"Moyenne montagne"@fr . . . . "A Mittelgebirge (German: Mittel, \"middle/medium\"; Gebirge, \"mountain range\") is a type of relatively low mountain range or highland area typical of the geography of central Europe, especially central and southern Germany; it refers to something between rolling low hill country or H\u00FCgelland and a proper mountain range (German: Gebirge or Hochgebirge) like the High Alps."@en . . "Een middelgebergte is een gebergte met grotere hoogte en meer reli\u00EBf dan laaggebergte of heuvelland, maar dat minder hoog is en niet de kenmerken heeft van een hooggebergte. In schoolboeken wordt vaak een gemiddelde topografische hoogte tussen de 500 en 1500 meter genoemd. Deze grenzen komen ongeveer overeen met de hoogte van een middelgebergte in Centraal-Europa; op andere breedtegraden liggen deze grenzen anders. Normaal gesproken heeft een middelgebergte geen of nauwelijks toppen in de alpiene vegetatiezone en ligt het grotendeels in de montane vegetatiezone. Een middelgebergte is bovendien niet door gletsjers bedekt, en is in het geologische verleden ook niet door gletsjers bedekt geweest. Sporen van en die typisch zijn voor hooggebergte komen in middelgebergtes daarom niet voor. Een andere manier om gebergtes in te delen is volgens hoogteverschillen. De reli\u00EBfenergie van een middelgebergte is typisch rond de 200 m/km\u00B2, beduidend lager dan die van een hooggebergte. Enkele bekende middelgebergtes zijn het Zwarte Woud, de Harz, het Sauerland, het Th\u00FCringer Woud, de Vogezen, het Centraal Massief en de Jura."@nl . "Un Mittelgebirge (t\u00E9rmino alem\u00E1n: \"Mittel\" - medio, \"Gebirge\" - cadena monta\u00F1osa) es una cadena monta\u00F1osa relativamente baja o una zona de tierras altas, un rasgo geogr\u00E1fico t\u00EDpico de Europa central, especialmente del centro y el sur de Alemania; se refiere a algo entre las tierras bajas onduladas o H\u00FCgelland y una cadena monta\u00F1osa propiamente dicha (en alem\u00E1n: Gebirge o Hochgebirge) como los Altos Alpes.\u200B"@es . . . . . . . "Medelh\u00F6ga bergsomr\u00E5den (tyska: Mittelgebirge) \u00E4r en typ av bergsregion som \u00E4r vanlig i Centraleuropa. Bergens toppar ligger p\u00E5 ungef\u00E4r mellan 200 och 1500 meter \u00F6ver havet. De geologiska processer som \u00E4r ansvariga f\u00F6r uppkomsten av dessa landskap f\u00F6rekommer \u00F6ver hela v\u00E4rlden. P\u00E5 grund av den l\u00E5ga h\u00F6jden finns inga glaciala landskapsformer. Dessutom \u00E4ndrar sig v\u00E4xtligheten inte med h\u00F6jden. Ett gr\u00E4nsfall \u00E4r Sudeterna som har v\u00E4xter som \u00E4r typiska f\u00F6r h\u00F6ga bergskedjor men landskapets form liknar andra medelh\u00F6ga bergsomr\u00E5den. Dessa bergsomr\u00E5den \u00E4r ofta mycket gamla. De bildades i m\u00E5nga fall f\u00F6r 350 miljoner \u00E5r sedan i karbon. Under perm f\u00F6rekom omfattande erosioner. P\u00E5 grund av att landet sj\u00F6nk i trias hamnade dessa regioner under havsytan och st\u00F6rre sediment bildades. Samtidigt med Alpernas bildande intr\u00E4ffade stora sp\u00E4nningar i de gamla bergsomr\u00E5dena. Sp\u00E4nningarna resulterade i sprickor och f\u00F6rkastningar. N\u00E5gra omr\u00E5den \u00F6kade i h\u00F6jden och andra sj\u00F6nk."