0430 \u041E\u0457. \u0423 2015 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0432\u0438\u0439\u0448\u043B\u0430 \u0457\u0457 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u0430 \u0435\u043A\u0440\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F, \u0437\u043D\u044F\u0442\u0430 \u041A\u0435\u0457\u0447\u0456 \u0425\u0430\u0440\u0430. \u0410\u043D\u0456\u043C\u0430\u043D\u0491\u0430 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454 \u043F\u0440\u043E 23-\u0440\u0456\u0447\u043D\u0443 \u0434\u0456\u0432\u0447\u0438\u043D\u0443 \u041A\u0430\u0446\u0443\u0441\u0456\u043A\u0430 \u041E\u0456, \u044F\u043A\u0430 \u043D\u0430\u043C\u0430\u0433\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C \u0441\u0430\u043C\u0438\u043C \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C-\u043C\u0430\u0439\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C \u0443\u043A\u0456\u0439\u043E-\u0435, \u044F\u043A \u0457\u0457 \u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u043E \u2014 \u041A\u0430\u0446\u0443\u0441\u0456\u043A\u0430 \u0425\u043E\u043A\u0443\u0441\u0430\u0439."@uk . . "Sarusuberi (japanisch \u767E\u65E5\u7D05) ist eine Manga-Reihe von Hinako Sugiura aus den Jahren 1983 bis 1987. Sie erz\u00E4hlt in einem historischen Drama die Geschichte von (genannt \u014C-Ei), welche im Schatten ihres Vaters Hokusai arbeitete. Die Anime-Verfilmung von Regisseur , die 2015 entstand, wurde als Miss Hokusai bekannt. W\u00E4hrend die Manga-Vorlage in drei B\u00E4nden einzelne Episoden erz\u00E4hlt, die nicht zwangsl\u00E4ufig miteinander Verbindung haben, folgt der Film \u014C-Ei und ihrem Leben in Edo, w\u00E4hrend sie in dem Atelier ihres Vaters arbeitet."@de . . . . "Miss Hokusai (\u044F\u043F. \u767E\u65E5\u7D05 \u0421\u0430\u0440\u0443\u0441\u0443\u0431\u044D\u0440\u0438, \u041C\u0438\u0441\u0441 \u0425\u043E\u043A\u0443\u0441\u0430\u0439) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043C\u0430\u043D\u0433\u0430, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0438 \u0438\u043B\u043B\u044E\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0425\u0438\u043D\u0430\u043A\u043E \u0421\u0443\u0433\u0438\u0443\u0440\u0430, \u043E\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043E \u041A\u0430\u0446\u0443\u0441\u0438\u043A\u0435 \u041E\u0438, \u0434\u043E\u0447\u0435\u0440\u0438 \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u043E\u0433\u043E \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u0430 \u041A\u0430\u0446\u0443\u0441\u0438\u043A\u0438 \u0425\u043E\u043A\u0443\u0441\u0430\u044F \u0438 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0432\u0448\u0435\u0439 \u0432 \u0442\u0435\u043D\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u043E\u0442\u0446\u0430. \u041F\u043E \u043C\u043E\u0442\u0438\u0432\u0430\u043C \u043C\u0430\u043D\u0433\u0438 \u0432 2015 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u044B\u043B \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C."