. . . . . . . . . . "Model Requirements for the Management of Electronic Documents and Records (MoReq; en espa\u00F1ol Modelo de requisitos para la gesti\u00F3n de documentos electr\u00F3nicos y registros) es un conjunto de requisitos para la organizaci\u00F3n de archivos electr\u00F3nicos, desarrollado en el marco de la Uni\u00F3n Europea. Se trata de un enfoque operacional de la norma de gesti\u00F3n de documentos ."@es . . . "MoReq (Model Requirements for the Management of Electronic Documents and Records, ab der Version MoReq2010 Modular Requirements for Records Systems) ist der europ\u00E4ische Standard f\u00FCr das elektronische Records-Management. Im Dezember 2008 wurde vom DLM-Forum ein MoReq Governance Board eingerichtet, das die Pflege des Standards, die Akkreditierung von Testzentren sowie die Pr\u00FCfung und Freigabe von \u00DCbersetzungen durchf\u00FChrt."@de . . . . . . "MoReq o Model Requirements for the Management of Electronic Documents and Records (en catal\u00E0; Model de Requirements per a la Gesti\u00F3 de Documents Electronics) \u00E9s un conjunt de requisits per a l'organitzaci\u00F3 d'arxius electr\u00F2nics. Es tracta d'un enfocament operacional de la norma de gesti\u00F3 de documents ISO 15489."@ca . . "MoReq2 is short for \u201CModel Requirements for the Management of Electronic Records\u201D, second version. It consists of a formal requirements specification for a generic electronic records management system, accompanied by testing documentation and related information. Published in 2008 by the European Commission, it is intended for use across the European Union, but can be used elsewhere. MoReq2 is generally considered a de facto standard in Europe but it does not have any formal status as a standard."@en . . . "MoReq2 is short for \u201CModel Requirements for the Management of Electronic Records\u201D, second version. It consists of a formal requirements specification for a generic electronic records management system, accompanied by testing documentation and related information. Published in 2008 by the European Commission, it is intended for use across the European Union, but can be used elsewhere. MoReq2 is generally considered a de facto standard in Europe but it does not have any formal status as a standard."@en . . . . . . "MoReq2"@en . . . . "MoReq"@ca . . . . . . . . . . . . . . . "MoReq o Model Requirements for the Management of Electronic Documents and Records (en catal\u00E0; Model de Requirements per a la Gesti\u00F3 de Documents Electronics) \u00E9s un conjunt de requisits per a l'organitzaci\u00F3 d'arxius electr\u00F2nics. Es tracta d'un enfocament operacional de la norma de gesti\u00F3 de documents ISO 15489."@ca . . "Model Requirements for the Management of Electronic Documents and Records"@es . "24758467"^^ . . . . . "Model Requirements for the Management of Electronic Documents and Records (MoReq; en espa\u00F1ol Modelo de requisitos para la gesti\u00F3n de documentos electr\u00F3nicos y registros) es un conjunto de requisitos para la organizaci\u00F3n de archivos electr\u00F3nicos, desarrollado en el marco de la Uni\u00F3n Europea. Se trata de un enfoque operacional de la norma de gesti\u00F3n de documentos ."@es . . "MoReq (Model Requirements for the Management of Electronic Documents and Records, ab der Version MoReq2010 Modular Requirements for Records Systems) ist der europ\u00E4ische Standard f\u00FCr das elektronische Records-Management. Die Richtlinie wurde im Rahmen des -Programmes (IDA: Interchange of Data Between Administrations) der Europ\u00E4ischen Kommission entwickelt und vom DLM-Forum ver\u00F6ffentlicht. Urspr\u00FCnglich sollte MoReq zur Vereinheitlichung des Dokumentenaustauschs zwischen der europ\u00E4ischen Kommission und den Regierungen der Mitgliedsstaaten beitragen. Inzwischen hat sich MoReq als Grundlage f\u00FCr verschiedene Standards f\u00FCr das elektronische Dokumenten-, Archiv- und Schriftgutverwaltung etabliert. An MoReq orientieren sich z. B. die Standards f\u00FCr die Schriftgutverwaltung in der \u00F6ffentlichen Verwaltung in England (TNA), in den Niederlanden (ReMano), in Norwegen (NOARK) und Luxembourg (SEL ECM). Obwohl der MoReq Standard nicht durch ein offizielles Standardisierungsgremium (wie z. B. ISO) erstellt wurde, hat er sich inzwischen \u00FCber die Grenzen Europas hinaus als De-facto-Standard f\u00FCr elektronische Schriftgutverwaltung etabliert. Im Dezember 2008 wurde vom DLM-Forum ein MoReq Governance Board eingerichtet, das die Pflege des Standards, die Akkreditierung von Testzentren sowie die Pr\u00FCfung und Freigabe von \u00DCbersetzungen durchf\u00FChrt."@de . . "1105891122"^^ . . . . . . "MoReq"@fr . . . . . . "MoReq (Model Requirements for the Management of Electronic Documents and Records, puis Modular Requirements for Records Systems) est un recueil d'exigences pour l'organisation de l'archivage, \u00E9labor\u00E9 dans le cadre de l'Union europ\u00E9enne. C'est une approche op\u00E9rationnelle de la norme de gestion des documents d'archives ISO 15489."@fr . . "9798"^^ . "MoReq (Model Requirements for the Management of Electronic Documents and Records, puis Modular Requirements for Records Systems) est un recueil d'exigences pour l'organisation de l'archivage, \u00E9labor\u00E9 dans le cadre de l'Union europ\u00E9enne. C'est une approche op\u00E9rationnelle de la norme de gestion des documents d'archives ISO 15489."@fr . . . . "MoReq"@de . . .