"La terapia de reemplazo mitocondrial (MRT de sus siglas en ingl\u00E9s, a veces llamada donaci\u00F3n mitocondrial) es el reemplazo de mitocondrias en una o m\u00E1s c\u00E9lulas para prevenir o aminorar enfermedades. La MRT surgi\u00F3 como un m\u00E9todo especial de fecundaci\u00F3n in vitro , en la cual parte o todo el ADN mitocondrial del futuro beb\u00E9 proviene de una tercera parte. Esta t\u00E9cnica se utiliza en los casos en los que las madres son portadoras de genes de enfermedades mitocondriales. El uso de esta terapia fue aprobado en el Reino Unido.\u200B\u200B Existe una segunda aplicaci\u00F3n que consiste en utilizar mitocondrias aut\u00F3logas para reemplazar las mitocondrias de un tejido da\u00F1ado y restaurar el estado funcional del tejido. Este m\u00E9todo ha sido utilizado en investigaciones cl\u00EDnicas de los Estados Unidos para tratar a reci\u00E9n"@es . "Mitokondriebyte"@sv . . . . . . "Die Mitochondrial Replacement Therapy (MRT), deutsch Mitochondrien-Austauschtherapie, ist eine medizinische Technologie, um bei der k\u00FCnstlichen Befruchtung fehlerhafte Mitochondrien der Eizelle der Mutter durch intakte Mitochondrien einer anderen Frau auszutauschen. Es gibt drei Verfahren: \n* maternal spindle transfer (MST) \n* pronuclear transfer (PNT) \n* polar body transfer (PBT) Das erste im Rahmen dieser Therapie am Institute for Reproductive Medicine and Science des Saint Barnabas Medical Centre in New Jersey gezeugte Kind, Emma Ott, kam 1997 zur Welt."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "25416659"^^ . . . . . . . . "41173"^^ . . . . . . "Die Mitochondrial Replacement Therapy (MRT), deutsch Mitochondrien-Austauschtherapie, ist eine medizinische Technologie, um bei der k\u00FCnstlichen Befruchtung fehlerhafte Mitochondrien der Eizelle der Mutter durch intakte Mitochondrien einer anderen Frau auszutauschen. Es gibt drei Verfahren: \n* maternal spindle transfer (MST) \n* pronuclear transfer (PNT) \n* polar body transfer (PBT) Das erste im Rahmen dieser Therapie am Institute for Reproductive Medicine and Science des Saint Barnabas Medical Centre in New Jersey gezeugte Kind, Emma Ott, kam 1997 zur Welt."@de . . . . . . . . . . . . "\u041C\u0435\u0442\u043E\u0434 \u0446\u0438\u0442\u043E\u043F\u043B\u0430\u0437\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u044B \u2014 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434 \u042D\u041A\u041E, \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0430\u0434\u043A\u0430 \u0446\u0438\u0442\u043E\u043F\u043B\u0430\u0437\u043C\u044B \u0438\u0437 \u043A\u043B\u0435\u0442\u043E\u043A \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u044B-\u0434\u043E\u043D\u043E\u0440\u0430 \u0432 \u044F\u0439\u0446\u0435\u043A\u043B\u0435\u0442\u043A\u0443 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438. \u0412 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0431\u0451\u043D\u043E\u043A \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0431\u043E\u0440 \u043C\u0442\u0414\u041D\u041A \u0438\u0437 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u0435\u0433\u043E \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u0430. \u041F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0431\u0435\u0441\u043F\u043B\u043E\u0434\u0438\u044F, \u0432\u044B\u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043C\u0438\u0442\u043E\u0445\u043E\u043D\u0434\u0440\u0438\u0439. \u041E\u0442\u043C\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F, \u0447\u0442\u043E \u044D\u0442\u043E\u0442 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0437\u0431\u0435\u0436\u0430\u0442\u044C \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043C\u0438\u0442\u043E\u0445\u043E\u043D\u0434\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0437\u0430\u0431\u043E\u043B\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0443 \u0440\u0435\u0431\u0451\u043D\u043A\u0430, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u0441\u0430\u0445\u0430\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0438\u0430\u0431\u0435\u0442, \u0441\u043E\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0436\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435\u0441\u044F \u0433\u043B\u0443\u0445\u043E\u0442\u043E\u0439.. \u041F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0430 \u0432\u044B\u0437\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0431\u0443\u0440\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0431\u0441\u0443\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0435 \u0431\u0438\u043E\u044D\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0438 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043D\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u043D\u0438 \u0432 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0434\u043E \u0442\u0435\u0445 \u043F\u043E\u0440, \u043F\u043E\u043A\u0430 \u0432 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u0435 2015 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434 \u0446\u0438\u0442\u043E\u043F\u043B\u0430\u0437\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u044B \u043D\u0435 \u0431\u044B\u043B \u043B\u0435\u0433\u0430\u043B\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438."