@ru . . . "manga"@en . . . . . . . "Seinen"@en . "\u300A\u767E\u65E5\u7D05\u300B\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u767E\u65E5\u7D05\uFF09\u662F\u7531\u6749\u6D66\u65E5\u5411\u5B50\u57F7\u7B46\u7684\u6B77\u53F2\u65E5\u672C\u6F2B\u756B\u7CFB\u5217\uFF0C\u81EA1983\u5E74\u81F31987\u5E74\u9023\u8F09\u65BC\u767C\u884C\u7684\u300A\u300B\u96DC\u8A8C\u4E0A\u3002 \u4F5C\u54C1\u5167\u5BB9\u63CF\u5BEB\u6C5F\u6236\u6642\u671F\u7684\u98A8\u4FD7\u8207\u5EB6\u6C11\u7684\u751F\u6D3B\u3002\u4E26\u878D\u5165\u604B\u611B\u3001\u4EBA\u60C5\u3001\u9A5A\u609A\u7B49\u591A\u5143\u8981\u7D20\u3002 \u6700\u521D\u51FA\u7248\u7684\u55AE\u884C\u672C\u662F\u51713\u518A\u5167\u5BB9\uFF0C\u5F8C\u7E8C\u7531\u7BC9\u6469\u66F8\u623F\u4EE5\u4E0A\u4E0B\u5377\u65B9\u5F0F\u767C\u884C\u3002"@zh . . . . . . "Sarusuberi (\u767E\u65E5\u7D05) est un manga de Hinako Sugiura, paru entre 1983 et 1987 dans le magazine Weekly Manga Sunday. Le manga est adapt\u00E9 en un film d'animation japonais, Miss Hokusai (\u767E\u65E5\u7D05 \u301CMiss HOKUSAI\u301C, Sarusuberi MISS HOKUSAI), r\u00E9alis\u00E9 par Keiichi Hara et sorti au Japon le 9 mai 2015."@fr . "Sarusuberi (\u767E\u65E5\u7D05) est un manga de Hinako Sugiura, paru entre 1983 et 1987 dans le magazine Weekly Manga Sunday. Le manga est adapt\u00E9 en un film d'animation japonais, Miss Hokusai (\u767E\u65E5\u7D05 \u301CMiss HOKUSAI\u301C, Sarusuberi MISS HOKUSAI), r\u00E9alis\u00E9 par Keiichi Hara et sorti au Japon le 9 mai 2015."@fr . . . . "Sarusuberi Miss Hokusai (\u767E\u65E5\u7D05 \u301CMiss HOKUSAI\u301C Sarusuberi ~Miss HOKUSAI~?) \u00E9 uma s\u00E9rie de mang\u00E1 hist\u00F3rica escrita e ilustrada por Hinako Sugiura. A adapta\u00E7\u00E3o cinematogr\u00E1fica em anime intitulada Miss Hokusai, foi realizada por Keiichi Hara e lan\u00E7ada no Jap\u00E3o a 9 de maio de 2015. O filme tamb\u00E9m foi exibido no Festival de cinema de anima\u00E7\u00E3o de Annecy, onde ganhou o Pr\u00E9mio do J\u00FAri. Estreou-se em Fran\u00E7a a 2 de setembro de 2015."@pt . . . "3"^^ . . "Miss Hokusai"@it . "Yo Tsuji"@en . . . "Asako Nishikawa"@en . . . "Harumi Fuki"@en . . . "Miss Hokusai"@en . . . . . . . . . . . . . "5400.0"^^ . . . . "Keiko Matsushita"@en . . . . . . "Historical"@en . . . . . . . "Miho Maruo"@en . . . . . . . . "1983"^^ . . . . . . . . . "13491"^^ . "Miss Hokusai (\u767E\u65E5\u7D05?) \u00E8 un film d'animazione del 2015 diretto da Keiichi Hara. Pellicola prodotta dallo studio Production I.G, tratto dal manga Sarusuberi di Hinako Sugiura."@it . . "\u300E\u767E\u65E5\u7D05\u300F\uFF08\u3055\u308B\u3059\u3079\u308A\uFF09\u306F\u3001\u6749\u6D66\u65E5\u5411\u5B50\u306B\u3088\u308B\u65E5\u672C\u306E\u6F2B\u753B\u3002\u300E\u6F2B\u753B\u30B5\u30F3\u30C7\u30FC\u300F\uFF08\u5B9F\u696D\u4E4B\u65E5\u672C\u793E\uFF09\u306B\u3066\u30011983\u5E74\u304B\u30891987\u5E74\u307E\u3067\u9023\u8F09\u3055\u308C\u305F\u3002 \u5947\u884C\u306E\u7D75\u5E2B\u3068\u3055\u308C\u308B\u845B\u98FE\u5317\u658E\u3092\u4E2D\u5FC3\u3068\u3057\u305F\u5B9F\u5728\u306E\u4EBA\u7269\u305F\u3061\u3092\u8EF8\u306B\u3001\u6C5F\u6238\u306E\u98A8\u4FD7\u3084\u5EB6\u6C11\u306E\u751F\u6D3B\u3092\u63CF\u3044\u305F\u3002\u604B\u611B\u3001\u4EBA\u60C5\u3001\u30DB\u30E9\u30FC\u3068\u3044\u3063\u305F\u69D8\u3005\u306A\u8981\u7D20\u3092\u53D6\u308A\u6271\u3046\u3002 \u5358\u884C\u672C\u306F\u5B9F\u696D\u4E4B\u65E5\u672C\u793E\u304B\u3089\u51683\u5DFB\uFF08\u7D76\u7248\uFF09\u3001\u3061\u304F\u307E\u6587\u5EAB\u304B\u3089\u4E0A\u4E0B\u5DFB\u304C\u767A\u58F2\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u539F\u6075\u4E00\u76E3\u7763\u3001Production