@sv . . . "Mittelgebirge"@de . . "Mittelgebirge"@it . . . . . "Medelh\u00F6ga bergsomr\u00E5den (tyska: Mittelgebirge) \u00E4r en typ av bergsregion som \u00E4r vanlig i Centraleuropa. Bergens toppar ligger p\u00E5 ungef\u00E4r mellan 200 och 1500 meter \u00F6ver havet. De geologiska processer som \u00E4r ansvariga f\u00F6r uppkomsten av dessa landskap f\u00F6rekommer \u00F6ver hela v\u00E4rlden. P\u00E5 grund av den l\u00E5ga h\u00F6jden finns inga glaciala landskapsformer. Dessutom \u00E4ndrar sig v\u00E4xtligheten inte med h\u00F6jden. Ett gr\u00E4nsfall \u00E4r Sudeterna som har v\u00E4xter som \u00E4r typiska f\u00F6r h\u00F6ga bergskedjor men landskapets form liknar andra medelh\u00F6ga bergsomr\u00E5den."@sv . . "La moyenne montagne d\u00E9signe les r\u00E9gions montagneuses comprises entre la basse montagne et la haute montagne. Par rapport \u00E0 cette derni\u00E8re, les r\u00E9gions de moyenne montagne sont nettement plus propices au d\u00E9veloppement de la faune et de la flore et \u00E0 l'habitation humaine. Dans les Alpes, on consid\u00E8re g\u00E9n\u00E9ralement la moyenne montagne comme une zone dont l'altitude est approximativement comprise entre 1 000 et 2 000 m\u00E8tres[r\u00E9f. souhait\u00E9e] ; mais, pour d'autres massifs, sa d\u00E9finition peut varier fortement en fonction de la latitude et des contraintes g\u00E9ologiques."@fr . . . . "21287568"^^ . . . . . "Mezalta montaro a\u016D mezmontaro \u011Denerale estas montaro kun pli rondaj kaj molaj formoj kaj malpli da alteco kompare kun alta montaro. En uzo estas diversaj kriterioj; a\u016D oni eliras de la absoluta alteco super la maro kaj diras, ke mezalta montaro trovi\u011Du inter 400 kaj 1500 metroj de absoluta alteco, a\u016D oni postulas ke la diferenco inter la piedo kaj la pinto(j) de la montaro estu inter 500 kaj 1000 metroj. Vidu la kategorion Mezaltaj montaroj"@eo . . "Mittelgebirge"@es . . "\u062C\u0628\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Mittelgebirge) (\u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A : \"Mittel\" - \u0645\u062A\u0648\u0633\u0637 / \u0645\u062A\u0648\u0633\u0637\u060C \"Gebirge\" - \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u062C\u0628\u0627\u0644) \u0647\u064A \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u062C\u0628\u0627\u0644 \u0645\u0646\u062E\u0641\u0636\u0629 \u0623\u0648 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0647\u0636\u0628\u0629 \u0645\u0646\u062E\u0641\u0636\u0629 \u0646\u0633\u0628\u064A\u064B\u0627 \u0648\u0647\u064A \u0645\u064A\u0632\u0629 \u062C\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0646\u0645\u0648\u0630\u062C\u064A\u0629 \u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649\u060C \u0648\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0648\u0633\u0637 \u0648\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627."@ar . "1063954702"^^ . . . . . . . "5130"^^ . . . . . . . . "Mezalta montaro"@eo . . "Con il termine Mittelgebirge /\u02C8m\u026At\u0259lg\u0259\u02CCbi\u0250\u032Fg\u0259/ (termine tedesco) si intende una zona di bassi rilievi situata in Europa centrale e, particolarmente, in Germania. I Mittelgebirge non superano un determinato livello (non si tratta di alta montagna). I Mittelgebirge si estendono tra le pianure settentrionali e le Alpi a sud. Comprendono diverse formazioni montuose tra cui le pi\u00F9 note sono il Massiccio scistoso renano, la Selva di Turingia, la Foresta di Teutoburgo, la Foresta Nera, i Monti Metalliferi, lo Harz, la Selva Boema, la Selva Bavarese, la , la e Weserbergland."