@ru . . . . . . . . . . "\u041C\u0435\u0442\u043E\u0434 \u0446\u0438\u0442\u043E\u043F\u043B\u0430\u0437\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u044B \u2014 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434 \u042D\u041A\u041E, \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0430\u0434\u043A\u0430 \u0446\u0438\u0442\u043E\u043F\u043B\u0430\u0437\u043C\u044B \u0438\u0437 \u043A\u043B\u0435\u0442\u043E\u043A \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u044B-\u0434\u043E\u043D\u043E\u0440\u0430 \u0432 \u044F\u0439\u0446\u0435\u043A\u043B\u0435\u0442\u043A\u0443 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438. \u0412 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0431\u0451\u043D\u043E\u043A \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0431\u043E\u0440 \u043C\u0442\u0414\u041D\u041A \u0438\u0437 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u0435\u0433\u043E \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u0430. \u041F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0431\u0435\u0441\u043F\u043B\u043E\u0434\u0438\u044F, \u0432\u044B\u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043C\u0438\u0442\u043E\u0445\u043E\u043D\u0434\u0440\u0438\u0439. \u041E\u0442\u043C\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F, \u0447\u0442\u043E \u044D\u0442\u043E\u0442 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0437\u0431\u0435\u0436\u0430\u0442\u044C \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043C\u0438\u0442\u043E\u0445\u043E\u043D\u0434\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0437\u0430\u0431\u043E\u043B\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0443 \u0440\u0435\u0431\u0451\u043D\u043A\u0430, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u0441\u0430\u0445\u0430\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0438\u0430\u0431\u0435\u0442, \u0441\u043E\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0436\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435\u0441\u044F \u0433\u043B\u0443\u0445\u043E\u0442\u043E\u0439.. \u041F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0430 \u0432\u044B\u0437\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0431\u0443\u0440\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0431\u0441\u0443\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0435 \u0431\u0438\u043E\u044D\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0438 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043D\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u043D\u0438 \u0432 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0434\u043E \u0442\u0435\u0445 \u043F\u043E\u0440, \u043F\u043E\u043A\u0430 \u0432 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u0435 2015 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434 \u0446\u0438\u0442\u043E\u043F\u043B\u0430\u0437\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u044B \u043D\u0435 \u0431\u044B\u043B \u043B\u0435\u0433\u0430\u043B\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438."@ru . . . "1121794265"^^ . "Mitochondrial replacement therapy"@en . "Mitochondrial replacement therapy (MRT), sometimes called mitochondrial donation, is the replacement of mitochondria in one or more cells to prevent or ameliorate disease. MRT originated as a special form of in vitro fertilisation in which some or all of the future baby's mitochondrial DNA (mtDNA) comes from a third party. This technique is used in cases when mothers carry genes for mitochondrial diseases. The therapy is approved for use in the United Kingdom. A second application is to use autologous mitochondria to replace mitochondria in damaged tissue to restore the tissue to a functional state. This has been used in clinical research in the United States to treat cardiac-compromised newborns."