I.G\u5236\u4F5C\u306B\u3088\u308A\u9577\u7DE8\u30A2\u30CB\u30E1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u6620\u753B\u5316\u3055\u308C\u30012015\u5E745\u67089\u65E5\u516C\u958B\u3002\u30A2\u30CC\u30B7\u30FC\u56FD\u969B\u30A2\u30CB\u30E1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u6620\u753B\u796D\u306E\u9577\u7DE8\u30A2\u30CB\u30E1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u90E8\u9580\u3067\u5BE9\u67FB\u54E1\u8CDE\u3092\u53D7\u8CDE\u3059\u308B\u306A\u3069\u3001\u8907\u6570\u306E\u8CDE\u3092\u53D7\u8CDE\u3002\u307E\u305F\u3001\u7B2C19\u56DE\u6587\u5316\u5E81\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u82B8\u8853\u796D\u30A2\u30CB\u30E1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u90E8\u9580\u30FB\u5BE9\u67FB\u59D4\u54E1\u4F1A\u63A8\u85A6\u4F5C\u54C1\u306B\u3082\u9078\u3070\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . . . . "42583226"^^ . . . "Sarusuberi"@uk . . "Sarusuberi Miss Hokusai (\u767E\u65E5\u7D05 \u301CMiss HOKUSAI\u301C Sarusuberi ~Miss HOKUSAI~?) \u00E9 uma s\u00E9rie de mang\u00E1 hist\u00F3rica escrita e ilustrada por Hinako Sugiura. A adapta\u00E7\u00E3o cinematogr\u00E1fica em anime intitulada Miss Hokusai, foi realizada por Keiichi Hara e lan\u00E7ada no Jap\u00E3o a 9 de maio de 2015. O filme tamb\u00E9m foi exibido no Festival de cinema de anima\u00E7\u00E3o de Annecy, onde ganhou o Pr\u00E9mio do J\u00FAri. Estreou-se em Fran\u00E7a a 2 de setembro de 2015."@pt . . . "1987"^^ . "Sarusuberi"@fr . . "Sarusuberi"@en . . "Miss Hokusai (\u767E\u65E5\u7D05 , Sarusuberi?) \u00E9s un manga japon\u00E8s hist\u00F2ric escrit i dibuixat per . Compte la hist\u00F2ria de com treballava a l'ombra del seu pare Hokusai. Va ser adaptada a cinema d'animaci\u00F3 pel director Keiichi Hara, el 2015."@ca . "Miss Hokusai"@ru . . . . "\u767E\u65E5\u7D05"@zh . . . . . . . . . . . . "Miss Hokusai (\u044F\u043F. \u767E\u65E5\u7D05 \u0421\u0430\u0440\u0443\u0441\u0443\u0431\u044D\u0440\u0438, \u041C\u0438\u0441\u0441 \u0425\u043E\u043A\u0443\u0441\u0430\u0439) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043C\u0430\u043D\u0433\u0430, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0438 \u0438\u043B\u043B\u044E\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0425\u0438\u043D\u0430\u043A\u043E \u0421\u0443\u0433\u0438\u0443\u0440\u0430, \u043E\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043E \u041A\u0430\u0446\u0443\u0441\u0438\u043A\u0435 \u041E\u0438, \u0434\u043E\u0447\u0435\u0440\u0438 \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u043E\u0433\u043E \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u0430 \u041A\u0430\u0446\u0443\u0441\u0438\u043A\u0438 \u0425\u043E\u043A\u0443\u0441\u0430\u044F \u0438 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0432\u0448\u0435\u0439 \u0432 \u0442\u0435\u043D\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u043E\u0442\u0446\u0430. \u041F\u043E \u043C\u043E\u0442\u0438\u0432\u0430\u043C \u043C\u0430\u043D\u0433\u0438 \u0432 2015 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u044B\u043B \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C."@ru . . . . . . "Miss Hokusai"@en . . . . . .