@it . . . "Ein Mittelgebirge ist in der deutschsprachigen Literatur eine aus der Ebene um 200 bis 1000 Meter H\u00F6henunterschied herausragende Massenerhebung der Erdoberfl\u00E4che (Gebirge) mit absoluten H\u00F6hen, die in der Regel zwischen 500 und 1500 Meter \u00FCber dem Meer liegen. Im Allgemeinen sind Mittelgebirge durch ein Relief mit starken Hangneigungen und etlichen Erhebungen gepr\u00E4gt, die jedoch im Gegensatz zum Hochgebirge zumeist eher gerundet und weitgespannt sind. Die nat\u00FCrliche Vegetation weist zumindest geringf\u00FCgige Unterschiede zur Ebene auf, die sich zumeist in mindestens einer H\u00F6henstufe abgrenzen lassen. Werden die vorgenannten Bedingungen nicht erf\u00FCllt, handelt es sich um ein H\u00FCgelland, eine Rumpffl\u00E4che oder eine Hochebene."@de . . . . . . . . . "Middelgebergte"@nl . . . . . "\uC911\uAC04\uC0B0\uC545"@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Un Mittelgebirge (t\u00E9rmino alem\u00E1n: \"Mittel\" - medio, \"Gebirge\" - cadena monta\u00F1osa) es una cadena monta\u00F1osa relativamente baja o una zona de tierras altas, un rasgo geogr\u00E1fico t\u00EDpico de Europa central, especialmente del centro y el sur de Alemania; se refiere a algo entre las tierras bajas onduladas o H\u00FCgelland y una cadena monta\u00F1osa propiamente dicha (en alem\u00E1n: Gebirge o Hochgebirge) como los Altos Alpes.\u200B"@es . . . "\u0627\u0644\u062C\u0628\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649"@ar . "\u062C\u0628\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Mittelgebirge) (\u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A : \"Mittel\" - \u0645\u062A\u0648\u0633\u0637 / \u0645\u062A\u0648\u0633\u0637\u060C \"Gebirge\" - \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u062C\u0628\u0627\u0644) \u0647\u064A \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u062C\u0628\u0627\u0644 \u0645\u0646\u062E\u0641\u0636\u0629 \u0623\u0648 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0647\u0636\u0628\u0629 \u0645\u0646\u062E\u0641\u0636\u0629 \u0646\u0633\u0628\u064A\u064B\u0627 \u0648\u0647\u064A \u0645\u064A\u0632\u0629 \u062C\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0646\u0645\u0648\u0630\u062C\u064A\u0629 \u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649\u060C \u0648\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0648\u0633\u0637 \u0648\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627."@ar . . . . . . . . "\uC911\uAC04\uC0B0\uC545(\u4E2D\u9593\u5C71\u5CB3, \uB3C5\uC77C\uC5B4: Mittelgebirge)\uC740 \uB3C5\uC77C \uD2B9\uC720\uC758 \uD45C\uD604\uC73C\uB85C, \uC0B0\uB9E5\uC774\uB77C\uAE30\uC5D0\uB294 \uC5B4\uC911\uAC04\uD55C \uB97C \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC911\uC559\uC720\uB7FD, \uD2B9\uD788 \uACFC \uC5D0\uC11C \uB450\uB4DC\uB7EC\uC9C0\uB294 \uC9C0\uD615\uC774\uB2E4. \uB9D0\uD558\uC790\uBA74 \uAD6C\uB989\uACFC \uC9C4\uC9DC \uC0B0\uB9E5(\uC54C\uD504\uC2A4 \uAC19\uC740 \uAC83)\uC758 \uC911\uAC04 \uC815\uB3C4 \uB192\uC774\uC758 \uC9C0\uD615\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC8FC\uBCC0 \uC9C0\uD615\uACFC \uBE44\uAD50\uD574\uC11C(\uD574\uC218\uBA74 \uAE30\uC900\uC774 \uC544\uB2D8\uC5D0 \uC8FC\uC758) \uB300\uB7B5 