@en . . "\u041C\u0435\u0442\u043E\u0434 \u0446\u0438\u0442\u043E\u043F\u043B\u0430\u0437\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u044B"@ru . "\u0637\u0641\u0644 \u062B\u0644\u0627\u062B\u064A \u0627\u0644\u0622\u0628\u0627\u0621 (\u0627\u0633\u062A\u0628\u062F\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u062A\u0648\u0643\u0646\u062F\u0631\u064A\u0627)"@ar . . . "Mitokondriebyte (p\u00E5 engelska: mitochondrial replacement therapy, mitochondrial donation) inneb\u00E4r att mitokondrier hos befruktade eller obefruktade \u00E4gg byts ut i samband med assisterad befruktning. Syftet med metoden \u00E4r att f\u00F6rhindra \u00F6verf\u00F6ring av mitokondriell sjukdom fr\u00E5n mor till barn . Tekniken anses kontroversiell eftersom den orsakar genetiska f\u00F6r\u00E4ndringar som g\u00E5r i arv. Mitokondriebyte \u00E4r f\u00F6rbjudet i lag i m\u00E5nga l\u00E4nder inklusive Sverige."@sv . . . . "Terapia de reemplazo mitocondrial"@es . . . "Mitochondrial replacement therapy (MRT), sometimes called mitochondrial donation, is the replacement of mitochondria in one or more cells to prevent or ameliorate disease. MRT originated as a special form of in vitro fertilisation in which some or all of the future baby's mitochondrial DNA (mtDNA) comes from a third party. This technique is used in cases when mothers carry genes for mitochondrial diseases. The therapy is approved for use in the United Kingdom. A second application is to use autologous mitochondria to replace mitochondria in damaged tissue to restore the tissue to a functional state. This has been used in clinical research in the United States to treat cardiac-compromised newborns."@en . "\u0623\u0645\u0643 \u0642\u062F \u0623\u0639\u0637\u062A\u0643 \u0639\u064A\u0646\u064A\u0647\u0627\u060C \u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0645\u0646\u062D\u062A\u0643 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0636 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0648\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062D\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0641\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0648\u0631\u0627\u062B\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0628\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636. \u0623\u0638\u0647\u0631\u062A \u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0623\u062C\u0631\u064A\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0626\u0631\u0627\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u062B\u0646\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u0627\u062A \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0642\u0644\u0644 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0643\u0645\u064A\u0629 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0636 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0648\u064A \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0636\u0627\u0631\u0629 \u0644\u0644\u0628\u064A\u0648\u0636 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062C\u0646\u0629\u060C \u0648\u0628\u0630\u0644\u0643 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u062A\u062C\u0646\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0627\u062B\u064A\u0629. \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u0623\u0633\u0627\u0644\u064A\u0628 \u062A\u0648\u0641\u064A\u0631 \u0628\u062F\u0627\u0626\u0644 \u0644\u0644\u0625\u062C\u0631\u0627\u0621 \u062D\u064A\u062B \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0633\u062A\u0628\u062F\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u062A\u0648\u0643\u0648\u0646\u062F\u0631\u064A\u0627\u060C \u0627\u0644\u0645\u062B\u064A\u0631 \u0644\u0644\u062C\u062F\u0644 \u0627\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0634\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0623\u0646 \u062A\u0624\u062F\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u064A\u0633\u0645\u0649 \u0623\u062C\u0646\u0629 \u062B\u0644\u0627\u062B\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0628\u0627\u0621.\u0627\u0646 \u0627\u0631\u062A\u0628\u0627\u0637 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0627\u062B\u064A \u0628\u0627\u0644\u0627\u0645 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062E\u0627\u0635 \u064A\u0639\u0648\u062F \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0636 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0648\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0646\u062A\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0646\u064A\u0646 \u0645\u0639\u0638\u0645\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u064A\u062A\u0648\u0643\u0646\u062F\u0631\u064A\u0627 \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0645 \u0641\u0642\u0637 \u0645\u0627 \u064A\u062A\u0645 \u0627\u062E\u0630\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0628 \u0647\u0648 \u062C\u0632\u0621 \u0635\u063A\u064A\u0631 \u062C\u062F\u0627 \u062D\u064A\u062B \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0646\u064A\u0646 \u064A\u062D\u062A\u0641\u0638 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0627\u064A\u062A\u0648\u0643\u0646\u062F\u0631\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062F\u0645\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0648\u064A\u0636\u0629 \u0648\u0644\u064A\u0633\u062A \u0627\u0644\u0642\u0627\u062F\u0645\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0648\u064A."