"1053586841"^^ . . "Mitsubishi Kasei"@pt . . . . . . . "16486"^^ . . "Mitsubishi Kasei"@en . . . . . . . . . "O Mitsubishi Kasei foi um motor radial refrigerado a ar com 14 cilindros constru\u00EDdo pela Mitsubishi Heavy Industries e usado em uma variedade de aeronaves japonesas durante a Segunda Guerra Mundial, como o Mitsubishi J2M e o Mitsubishi G4M."@pt . . . . . "1128141"^^ . "El Mitsubishi Kasei (Japon\u00E9s: \u706B\u661F \"Marte\") fue un motor radial de 14 cilindros en doble estrella enfriado por aire, fabricado por Mitsubishi Heavy Industries y usado en varios aviones japoneses en la Segunda Guerra Mundial, entre otros el Mitsubishi J2M y el Mitsubishi G4M.\u200B Fue el motor m\u00E1s grande disponible en Jap\u00F3n al inicio de la guerra."@es . "Micubi\u0161i Kasei"@cs . . . "Micubi\u0161i Kasei (japonsky: \u706B\u661F, Mars) byl dvouhv\u011Bzdicov\u00FD, 14v\u00E1lcov\u00FD, vzduchem chlazen\u00FD leteck\u00FD motor pou\u017E\u00EDvan\u00FD v japonsk\u00FDch letadlech b\u011Bhem druh\u00E9 sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky."@cs . "1.08"^^ . . . . . . . . . . . . . "Le Mitsubishi Kasei (\u706B\u661F : Mars) \u00E9tait un moteur d'aviation utilis\u00E9 par la marine japonaise et l'arm\u00E9e japonaise lors de la Seconde Guerre mondiale. Il \u00E9tait \u00E9galement connu sous le nom de MK4, Ha-101 puis [Ha-32] et \u00E9quipait un grand nombre d'appareils tels que le Mitsubishi J2M, le Mitsubishi G4M. C'\u00E9tait un moteur \u00E0 14 cylindres en double \u00E9toile refroidi par air d\u00E9veloppant des puissances importantes entre 1 500 et 1 800 ch. Son usage initial \u00E9tait pr\u00E9vu pour des bombardiers et gros hydravions mais il fut utilis\u00E9 sur l'intercepteur J2M avec un certain succ\u00E8s."@fr . . . . . "Double planetary spur reduction gear, Ratio: 0.538:1"@en . . . . . "El Mitsubishi Kasei (Japon\u00E9s: \u706B\u661F \"Marte\") fue un motor radial de 14 cilindros en doble estrella enfriado por aire, fabricado por Mitsubishi Heavy Industries y usado en varios aviones japoneses en la Segunda Guerra Mundial, entre otros el Mitsubishi J2M y el Mitsubishi G4M.\u200B Fue el motor m\u00E1s grande disponible en Jap\u00F3n al inicio de la guerra."@es . . . . . . . . . . . "Mitsubishi Kasei"@es . . . . . "* at Takeoff\n* at Low blower rated with water injection)\n* at , Rated high blower with water injection)"@en . . . . . . . "The Mitsubishi Kasei (\u706B\u661F, Mars) was a two-row, 14-cylinder air-cooled radial engine built by Mitsubishi Heavy Industries and used in a variety of World War II Japanese aircraft, such as Mitsubishi J2M and Mitsubishi G4M. The Mitsubishi model designation for this engine was A10 while it was an experimental project, in service it was known as the MK4, and known as the Ha101 & Ha111 by the Army and Kasei by the Navy. According to unified designation code it was Ha-32 of the variants from 11 to 27."@en . . "\u706B\u661F\uFF08\u304B\u305B\u3044\uFF09\u306F\u3001\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u671F\u306B\u4E09\u83F1\u91CD\u5DE5\u696D\u304C\u958B\u767A\u30FB\u88FD\u9020\u3057\u305F\u822A\u7A7A\u6A5F\u7528\u7A7A\u51B7\u661F\u578B\u30A8\u30F3\u30B8\u30F3\u3067\u3042\u308B\u3002\u793E\u5185\u547C\u79F0\u306FA10\u3001\u6D77\u8ECD\u7565\u7B26\u53F7\u306FMK4\u3001\u9678\u8ECD\u30CF\u756A\u53F7\u306F\u30CF101\u53CA\u3073\u30CF111\u3001\u9678\u8ECD\u5236\u5F0F\u540D\u79F0\u306F\u4E00\u3007\u3007\u5F0F\u4E00\u4E94\u3007\u3007\u99AC\u529B\u767A\u52D5\u6A5F\u3001\u9678\u6D77\u8ECD\u7D71\u5408\u540D\u79F0\u306F\u30CF32\u3002 \u91D1\u661F\u3092\u30D9\u30FC\u30B9\u306B\u6392\u6C17\u91CF\u3092\u62E1\u5927\u3057\u305F\u30A8\u30F3\u30B8\u30F3\u3067\u3042\u308A\u3001\u8A89\u306E\u767B\u5834\u307E\u3067\u65E5\u672C\u3067\u306F\u6700\u5927\u306E\u99AC\u529B\u3092\u767A\u63EE\u3057\u305F\u3053\u3068\u304B\u3089\u81EA\u793E\u306E\u307F\u306A\u3089\u305A\u4ED6\u793E\u306E\u6A5F\u4F53\u306B\u3082\u591A\u304F\u63A1\u7528\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . "Le Mitsubishi Kasei (\u706B\u661F : Mars) \u00E9tait un moteur d'aviation utilis\u00E9 par la marine japonaise et l'arm\u00E9e japonaise lors de la Seconde Guerre mondiale. Il \u00E9tait \u00E9galement connu sous le nom de MK4, Ha-101 puis [Ha-32] et \u00E9quipait un grand nombre d'appareils tels que le Mitsubishi J2M, le Mitsubishi G4M. C'\u00E9tait un moteur \u00E0 14 cylindres en double \u00E9toile refroidi par air d\u00E9veloppant des puissances importantes entre 1 500 et 1 800 ch. Son usage initial \u00E9tait pr\u00E9vu pour des bombardiers et gros hydravions mais il fut utilis\u00E9 sur l'intercepteur J2M avec un certain succ\u00E8s."@fr . . . "*BMW 801\n*Nakajima Mamoru\n*Pratt & Whitney R-1830 Twin Wasp\n*Shvetsov ASh-82\n*Wright R-2600 Twin Cyclone"@en . "\u706B\u661F\uFF08\u304B\u305B\u3044\uFF09\u306F\u3001\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u671F\u306B\u4E09\u83F1\u91CD\u5DE5\u696D\u304C\u958B\u767A\u30FB\u88FD\u9020\u3057\u305F\u822A\u7A7A\u6A5F\u7528\u7A7A\u51B7\u661F\u578B\u30A8\u30F3\u30B8\u30F3\u3067\u3042\u308B\u3002\u793E\u5185\u547C\u79F0\u306FA10\u3001\u6D77\u8ECD\u7565\u7B26\u53F7\u306FMK4\u3001\u9678\u8ECD\u30CF\u756A\u53F7\u306F\u30CF101\u53CA\u3073\u30CF111\u3001\u9678\u8ECD\u5236\u5F0F\u540D\u79F0\u306F\u4E00\u3007\u3007\u5F0F\u4E00\u4E94\u3007\u3007\u99AC\u529B\u767A\u52D5\u6A5F\u3001\u9678\u6D77\u8ECD\u7D71\u5408\u540D\u79F0\u306F\u30CF32\u3002 \u91D1\u661F\u3092\u30D9\u30FC\u30B9\u306B\u6392\u6C17\u91CF\u3092\u62E1\u5927\u3057\u305F\u30A8\u30F3\u30B8\u30F3\u3067\u3042\u308A\u3001\u8A89\u306E\u767B\u5834\u307E\u3067\u65E5\u672C\u3067\u306F\u6700\u5927\u306E\u99AC\u529B\u3092\u767A\u63EE\u3057\u305F\u3053\u3068\u304B\u3089\u81EA\u793E\u306E\u307F\u306A\u3089\u305A\u4ED6\u793E\u306E\u6A5F\u4F53\u306B\u3082\u591A\u304F\u63A1\u7528\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . "42.0"^^ . . "Mitsubishi G4M Betty, Mitsubishi J2M Raiden, Nakajima B6N Tenzan"@en . . "7704"^^ . . . . "6.5"^^ . "14"^^ . . "The Mitsubishi Kasei (\u706B\u661F, Mars) was a two-row, 14-cylinder air-cooled radial engine built by Mitsubishi Heavy Industries and used in a variety of World War II Japanese aircraft, such as Mitsubishi J2M and Mitsubishi G4M. The Mitsubishi model designation for this engine was A10 while it was an experimental project, in service it was known as the MK4, and known as the Ha101 & Ha111 by the Army and Kasei by the Navy. According to unified designation code it was Ha-32 of the variants from 11 to 27."@en . . . . . . "Micubi\u0161i Kasei (japonsky: \u706B\u661F, Mars) byl dvouhv\u011Bzdicov\u00FD, 14v\u00E1lcov\u00FD, vzduchem chlazen\u00FD leteck\u00FD motor pou\u017E\u00EDvan\u00FD v japonsk\u00FDch letadlech b\u011Bhem druh\u00E9 sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky."@cs . . "O Mitsubishi Kasei foi um motor radial refrigerado a ar com 14 cilindros constru\u00EDdo pela Mitsubishi Heavy Industries e usado em uma variedade de aeronaves japonesas durante a Segunda Guerra Mundial, como o Mitsubishi J2M e o Mitsubishi G4M."@pt . . ","@en . . "Air-cooled"@en . . "Mitsubishi Kasei"@fr . . . "\u706B\u661F (\u30A8\u30F3\u30B8\u30F3)"@ja . "Pushrod operated overhead-valve system with 2 valves per cylinder"@en . . . "1938"^^ . . . "*List of aircraft engines"@en . . . "Centrifugal, two-speed single stage"@en . "0.72"^^ .