200-500 \uBBF8\uD130 \uC815\uB3C4 \uC19F\uC544\uC624\uB978 \uC9C0\uD615\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC544\uBB34\uB9AC \uB192\uC544 \uBD10\uC57C \uC815\uC0C1\uC774 \uC0BC\uB9BC\uD55C\uACC4\uC120\uC5D0 \uB3C4\uB2EC\uD558\uC9C0 \uC54A\uC73C\uBA70, \uBE59\uD558\uAE30 \uC774\uD6C4 \uB9CC\uB144\uC124\uC774 \uD615\uC131\uB41C \uC5ED\uC0AC\uAC00 \uC5C6\uB2E4. \uC55E\uC5D0 \uAD00\uC0AC die\uB97C \uBD99\uC5EC\uC11C die Mittelgebirge \uB77C\uACE0 \uC4F0\uBA74 \uC774\uB7F0 \uC911\uAC04\uC0B0\uC545\uC9C0\uD615\uB4E4\uC774 \uBAA8\uC5EC \uC788\uB294 \uB3C5\uC77C \uC911\uC559\uACE0\uC9C0\uB300\uB97C \uAC00\uB9AC\uD0A4\uB294 \uB9D0\uC774 \uB41C\uB2E4."@ko . . . . . . "Con il termine Mittelgebirge /\u02C8m\u026At\u0259lg\u0259\u02CCbi\u0250\u032Fg\u0259/ (termine tedesco) si intende una zona di bassi rilievi situata in Europa centrale e, particolarmente, in Germania. I Mittelgebirge non superano un determinato livello (non si tratta di alta montagna). I Mittelgebirge si estendono tra le pianure settentrionali e le Alpi a sud. Comprendono diverse formazioni montuose tra cui le pi\u00F9 note sono il Massiccio scistoso renano, la Selva di Turingia, la Foresta di Teutoburgo, la Foresta Nera, i Monti Metalliferi, lo Harz, la Selva Boema, la Selva Bavarese, la , la e Weserbergland."@it . . . . . . . . . . . "Medelh\u00F6ga bergsomr\u00E5den"@sv . . "Ein Mittelgebirge ist in der deutschsprachigen Literatur eine aus der Ebene um 200 bis 1000 Meter H\u00F6henunterschied herausragende Massenerhebung der Erdoberfl\u00E4che (Gebirge) mit absoluten H\u00F6hen, die in der Regel zwischen 500 und 1500 Meter \u00FCber dem Meer liegen. Im Allgemeinen sind Mittelgebirge durch ein Relief mit starken Hangneigungen und etlichen Erhebungen gepr\u00E4gt, die jedoch im Gegensatz zum Hochgebirge zumeist eher gerundet und weitgespannt sind. Die nat\u00FCrliche Vegetation weist zumindest geringf\u00FCgige Unterschiede zur Ebene auf, die sich zumeist in mindestens einer H\u00F6henstufe abgrenzen lassen. Werden die vorgenannten Bedingungen nicht erf\u00FCllt, handelt es sich um ein H\u00FCgelland, eine Rumpffl\u00E4che oder eine Hochebene. Mittelgebirge geh\u00F6ren zu den gro\u00DFen Landformen, die das Makrorelief der Erde bilden. Der Ausdruck wird sowohl allgemeinsprachlich als auch in den Geowissenschaften verwendet, etwa in der Geomorphologie (Landformenkunde), der Geologie, der Bodenkunde, der Kartografie und der Klimatologie. Eine wissenschaftlich allgemein anerkannte Definition ist aufgrund vielf\u00E4ltiger Abweichungen und Besonderheiten jedoch nicht vorhanden. Davon abweichend bezeichnet der Begriff manchmal auch mittlere Lagen innerhalb eines Hochgebirges (z. B. beim Tiroler Mittelgebirge), siehe hierzu Mittelgebirgscharakter. In der englischen Sprache, die keinen konkret verdinglichenden Begriff f\u00FCr Gebirge kennt, verwenden manche Autoren eigene Begrifflichkeiten wie etwa \u201Emedium mountains\u201C (Raymond A. Price, 1981) oder \u201Emiddle mountains\u201C (Ives, Messerli u. Spiess, 1997), die jedoch keinen Bezug zu den benannten Mittelgebirgen haben m\u00FCssen."