@ar . . . . "D000069321"@en . . . . "Mitochondrial donation"@en . . . . . . . . . . . "La terapia de reemplazo mitocondrial (MRT de sus siglas en ingl\u00E9s, a veces llamada donaci\u00F3n mitocondrial) es el reemplazo de mitocondrias en una o m\u00E1s c\u00E9lulas para prevenir o aminorar enfermedades. La MRT surgi\u00F3 como un m\u00E9todo especial de fecundaci\u00F3n in vitro , en la cual parte o todo el ADN mitocondrial del futuro beb\u00E9 proviene de una tercera parte. Esta t\u00E9cnica se utiliza en los casos en los que las madres son portadoras de genes de enfermedades mitocondriales. El uso de esta terapia fue aprobado en el Reino Unido.\u200B\u200B Existe una segunda aplicaci\u00F3n que consiste en utilizar mitocondrias aut\u00F3logas para reemplazar las mitocondrias de un tejido da\u00F1ado y restaurar el estado funcional del tejido. Este m\u00E9todo ha sido utilizado en investigaciones cl\u00EDnicas de los Estados Unidos para tratar a reci\u00E9n nacidos con alteraciones card\u00EDacas.\u200B"@es . . "Mitochondrial replacement therapy"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0623\u0645\u0643 \u0642\u062F \u0623\u0639\u0637\u062A\u0643 \u0639\u064A\u0646\u064A\u0647\u0627\u060C \u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0645\u0646\u062D\u062A\u0643 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0636 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0648\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062D\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0641\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0648\u0631\u0627\u062B\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0628\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636. \u0623\u0638\u0647\u0631\u062A \u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0623\u062C\u0631\u064A\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0626\u0631\u0627\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u062B\u0646\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u0627\u062A \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0642\u0644\u0644 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0643\u0645\u064A\u0629 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0636 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0648\u064A \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0636\u0627\u0631\u0629 \u0644\u0644\u0628\u064A\u0648\u0636 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062C\u0646\u0629\u060C \u0648\u0628\u0630\u0644\u0643 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u062A\u062C\u0646\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0627\u062B\u064A\u0629. \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u0623\u0633\u0627\u0644\u064A\u0628 \u062A\u0648\u0641\u064A\u0631 \u0628\u062F\u0627\u0626\u0644 \u0644\u0644\u0625\u062C\u0631\u0627\u0621 \u062D\u064A\u062B \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0633\u062A\u0628\u062F\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u062A\u0648\u0643\u0648\u0646\u062F\u0631\u064A\u0627\u060C \u0627\u0644\u0645\u062B\u064A\u0631 \u0644\u0644\u062C\u062F\u0644 \u0627\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0634\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0623\u0646 \u062A\u0624\u062F\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u064A\u0633\u0645\u0649 \u0623\u062C\u0646\u0629 \u062B\u0644\u0627\u062B\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0628\u0627\u0621.\u0627\u0646 \u0627\u0631\u062A\u0628\u0627\u0637 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0627\u062B\u064A \u0628\u0627\u0644\u0627\u0645 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062E\u0627\u0635 \u064A\u0639\u0648\u062F \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0636 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0648\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0646\u062A\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0646\u064A\u0646 \u0645\u0639\u0638\u0645\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u064A\u062A\u0648\u0643\u0646\u062F\u0631\u064A\u0627 \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0645 \u0641\u0642\u0637 \u0645\u0627 \u064A\u062A\u0645 \u0627\u062E\u0630\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0628 \u0647\u0648 \u062C\u0632\u0621 \u0635\u063A\u064A\u0631 \u062C\u062F\u0627 \u062D\u064A\u062B \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0646\u064A\u0646 \u064A\u062D\u062A\u0641\u0638 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0627\u064A\u062A\u0648\u0643\u0646\u062F\u0631\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062F\u0645\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0648\u064A\u0636\u0629 \u0648\u0644\u064A\u0633\u062A \u0627\u0644\u0642\u0627\u062F\u0645\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0648\u064A. \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u0644\u0642\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0645\u064A\u062A\u0648\u0643\u0648\u0646\u062F\u0631\u064A\u0627 \u0647\u064A \u0646\u0627\u062F\u0631\u0629\u060C \u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u063A\u064A\u0631 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0644\u0644\u0639\u0644\u0627\u062C \u062D\u062A\u0649 \u0627\u0644\u0622\u0646\u060C \u062D\u064A\u062B \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0627\u062D\u062B\u0648\u0646 \u064A\u0639\u0645\u0644\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0642 \u0644\u0644\u062A\u062E\u0644\u0635 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0636 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0648\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062D\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0644 \u0623\u0648 \u0645\u0646\u0639 \u0627\u0646\u062A\u0642\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0646\u0627\u0621\u060C \u0641\u0627\u0630\u0627 \u062A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0645\u0639\u0631\u0641\u0647 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0645 \u062A\u062D\u0645\u0644 \u0639\u064A\u0648\u0628 \u0641\u064A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0636\u064A\u0627\u062A\u060C \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0644\u0644\u062C\u0648\u0621 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0648\u0627\u062D\u062F \u0648\u0647\u0648\u060C \u0627\u0633\u062A\u0628\u062F\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u062A\u0648\u0643\u0648\u0646\u062F\u0631\u064A\u0627 \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u062C \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0644\u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0639\u062A\u0645\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0642\u0644 \u062D\u0645\u0636 \u0646\u0648\u0648\u064A \u0631\u064A\u0628\u0648\u0632\u064A \u0645\u0646\u0642\u0648\u0635 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0633\u062C\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0648\u064A \u0644\u0644\u0623\u0645 \u0645\u0646 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0628\u064A\u0636\u0647\u0627 \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0648\u064A\u0636\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0644\u062F\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0636 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0648\u064A \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A. \u062B\u0645 \u064A\u062A\u0645 \u062A\u062E\u0635\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0648\u064A\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0644\u0642\u064A\u0629 \u0648\u0632\u0631\u0639\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0645. \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060C \u0623\u062B\u0627\u0631\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u062C\u062F\u0644\u0627. \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u064A\u0634\u0643\u0643\u0648\u0646 \u0633\u0644\u0627\u0645\u062A\u0647\u0627\u060C \u0648\u0627\u0639\u062A\u0631\u0636\u0627\u062A \u0623\u062E\u0644\u0627\u0642\u064A\u0647 \u0644\u0623\u0646 \u0623\u064A \u0637\u0641\u0644 \u064A\u0646\u062C\u0628 \u0633\u064A\u062A\u0636\u0645\u0646 DNA \u0645\u0646 \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0623\u0634\u062E\u0627\u0635."@ar . . . "Mitokondriebyte (p\u00E5 engelska: mitochondrial replacement therapy, mitochondrial donation) inneb\u00E4r att mitokondrier hos befruktade eller obefruktade \u00E4gg byts ut i samband med assisterad befruktning. Syftet med metoden \u00E4r att f\u00F6rhindra \u00F6verf\u00F6ring av mitokondriell sjukdom fr\u00E5n mor till barn . Tekniken anses kontroversiell eftersom den orsakar genetiska f\u00F6r\u00E4ndringar som g\u00E5r i arv. Mitokondriebyte \u00E4r f\u00F6rbjudet i lag i m\u00E5nga l\u00E4nder inklusive Sverige."@sv . . . . . . . "Mitochondrial Replacement Therapy"@de . .