@de . . . . . . . "Een middelgebergte is een gebergte met grotere hoogte en meer reli\u00EBf dan laaggebergte of heuvelland, maar dat minder hoog is en niet de kenmerken heeft van een hooggebergte. In schoolboeken wordt vaak een gemiddelde topografische hoogte tussen de 500 en 1500 meter genoemd. Deze grenzen komen ongeveer overeen met de hoogte van een middelgebergte in Centraal-Europa; op andere breedtegraden liggen deze grenzen anders. Enkele bekende middelgebergtes zijn het Zwarte Woud, de Harz, het Sauerland, het Th\u00FCringer Woud, de Vogezen, het Centraal Massief en de Jura."@nl . "Mezalta montaro a\u016D mezmontaro \u011Denerale estas montaro kun pli rondaj kaj molaj formoj kaj malpli da alteco kompare kun alta montaro. En uzo estas diversaj kriterioj; a\u016D oni eliras de la absoluta alteco super la maro kaj diras, ke mezalta montaro trovi\u011Du inter 400 kaj 1500 metroj de absoluta alteco, a\u016D oni postulas ke la diferenco inter la piedo kaj la pinto(j) de la montaro estu inter 500 kaj 1000 metroj. Vidu la kategorion Mezaltaj montaroj"@eo . . . . . . "\uC911\uAC04\uC0B0\uC545(\u4E2D\u9593\u5C71\u5CB3, \uB3C5\uC77C\uC5B4: Mittelgebirge)\uC740 \uB3C5\uC77C \uD2B9\uC720\uC758 \uD45C\uD604\uC73C\uB85C, \uC0B0\uB9E5\uC774\uB77C\uAE30\uC5D0\uB294 \uC5B4\uC911\uAC04\uD55C \uB97C \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC911\uC559\uC720\uB7FD, \uD2B9\uD788 \uACFC \uC5D0\uC11C \uB450\uB4DC\uB7EC\uC9C0\uB294 \uC9C0\uD615\uC774\uB2E4. \uB9D0\uD558\uC790\uBA74 \uAD6C\uB989\uACFC \uC9C4\uC9DC \uC0B0\uB9E5(\uC54C\uD504\uC2A4 \uAC19\uC740 \uAC83)\uC758 \uC911\uAC04 \uC815\uB3C4 \uB192\uC774\uC758 \uC9C0\uD615\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC8FC\uBCC0 \uC9C0\uD615\uACFC \uBE44\uAD50\uD574\uC11C(\uD574\uC218\uBA74 \uAE30\uC900\uC774 \uC544\uB2D8\uC5D0 \uC8FC\uC758) \uB300\uB7B5 200-500 \uBBF8\uD130 \uC815\uB3C4 \uC19F\uC544\uC624\uB978 \uC9C0\uD615\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC544\uBB34\uB9AC \uB192\uC544 \uBD10\uC57C \uC815\uC0C1\uC774 \uC0BC\uB9BC\uD55C\uACC4\uC120\uC5D0 \uB3C4\uB2EC\uD558\uC9C0 \uC54A\uC73C\uBA70, \uBE59\uD558\uAE30 \uC774\uD6C4 \uB9CC\uB144\uC124\uC774 \uD615\uC131\uB41C \uC5ED\uC0AC\uAC00 \uC5C6\uB2E4. \uC55E\uC5D0 \uAD00\uC0AC die\uB97C \uBD99\uC5EC\uC11C die Mittelgebirge \uB77C\uACE0 \uC4F0\uBA74 \uC774\uB7F0 \uC911\uAC04\uC0B0\uC545\uC9C0\uD615\uB4E4\uC774 \uBAA8\uC5EC \uC788\uB294 \uB3C5\uC77C \uC911\uC559\uACE0\uC9C0\uB300\uB97C \uAC00\uB9AC\uD0A4\uB294 \uB9D0\uC774 \uB41C\uB2E4."@ko . "A Mittelgebirge (German: Mittel, \"middle/medium\"; Gebirge, \"mountain range\") is a type of relatively low mountain range or highland area typical of the geography of central Europe, especially central and southern Germany; it refers to something between rolling low hill country or H\u00FCgelland and a proper mountain range (German: Gebirge or Hochgebirge) like the High Alps."@en . "La moyenne montagne d\u00E9signe les r\u00E9gions montagneuses comprises entre la basse montagne et la haute montagne. Par rapport \u00E0 cette derni\u00E8re, les r\u00E9gions de moyenne montagne sont nettement plus propices au d\u00E9veloppement de la faune et de la flore et \u00E0 l'habitation humaine. Dans les Alpes, on consid\u00E8re g\u00E9n\u00E9ralement la moyenne montagne comme une zone dont l'altitude est approximativement comprise entre 1 000 et 2 000 m\u00E8tres[r\u00E9f. souhait\u00E9e] ; mais, pour d'autres massifs, sa d\u00E9finition peut varier fortement en fonction de la latitude et des contraintes g\u00E9ologiques."@fr . . . . . "Mittelgebirge"@en . . . .